1965年9月29日人民日报 第2版

第2版()
专栏:

在第二届全运会闭幕式上
陆定一副总理的闭幕词
新华社二十八日讯 中共中央政治局候补委员、国务院副总理陆定一在第二届全国运动会闭幕式上致的闭幕词,全文如下:同志们、朋友们:
中华人民共和国第二届运动会胜利闭幕了。我国人民的伟大领袖毛泽东同志以及党和国家的其他领导同志,亲自检阅了大会,使运动员和体育工作者,受到了极其巨大的鼓舞。在党和人民的关怀支持下,经过全体运动员、裁判员和工作人员的积极努力,在比赛中取得了优良的成绩。首都青少年表演的团体操《革命赞歌》,热情地歌颂了毛泽东思想的光辉胜利,充分显示了我国人民自力更生、奋发图强的革命精神。第二届全国运动会开得很好,开得很精采。我代表党中央和国务院,向所有为大会作出贡献的同志们,表示热烈的祝贺。
全国运动会期间,在北京胜利地举行了新兴力量运动会联合会第二次理事会会议,和新兴力量运动会亚洲委员会的成立大会。来自四十三个国家的体育代表团和其他各国的贵宾们,参观了全国运动会。这都给了我们很大的鼓励,谨向他们表示衷心的感谢。特别是柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王殿下和夫人参加了今天的闭幕式,使我们感到十分荣幸。
这届全国运动会,是一次高风格、高水平的运动会。选手们不仅比技术,而且比思想、比政治,取得了政治、思想、技术的全面丰收。在比赛过程中,发扬了共产主义的风格,开展了比学赶帮的革命竞赛,运动员们鼓足干劲,力争上游,敢于斗争,敢于胜利,有二十四人十次打破了九项世界纪录,有三百三十人,四百六十九次打破一百三十项全国纪录,大批刷新了各省、市、自治区纪录,涌现了许多年青有为的新手。第二届全国运动会,充分反映了我国体育运动欣欣向荣,突飞猛进的景象,体现了我国年青一代心怀祖国、放眼世界的革命英雄主义的精神。
第二届全国运动会的胜利,是毛泽东思想的胜利。是我国体育工作者和运动员,在党的培养教育下,突出政治,活学活用毛泽东思想,不断提高阶级觉悟,坚持勤学苦练,以思想过硬保证技术过硬的结果;是我国体育运动贯彻普及和提高相结合的方针,广泛开展群众性体育运动,迅速提高运动水平的结果。
同志们,这次全国运动会是我国体育事业胜利前进道路上的一个里程碑,是向世界水平进军的一个新的起点。希望你们认真总结经验,团结广大体育工作者和运动员,更好地学习毛主席著作,学解放军,学大寨,学大庆,以国家乒乓球队为榜样,努力攀登世界高峰,为祖国争取更大的荣誉。
最近,美帝国主义在扩大越南战争和支持印度反动派侵略巴基斯坦的同时,又加紧对我国进行战争挑衅。我们必须提高警惕,认真做好准备。体育工作必须适应国内外斗争的形势,更广泛、更深入地开展群众性体育运动,继续大力提倡国防体育活动。发动和组织广大群众,锻炼身体、锻炼意志,学习建设祖国和保卫祖国的本领。我们要随时准备响应祖国的号召,作一个召之即来,来之能战,战之能胜的坚强战士,使任何敢于侵犯我们伟大祖国的敌人,葬身于人民战争的火海之中。
在党的领导下,各级体育部门和各有关方面要共同努力做好体育工作。使体育运动更好地为生产劳动和国防建设服务,为无产阶级政治服务。
同志们,让我们高举毛泽东思想的伟大红旗,在社会主义革命和社会主义建设的大道上奋勇前进!
中华人民共和国万岁!
中国共产党万岁!
毛主席万岁!


