第6版()
专栏：影评
反侵略的英雄《萨拉丁》
——祝阿拉伯联合共和国电影周
蔡楚生
由我国文化部和对外文化联络委员会主办的阿联电影周，在北京以《萨拉丁》的献映隆重开幕了。在一九五七年我国所举行的埃及电影周上，我们曾有机会看到了表现埃及爱国军人在推翻法鲁克王朝的斗争中，逐渐走上革命道路的《七月的风云》和其他三部故事片，也看到了纪录埃及人民在反帝怒潮中取得巨大的胜利后，结束了英国殖民统治的《英军撤退节》和其他的七部纪录片。今天，我们又高兴地看到在电影周中所展出的，以历史上反侵略斗争为背景的表现反侵略英雄的宽银幕五彩长故事片《萨拉丁》，以及《敞开的大门》等三部故事片，和纪录风光、文物、艺术和建设等的《古老的开罗》、《地中海的骄傲》、《伊斯兰艺术》等五部纪录片。同时，使我们中国电影工作者觉得十分欢快的是，以穆罕默德·哈里尔·阿布德·纳哈兹先生为首的阿联电影代表团在电影周期间光临我国。这是中国和阿联在文化交流和友好交往上一个新的发展，我们谨向代表团表示热烈的欢迎，向电影周表示热烈的祝贺。
我国和阿联都具有悠久的、灿烂的古代文化，也同样具有反抗外国侵略的光辉史迹和许多杰出的英雄人物。电影周上映的《萨拉丁》，就是根据所有读过东方史的人们所熟知的反侵略英雄萨拉丁的事迹，经过艺术家们的加工而创作的。在中世纪——从十一世纪末期到十三世纪末期，在绵亘近两百年中，西欧的封建主、大商人，为了奴役和掠夺东方伊斯兰国家的人民和财富，打起所谓十字军的旗帜，先后作过八次东侵。萨拉丁（一一三八——一一九三），是抵抗十字军侵略的英雄，是埃及安郁比王朝的建立者。他为人精明强悍，善于用兵和具有政治才能和机智。《萨拉丁》这部影片，通过艺术形象的表现，揭露了侵略者的罪恶，激励了人民在暴敌的侵凌下，在维护自由与正义的斗争中，即使是敌强我弱，但只要能团结一致，和敌人作坚决的奋战，必能击溃貌似强大的敌人，取得最终的胜利。这一点给我们留下了很好的印象。
电影使我们突出地看到了十字军东侵时的野蛮屠杀，和疯狂的劫掠，给人民带来的无穷的苦难。受害的耶路撒冷人民的代表霍沙姆丁将军来邀请萨拉丁时即说过这样的话：
“……耶路撒冷的阿拉伯弟兄们惨遭十字军的残杀，他们生活在水深火热之中，昨天儿童脸上的笑容今天变成了恐惧和不安，人们的心碎了，他们离开了祖辈居住的欢乐的土地，离乡背井，流离失所……他们忍饥挨饿，痛苦不堪……”
就是在这样的情况之下，激起了东方各国穆斯林无比的愤怒，使得原来分崩离析的伊斯兰教国家，终于团结起来，在萨拉丁的率领下，组成了阿拉伯联军奋起抵抗十字军的侵略。
影片着重表现了一一八七年十字军的第三次入侵中，两军在巴勒斯坦东北部的湖边山下展开的战斗。萨拉丁的部属只有四万人，十字军却有十二万人，但萨拉丁并没有在强大的敌人面前屈服，他机智地以少量的部队渡湖，破坏了敌人的贮水槽，诱使敌人下山取水，同时在湖边设下埋伏，大破十字军并俘虏了十字军的主帅里诺，收复了耶路撒冷。
但是敌人并不甘心于失败，里诺的妻子到西欧各国去作游说，最后又组成了由英国的所谓“狮心王”查理和法国国王菲利普等为首的十三国的部队再度入侵。
在影片中，我们看到了媚敌求荣的阿卡王开城投降，终于受到应得的惩罚；看到了十字军使用新式武器“堡垒”攻城，使萨拉丁连失数城，萨拉丁将计就计，诱敌深入，聚歼于沼泽地带；看到了敌人在失败后所引起的英、法之间内部的矛盾，和萨拉丁释放了全部十字军的俘虏，要他们撤出军队，归还失地，但并没有结果；看到了所谓“狮心王”查理和他弟弟约翰因争夺王位所发生的矛盾，并使查理几乎被臣下阴谋用毒箭射死；萨拉丁虽潜入敌营，去治好查理的创伤，想感化他，要他撤兵，但并无补于事，最终还是在坚决的奋战下，彻底打败十字军，才使那个不可一世的、自认为“英国人头上的太阳永远不落”的“狮心王”查理，不得不向萨拉丁低下头来：
