第2版()
专栏：
学习刘亚楼同志的革命精神和优秀品质
罗瑞卿同志在首都各界公祭刘亚楼同志大会上的悼词
新华社十一日讯 中共中央书记处书记、国务院副总理兼总参谋长罗瑞卿，在公祭刘亚楼同志大会上致悼词。悼词全文如下：
今天，我们怀着十分沉痛的心情，悼念我们亲密的战友、中国共产党的优秀党员、中国人民解放军杰出的指挥员、中国人民的忠诚战士、毛泽东同志的好学生，刘亚楼同志。
刘亚楼同志在他光辉的、战斗的一生中，始终忠于人民、忠于革命、忠于党的事业。他一贯高举毛泽东思想的伟大红旗，立场坚定，英勇战斗，勤奋工作，为党和人民建立了卓越的功勋。他的不幸逝世，是我党我军的重大损失，全党全军和全国人民为此感到深切的悲痛。
刘亚楼同志从青年时代起就献身于中国人民的伟大革命事业。他于一九二九年参加中国共产党，同年参加中国工农红军，历任班、排、连、营长，支队、团政治委员；从一九三二年起，历任红军第四军第十一师政治委员，第一军团第二师政治部主任、政治委员、师长；在举世闻名的二万五千里长征中，先后担任红军第一军团第二师政治委员，第一师师长，陕甘支队第二纵队副司令员。抗日战争时期，担任过抗日军政大学训练部长、教育长等职务。在第三次国内革命战争时期，担任过中国人民解放军东北军区、第四野战军参谋长、兵团司令员。一九四九年八月，任中国人民解放军空军司令员。一九五四年被选为全国人民代表大会代表，同年被任命为国防委员会委员。一九五六年，在中国共产党第八次全国代表大会上，被选为中央委员。一九五九年被任命为中华人民共和国国防部副部长。一九六四年被选为中国人民航空运动协会名誉主席。
刘亚楼同志的一生，是光荣的无产阶级革命战士的一生，他把毕生精力献给了党和人民的事业。在他英勇奋斗的三十六年中，始终坚决拥护和贯彻执行党和毛主席的一切指示，坚决维护党的利益，维护党的团结，表现了高度的原则性和革命精神。
刘亚楼同志是我军杰出的指挥员。他在党的领导和毛泽东思想的哺育下，经过几十年的革命实践和刻苦努力，具备了高度的政治和军事素养。他在革命战争中，具有英勇顽强、一往无前的战斗作风。在二万五千里长征中，他率领的部队，创造了强渡乌江、飞夺泸定桥等光辉战绩。在解放战争时期，作为林彪同志、罗荣桓同志的亲密战友和得力助手，协助指挥中国人民解放军第四野战军转战南北，解放全东北，并受命指挥解放天津的战役。在中国人民解放军空军建设中，他高举毛泽东思想的伟大红旗，认真贯彻执行党中央和毛主席的指示，坚持四个第一，突出政治，把政治思想工作摆在首要地位，为建设一支强大的人民空军做出了卓越的贡献。
刘亚楼同志在工作中一贯雷厉风行，扎扎实实，认真负责，严格要求。他善于联系群众，深入实际，认真进行调查研究，反复实践，不断发现新鲜事物，总结经验，富有创造精神。他一贯注意反对骄傲自满，重视检查缺点，开展批评和自我批评。
刘亚楼同志具有高度的组织纪律性，对党和上级的指示，从来是认真执行，不管有任何困难，都百折不挠地加以实现。他热情地关怀同志，团结干部，关心战士。他经常以普通党员身份参加支部生活，倾听大家的意见，接受群众的监督。他的思想和行动，充分表现了共产党员的高贵品质。
刘亚楼同志对于中国人民解放事业的卓越贡献，全党全军和全国人民将永志不忘。他的坚定不移的无产阶级革命立场，无限忠于党、忠于毛泽东思想、忠于中国人民革命事业的革命精神和优秀品质，永远值得我们学习。全军指战员要把悲痛化为力量，更高地举起毛泽东思想的伟大红旗，为保卫和建设我们伟大的社会主义祖国，为加强我国国防力量，为反对美帝国主义的侵略罪行，为共产主义事业的最后胜利而奋斗到底。
中国人民的忠诚战士刘亚楼同志，永垂不朽！（附图片）
中共中央副主席、国务院副总理兼国防部长林彪向刘亚楼同志遗象献花圈。 新华社记者 吴元柳摄
