第5版()
专栏：
发挥人民战争威力 筑成真正铜墙铁壁
南越军民打出大好形势决心夺取更大胜利
今年头十一个月歼美军十万余、伪军十多万，毁敌机近两千架
美帝战争“升级”失败惨重，勾结苏修玩弄“和谈”阴谋无法挽救败局
新华社十九日讯 本社记者报道：一九六六年，越南南方军民经过英勇不屈的斗争，打出了空前大好的形势。美帝国主义把它的四分之一以上的陆军和大量的海空军投入南越战场，也未能扭转败局。英雄的越南南方军民发挥人民战争的威力，把美帝国主义打得焦头烂额，拖得精疲力竭，万分狼狈，为今后夺取更大的胜利，打下了稳固的基础。
美帝国主义脖子上的绞索越拉越紧
毛主席说：“美帝国主义的手伸得太长了。它每侵略一个地方，就把一条新的绞索套在自己的脖子上。”美帝国主义侵略越南，正是它自己给自己的脖子上套上了一个大绞索，而把绞索的另一端交给了越南人民和全世界人民，它越是扩大侵略战争，进行挣扎，绞索就越拉越紧。
一九六六年，是美帝国主义向越南人民进行疯狂反扑的一年，也是它在侵越战争中遭到惨败的一年。在这一年中，它的反革命两手策略交替使用。一方面，它大举增兵南越，把侵略军的兵力增加了一倍以上，自己打头阵，进行血腥的大“扫荡”；对越南北方进行更野蛮的轰炸，把侵略战争不断升级。另一方面，它同苏联修正主义集团勾结起来，一次又一次地玩弄“和谈”骗局，妄图用“和谈”的烟幕掩盖其扩大战争的罪行，又妄图用扩大战争的讹诈，压出一个“和谈”的局面，在谈判桌上捞取战场上所捞不到的东西。
但是英雄的越南人民是吓不倒的，也是骗不了的。他们不对美帝国主义及其走狗的“明智”抱任何幻想，不相信美帝国主义的“好话”，不害怕它的恐吓，他们以果敢的战斗行动，粉碎了美帝国主义的战争讹诈和美苏勾结“以战迫和”、“以炸迫和”、“停炸诱和”的阴谋。
他们在美国大量增兵的情况下，进一步发展人民游击战争，为美国强盗设下了重重天罗地网。解放武装力量的主力部队、地方部队和民兵游击队紧密配合，以极其机动灵活的战术，在广阔的战场上积极进攻敌人，歼灭了敌军的大量有生力量。从今年一月到十一月底，南越军民共打死、打伤和俘虏敌军二十三万三千多名，其中包括美国侵略军十万零七百多名；击落和击毁敌机一千九百多架。这就是说，今年十一个月美军被歼人数，约等于今年同期美军增兵人数（十八万一千人）的一半还多，等于去年全年美军被歼总数（一万九千二百人）的五倍多。
白宫和五角大楼的战略计划破产
十九年前，毛主席就曾经指出，美帝国主义指使它的走狗蒋介石集团大举进犯中国解放区时，“他们过高地估计了自己力量，过低地估计了革命力量，冒险地发动战争，因而落在他们自己布置的陷阱里。我们敌人的战略打算是彻底地输了。”今天，美帝国主义和它的走狗在南越的处境也正是这样。
手里拿着核武器的美帝国主义，愚蠢地自以为它是“异常强大的”、“举世无敌的”，它自以为它的“王牌军”一开上南越战场，就可以“夺回主动权”，就可以“迅速平定南越”，实现它永远霸占南越的美梦。但是，一年来的战局表明，它已经落在自己布置的陷阱里，它的战略打算是彻底的落空了。
