1966年2月2日人民日报 第4版

第4版()
专栏:

越南外交部强烈抗议美国恢复轰炸的战争行动
越南人民不怕牺牲坚决彻底打败美帝
美国“暂停轰炸”也罢,恢复轰炸也罢,都改变不了失败命运
新华社河内一日电 越南民主共和国外交部一日就美国又派遣飞机轰炸、扫射越南民主共和国的战争行动发表声明。声明全文如下:
一九六六年一月三十一日,美国政府又用空军轰炸、扫射越南民主共和国的永灵区和广平、义安、清化、山萝等省的许多地方。
一年以来,美国用空军对越南民主共和国进行的破坏性战争已经遭到了惨重的失败。美帝国主义不仅没有动摇越南人民抗美救国的决心,而且还受到世界人民的强烈反对。最近,在舆论的强大压力下,美国政府“暂停轰炸”越南北方一段时间,以装出有“诚意”的姿态。
但是,事实上,在这期间内,美国仍然竭力强化和扩大对越南的侵略战争。约翰逊政府已经要求美国国会把用于越南战争的开支增加到二百三十亿美元以上,作为今年的财政预算和其他特别支出。在越南南方,美国增派了一万三千名美国军队,并且准备把目前的二十万名美国军队增加一倍。美国及其仆从军队进行了多次大规模的“扫荡”,尤其是在最近几天对中部中区沿海地区的大规模“扫荡”。他们使用了极端野蛮的现代化战争工具,对越南南方居民稠密地区实行“杀光、烧光和毁光”的“焦土”政策。在越南北方,美国飞机侵犯越南北方领空近四百次,进行侦察,为新的袭击作准备。而且,美国飞机还曾两次轰炸清化省西部地区。同时,美国还用B—52型飞机,疯狂轰炸老挝解放区,唆使其南越和泰国走狗派遣军队侵犯柬埔寨领土,威胁要把战争扩大到整个印度支那。
美帝国主义非常顽固和狡猾。它阴谋以“暂停轰炸”北方的手段,来迫使越南人民接受美国的条件。但是,不论轰炸或者“暂停轰炸”,已经遭到失败的美帝国主义仍将要遭到失败。一月三十一日,美帝国主义恢复对越南民主共和国的空袭的行动,揭穿了它极端反动的殖民主义的侵略好战面目,揭穿了约翰逊政府假和平的面目。这是美帝国主义对正在严厉谴责它的爱好自由和主持公理的舆论的极其蛮横的挑战。
越南人民和越南民主共和国政府强烈抗议美国政府的上述野蛮行动。越南民主共和国政府恳切呼吁兄弟的社会主义各国、亚洲、非洲和拉丁美洲各国人民和政府,以及全世界的人民,包括美国人民在内,进一步大力支援越南人民的正义斗争,为要求美国政府停止侵略越南的战争,永远和无条件地停止对越南民主共和国的轰炸扫射,把美国及其仆从的军队和武器全部撤出越南南方而进行更加坚决和强有力的斗争。
越南人民和越南民主共和国政府曾多次阐明自己的正义立场和诚挚态度。一九六六年一月二十四日,胡志明主席在写给许多国家首脑的信件中,表明了越南人民保卫祖国的主权、民族独立和保卫世界和平的钢铁般的意志,肯定了越南民主共和国的和平立场。
只要美帝国主义还继续进行侵略越南的战争,还使用美国及其仆从军队侵略越南南方,还使用空军轰炸、扫射越南民主共和国,越南两地区人民就决不怕牺牲,坚决抗战到底,坚决彻底打败美帝国主义侵略者。
一九六六年二月一日于河内


第4版()
专栏:

