第6版()
专栏：
业余美术创作必须遵循正确方向
武汉市总工会工人艺术室 张锡金
武汉市总工会工人艺术室在一九六二年年底，办了个工人业余漫画组织，名叫“铁锤漫画社”。为了配合生产，配合政治运动和作时事宣传，漫画社办了个画刊（月刊）。两年多来，都按期刊出，至今创作的漫画作品有六百多件。这个画刊很受工人的欢迎。
这个漫画社是在作基层美术活动的基础上办起来的。我们的创作活动紧密配合工厂生产和中心任务进行宣传，所以要求同志们积极参加车间的宣传工作，为黑板报和墙报画画，然后再把作品复制送到我们这里，编成画刊。这些同志在工厂党委、工会和团委领导下工作。他们不仅画漫画，而且需要画什么就画什么。例如在武汉汽车配件厂，漫画社的成员配合各项宣传广泛地开展美术创作活动。他们曾举办了增产节约、阶级教育（如工人家史、工厂史、革命斗争史）、学习雷锋等大小展览会十一个，创作作品五百多幅，又举办红五月赛画会，迎接建国十五周年和民兵专刊等画展。这些活动，在进行思想教育和鼓舞生产热情各方面都起了好的作用，因此得到基层领导和职工们的重视和欢迎。他们遇到困难时，我们的辅导员就及时去帮助。有一次，车间为开展增产节约劳动竞赛，要做光荣榜，这个任务交给了美术组，但美术组里只有一个人会画象，工作有困难，辅导员就去帮助他们画，及时完成了任务。因此，我们到车间组织美术活动，领导都热情支持。由于同工厂、车间紧密配合，使我们的创作方向明确，同时也得到了顺利的发展。
按照市总工会宣传部的指示，要求在业余文艺活动中建立一支以老工人和先进工人为主体的业余文艺队伍，以便贯彻为政治、为中心和为生产服务的方针。我们在培养创作骨干方面首先考虑的是政治思想第一。在实际工作中，我们进一步体会到抓政治抓思想的重要性。在漫画社成立初期，大部分成员是好的，但也有个别同志动机不纯，追求个人目的。在名利思想支配之下，他画画首先是想给报刊投稿，报刊退回不用的，才给我们。画刊里为观众所欢迎的作品，多是那些思想好、不考虑个人得失的同志，密切配合宣传中心而创作的。这些同志在基层是先进工人和积极的宣传员，工作热情，说干就干，不怕苦，不怕累，他们的革命干劲给我们很大的鼓舞。这样的人，才能把美术创作看成是党的宣传工作，成为漫画社的可靠的骨干，把画刊办好。因此，我们也就更加注意抓思想工作了。我们首先是经常关心他们，常到工厂里去看他们，同时，从他们的创作中也可以了解一些思想情况，例如汉口某工厂一位同志送来的作品，多半是画些生活小事，如小孩打架、汽车小景之类，却不愿意配合中心宣传，我们就及时加以帮助和启发，使他渐渐转变。同时，我们和各工厂工会领导方面也经常联系。这样，对于做思想工作，也就有更便利的条件了。目前，我们的创作成员在思想和工作上都不断提高，有的被评为全市五好职工、优秀生产者等。
为培养美术创作骨干和扩大创作队伍，我们经常开办训练班，利用业余时间上课，时间最长两个月。工人开始多不敢画，所以首先要帮助他们突破这一关。我们采用专业美术教师和业余美术骨干两结合的教学办法，讲人体比例，漫画常识等等，边教学边示范。业余美术骨干讲他们自己怎样学画，怎样作基层宣传工作，怎样抓题材以及在工作中锻炼和提高的经验。在整个过程中都注意实例教学和政治思想教育，并通过具体创作实践（结合工厂宣传任务来画），去提高绘画技术和艺术表现能力。在画的时候，又发挥集体力量，互相帮助，在原作的基础上改画（但绝不能代替原作者来画），使作者在创作过程中学习。此外，还经常观摩画展，学习别人的经验。经过这样短期训练，学员回去就能够动手画画作宣传工作了。