美帝国主义本想用大军压境，来一个速战速决。但是结果恰恰相反，它愈拚命挣扎，在南越的泥沼中就陷得越深。它一上阵就摆开架势，想叫南越军民按照它的战术打，可是结果适得其反，南越军民迫使它不得不跟着南越军民机动灵活的战术团团转，到处被动挨打。美帝国主义想利用它的军队的“高度机动性”，集中力量进行大“扫荡”，“围歼”解放武装力量的主力，破坏解放区。但是它的军队一进入南越，就陷入人民战争的汪洋大海中，无法应付，它不得不分兵把守战略基地和重要据点，把守交通线，这就使它的机动兵力大为减少，一再增兵，仍然是捉襟见肘，兵力不足。它外出扫荡的军队，尽管有着现代化装备，但是在战场上变成了瞎子、聋子，到处被动挨打。美帝国主义想在南越建立一个稳定的后方，但是美伪统治区人民的反美怒火却越烧越旺，敌占城市里日益扩大的武装斗争使敌人找不到一块安全的地方。美帝国主义拼凑的所谓“乡村绥靖”计划，由于遭到南越人民的强烈反抗而一筹莫展。美军上阵屡战屡败，这就更加使傀儡政权摇摇欲坠，并且加速了伪军的瓦解。伪军今年逃跑的人数就大大超过了去年。据统计，今年年初以来，伪军逃跑的人数每月平均已高达一万五千人，这样到年底预计将达十八万人，约等于伪军总兵力的四分之一。
美国纸老虎在南越战场上原形毕露
毛主席说过：“帝国主义是外强中干的。”“美帝国主义和各国反动派都是纸老虎。中国人民的斗争证明了这一点。越南人民的斗争正在证明这一点。”一年来，美帝国主义同英雄的越南南方军民多次较量的结果，一再证明了它是一只十足的外强中干的纸老虎。
美国侵略者在去冬今春的旱季里气势汹汹地发动了所谓“旱季攻势”，把美国在南越的“精锐”部队的所有机动力量都投入了战场，把除了原子武器以外的现代化杀人武器和现代化装备也都统统使用上，妄图“消灭”解放武装的主力部队。但是，结果是失败得更加惨重。越南南方军民在旱季的五个月（从一九六五年十一月到一九六六年三月）中，共歼灭敌军十一万四千人，其中包括美国侵略军和帮凶军四万三千多人。
美军在旱季遭到惨败以后，紧接着又在雨季里大吃败仗。在雨季中，解放军同地方部队、游击队密切配合，紧缩歼美包围圈，不让敌人有喘息的机会，接连向敌人发动进攻，打了一连串漂亮的歼灭战。同时，越南南方军民广泛开展游击战，使敌人分散兵力，穷于应付，并且以小规模作战和连续进攻作为主要手段，一口一口地吃掉敌人的有生力量。据初步统计，在从四月底开始到十月份的雨季里，越南南方军民共歼灭美伪军和帮凶军二十一个营和战团，其中包括美国侵略军七个步兵营和三个坦克、装甲车战团。仅在第三季度，美国侵略军就被歼二万一千人，这相当于第三季度增派到南越的美军人数的五分之二。
在进入今冬明春的新的旱季以后，尽管美国把侵越美军人数增加到最近的三十七、八万人（去年旱季开始时的美军人数只有十六万多人），但是它的新的“旱季反攻”，一开始就遭到了迎头痛击。南越军民在各个战场上猛烈地打击敌人，粉碎了敌人的多次“扫荡”。仅从十月二十七日到十一月二十六日，南方军民就共歼灭敌人一万一千四百名，其中有五千七百名是美国侵略军。
美帝国主义在过去一年中在南越战场上投的赌注很多，但是失败得比过去任何一年都惨重。被它吹嘘为“最精锐”的“王牌军”，如第一骑兵师、第一步兵师等都被打得落花流水，有的单位被消灭一半以上。
美帝国主义正在加速走向彻底失败
毛主席说：“捣乱，失败，再捣乱，再失败，直至灭亡——这就是帝国主义和世界上一切反动派对待人民事业的逻辑，他们决不会违背这个逻辑的。”
美帝国主义已经遭到了惨重的失败，正在加速走向彻底失败。但是，它并不甘心认输，正在进行疯狂的垂死挣扎。自从美国在十月份召开策划扩大侵略战争的马尼拉会议以来，在一个多月中，美帝国主义就向南越增派了三万多名侵略军，并且正在继续增兵，准备进行新的军事冒险。美帝国主义还正在喋喋不休地为它从地面上进攻越南北方制造舆论。它还同苏联修正主义领导集团加紧勾结，猖狂地推行“以炸迫和”的阴谋。十二月初以来，美国强盗飞机四次轰炸越南民主共和国首都河内，对越南人民采取极其严重的“升级”行动，妄图用炸弹压出一个“和谈”的局面来。