美国侵越政策走到了穷途末路
约翰逊政府要安理会出来帮忙腊
斯克承认“和平攻势”失败 鼓吹联合国插手干涉越南问题
据新华社一日讯 纽约消息:约翰逊政府在悍然恢复对越南民主共和国的轰炸之后,又企图通过根本无权过问越南问题的联合国安全理事会来推行美国的战争讹诈政策,掩盖美国扩大侵越战争的罪行。
美国驻联合国代表戈德堡一月三十一日写信给安理会,要求召开紧急会议讨论越南局势。戈德堡在信里承认,美国企图以所谓“暂停轰炸”要越南人民停止斗争的诡计未能得逞,美国空前规模的“和平攻势”可耻地破产了。
戈德堡在信里要求安理会插手干涉越南问题。他说:美国政府已经得出结论,“安理会应当着手紧急地和积极地处理这个局势,并作出最有力的努力和利用它的无限的威望来找出一个及时的解决办法。”他还说,美国要求得到安理会成员或者联合国其他任何机构“可能给予的任何帮助”。美国还向安理会提出了一项决议草案,这项草案鼓吹安理会“吁请在(某)月(某)日在(某)地在适当的有关政府之间立即无条件地进行讨论,来安排一次会议,以期使得一九五四年和一九六二年的日内瓦协议得到实施并在东南亚建立持久和平”。决议草案还说,“这样一次会议第一件要处理的事务是安排在有效的监督下停止敌对行动”。
草案还要求“以一切适当的办法,其中包括提供仲裁者和调解者在内来帮助实现本决议的目的”。西方通讯社指出,这一点是同罗马教皇在一月二十九日提出的由联合国中的某些国家来“仲裁”越南问题的主张相呼应的。
据新华社一日讯 华盛顿消息:在美国总统约翰逊一月三十一日上午悍然宣布恢复对越南民主共和国的非法轰炸的一小时之后,国务卿腊斯克接着举行了记者招待会,竭力为美帝国主义这一赤裸裸的侵略罪行辩解。
但是,腊斯克不得不承认美国政府所精心策划的这次和谈大骗局遭到了可耻的失败。他说,“我必须抱着真正遗憾的心情报告,答复是否定的,强硬的,毫不让步的。我们打开的接二连三的渠道没有取得走向和平的行动。在圣诞节以来的整个时期,河内和北平谴责我们走向和平的努力时使用了连珠炮似的象‘虚假’、‘诡计’、‘欺骗’、‘诡诈’、‘骗局’‘滑稽剧’等形容词。河内和解放阵线的否定态度在过去几天以明确无误的方式得到了澄清。胡志明在致一些国家首脑的信中说:‘如果美国真正希望和平,它必须承认越南南方民族解放阵线是南越人民唯一真正的代表,并同它进行商谈。’阵线自己在昨天刚发表的一个声明中说:‘如果美帝国主义仍拒绝从南越撤出他们的军队和各种军事物资,目前同美帝国主义的一切谈判就是完全无益的。’”
腊斯克对越南北方和南方人民不上美国“和谈”骗局的当并且继续坚决打击美国侵略者,表示十分恼怒。但他表示,美国并不准备改变它迄今在越南问题上采取的反革命两手策略。他鼓吹由美国把持下的侵略工具——联合国插手越南问题,并透露,美国的初步打算是企图通过安理会使越南问题“走向谈判或是走向会议桌并走向和平”。然后,在一旦时机成熟时,由联合国在“观察、保障、注视、巡逻、确保协议真正得到执行等方面发挥一种极其有益的作用”。


第4版()
专栏:

美国空中强盗来多少打多少
越南北方军民斗志旺盛决心严惩飞贼
人民军总部嘉奖击落美机的有功单位
新华社河内一日电 本社记者报道:越南北方军民一月三十一日奋勇迎击“恢复轰炸”的美国空中强盗,一举击落美国飞机五架。这显示了他们早就看穿了美帝国主义“和谈”骗局,严阵以待和决战决胜的钢铁意志。
越南人民军防空部队已经展开了热火朝天的打飞机竞赛,决心用第一排炮火就当场击落敌机。曾经在保卫海防市附近的汪秘工业区的战斗中打落敌机七架的防空部队某部的全体指战员,现在又发出英雄的誓言:“不惜流尽最后一滴血,决心为保卫祖国而战!”警惕地守卫着首都河内的防空部队也发出了铿锵的誓言:“美国强盗胆敢钻进来,就决不让它飞回去!”斗志昂扬的越南北方广大民兵,正紧密地配合人民军胜利作战。他们的战斗口号是:“步枪就是我们的高射炮,美国飞机就是活靶子!”英雄的民兵们在去年发扬英勇顽强的战斗精神,曾经用步枪和机枪击落五十多架现代化美国飞机,同防空部队一起打掉美国的“空中优势”,创造了惊人的奇迹,显示了人民战争、全民打飞机的巨大威力。
现在,遍布越南北方各地的猎机组比去年增加了好几倍,广大民兵已经成了打飞机的能手,他们信心百倍,越打越有经验,越打越有劲。守卫在从河内到海防的第五号公路上的许多民兵自卫队,都是具有光荣战斗传统的人民武装。抗法战争时期的许多民兵英雄,如今已成了民兵自卫队的优秀指挥员。他们率领着一支支民兵队活跃在战斗的岗位上,誓言“要把这条公路变成埋葬美国侵略强盗的坟场!”
越南北方各地民兵自卫队还组织了成千上万的通讯组、担架组、救护组、服务组和运输组,随时随地为战斗服务。
新华社河内一日电 越南人民军总司令部一日发表公报,热烈表扬越南北方军民在一月三十一日击落入侵美国强盗飞机的有功单位。公报说,美国强盗经过一段时间玩弄假和平把戏后,于一月三十一日又明目张胆地派遣飞机轰炸越南北方。这样,美国强盗就又一次自我揭穿了他们的狰狞面目。
公报说,越南北方军民怀着对美国侵略强盗的极度仇恨,立即给敌人以猛烈还击,一举击落美国飞机五架,击伤多架。这一战功,是越南北方全体军民革命警惕性和决心战胜美国侵略强盗的坚强意志的光辉表现,使全越南同胞感到无比的欢欣鼓舞。这一战功和英雄的南方军民在新春取得的辉煌胜利,是对美国侵略强盗的应有惩罚。
公报号召越南北方军民在胡志明主席的决心战胜美国侵略强盗的正义光辉的旗帜下,加深对美国强盗的仇恨,坚决粉碎敌人的进攻,为创造出更多更巨大的新战功而奋勇前进!
据新华社河内一日电 越南《人民报》一日发表评论,热烈欢呼越南北方军民一月三十一日击落五架入侵的美国飞机的辉煌战功。
评论指出,越南北方军民一月三十一日取得的早春大捷,把美帝国主义的“和谈”和“暂停轰炸”的幕布扯得粉碎。现在,美国侵略者的“和平攻势”丑剧已经可悲地破产了。全世界人民更加看清了他们野蛮的好战本性。评论最后说,“美帝国主义者正在疯狂地推进侵略战争。我国的武装部队和人民要始终保持警惕和随时准备战斗。”
“我们要更狠、更准地打击敌人,打落更多的美国飞机!”
(附图片)
苗地插图


第4版()
专栏:

众怒难犯,约翰逊恢复轰炸处境更孤立
美国人民掀起新的示威抗议浪潮
各国公众舆论义愤填膺声讨美国新冒险行动
新华社一日讯 纽约消息:美国总统约翰逊一月三十一日悍然宣布恢复对越南北方的轰炸,激起了美国人民新的抗议浪潮。当天晚上,一批纽约公众冒着严寒,在联合国大厦门前通宵示威。
在“纽约时报广场”上,也有一群青年举行抗议示威。
同一天,在加利福尼亚州奥克兰市,近二百人举行“静坐”示威。当局调来一百名警察,并且开来囚车,企图威胁他们停止示威。但是他们不顾威吓,不怕被捕,宣布要把示威进行下去。
加利福尼亚州斯坦福市的数十名学生和教师在同一天罢课,并且举着标语牌在校园内示威,标语牌上写道:“罢课——抗议轰炸!”
本报综合报道 据新华社讯:各国公众舆论强烈抗议和谴责约翰逊政府悍然宣布恢复轰炸越南北方和进一步扩大侵略越南战争的新的冒险行动。
朝鲜中央通讯社观察家一日发表文章说,这次恢复轰炸是美帝国主义者在把越南战争“逐步升级”的道路上又迈出了严重罪恶的一步。他们恢复轰炸再次暴露了他们的恶毒阴谋:不惜任何代价要实现他们在越南的卑鄙侵略目的。凡是希望和平的人,都只能义愤填膺谴责美帝国主义者的这种明目张胆的挑战。
罗马尼亚《火花报》一日发表评论说,美国悍然向独立和主权国家——越南民主共和国再次发动了战争行动,这证实华盛顿所谓“和平攻势”的目的只不过是欺骗世界公众舆论,实际上是掩盖它制订加紧扩大侵略东南亚计划的幌子。
日共机关报《赤旗报》一日发表社论号召所有民主力量和劳动人民强烈抗议在美国的“和平攻势”中充当美国的工具、并积极配合美国的侵略战争的佐藤政府,加紧进行斗争反对美国以日本为基地侵略越南,在道义上和物质上给越南人民更多的支持。
日本社会党书记长成田知巳一月三十一日下午在日本国会全体会议上谴责美国恢复对越南民主共和国的轰炸,扩大侵略越南战争。他说,在越南问题上,越南民族是被害者,而美国是加害者。只有美国尊重日内瓦协议,从南越撤走它的军队,越南才能恢复和平。
成田谴责日本首相企图说服被害者接受“和平”的无耻行径。
阿联《消息报》发表评论说,美国恢复轰炸不会取得美国所想的任何结果,因为几个月的轰炸并没有使河内屈服,反而加强了它的斗争决心。评论说,越南人民赢得了更多的国际同情。
阿尔及利亚《圣战者日报》一日发表评论指出:“约翰逊恢复轰炸再一次在爱好和平和伸张正义的各国人民中间激起愤慨。”
评论说,“今天大家看到,说穿了,就不曾有过什么真正的‘和平’攻势,而只是为新的战争努力作的准备。恢复对越南民主共和国的空袭,充分证实了这一点。”
英国著名哲学家罗素三十一日发表声明说,美国“恢复轰炸北越最清楚地说明了所谓‘和平攻势’是怎么一回事。五角大楼没有和平的愿望,他们所希望的是控制东南亚。”
他说,“我们有义务唤起英国和美国的公众舆论,直到美国的战争机器不能转动为止。只有这样才能做到使美军撤出越南。”
英国越南委员会一月三十一日发表声明说,在约翰逊发表为恢复轰炸作辩解的伪善广播讲话后,全世界都厌恶他。
声明还揭露,美国把侵越问题提交联合国安全理事会
“是企图利用联合国来掩盖这种侵略”。“尽管外交大臣斯图尔特,也就是威尔逊政府,对约翰逊表示了无耻的支持,这种利用联合国的新企图骗不了任何人”。


第4版()
专栏:

约翰逊决定恢复轰炸前在国内处境就不妙
美国统治集团爆发规模更大的争吵
据新华社三十一日讯 华盛顿消息:在南越战场接连失败、“和平攻势”破产和国内反战运动继续高涨的情况下,美国统治集团内部最近围绕侵越战争问题,展开了一场空前激烈的公开争吵。
在约翰逊政府悍然决定恢复对越南北方的轰炸之前,一些担心扩大战争危险后果、鼓吹玩弄“和平”一手的议员,对恢复轰炸的作法表示了强烈的不安和反对。继七十六名民主党众议员二十二日上书约翰逊之后,又有大约二十名参议员在二十七日联名给他写信,表示反对恢复轰炸,他们要求政府在决定恢复轰炸前,先通过国会。
在二十四日、二十五日的参议院外交委员会会议上,这个委员会的主席、民主党人富布赖特对恢复轰炸的作法表示严重不安,他一再要求政府在决定恢复轰炸前同这个委员会商量。民主党人戈尔表示反对冒同中国“直接冲突的危险”。
这场辩论的规模之大,超过了去年一年中美国国内在越南问题上爆发的三次大辩论;在美国历史上也是前所未有的。
这场辩论在一月初美国国会刚刚复会不久就已经开始。二十九日,民主党人莫尔斯向参院外委会提出两项提案,把这场辩论推向了一个新的顶峰。
莫尔斯提出的一项提案要求使国会在一九六四年八月五日通过的关于东南亚问题决议“停止生效”,那个决议授权美国总统约翰逊可以“采取一切必要措施来击退对美国部队的任何武装进攻和防止新的侵略”。另一项提案要求外交委员会“全面彻底调查美国在越南的政策的一切方面”。
坚持扩大侵越战争的约翰逊政府中的一些头目,最近紧张地向国会议员们进行宣传,企图平息争吵。约翰逊本人在二十五日把两党头面人物找到白宫开会;同一天,他还派美国驻联合国代表戈德堡去“帮助平静议员们对于美国的越南政策所产生的日益不安的情绪”。与此同时,国务卿腊斯克连日出席国会作证,为约翰逊的侵越政策辩解。
但是,情况表明,约翰逊政府并没有达到它平息争吵的目的。白宫发言人承认,白宫会上意见纷纭,出席的人表示了“几种(不同的)观点”。腊斯克在国会两院的会议上也经常遭到十分激烈的追问和诘难。