在漫画社成立以前，大家都是有中心工作或工厂办展览会的时候才画画，运动一过就停了。漫画社成立后，要定期出画刊，每次画刊也有中心内容，这样就促使大家不断地结合宣传中心开展创作活动了。除了配合生产和社会主义教育等运动之外，我们还经常配合国际斗争形势进行宣传，出过下述专刊：反对美帝侵略古巴，反对美帝侵略越南，反对美帝侵犯巴拿马，击落美国U—2飞机，所谓“自由世界大家庭”等等。在这样不断从事定期出画刊的过程中，不但使同志们得到思想和业务上的锻炼，还团结了一批创作骨干。总之，我们的经验是：
（一）我们同工厂、车间密切联系，结合实际进行创作，同时又取得基层领导的支持。
（二）注意抓政治、抓思想，培养红色的创作骨干，为漫画组织建立稳固的基础，保证画刊定期出版。
（三）要有宣传阵地（定期画刊），这样才能抓创作和团结创作骨干。
（四）我们工作的开展是同领导的关心和具体帮助分不开的。领导不断地指示工作，并且经常对作品提出意见，亲自带漫画社的同志们去看美术展览，回来又组织座谈。这一切都给我们很大鼓舞。
我们的工作还不够深入，工作面不够广，队伍组织得还不够大，这都是缺点，需要今后加以改进。
第6版()
专栏：文艺短评
辅导与提高
随着社会主义革命和社会主义建设事业的蓬勃发展，全国工矿企业和农村公社中的群众美术活动普遍开展起来，在进行政治思想教育和推动生产方面起了很大的作用。一支人数众多，同群众、同生产密切联系的强大的美术队伍开始建立起来了。这是毛泽东文艺思想的巨大胜利，也是社会主义文化革命的成果。今后，如何加强政治思想工作，继续进行辅导工作，提高业余美术创作的水平，以进一步增强业余美术创作的战斗力，就成为有关单位重视和关心的问题了。
辅导群众美术活动，首先要明确辅导的目的，是为了要建立一支无产阶级的、为社会主义服务，为工农兵服务的美术队伍。因此，必须强调政治挂帅，坚决遵循毛主席所指出的文艺方向。其次，强调用无产阶级的思想、观点和方法进行辅导，反对资产阶级的思想和辅导方法。辅导者应该先当群众的学生，向群众学习，改造和提高自己的思想，然后才能当好群众的先生。武汉市工人业余美术工作正在向这方面努力，已经获得了初步经验；如果加以充实提高，他们将会获得更丰富的经验。
辅导工作的一条重要原则，是要从实际需要出发，结合创作去提高。军队是在战斗中锻炼出来的。业余美术作者同样也要在斗争中锻炼成长。毛主席教导说：“革命战争是民众的事，常常不是先学好了再干，而是干起来再学习，干就是学习。”对于群众美术活动来说，道理是一样的。广大工人农民没有学过美术，是先学好了再干，还是干起来再学习？武汉市工人业余美术工作的经验证明：干起来再学习，是最实际最有效的办法。黑板报、墙报、画刊、展览等等都是业余美术作者的战斗阵地，也是学习的课堂。努力办好黑板报、墙报、画刊和展览是展开斗争和提高创作能力的具体措施，同时也是组织队伍和团结群众的必要条件。
从今天这两篇文章中也可以看到，广大工人业余美术爱好者以高度政治热情，从事美术工作。他们以实际行动贯彻美术为政治服务、为生产服务、为群众服务的方针，创作出许多思想性很强的生动感人的好作品，这是专业美术工作者需要向他们学习的。当然，他们也迫切需要美术专家的辅导。毛主席说：“我们的文学专门家应该注意群众的墙报，……我们的美术专门家应该注意群众的美术。一切这些同志都应该和在群众中做文艺普及工作的同志们发生密切的联系，一方面帮助他们，指导他们，一方面又向他们学习，……”。我们美术工作者都必须遵循毛主席这个教导去工作。
第6版()
专栏：
我们怎样办美术培训班
第一冶金建设公司机械动力站电焊工 宋恩厚