但是，三千一百万英雄的越南人民是吓不倒的。他们正在积极响应胡志明主席和越南南方民族解放阵线的战斗号召，把抗美救国斗争推向新的高潮，决心战胜美国侵略强盗。越南人民是真正的铜墙铁壁。在这个铜墙铁壁前，美帝国主义只会碰得头破血流，直至遭到彻底失败。
第5版()
专栏：
越南南方民族解放阵线是越南南方人民光荣的胜利旗帜 越南南方民族解放阵线常驻中国代表团代理团长 阮明芳
六年前，一九六○年十二月二十日，越南南方民族解放阵线诞生了。这是具有极其重要意义的历史事件，它是越南南方人民不能再在美帝国主义及其走狗统治下继续生活，任何力量也不能阻挡他们奋起斗争的标志。这也说明，越南南方人民面对凶狠残暴的敌人，必须万众一心，加强团结，依靠群众和正义的伟大力量，以战胜敌人，并随时准备用革命暴力来反对反革命暴力。
对于一个民族的历史来说，六年只是很短的一段时间。但是，在越南南方人民所进行的抗美救国神圣抗战事业中，每一时间都充满着光荣的胜利，写下了雄伟的历史篇章。
一、越南南方人民在军事、政治斗争方面所取得的具有战略意义的胜利和跃进的步伐。
美帝国主义在侵略越南南方十二年的三个战略阶段中，头两个战略阶段已经遭到完全的失败，而目前的第三个战略阶段，一开始就又遭到了沉重的失败。
（一）首先，美帝国主义在取代了法国殖民者在越南南方的地位以后，就在越南南方扶植起吴庭艳走狗独裁政权和一支为数五十万人的雇佣军队，在西贡建立美军指挥部，直接指挥伪政权和伪军，并在“顾问”的幌子下把三万多名美军运进越南南方，把越南南方变成美国的新型殖民地和军事基地。但是，越南南方人民在民族解放阵线的正确领导下，以革命的政治暴力与武装斗争相结合，在局部游击战争的形式下，全面奋起捣毁“战略村”，同时在农村的广大地区分别起来，摧毁了拥有三十万伪军的吴庭艳法西斯制度的基础，建立了农村的革命政权，挫败了美帝国主义消灭南方革命力量的阴谋及其北进计划。
（二）在头一阶段遭到失败后，肯尼迪、约翰逊政府气势汹汹地发动了一场“特种战争”，妄图实现在十八个月内平定越南南方的野心勃勃而又充满幻想的“斯特利—泰勒”计划。为了进行这场“特种战争”，从一九六一年年中至一九六五年年中，肯尼迪、约翰逊集团投入越南南方战场的力量，从几万美国“顾问”增加到十万美军，以与五十万南越伪军一起，妄图消灭南越人民仍然幼小的自卫武装力量，实现其侵略越南南方的阴谋。
但是，南越人民的自卫武装力量，在同一个人数上比自己多和强大数倍的敌人进行较量的过程中，不仅没有被消灭，反而成长壮大，发展成为一支具有科学的战略战术水平，足以打败美伪职业军队的解放军。从一九六一年至一九六五年十月的四年武装战斗中，越南南方解放武装力量歼敌五十四万人和六十个营，捣毁敌人八千个“战略村”中的六千个，解放了南越土地的五分之四和一千四百万人口中的一千万人口。在对越南南方进行的侵略战争中，伪军、伪政权和城市再也不是美军可以信赖的依靠了。美帝国主义用“特种战争”进行的第二阶段反攻遭到了破产。
（三）“特种战争”遭到失败后，美国强盗急忙增派军队到越南南方，把“特种战争”发展为“局部战争”。一九六五年底，二十万美国远征军和五十多万伪军发动了“旱季战略反攻”，妄图消灭越南南方解放武装力量的部分主力，迫使越南南方武装力量回到只能打小规模游击战争的阶段，以便为消灭解放武装力量准备条件，进而消灭游击战争、人民战争的基础，重建新殖民主义制度的旧秩序。美帝国主义的“旱季战略反攻”被越南南方军民粉碎了。接着，越南南方军民在刚刚过去的雨季里，连续取得了很大的胜利。从一九六五年十月至一九六六年十月，越南南方解放武装力量消灭或使之丧失战斗力的敌人约三十万人，其中包括十二万美国侵略军。