中共中央书记处书记、国务院副总理兼中国人民解放军总参谋长罗瑞卿在公祭大会上致悼词。右起：聂荣臻、彭真、贺龙、周恩来、林彪、刘少奇、朱德、邓小平、李先念。 新华社记者 丁峻摄
第2版()
专栏：
告美国战争讹诈者
观察家
五月三日，美国国务卿腊斯克发表了一篇最厚颜无耻的演说，更露骨地道破了约翰逊政府的战争讹诈政策。他说，如果对方“就地表示或通过他们可以使用的途径表示，停止轰炸可以导致和平解决”，美国“是感兴趣的”。腊斯克这番话，直言不讳地说出了只要对方表示愿意谈判，美国马上可以停止轰炸。明眼人都看得清，腊斯克的这个条件，是要求越南人民在美国最野蛮的战争讹诈政策面前投降。
美帝国主义轰炸越南民主共和国，这是对一个主权国家的极其严重的战争行动，这是任何国家所绝对不能容忍的侵略罪行。如果答应在停止轰炸的条件下，就可以同它进行谈判，来解决越南问题，这就等于说，美国轰炸越南民主共和国的强盗行径是完全做得对的；这就等于说，越南北方人民支持南方同胞反对美国霸占越南南方的正义斗争是完全做错了。任何一个有民族自尊心的人，任何一个要维护民族权利的主权国家，难道可以忍受这种奇耻大辱吗？
全世界都知道，美帝国主义破坏日内瓦协议，发动了对越南南方的侵略战争，并且猖狂地侵犯越南民主共和国，造成了亚洲和世界和平的严重威胁。如果不首先制止美帝国主义的侵略，如果美国军队不撤出越南，就根本谈不到什么恢复越南的和平。美帝国主义侵略越南的战争，在越南南方军民的沉重打击下，败局已定。它妄想用轰炸越南北方，压出一个和平谈判来的计划，在越南北方军民的沉重打击下，也已经泄了气。正是在这种情况下，腊斯克才把所谓“无条件讨论”的外衣脱个精光，赤裸裸地露出凶相来。
如果接受了这个腊斯克“感兴趣”的条件，就恰恰落入了美帝国主义的圈套，鼓励它到处进行战争讹诈。美帝国主义今天可以向这个国家进行战争讹诈，明天又可以向另一个国家进行战争讹诈。谁要是不向它提出的条件屈服，它就要派空军进行轰炸。这是鼓励美国肆行侵略，鼓励美国扩大战争。这不是维护和平的道路。这是导向扩大战争的道路。
英雄的越南人民对于美国侵略者的战争讹诈，已经作了坚定的回答。
胡志明主席早在四月十日就宣告：“美帝国主义必须尊重日内瓦协议，必须从越南南方撤出去！必须立即停止对北方的进攻。”他说：“这是解决越南战争问题，实现一九五四年日内瓦协议，保卫印度支那和东南亚各国的和平的唯一办法。此外没有别的办法。这是我国人民和政府对美帝国主义的回答。”
越南南方民族解放阵线中央委员会主席团四月二十日发表的公报中，又一次提出：“任何不规定以美军撤出越南南方为首要先决条件的谋求在越南南方实现和平的措施，如果不说是纵容美帝国主义强盗政策的行动的话，也是行不通的。”
中国人民对于美帝国主义的战争讹诈，早就领教过了。当它发动对朝鲜的侵略战争时，它曾经恫吓中国，说什么如果中国支援朝鲜人民，那就要轰炸中国。但是，我们中国人民并没有被美国的战争讹诈吓倒，我们毅然派出自己的子弟兵，同朝鲜人民一道英勇作战，打败了美国侵略军。
现在，美帝国主义不但对越南民主共和国进行战争讹诈，而且也对中国进行战争讹诈。华盛顿方面经常扬言，现在再也没有享有特权的庇护所了。如果中国支援越南，美国就要轰炸中国。
我们可以用最清楚的语言告诉美帝国主义，我们中国人是吓不倒的，你们的战争讹诈找错了对象。不管你们轰炸中国或者不轰炸中国，不管你们把战争扩大到中国或者不扩大到中国，我们都坚决地、无保留地支援越南人民的抗美爱国斗争。我们对你们可能作的种种战争冒险，都作了充分的估计，并且都作了充分的准备。要想用战争威胁或者扩大战争来压我们中国人不履行无产阶级国际主义的神圣义务，那是绝对办不到的。
第2版()
专栏：
越朝波等国武装部队负责人
电唁刘亚楼同志逝世
新华社十一日讯 刘亚楼同志治丧委员会收到越南、朝鲜、波兰等国家武装部队负责人，以及许多国家驻我国的外交使节和武官发来吊唁刘亚楼同志逝世的唁电和唁信。