第2版()
专栏:社论

政治与技术相结合就能无往不胜
——祝第二届全运会胜利闭幕
第二届全国运动会已经胜利闭幕。我国人民的伟大领袖毛泽东主席、刘少奇主席,以及党和国家的其他领导人出席了大会的开幕式。广大群众对全运会表现了很高的热情,纷纷写信勉励运动员鼓足干劲,力争上游,赛出风格,赛出水平。全体运动员和工作人员在党和人民关怀支持下,发扬革命英雄主义精神,开展比学赶帮的革命竞赛,获得政治、思想和技术的全面丰收,为促进我国体育事业的更大进步和提高作出了出色的贡献。
这届全运会上表演的团体操《革命赞歌》,得到各方面的热烈赞赏和高度评价。大家一致认为它不仅表现了高度的艺术性和创造了体操表演的独特风格,更重要的是以强烈的政治内容,激励着人们不断革命,奋发图强,建设祖国的革命热情。团体操《革命赞歌》的成功演出,是我国体育事业的一项重大成就,是全运会开得精采的重要标志之一。
在这届全运会上,有二十四名举重、射箭、射击、跳伞运动员十次打破九项世界纪录,三百三十名运动员四百六十九次打破一百三十项全国纪录,大部分运动员都把自己的纪录提高了一步,各兄弟民族运动员也创造了优异的成绩。大批青年选手在老选手帮助、带动下,有了迅速的进步。新老选手共同为创造优异成绩,为争取祖国的荣誉作出了贡献。在比赛中,在保证大会顺利进行的各种工作中,运动员、裁判员和工作人员发扬了共产主义、集体主义风格,表现了刻苦勤劳,勇敢顽强,胜不骄,败不馁,虚心学习,团结互助的良好品德和作风,使全运会不仅赛出了高水平,而且赛出了高风格。
第二届全运会的巨大成功,是毛泽东思想的胜利,是鼓足干劲、力争上游、多快好省地建设社会主义总路线的胜利,是党的体育工作方针的胜利,是运动员们活学活用毛主席著作,坚持从难、从严、从实战需要出发,进行大运动量训练的结果。这就进一步证明了,要在体育运动战线上取得越来越大的成绩,必须坚持政治挂帅,实现政治与技术相结合。
坚持政治挂帅,必须活学活用毛主席著作,运用唯物辩证法指导训练和比赛。在比赛时,首先要弄清自己和对手的思想、技术、战术、身体等全面情况,正确剖析双方的优缺点,抓住主要矛盾,充分发挥主观能动性,促进矛盾向有利方面转化。体育运动中任何时候都存在着先进与落后、强与弱的矛盾,怎样对待这个问题,可以有不同的态度,产生不同的结果。如果先进者、强者只看到自己是先进者,是强者,看不到先进之中有落后,强中有弱点,抱着盲目自大的态度对待比赛,那就可能在比赛的实践中转化成落后者、弱者,导致失败;而原来的落后者、弱者,经过正确的分析研究,认识到自己虽然是落后者,是弱者,但是不甘落后,抱着积极认真的态度,鼓足干劲,奋发图强,充分发挥落后中的先进因素,利用弱中的强的因素,就有可能在比赛的实践中不断提高自己,逐步转化为先进者、强者,取得胜利。广西足球队过去是水平较低的一个队,近年来敢于革命,积极锻炼,在这次比赛中加强了思想政治工作,采取了正确的战略战术,发挥了人的能动作用,终于战胜了和战和了一些强队,一跃而为第六名。西藏男子射箭队三名珞巴族运动员过去是受尽压迫的农奴,第一次参加全国运动会,虽然面临许多强手,但他们不畏缩,不气馁,苦练本领,虚心学习,终于在男子团体双轮全能比赛中超过许多强队,一跃而居第三名。由此可见,认真地学习毛泽东思想,善于运用一分为二的唯物辩证方法观察问题,处理问题,克服唯心主义和形而上学,是每个代表队、每个运动员不断前进的决定性因素。
政治统率技术,只有在突出政治的前提下,技术才能发挥最大的效果。但是,技术反过来又对政治发生积极作用。全运会所以能够取得巨大的成功,是因为它表现了高水平的运
动技术和运动成绩,团体操
《革命赞歌》所以能够激励广
大群众的革命热情,是跟它的
精湛的技巧分不开的。我们从
来坚持政治与技术相结合的对
立统一观。没有坚强的政治挂帅,我国乒乓球队、登山队就不可能成为具有高度战斗力的革命运动队;反过来,没有很高的技术水平,也不可能攀登世界高峰。这届全运会打破数量众多的世界纪录和全国纪录,充分证明了这一点。
为了迅速攀登世界体育运动高峰,更好地为建设祖国、保卫祖国服务,广大运动员和体育工作者必须在毛泽东思想指引下,在“为革命而锻炼”的前提下,苦练过硬的技术,掌握高超的本领。只专不红,就会迷失方向,发展个人主义、锦标主义和本位主义,即使技术再好也没有用。只红不专,那是空头政治,即使抱有远大的政治目标,也是不能实现的。我们必须把政治同技术结合起来,把政治落实到技术上去,以政治统率技术,促进技术,使技术更好地为政治服务。全运会既赛出了高风格,又赛出了高水平,正是我国体育运动队伍日益又红又专的体现,正是政治和技术日益结合的体现。
我国的群众体育运动具有最广泛的规模。我国的体育运动技术水平,十六年来从极低的起点出发,以飞快的速度前进,一些项目已经达到了世界先进水平。主要原因之一,就是有着最广泛的群众基础。当然,我们清楚知道,还有不少项目,特别是田径、足球,我们的水平还比较落后。我们一定要在这届全运会的胜利基础上,认真总结经验,掌握规律,进一步发扬革命英雄主义精神,充分发挥我国社会主义体育的有利因素,经过艰苦奋斗,使各个项目赶上和超过世界先进水平。
我们在任何时候都不能忘记,发展体育运动的根本目的是增强人民体质,为生产劳动和国防建设服务。当前美帝国主义不断扩大对越南的侵略战争,并且向我国进行不断的挑衅。我们要在体育工作中贯彻毛泽东同志的人民战争思想,动员广大青年积极投入体育锻炼,练出一身钢筋铁骨,练出一套降龙伏虎的本领,时刻准备着,一旦美帝国主义敢来侵犯,就能投入战斗的行列,坚决、彻底、全部、干净地消灭敌人。
第二届全国运动会胜利闭幕了,各地代表队即将踏上新的征途,把全运会的伟大收获,把全运会的革命精神,带回到各地,广为传播。让我们更高地举起毛泽东思想伟大红旗,鼓起更大的革命干劲,在发展我国体育事业的途程中,在我国社会主义革命和社会主义建设的途程中,以更高的跃进姿态,阔步前进。


