第1版()
专栏：
毛主席语录
马克思列宁主义真理在我们一边。国际无产阶级在我们一边。被压迫民族和被压迫人民在我们一边。全世界百分之九十以上的人民大众在我们一边。我们的朋友遍天下。我们不怕孤立，也绝不会孤立。我们是不可战胜的。一小撮反华、反阿尔巴尼亚的可怜虫，是注定要失败的。
第1版()
专栏：
周恩来总理严正警告美帝和苏修 你们的反革命阴谋永远不会得逞
当前全世界革命人民反对帝国主义、现代修正主义和各国反动派的斗争，呈现着一片大好形势。坚持革命的中国永远不会孤立，越南人民的革命战火永远扑灭不了，各国人民的革命斗争一定要胜利。
新华社二十九日讯 周恩来总理今晚说，我们现在正处于世界革命的一个新的伟大的时代。美帝国主义和苏联修正主义的日子越来越不好过。世界的未来是属于世界人民的，我们的前途是无限光明的。
周恩来总理强烈谴责美苏加紧勾结，妄图扑灭越南人民的革命战火，孤立坚持革命的中国。他说：“我们要正告美帝国主义和苏联修正主义领导集团：你们的阴谋是永远不会得逞的。”
周恩来总理是在阿尔巴尼亚驻中国大使今晚举行的庆祝阿尔巴尼亚解放二十二周年招待会上讲这些话的。
周总理在讲话中说：“我们现在正处于世界革命的一个新的伟大的时代。当前全世界革命人民反对帝国主义、现代修正主义和各国反动派的斗争，呈现着一片大好形势。
“马克思列宁主义的队伍正在不断发展壮大，越南人民的抗美救国战争取得一个又一个的胜利，世界各国特别是亚洲、非洲、拉丁美洲的人民的革命运动，正在蓬勃发展。美帝国主义和苏联修正主义的日子越来越不好过。”
周总理指出：“美帝国主义为了苟延在越南战场上岌岌可危的命运，正在加紧推行反革命两手策略。马尼拉会议和约翰逊的亚洲之行，就是进一步扩大侵越战争和兜售‘和谈’骗局的新步骤。”
他说：“苏联修正主义领导集团积极充当美帝国主义的帮凶，加紧同美国勾结，‘和缓’欧洲局势，帮助美国增兵越南；策划和推销种种‘和谈’骗局；并且阴谋用所谓‘联合行动’来控制越南，挑拨中越人民的战斗团结，从内部来破坏越南人民的抗美救国战争。最近，苏共领导集团还利用一些党的代表大会，大肆攻击中国共产党，掀起新的反华浪潮，妄图配合美国实现孤立和打击中国的阴谋。”
周总理强调说：“我们要正告美帝国主义和苏联修正主义领导集团：你们的阴谋是永远不会得逞的。坚持革命的中国永远不会孤立，越南人民的革命战火永远扑灭不了，各国人民的革命斗争一定要胜利。世界的未来是属于世界人民的，我们的前途是无限光明的。”
第1版()
专栏：
纳塔奈利大使举行盛大招待会
热烈庆祝阿尔巴尼亚解放伟大节日
周恩来、陶铸、康生、李富春、陈毅等同志到会祝贺
纳塔奈利大使和周总理讲话表示，中阿两国人民将永远共同高举马克思列宁主义的革命红旗，把反帝反修斗争进行到底。
新华社二十九日讯 阿尔巴尼亚驻中国大使瓦西里·纳塔奈利今晚举行盛大招待会，热烈庆祝阿尔巴尼亚解放二十二周年。
党和国家领导人周恩来、陶铸、康生、李富春、陈毅、贺龙、李先念、刘宁一、郭沫若、杨明轩等，应邀出席了招待会。
在招待会上纳塔奈利大使和周恩来总理先后发表讲话，热情颂扬中阿两党、两国、两国人民建筑在马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则基础上的革命团结和战斗友谊。他们表示，中阿两国人民将永远共同高举马克思列宁主义的革命红旗，把反对美帝国主义和反对以苏共领导集团为中心的现代修正主义的斗争进行到底。
周总理在讲话中代表毛主席，代表中国共产党、中国政府和中国人民，热烈祝贺阿尔巴尼亚解放二十二周年的伟大节日；热烈祝贺阿尔巴尼亚人民在社会主义革命和社会主义建设中所取得的巨大成就；热烈祝贺阿尔巴尼亚劳动党第五次代表大会的圆满成功。
由彼·多德率领的阿中友协代表团，由基乔·恩杰拉率领的阿尔巴尼亚政府贸易代表团，出席了招待会。