发来唁电和唁信的，有越南民主共和国副总理兼国防部长武元甲大将，朝鲜民主主义人民共和国民族保卫相金昌凤大将，波兰人民共和国国防部长斯彼哈尔斯基元帅，苏联空军总司令、空军主帅康·维尔希宁，柬埔寨王国政府副首相、国防大臣、柬埔寨王家武装部队总司令兼总参谋长朗诺中将，印度尼西亚空军上将苏里亚达马，巴基斯坦空军少将努尔·汗。
罗马尼亚驻中国大使杜米特鲁·乔治乌，阿拉伯联合共和国驻中国大使伊马姆，越南南方民族解放阵线常驻中国代表团代理团长阮明芳，以及阿尔巴尼亚、罗马尼亚、苏联、巴基斯坦、印度尼西亚、缅甸、法国驻华大使馆武官等，也分别来信吊唁刘亚楼同志的逝世。
第2版()
专栏：
悼亚楼同志
陶铸
相见松花江畔日， 豪情才气两干云。
练成铁翼摧强敌， 留得丹心示后生。
我亦壮怀思战友， 君多慷慨愧庸人。
何堪又睹星沉坠， 化痛为仇仇更深！
五月八日于广州
第2版()
专栏：
中国党政代表团离柏林回国
我党政代表团同德党中央代表谈话
新华社柏林十一日电 由中共中央政治局候补委员、书记处书记、国务院副总理陆定一率领的中国党政代表团，今天下午乘飞机离开柏林回国。
德国统一社会党中央政治局委员库·哈格，德国统一社会党中央委员、部长会议副主席亚·阿布施，文化部长汉·班齐恩，国民经济委员会第一副主席汉·维提克，外交部副部长格·斯蒂比，对外和东西德贸易部副部长维·许滕劳赫等到机场欢送代表团。
到机场欢送代表团的还有驻这里的各国使节。
中国驻德大使张海峰和大使馆全体外交官员，也到机场欢送代表团。
今天上午，陆定一副总理在中国驻德大使馆接见了使馆全体人员和在德意志民主共和国学习的中国留学生，并同他们合影留念。
新华社柏林十一日电 前来德意志民主共和国参加德国人民从法西斯统治下解放二十周年庆祝活动的中国党政代表团，一九六五年五月十日在德国统一社会党中央大楼，同德国统一社会党中央的代表进行了谈话。
参加这次谈话的，中国方面是：中国党政代表团团长、中共中央政治局候补委员、书记处书记、中华人民共和国国务院副总理陆定一同志，代表团团员、中共中央委员、中华人民共和国内务部部长曾山同志，代表团团员、中华人民共和国化学工业部副部长萧桂昌同志，代表团团员、中华人民共和国驻德意志民主共和国特命全权大使张海峰同志和中共中央机关负责工作人员童大林同志；德国方面是：德国统一社会党中央政治局委员库·哈格同志，德国统一社会党中央政治局委员保·维尔纳同志，德国统一社会党中央委员、国际联络部部长彼·弗洛林同志和德国统一社会党中央工作人员瓦·施密特同志。
这次谈话，各就双方感兴趣的问题发表了自己的意见。
谈话是在友好气氛中进行的。
新华社柏林十一日电 由陆定一同志率领的中国党政代表团十日上午在德意志民主共和国文化部长汉·班齐恩的陪同下，参观了柏林市附近的“萨克森豪森”集中营纪念馆。
纪念馆负责人马勒陪同中国客人参观，并向中国客人介绍希特勒法西斯匪徒在集中营里杀害德国和其他国家的反法西斯战士以及和平居民的暴行。
参观后，陆定一团长在纪念馆的留言簿上写道：“在伟大的反法西斯战争胜利二十周年之际，我们谨向抵抗运动的烈士们和被法西斯匪帮杀害的死难者们，致以最沉痛的哀悼！一切爱好和平的人们，是不能同法西斯匪帮和平共处的。现在美帝国主义代替了希特勒的地位，企图并吞全世界。只有全世界人民联合起来，反对美帝国主义及其走狗，包括西德军国主义在内，世界和平才有实现的希望。”
五月九日，中国党政代表团团员曾山、萧桂昌和张海峰，在德国统一社会党中央政治局委员哈格的陪同下，在柏林市的斯普里河上，乘船游览。
第2版()
专栏：
朱委员长看日话剧团演出
并接见话剧团正副团长、顾问团团长和主要演员
新华社十一日讯 朱德委员长今晚观看了日本话剧团演出的近代剧《大年夜》。