我是一个电焊工。在旧社会就没进过学校门，更不用说学画了。我父亲原来是印刷工人，失业后，白天在码头上卖苦力，夜里拉洋车。由于劳累过度，在我出生的第三个年头上就吐血死去，母亲被债主逼走，我是由祖母抚养大的。因为家境贫困，我每天到煤渣厂去捡煤渣。那时候就爱画画，画的是戏里的英雄人物。十二岁，跟人去哈尔滨一家铁工厂当学徒，就忙得没时间画了。解放后，直到一九五二年三反五反运动时，我才又拿起画笔参加斗争。我开始懂得了画画是进行阶级斗争的武器。不过，那时我主要还是仿照报刊上发表的画来画的。
一九五六年我调到武汉钢铁公司。那年筹备“五一”劳动节，要画宣传牌，可是，工地上没有几个人会画，好容易找来八个人，成立了美术组。但能画宣传牌的只有两个人。大家都感到水平低，而且人手又少，工地上写黑板报、出墙报、布置会场、美化工地、庆祝节日以及日常的生产鼓动和各项中心运动的宣传等，都需要美术。怎么办呢？领导上要我们办训练班，还请了两位美术专家来教，我们一听非常高兴。于是，各单位都派了人来学，我也参加了。但是这位画家很使我们失望，他先教我们画线条，再画石膏像，对水平差一点的就教画香蕉、苹果和盆盆罐罐。我是干活的，实在画不惯这种东西，干脆不去了。有一次，听说他们要到野外写生，我想一定是改变了教学方法，到工地去画沸腾的武钢建设了。原来这位专家不是去工地，而是把我们带到工地医院后面的农村里，找了一座破房子要大家画。我想，画这东西解决不了我们宣传上的需要，所以没画一半就走了。这个训练班原来打算办三个月，可由于方向不对头，还不到一个月就没人来了。
后来我在本单位办黑板报、墙报，有时配合政治运动在车间或食堂里办个小型画展，我还当讲解员，所以同志们叫我“土画家”。因为画得多，熟能生巧，绘画技术也就渐渐地提高。前年，公司从各基层单位抽调了九个象我这样的工人“土画家”，筹办了一个大型的社会主义教育展览会。观众看了说画得不错，但又说：“这些画好坏不一样，要画得一样好才好呢！”领导知道了，说，群众的要求就是党的要求，指示我们要提高思想水平和艺术水平，扩大队伍。但是我们公司是一个走南闯北，四海为家的冶金建设单位，施工任务分散，人员不集中。因此，领导上要我负责办一次短期培训班作为战斗间隙（指一个工程结束，另一个工程还未开始的时候）的练兵。我们集中了十几个美术骨干，他们都是各级组织选派来的先进生产者和宣传积极分子。通过这次辅导工作，我明确了不少问题，也受到了深刻的教育。
当时，因为没有请到美术家来指导，我们这批“土画家”只会临摹“搬家”，要独立创作，反映我们的战斗生活，画英雄人物，都感到无处入手。许多人参加培训班，原是准备来钻研绘画技巧，有的还带笔记本，准备记了回去传达。接受过去办训练班的教训，我们不再去画线条和石膏象，我们就用能者为师的办法，上手就画，画自己最熟悉的生活。我把自己的经验告诉大家，比如人体各部的比例是，手臂的长度正好摸到屁股；胳臂高举时，肘的关节齐着头顶等等，这样教很容易记住。我想工人都会画施工草图，就把人体分成几个方块，比如头是一个方块，上身是一个方块，屁股是一个方块；每个活动的关节如脖子和腰都用圆来表示。这样，经过修改一两人的画，其他人也很快地会画了。我总是先让同志们自己画，然后在他们画稿上修改，改动不要太大，不然他们就不敢画了。主要教他们检查画的是不是准确，他们检查对了，很高兴，信心就高了。预制工刘忠山开头说：“我是来学的，怎么能画？”我就用我学画的例子启发他画本行本业的事，他就琢磨着画一幅《预制工人忙》。我帮助他安排画面、构图，教他上色（我学调色是照油漆工调色的办法学来的），终于画出来了。同时，我自己也搞创作示范，大家很喜欢这种学习方法。培训班大多数人原来根本不会画，用这些方法教，就都学会了。