纳塔奈利大使在招待会上首先讲话。他介绍了阿尔巴尼亚人民二十二年来在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的英明领导下，一手拿镐，一手拿枪，胜利地建设社会主义，使阿尔巴尼亚由一个落后的农业国变为农业工业国。
大使说，二十二年的路程也是阿尔巴尼亚人民反对美帝国主义、铁托修正主义和赫鲁晓夫修正主义的战斗路程。这些敌人进行卑劣活动和干涉，妄图使阿尔巴尼亚离开革命，离开社会主义，离开民族独立，走上叛卖革命和恢复资本主义的道路。但是，阿尔巴尼亚劳动党决不向他们作任何让步，并同他们作了坚决的斗争。我国人民依靠自己的力量和兄弟中国人民的国际主义援助，粉碎了他们的一切封锁和压力，使他们的阴谋遭到了破产。
大使说，我们党的五大的决议和所通过的发展国民经济和文化的第四个五年计划的指示，为我国展示了光辉的前景。阿尔巴尼亚在全面建设社会主义社会的道路上，将昂首阔步地前进。文化和思想革命将在各个领域里迅速地深入开展，以制止资产阶级和修正主义的思想的表现，保证走向共产主义。
纳塔奈利大使说，目前，以美国为首的帝国主义和以苏共领导集团为中心的现代修正主义者勾结在一起，反对各国人民的自由和独立，通过划分势力范围来主宰世界。阿尔巴尼亚政府认为，对于这些人类的敌人，必须采取坚决的态度，必须进行毫不妥协的斗争，以彻底粉碎它们的一切阴谋诡计。
大使说，中华人民共和国站在这场斗争的最前头，在所有问题上，我们两国政府的观点都完全一致。今年五月，我们两国党政代表团在北京签署的联合声明，是我们争取社会主义、反对帝国主义和修正主义的共同行动纲领，是对世界所有革命党和革命人民具有历史意义的文献。
大使说，中华人民共和国和以杰出的马克思列宁主义者毛泽东同志为首的光荣的中国共产党，是革命事业和保卫各国人民自由和独立的坚定旗手，是一个强大的不可战胜的巨人，是美帝国主义和修正主义主宰世界计划所不可逾越的堡垒。他指出，每个国家和热爱自由的人民，维护中华人民共和国不受美帝国主义和赫鲁晓夫修正主义这些敌人的诽谤和中伤，就是维护本国的利益；所有那些反对中华人民共和国的人，就是反对他们本国人民和全人类的利益。反对中华人民共和国的人必将遭到可耻的失败。
大使说，阿尔巴尼亚政府完全支持英雄的兄弟的越南人民的反美救国的正义斗争。我们将坚持不渝地支持越南民主共和国政府的四项主张和越南南方民族解放阵线的五点声明。
纳塔奈利大使说，阿中两国的关系得到了全面的发展，这种关系已成为社会主义国家关系的光辉榜样。我们两国建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义原则基础上的关系，不仅已经成为保卫我们两国革命胜利果实和建设社会主义的重要因素，而且是世界上一切敢于反对帝国主义及其奴仆的进步人民和革命人民的坚强支柱。
大使赞扬说，中国人民在光荣的共产党和杰出的领袖毛泽东主席的英明领导下，在各个方面取得了极其伟大的成就。中国正在开展的气势空前的无产阶级文化大革命，已使中国人民树起了使一切敌人——帝国主义者和现代修正主义者胆战心惊的革命精神和战斗精神。我国人民欢迎这一重大事件，并且相信，兄弟中国人民贯彻毛泽东主席的光辉思想，一定能够在社会主义和共产主义的道路上取得更为伟大的胜利。
周总理在讲话中热烈赞扬阿尔巴尼亚人民在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的正确领导下，在革命斗争和社会主义建设中取得了辉煌胜利。他说，最近一年来，阿尔巴尼亚劳动党和政府采取了一系列防止资本主义复辟、巩固无产阶级专政的革命化措施，大大提高了人民群众的政治思想觉悟，有力地推动了社会主义建设事业的迅速发展。