第2版()
专栏:

第二届全运会打破世界纪录和全国纪录公报
一、打破世界纪录
(二十四人、十次、九项)
(1)举重两项:
叶浩波先后以一百一十三公斤和一百一十五公斤的成绩打破了最轻量级抓举的世界纪录。
萧明祥以一百五十三公斤的成绩打破了次轻量级挺举的世界纪录。
(2)射箭两项:
李淑兰、王锡华和石桂珍以三三二一环的成绩打破了女子团体单轮全能的世界纪录。
李淑兰、石桂珍和王锡华以六五七四环的成绩打破了女子团体双轮全能的世界纪录。
(3)射击三项:
徐惠敏以三百八十九环的成绩打破了男子自选大口径步枪三百米四十发跪射的世界纪录。
韩昌瑞、林锋、赵元春和董富以九百二十六环的成绩打破了男子跑鹿射击五十次单发射(团体)的世界纪录。
韩昌瑞以二百三十九环的成绩打破了男子跑鹿射击五十次单发射(个人)的世界纪录。
(4)飞机跳伞两项:
方品宝、吴绍裘、刘执华、陶俊华和曹加宣以平均距靶心一点一四米的成绩打破了男子一千五百米五人集体定点跳伞的世界纪录。
王建业、刘振荣、张富友、杜昆明、朱瑞明、韩金堂、张保琦、谢绍良和张国政以平均距靶心四点三一米的成绩打破了男子六百米九人集体综合跳伞的世界纪录。
二、打破全国纪录
(三百三十人、四百六十九次、一百三十项)
(1)田径:七十五人(男子四十人、女子三十五人)八十次(男子三十五次、女子四十五次)打破二十一项(男子十二项、女子九项)全国纪录。
(2)游泳:五十九人(男子二十六人、女子三十三人)一百三十四次(男子五十一次、女子八十三次)打破二十五项(男子十三项、女子十二项)全国纪录。
(3)举重:二十八人、五十二次打破二十二项全国纪录。
(4)赛车场自行车:九人(男子四人、女子五人)十四次(男子八次、女子六次)打破十项(男子七项、女子三项)全国纪录。
(5)射箭:十三人(男子七人、女子六人)十二次
(男子四次、女子八次)打破七项(男子三项、女子四项)全国纪录。
(6)射击:八十三人
(男子七十六人、女子七人)五十七次(男子五十二次、女子五次)打破十九项(男子十七项、女子两项)全国纪录。
(7)无线电收发报:二十四人(男子十人、女子十四人)七十九次(男子三十四次、女子四十五次)打破十八项(男子八项、女子十项)全国纪录。
(8)飞机跳伞:三十人
(男子三人、女子二十七人)二十九次(男子三次、女子二十六次)打破四项(男子一项、女子三项)全国纪录。
(9)航空模型:两人、两次打破一项全国纪录。
(10)航海模型:七人、十次打破三项全国纪录。
(新华社)


返回顶部