我们还接受过去办训练班忽视政治的教训，加强了思想领导。一开始就请领导同志作形势与任务的报告，认真学习了有关文件，明确了我们是建设工人，画画必须反映我们沸腾的战斗生活，画先进人物，鼓舞职工劳动热情，为政治和生产服务。一件艺术作品的思想性和艺术感染力的强弱，关键在于作者感情的强烈或淡漠。在作品中所表现出来的那种对待生活的主人翁态度、革命促进派的立场以及工人阶级的爱憎感情，反映着作者的思想和艺术修养。所以一切在于我们作者自己提高认识，首先促进自己的思想革命化。
过去，有很多工人爱好美术，但缺乏正确的指导思想。在一次办美术展览时曾收到一幅国画，画的是几只小虾，画上题着字：“无事学艺亦画虾，似象不象技术差，吾请良师多指导，否则笔墨皆白搭”。还有一幅国画，画了几只小鸟，也题了两句：“此画无意业余作，挥笔消闲自安乐”。可见作者是把画画看作消闲自乐的东西。为了使美术为政治、为生产服务，必须加强思想领导，占领美术活动阵地。
针对过去美术活动中的一些不健康倾向，就启发同志们从实际出发，反映建设工人的生活，鼓励大家在本行本业中去选题，选那些革命战斗性强和有教育意义的题材。如管工姚地海同志创作的“接拢”，描绘了大型煤气管道正在接拢，施工任务就要完成，准备接受国家检验，这是一个最紧张最激动人心的时刻，工人们看了感到亲切。起重工涂炎清老师傅夸赞说：“我们管道安装工人最兴奋的时刻，你给画下来啦，小伙子有眼力，看了画，我们感到真光荣啊！象这样的画，以后可要多画。”在培训中都是自己画自己，干哪行画哪行。因此许多人都有外号，叫“胡烟囱”“田钢筋”“姚管子”等等。总之，我们是工人画工人。画出的画往往有生活气息和战斗性，使人看了感到亲切，对鼓舞劳动热情和教育职工起了好的作用。
培训班能取得这样的成绩，首先归功于党。这是党培养教育的结果。在培训期间，几位党委书记、公司经理、工会主席和宣传部长曾多次到培训班来和大家谈话，讲形势，启发和鼓励创作。
领导越是关怀，我们更要争取为党的宣传工作多做些事。我们的活动紧密配合中心工作和为生产服务，领导上也就会重视和关心我们，培养我们。我们办的是群众的事，群众自然也支持我们。
还有一条很重要，我们自己在生产上要走在前面，不然，你画得再好，也不起作用。我们单位有一个人，在黑板报上写了一篇批评别人怕脏，干活讲条件的稿子，人家看了就不服，因为他自己就是这样的人。人家说，还是先看看你自己吧！这样不但起不到好作用，反而会产生不好的影响。所以我们的培训班抽调来学习的大都是先进生产者、宣传积极分子，都是党指向哪里就干到哪里的人。这也是培训班能办得效果好和受欢迎的重要原因之一。这样的短期培训班办了两期，取得同样的效果。我们参加这次全国工农业余美术作品展览的画，大部分是在培训班画的。
参加培训班的同志回本单位以后，一般都成为基层的宣传骨干，而且比以前更活跃了。许多人参加了公司的“社会主义教育展览会”的绘画工作，刘忠山同志还为本单位办了一个“安全教育展览会”的画展。有些同志也纠正了自己的错误的创作思想，过去老画些“太白胜迹”“采石风光”的人，现在也画工地上动人的事迹了。
如何提高创作水平？根据我们的经验，除了办培训班，请专家辅导、互相观摩、交流经验、欣赏优秀作品之外，还可以通过黑板报的美化工作，提倡墙报高质量，来锻炼美术骨干。通过创作实践来学习，是提高群众美术创作水平的最重要的方法。这和普及群众美术活动必须结合宣传中心一样，是群众美术活动特点所决定的。
工人能学画，而且受到党和各方面的重视、支持和鼓励，只有在伟大的毛泽东时代，在社会主义的今天，工人才能作文化的主人。我们决心努力学习毛主席著作，永远听党的话，积极投入三大革命运动，努力提高美术创作水平，作一个会劳动又会画画的业余美术工作者，永远做党的驯服工具，为社会主义事业作出更多的贡献，来回答党对我们的培养和教育。
第6版()
专栏：
拾金不昧在美国
武汉申新纱厂检修工 王贤来
第6版()
专栏：
为了防暑降温
武汉汽车配件厂统计员 王璧南