第4版()
专栏:短评

谴责来自四面八方
美国恢复对越南北方的轰炸,在全世界引起了强烈的反响。从美国国内外发出一片谴责之声。美国各地公众纷纷举行抗议示威,各国舆论同声斥责美国扩大侵越战争的冒险行动。约翰逊政府把自己置于一个千夫所指的地位。
约翰逊政府大搞所谓“和平攻势”,是为了掩盖它进一步扩大战争的阴谋,换句话说,是想要缓和国内外的愤怒情绪,给它进行新的军事冒险准备舆论,这完全是徒然的。既然是烟幕,总是要消散的,侵略者的狰狞面目迟早要暴露在光天化日之下,这又怎么能够逃避世界舆论的谴责呢?
几天之前,华盛顿的负责官员拼命宣传美国的“和平攻势”取得了成功,说什么美国的和平诚意已“清楚地被人所理解”,什么越南和中国“已在世界舆论中孤立起来”。这种掩耳盗铃式的自我安慰实在可笑。现在,美国一恢复对越南北方的轰炸,就立即把世界舆论调动了起来,遭到来自四面八方的谴责和反对,这说明约翰逊政府费尽力气玩弄的“和平”阴谋,是骗不了人的。约翰逊之流应当明白,美帝国主义的孤立处境是摆脱不了的,而且随着侵越战争的进一步扩大,它必然要更加孤立。


第4版()
专栏:

西欧担心美国恢复轰炸导致更大冲突
法政府仍认为应由越南人自己解决自己的问题
据新华社一日讯 西欧各国舆论认为,约翰逊下令恢复轰炸越南北方的行动标志着美国“和平攻势”的破产,它们还担心,美国这个行动会导致越南战争的进一步扩大。
据合众国际社透露,法国总统戴高乐的一位发言人说,戴高乐对美国的决定感到严重不安。他一向担心,越南战争会逐步演变为一场更大的冲突。
法新社报道,法国公众认为,恢复轰炸标志着美国“和平攻势”的失败。这家通讯社说:“事实上,人们从未相信过美国政府对外国首都进行的宣传会取得成功,美国政府这种宣传的目的在于创造谈判的条件,使全世界和美国舆论相信,美国首先寻求的是举行谈判结束冲突。”
通讯社说:“法国政府今天仍然象它在一九六三年八月间发表声明时那样认为,只有在越南人自己解决他们的国内问题而没有任何外国干预时,这一冲突才能解决。”
共同社的一则巴黎消息说,美国恢复轰炸越南北方“给法国增加了忧虑”,法国担心,这会导致同中国的军事冲突,并且导致战争无限扩大的危险。
英国的《卫报》担心美国恢复轰炸越南北方会使战争扩大。
报纸说,约翰逊对他的“和平攻势”失败不应该感到意外。如果他感到意外,那是因为他还不了解这场战争是一场“驱逐外国人的战争”。
挪威的《日报》担心,美国恢复对北越的轰炸只能增加仇恨和使冲突扩大。


第4版()
专栏:

支持美国恢复轰炸的有几个?
不过威尔逊和佐藤之流而已
本报讯 美帝国主义侵越战争的帮凶,一直就只有一小撮人。他们过去是兜售约翰逊和谈骗局的热心掮客,现在是约翰逊恢复轰炸的支持者和辩护士。
英国的威尔逊和日本的佐藤之流,就是例子。在约翰逊宣布恢复轰炸后,英国政府立即发表声明说:“英国政府了解并支持美国政府恢复轰炸的决定”。日本政府官房长官桥本在发表的谈话中,也同约翰逊唱一个调子,说什么美国恢复轰炸是出于“不得已”。
日本首相佐藤荣作一月三十一日在国会答辩时,露骨地表示日本政府支持美国侵略越南,并颠倒黑白地硬说越南民主共和国“侵略”越南南方,他对美国政府“和谈”阴谋的破产表示“很遗憾”。


第4版()
专栏:

约翰逊在死胡同里     江有生


返回顶部