“你面前站的是一个打败了的来投降的国王。”
这就是这场“圣战”中，作为一个侵略者，在阿拉伯反侵略英雄萨拉丁面前的自白。
这段历史随着时间的逝去已经过去了七八百年了。今天，帝国主义、新老殖民主义——特别是美帝国主义者，正在全世界做尽坏事，它的魔爪不断在伸向亚非两大洲，企图对许多国家的人民进行奴役、掠夺，它正在越南进行的疯狂的侵略，比当年十字军更残暴、更凶恶，也更可恨，因此在重温历史的旧事时，尽管时代发展了，人们的认识不同了，斗争的方式、方法也不一样了，但在反侵略的这一意义上，英雄萨拉丁的斗争精神仍是有积极意义的。
电影周的这些作品，将有助于我国人民更好地来了解阿联人民过去和今天的生活、斗争、风习与建设，增进我们两国人民之间的亲密友谊。我们并借此祝贺阿联电影工作者在创作工作中获得新的成就。
第6版()
专栏：厂矿报刊文摘
锤声阵阵
鞍山钢铁公司工人 李广仁
春风飘来一阵阵激昂火热的锤声，卷着钢铁的火光，飞上云天。这锤声，仿佛是一束束红艳艳的火把，在人们心里点起千团革命的火焰；这锤声，仿佛是一张张金灿灿的彩图，在我们眼前铺开万幅战斗的画卷。追着锤声，放眼看去，一座座雄伟的高炉，一排排挥霞拨云的烟囱，多象鞍钢人高高举起的钢铁的臂膀！在这钢铁的臂膀下，我看见：火光里战斗着的红色的闯将！我听见，千万声呐喊向祖国吐出同一个誓言：“鞍钢人，要用毛泽东思想武装成彻底革命化的人；鞍钢，要用毛泽东思想建设成彻底革命化的鞍钢！”
车间里，我看见师傅们在革新车刀；矿井下，我看见矿工们在革新风枪；机器旁，我看见轧钢工在改进精轧；平炉上，我看见炼钢工在创造快速炼钢……为了迎接一场光荣而艰巨的战斗，英雄们都在磨刀擦枪。看啊！车刀铮铮，铁锤锵锵［qiāng］，火光熠熠，炉火熊熊，钢水灿灿，照耀着钢城四十里战场。
擂起来，坚实高大的汽锤！响起来，激昂火热的锤声！让春风卷着这春雷般钢铁工人的战鼓飞向北京，飞向全中国！
〔选自《鞍钢日报》〕
第6版()
专栏：厂矿报刊文摘
一锤见功夫
第一冶金建设公司工人 郑景武
红炉喷着火苗，钢板烧得通红。大锤上下，左右开弓，打得钢板火花四溅，响声震天。工地上，一片热气腾腾的景象。
我一连打好四个槽子，满怀自信地交给检查员检查。检查员用钢尺仔细地量着，半天没吭声，最后，他说：“这三个优良，这个……”听了这话，我心里很不自在，正想扯点“客观”原因，搪塞几句。这时，只见张师傅抡起大锤，一锤下去，又准又狠，当的一声，把毛病矫正了。检查员一量，笑了笑说：“好，四个优良品！”
一锤见功夫！我真钦佩张师傅。跟他学了几年，我总认为自己的锤子打得不错，真是“不比不知道，一比吓一跳”。
晚上，我去找张师傅，正碰上他伏在桌子上划来划去。我凑上去一看，他正在划一个革新胎具的蓝图。我叫了一声：“这要成功，那煨活可省劲啰！”
张师傅谦虚地说：“明天拿到小组去，让大伙研究研究。”接着他又转换了话头对我说：“小伙子，你的锤功近来很有长进！”当时，我脸上直发烧，瞅着师傅慈祥的面孔没话可说。他接着郑重地说：“青年人有点成绩可不能骄傲。毛主席告诉我们，虚心使人进步，骄傲使人落后啊！”