周总理指出，刚刚胜利闭幕的阿尔巴尼亚劳动党第五次代表大会，是在阿尔巴尼亚社会主义革命和社会主义建设历史上具有重大意义的大会，是反对帝国主义和现代修正主义的具有国际意义的大会。这次大会高举马克思列宁主义的伟大红旗，突出无产阶级政治，强调社会主义社会的阶级斗争，号召进一步开展思想文化领域的社会主义革命。大会提出的政治任务和制订的第四个五年计划，必将把阿尔巴尼亚的社会主义革命和社会主义建设推向一个新的高峰，使阿尔巴尼亚成为更加繁荣强盛的社会主义国家。
周总理说，阿尔巴尼亚劳动党、政府和人民一贯高举反对帝国主义的旗帜，坚决反对美帝国主义的战争政策和侵略政策，坚决支持越南人民的抗美救国战争，坚决支持亚洲、非洲、拉丁美洲和各国人民的革命斗争，对于推进世界革命事业、维护世界和平起了重要的作用。
周总理说，阿尔巴尼亚劳动党、政府和人民一贯高举反对现代修正主义的旗帜，同苏共领导集团及其追随者，同叛徒铁托集团，进行了英勇的斗争。正如毛泽东同志所说：“苏联修正主义领导集团，南斯拉夫铁托集团，一切形形色色的叛徒和工贼集团，比起你们来，他们都不过是一抔黄土，而你们是耸入云霄的高山。”
周总理说，阿尔巴尼亚劳动党、政府和人民一贯敢于斗争，敢于胜利。自己敢革命，也敢于支持别人革命。阿尔巴尼亚劳动党在长期的革命斗争中，在坚决支持一切真正的马克思列宁主义者的革命活动中，对于促进国际共产主义运动，对于捍卫和发展马克思列宁主义，作出了卓越的贡献。英雄人民的阿尔巴尼亚，成为欧洲的一盏伟大的社会主义的明灯，成为支援世界人民革命斗争的一个红色根据地。
周总理说，目前，我国正在开展的史无前例的无产阶级文化大革命，是一场破四旧立四新、触及人们灵魂的大革命。它比中国历来几次的大革命群众运动，都更深刻、更汹涌澎湃。这是更高阶段的无产阶级革命运动。
他说，我国无产阶级文化大革命已经取得了辉煌的战果。以毛泽东同志为代表的无产阶级革命路线取得了胜利，资产阶级反对革命的路线已经宣告失败。现在全国正进入一个彻底批判资产阶级反动路线的新高潮，进一步肃清这个错误路线的影响。我们一定要牢固地树立起相信群众，依靠群众，尊重群众的首创精神，让群众自己教育自己，自己解放自己的无产阶级群众路线的思想和作风。我们一定要按照我们的伟大导师、伟大领袖、伟大统帅、伟大舵手毛主席的指示：“你们要政治挂帅，到群众里面去，和群众在一起，把无产阶级文化大革命搞得更好。”
周总理说，我们两党、两国和两国人民在长期的共同斗争中，结成了深厚的友谊和战斗的团结。对于这种友谊和团结，毛泽东主席给阿尔巴尼亚劳动党第五次代表大会的贺电作了最生动、最正确的描述和估价。毛主席说：“‘海内存知己，天涯若比邻’。中阿两国远隔千山万水，我们的心是连在一起的。我们是你们真正的朋友和同志。你们也是我们真正的朋友和同志。我们和你们都不是那种口蜜腹剑的假朋友，不是那种两面派。我们之间的革命的战斗的友谊，经历过急风暴雨的考验。”毛泽东同志的贺电和恩维尔·霍查同志最近对中阿友谊的高度评价，把我们两党、两国和两国人民的友谊和团结推进到一个更高的阶段。
周总理最后说，我们深信，今后不管世界上发生什么事情，我们两党、两国、两国人民一定永远团结在一起，战斗在一起，胜利在一起。让我们共同高举马克思列宁主义的革命红旗，联合世界上一切反对帝国主义、反对殖民主义的人们，坚决支持越南人民的抗美救国斗争和一切被压迫人民、被压迫民族的革命斗争，把反对美帝国主义及其走狗的斗争进行到底；联合世界上一切马克思列宁主义者，把反对以苏共领导集团为中心的现代修正主义的斗争进行到底；把国际无产阶级和世界人民的革命事业推向新的高潮。
纳塔奈利大使和周总理的讲话，在全场激起了一阵又一阵热烈的掌声。
应邀出席招待会的，还有政协全国委员会副主席李四光、许德珩，国防委员会副主席傅作义，最高人民法院院长杨秀峰，最高人民检察院检察长张鼎丞，外交部副部长刘晓，中共中央和政府各部门的负责人，中国人民解放军、各人民团体以及北京市的负责人。
各国驻中国的使节也应邀出席了招待会。（附图片）