这是越南南方人民在越南南方民族解放阵线领导下取得的具有战略意义的胜利，即打败了美帝国主义局部战争的第一阶段。
越南南方人民的伟大胜利，同越南北方军民在打败美帝国主义以空军进行的破坏性战争中所取得的具有战略意义的胜利相互配合，必将创造有利的条件，使我们能够在现阶段的激烈战争中，赢得更大的胜利，并将进而取得极其光荣的最后胜利。
在取得上述三个阶段的伟大胜利过程中，越南南方民族解放阵线的力量有了飞跃的发展。
在政治斗争力量方面，在敌人连续六年的“控共”、“灭共”运动中被野蛮迫害的爱国者，已在南方人民全面奋起斗争前后，在民族解放阵线的旗帜下组织成为一支百万人的队伍，在破坏和消灭敌人的村一级伪政权和伪军的斗争中，起着决定性的作用。
农村政治斗争队伍的力量和影响，对美军及其走狗内部产生了深刻的作用，对促进和发展城市的政治斗争力量作出了贡献。目前，人民群众的政治力量已经遍及越南南方农村和城市，并比过去任何时候都发展得更为迅猛。
解放武装斗争力量，已从最初全面奋起斗争的高潮时期的许多幼小武装自卫力量迅速成长起来，能够打败五角大楼的将军们诸如“直升飞机运输战术”、“两栖装甲车战术”、“飞行凤凰战术”等等“新战术”。不仅能够成营地全歼敌军，并且能够成团成团地全歼敌军；不仅能打败和瓦解伪军，并且也打败美国远征军。
越南南方人民在军事和政治两条战线上对敌人发动了频繁的进攻，使美帝国主义日益深陷在人民战争的火海里。美帝国主义及其走狗的政治危机日益深刻。美国的一些“绥靖战役”已经和正在遭到失败。现在，解放区日益扩大，各地的歼美战线，正在紧紧包围着美国的据点和军事基地，一直紧迫到他们据点和基地周围的铁丝网外边，而且，在这些铁丝网外边，就是那些已经建立了行使基层人民政权职能的自管委员会的解放乡村。我们已把二百万公顷田地分给了农民。变工队、互助组成立起来了。许多医院、学校建立起来了。奋发团结的人民，正在加紧生产和英勇战斗。
越南南方人民过去获得的巨大胜利，证明越南南方民族解放阵线的路线是正确的。这是人民战争路线和战略、战术的胜利，同时也是充满创造性的斗争路线、方针的胜利，这就是：武装斗争与政治斗争相结合，军事、政治和兵运三面夹攻。
二、民族解放阵线和越南南方人民拥有足够的力量，并且必将战胜美帝国主义侵略者。
在过去十二年中，越南南方人民及其领导者民族解放阵线，对世界侵略势力和殖民主义的魁首美帝国主义所取得的具有战略意义的三次胜利，已经和正在以其历史实践证明：一个只有落后经济但却是以高度精神武装起来的，拥有正确军事战略、战术路线的弱小民族，完全可以打败一个在经济和战争潜力方面比自己不知强大几倍的资本帝国主义国家。
目前，美帝国主义仍然不甘愿罢手。它已把在越南南方的远征军增加至三十八万人，并预定在一九六七年春天增至五十万人，以便连同五十万伪军，组成一支为数百万的强盗军队，妄图加上整个美国海军的三分之一，战术空军的二分之一，压倒一千四百万英雄的越南南方人民。
目前，美国强盗正在一九六六——一九六七年冬春，开始它的第二次战略反攻计划，企图重新夺回主动，扭转深陷泥淖的失败局面。与此同时，它加紧扩大以空军和海军对越南民主共和国进行轰击、破坏的战争，妄图使越南南方的革命陷于孤立，使越南南方战场的大后方陷于瘫痪。但是，在刚刚过去的这段时间，越南南方解放武装力量在西宁、广治、西贡、边和、三岐等地的威震远近的胜利，已经清楚地揭示了美国强盗及其走狗在这个冬春和在今后的极其黑漆的前途。