这句话在我脑子里回旋很久，很久。
〔选自《战报》〕
第6版()
专栏：
藤条江边小越利
江虹
一连下了几天雨，把这江两岸的群山洗涤得更加葱茏苍翠了；梯田里那清澈明亮的水流，象股银线似的，从缺口上，一层一层的往下流着，淌进了小溪河，一直流到那闪着银光的大河，气势磅礴的流入了我们那兄弟的越南国土……
这正是农忙时节，对岸傣族村寨的人们都下田去了，只有几个小孩光着屁股在河岸边的岩石缝里摸鱼，捉螃蟹，用稚嫩的童音唱着歌。
河边没有摆渡人，一只破旧的小独木舟还在岸这边，但，当我们一大声喊船时，孩子们就停止了唱歌，大声的应道：“来了，来了！”
一个光着屁股的小孩，从榕树背后摸出了根短篙，跳进了河里，河水虽然很急，他骑在短篙上半露着身子，轻松的划着水，一会儿就闯过了那道由几个漩涡组成的急流。当他爬上岸时，我们才发现这是个只有八、九岁的小孩，他一边用脚熟练的把独木舟里的积水豁出去，一边打量着我们说道：“走，都下船来！”
我不放心的问道：“你撑得动四个人吗？你几岁了？”
“九岁了。你害怕吗？”他那只小鼻子一嗡一嗡的翘了起来，说道：“我一次撑过七个人呢！”
我们还是不相信地摇着头。
小孩也知道一下子说服不了我们，就让步地道：“害怕，就一个一个的过吧！”
我们才大胆地下了船。水很急，浪很涌，这只独木舟在挖制时，又加工得不怎么仔细，挖得一边高，一边低，加上摆渡的小孩手臂短，他弯着腰把篙子插入水中时，小船就如同一片叶子似的左右摆动着，但，小孩却划得很从容。我见他闯过了中流，不由得抱歉地向他承认了我刚才的担心是多余的，他这才孩子气的大笑了起来，用手指了指江下游说道：“越南那边的小娃娃水性更好呢！我小时候……”
我不由得笑了出来，虽然他现在还是光着屁股，裤衩都懒得穿一条，但，他说话的那副神气，俨然象个大人一样。
孩子却没有理会我的笑意，望着河下游那苍青的群山，深情地说道：
“我小时候，有一次玩水时，不小心被浪冲到那边去了，几个阿哥都跳下河去救我，为了救我，一个阿哥还被从上游冲下来的大树撞伤了呢！”
听了孩子的叙述，我们不由得也深情的侧过身，远望我们那兄弟国土，只见交界地巍峨的群山起伏相连，河水交流，就如同巨人的手臂在亲密的拥抱一样，那里的红旗、歌声，山野间的炊烟，都清楚的映现在我们面前……
“那次，我们家都以为我已淹死了，阿妈正在哭呢，我却被好好的送回来了，还拿着个大菠萝！”说到这儿，他沉默了下来，小声问道：“你们知道我的名字吗？我叫越利。我们傣家话越利，就是越南好！你们懂吗？”
我们不由得点点头说：“真是个好名字啊！”
“这是为了纪念那次救我的越南阿哥呢！”说到这里，他突然问道：“美帝国主义这两天还在轰炸那边么？
“还在炸呢！”
越利气得小鼻子一嗡一嗡的，把篙从水里提起来挥了挥，恨恨地道：“这班喂烂鱼的，我们饶不了他！寨子里的民兵早就天天练本领了！”
“你也是民兵？”
“都说我太小……不要我。”他显得有点伤心了，但，一会儿又摇着篙高兴地说道：“我们娃娃自己组织了小民兵，我是见习民兵队的队长，我们也早准备好了！”
说着，船已挨近了岸边，他很惋惜刚才没有表演给我们看在水里推船的本事，说道：“下次过河时，我再做给你看。”
正说着，又有五个部队上的同志来过河了，越利把船撑离岸边一尺多远，他行着举手礼喊道：“报告解放军叔叔，见习民兵在自动值班！”他歪着小脑袋顽皮的又说道：“都上来，我才撑，我一次撑过七个人。”
为首的是附近部队的一位营长，看来他和越利很熟，他挥着手笑着说：“好！越利小队长，咱们就一齐过吧，翻了船，咱们就来一次武装泅渡。”