纳塔奈利大使举行盛大招待会，热烈庆祝阿尔巴尼亚解放二十二周年。周恩来、陶铸、康生、李富春、陈毅、贺龙、李先念等同志应邀出席。 新华社记者摄
第1版()
专栏：
毛主席林副主席周总理亲切关怀受害侨胞
廖承志在给第二批回国印尼受害华侨的电报中转达了伟大领袖的慰问。侨胞们热情沸腾，欢声雷动，不断高呼：“毛主席万岁！万万岁！”
新华社湛江二十九日电 在今天举行的广东省和湛江市各界人民欢迎第二批回国印尼受害华侨的大会上，宣读了华侨事务委员会主任、接待和安置归国华侨委员会主任委员廖承志给受害华侨的慰问电。这封电报转达了我们的伟大领袖毛主席、他的亲密战友林彪副主席和周恩来总理对印尼受害华侨的亲切关怀和慰问。当这封电报在大会上宣读时，全场沸腾，欢声雷动，“毛主席万岁！万万岁！”的口号声经久不息。这封电报全文如下：亲爱的侨胞们：
我们伟大的领袖毛主席、他的亲密战友林彪副主席和周恩来总理非常关心你们，他们让我转达对你们的亲切关怀和慰问！
你们在印尼反动派的残酷迫害下，备受折磨，健康受到极大的损害。但是你们为了维护祖国的尊严，坚持民族气节，团结一致，对印尼反动派的迫害进行了坚决的斗争，始终不屈，表现了中国人民的硬骨头精神。我们向你们致以崇高的敬意！
我们热烈欢迎四十一名华侨青少年胜利回国。他们被棉兰陆军当局无理逮捕、严刑拷打，威武不屈。他们的英勇顽强的斗争事迹，是海外华侨的光辉榜样。在棉兰华侨中学“收容所”里的难侨，怒逐前来挑衅的美国佬，坚决打退陆军当局组织的四百多名右派暴徒的进攻。他们的正义行动，鼓舞着正在进行反迫害斗争的广大华侨。
在印尼反动派的猖狂迫害下，广大华侨被迫进行了必要的自卫反抗。他们做得对，做得好！他们高举毛泽东思想伟大红旗，热爱毛主席，热爱祖国，不怕困难，不怕牺牲，敢于斗争，善于斗争，这种革命精神，是值得海外华侨学习的。
印尼反动派在我们接运自愿回国的受害华侨的同时，竟然加紧扩大反华排华活动，这是我们决不能容忍的。我们坚决要求印尼政府立即停止反华排华活动。我国政府将继续采取有效的措施，保护印尼华侨的正当权益。印尼反动派一意孤行，加紧反华排华，只能自食其恶果。
我们热烈地欢迎你们回到祖国，在伟大领袖毛主席的领导下，同全国人民一道，积极参加祖国的社会主义革命和社会主义建设。
当前我国正在进行一场史无前例的轰轰烈烈的无产阶级文化大革命。这场文化大革命，就是要大破资产阶级的“私”字，大立无产阶级的“公”字，就是要大立毛泽东思想，用毛泽东思想武装我们的头脑，改造我们的世界观，挖掉修正主义根子，巩固和发展社会主义制度，使我们伟大的祖国成为无产阶级的铁打江山。
我们伟大的领袖毛主席教导我们：全国都要办成亦工亦农、亦文亦武的革命化大学校。全党全国积极响应林彪副主席的号召，正在把活学活用毛主席著作的群众运动，推向一个新的阶段。我衷心祝愿你们，在即将到达的生产、工作岗位上，努力学习毛主席著作，把毛泽东思想学到手，促进自己的思想革命化，好好生产，好好工作，好好练武，做共产主义的一代新人。
祝你们在参加祖国的社会主义革命和社会主义建设中，在学习毛主席著作中，取得更大的进步，作出更大的贡献！
廖承志一九六六年十一月二十八日
第1版()
专栏：
周总理电贺巴巴多斯独立
新华社二十九日讯 周恩来总理今天打电报给巴巴多斯总理埃罗尔·巴罗，祝贺巴巴多斯宣告独立。电报全文如下：巴巴多斯 布里奇顿巴巴多斯总理埃罗尔·巴罗阁下：
在巴巴多斯宣告独立之际，我代表中华人民共和国政府和人民向巴巴多斯政府和人民表示衷心的祝贺。祝巴巴多斯人民在反对帝国主义和新老殖民主义、维护民族独立和建设自己国家的事业中，取得新的成就。中华人民共和国国务院总理周恩来一九六六年十一月二十九日
于北京
第1版()
专栏：
纽恩斯同志离京回国
新华社二十九日讯 新西兰共产党全国委员会政治委员会委员雷·纽恩斯同志，结束了在我国的访问，今天乘飞机离开北京回国。到机场欢送的，有中共中央政治局委员李先念同志，中央候补委员赵毅敏同志等。