在民族解放阵线领导下的越南南方人民的爱国正义斗争之所以必定胜利，是建立在下列各方面的成就和因素之上的：
（一）越南南方人民神圣的救国抗战是正义的。民族解放阵线在全体人民高度的仇恨和团结战斗决心基础上，发动并把这场人民战争推上了一个极高的水平：每一个人是一个战士，每一个村庄是一座炮台和战壕。三种部队互相结合和合理使用，军民之间的军事斗争和政治斗争紧密配合，并以连续不断的攻势，使美国军队及其走狗军队无论增多到任何程度，也不足以对付革命力量。对于游击队、地方部队和解放军，美军已被迫按照革命武装力量的打法，在革命武装力量和人民摆布好的战场上打仗。在这种情况下，他们经常遭到解放军和游击队直捣他们巢穴的雷霆万钧的打击。
正因此，美国军队虽多犹少，由强变弱；想要集中，但被迫分散；想要休息，但又被迫战斗；想要作战，但又找不到对象；日挨打，夜挨打，前挨打，后挨打，想固守也不行，进攻则又遭到越南南方解放武装力量主动、灵活的回击。
（二）民族解放阵线的人民战争艺术必将战胜美帝国主义的军事艺术。
美帝国主义在越南的侵略战争路线和战略，与它的侵略对象和战场完全不适应。在速战速胜战略和持久战之间，它已经处于进退维谷的地步。实际上，它的战略已经完全陷于僵局了。它的速战速胜的战略，已经连续遭到了失败。而打持久战则主观条件又不容许，客观条件对它尤其不利，并且仍然遭到了失败。对于美帝国主义，速败的危机已日益暴露了。在军事战略方面，它也是在进攻与防御之间不知所措。无论防御或进攻，对于它都是危险的，而在进攻与防御之间犹疑不决，也是危险的。
在战术方面，美帝国主义的所谓“直升飞机战术”、“两栖战车战术”、用火力优势和机械优势进行包围，以消灭解放武装力量等种种手法，都已耍弄出来了。但是，在“揪住美国鬼子腰带打”的口号下，在
“见美国佬就打，见伪军就歼”的杀敌运动中，解放军、游击队以自己高度的机动性，主动、灵活地不断给予不管在防御工事里或防御工事外，在基地上还是在行军途中的美国强盗以猛烈打击，从而控制、限制或消灭了敌人的所长，例如飞机、大炮、机械化等，把贪生怕死的美国步兵紧紧包围而予以消灭。
（三）在政治觉悟高、组织程度高和战绩辉煌等基础上，民族解放阵线已建立了一个拥有南方五分之四土地和四分之三人口的广大解放区体系，作为日益巩固和强大的基地，以动员人力物力投入抗战，加速敌占区人民的觉悟，使他们敢于起来配合，内外夹攻，把美国强盗及其走狗消灭在他们的巢穴里。
（四）南方革命的广大后方——拥有强大国防力量的越南民主共和国，正在社会主义建设道路上不断前进。这是越南南方民族解放阵线领导下的越南南方革命必胜的极其可靠的保证。
（五）世界人民的同情和支持，是对越南南方革命取得辉煌胜利作出贡献的鼓舞源泉和极其重要因素。
越南南方人民和整个越南民族迸射着正义光芒的革命事业，得到强大的，生死与共的，与越南人民站在同一反美战壕里的战友——中国人民的同情和支持，得到社会主义各国人民，世界上爱好自由、和平的人民的同情和支持。伟大的中国人民为了越南的抗美救国事业，从来不辞任何牺牲。正是中国人民这种最坚决、最有力和最有效的支持，与其它兄弟国家的巨大援助，为过去六年越南南方人民所取得的辉煌成就作出了积极的贡献，同时也是使越南南方革命取得完全胜利的强大鼓舞力量和重要因素。
越南南方人民无比感谢五大洲兄弟和朋友们的极其宝贵的同情和支持，决心完成自己光荣的国际义务——打败美帝国主义侵略者，对世界人民为民族独立、民主、和平和社会进步而进行的斗争作出积极、切实的贡献。
越南南方人民必胜！美帝必败！