越利非常安稳地把他们五个人渡过了河那岸。然后，高兴得象个燕子似的，一下跃进河水里，双手插在嘴里打了个唿哨，喊道：“同志们！成一路纵队，河中间集合！”
河边上那些摸鱼的，捉螃蟹的小孩们，有的光着屁股，有的赤着上身，也都纷纷窜进了河里，用浑圆的小手臂劈开波浪朝着他游过去，虽然江水很急，他们还是保持直线的在江中间会合了。只见小越利又得意地喊了一声：“成前三角队形，前进！”
等我们要走下河岸时，越利和他的小队又在河边上大声唱起歌来：“越南兄弟，我们支持你！……”
歌声随着江水传得很远，在下游那高大的山岭前引起了浑厚的回音，那里，正是越南的英雄国土，金星红旗正在江边上飘扬。亲爱的越南兄弟们，你们听见了我们越利和他的小队员的歌声么？他们唱的也正是全中国的孩子，全中国的人民正在唱的歌呢！
第6版()
专栏：
象雷锋叔叔那样
金近
全中国的少先队员，
不是都同雷锋见过面；
可他们的心里记得清，
雷锋那亲切热情的笑脸。
雷锋把紧方向盘，
开往毛主席指出的方向；
少先队员跟着前进，
也要象雷锋叔叔那样。
我们学习雷锋叔叔，
做一颗不锈的螺丝钉，
牢牢地守在岗位上，
全心全意为人民。
我们学习雷锋叔叔，
做无产阶级革命接班人，
要在狂风里勇敢搏斗，
要在巨浪中站稳脚跟。
我们学习雷锋叔叔，
对党要无限忠诚，
永远听毛主席的话，
把每句话深深刻在心。
雷锋叔叔学习真艰苦，
象钉子硬往木头里钻，
我们也不让困难吓唬住，
小钉子的头应该磨得尖。
党的光辉照四方，
红色种子发芽快快长，
雷锋叔叔留下葵花种，
长起千万朵葵花向太阳。
解放军叔叔庄严宣誓，
双手接过雷锋的枪；
我们要接过雷锋的武器，
那就是伟大的毛泽东思想。
（附图片）
上图：讲革命故事〔木刻〕
盛元富
第6版()
专栏：大家谈
同一天里发生的两件事
上海 白川
从报纸上读到两条新闻。说来很巧，这两条新闻所记的事情发生在同一天里，而且都是少年儿童舍己为人的事迹。去年十一月十八日，吉林省通榆县一个十二岁的少先队员李长森和小朋友踢毽子玩的时候，突然发现邻家失火。他打发同伴们去找人救火，自己就打破玻璃窗跃身进去，来回两次穿过浓烟烈火，抢救出一个不满七个月的婴儿和四个幼童。同一天，上海市奉贤县农村的小学生马岐华在放学回家途中，忽然听到河中有小孩呼救声。他立刻纵身跳下水去抢救。当他救出三个孩子以后，自己已经累得精疲力竭，但他仍然奋不顾身地再跳下河去救第四个小孩。
这两个少年儿童的英雄行为，使人钦佩，使人感动。他们虽然年纪很小，却能够临危不惧，勇于舍己为人！从他们的行动中，不是可以清楚地看出，新的道德品质正在年轻的一代身上成长着么？
解放以来，我们国家里，涌现出了许多象李长森、马岐华这样的红色少年。我们心上，也铭刻着刘文学、张高谦等等人的光辉的名字。这些红色少年，他们热爱党，热爱祖国，热爱集体。他们有的为了维护集体利益，不怕流血牺牲，英勇顽强地跟阶级敌人斗争到底；有的不顾自己年幼力弱，一心要去援救别人。而在日常生活中，孩子们中间出现的好人好事，更是多不胜数。他们不愧是毛主席的好孩子，共产主义的接班人！
这些红色少年的出现不是偶然的。这是伟大的毛泽东思想哺育的结果。李长森和马岐华都是在新中国出世的。他们生活在社会主义社会的肥壤沃土之中，沐浴在社会主义教育的春风化雨之下。因此他们在德育、智育、体育等方面得到了健康的发展。李长森、马岐华和许许多多红孩子，是我们新的一代的缩影。