《大年夜》是反映凶恶的地主对穷苦女仆人残酷虐待的情景。话剧团还演出了童话剧《竹子姑娘》，这个话剧是描写聪明、善良的竹子姑娘，嘲弄贪婪无耻的皇子、将军、大臣们垂涎于她的丑恶嘴脸。日本艺术家的精采演出，受到首都观众的热烈欢迎。
休息时，朱德委员长接见了日本话剧团团长泷泽修，副团长东野英治郎，副团长兼秘书长杉村春子，日本话剧团顾问团团长村山知义和主要演员，同他们进行了亲切友好的谈话。
观看今晚演出和接见时在座的，有楚图南、许广平、曹禺、周巍峙等各方面人士。（附图片）
五月十一日，朱德委员长观看了日本话剧团的演出，并接见日本话剧团团长泷泽修，副团长东野英治郎、杉村春子，日本话剧团顾问团团长村山知义和主要演员。图为接见时合影。
新华社记者 张彬摄
第2版()
专栏：
支持越南政府维护领海主权的严正声明
本报评论员
越南民主共和国政府九日发表声明，强烈谴责约翰逊政府悍然宣布越南及其附近的水域为美国武装部队“战斗地区”的强盗行径，并且呼吁各有关国家政府及时采取适当行动来保证东海区域的交通自由和贸易自由。这是越南政府和越南人民坚决维护主权、独立和领土完整，维护国际公海航行自由和贸易自由的正义行动，也是对于美帝国主义侵略者的又一次严厉警告。中国政府和中国人民对此表示完全的支持。
约翰逊在四月二十四日宣布的“命令”，竟公然把整个越南领海和一大片国际公海划为“战斗地区”。这个“战斗地区”甚至还侵入我国的领海。这就充分暴露了美帝国主义无法无天的海盗面目。但是，正如越南政府的声明所严正指出的，“越南的主权是属于越南人民的”，他们正在为保卫自己国家的主权、领土、领空和领海进行坚决的斗争。
约翰逊的这个海盗命令，不仅侵犯了越南的主权独立和领土完整，而且也破坏了举世公认的国际公法，侵犯了所有国家在公海上航行自由和贸易自由的权利。这就不能不引起一切有关国家应有的愤慨，不能不使它们坚决反对美帝国主义这种海盗行为，来维护自己的权利。
约翰逊这个海盗命令，又一次揭穿了他所谓的“和平”、“谈判”之类的鬼话。美帝国主义在越南干的是一步紧一步的扩大侵略，是不折不扣的战争行动。不仅如此，美帝国主义最近又向南越大量增兵，加紧对越南的海上封锁。但是，约翰逊政府这种扩大侵略的战争挑衅，绝对吓不倒英勇的越南人民，而只能激起他们更加坚决的反击，给予美帝国主义更加沉重的惩罚。美国侵略战争越是“逐步升级”，就越将遭到更大的失败。胜利一定属于越南人民！
第2版()
专栏：
九颗红心向祖国——九同志在巴西反政治迫害斗争纪实
新华社记者 郑志
一、祖国万岁
太阳落山了。深沉的夜幕，渐渐地笼罩了西半球。
在大西洋岸边的里约热内卢，巴西陆军第一警卫营的监狱里，一片阴森。那一间间牢房，双层铁门紧锁，不大的窗户上，透着昏暗的灯光。荷枪的巡逻兵，在牢房外面的阴影下，不停地来回晃动。
突然，在这座监狱的一间牢房里，九个囚徒同时站起来，向着东方，庄严地面对着一幅画象和画象下的两面红旗，压低嗓音，深沉而有力地唱着：
“起来，不愿做奴隶的人们……”
“起来，饥寒交迫的奴隶……”
这时，在里约热内卢正是一九六四年九月三十日夜间十一时。这时，也正是北京时间一九六四年十月一日上午十时。囚徒们怀着无限的革命激情唱着歌，心里闪现着另外一幅景象，他们想到：此时，一轮红日早已从东方升起。天安门广场上万众欢呼，毛主席迈着稳健的步伐，走上了天安门城楼。《东方红》的乐曲声响起来了，隆隆的礼炮声响起来了，伟大的中华人民共和国成立十五周年庆典开始了……。
远隔重洋在西半球的监狱里思念着这种情景的，是一个骇人听闻的国际政治迫害案件中的受害者——中国贸易、新闻工作人员王耀庭、侯法曾、王唯真、王治、马耀增、苏子平、鞠庆东、宋贵宝和张宝生九位同志。他们自从一九六四年四月三日在巴西被非法逮捕之后，受尽了种种折磨。但是，敌人的严刑拷打也好，威逼利诱也好，都丝毫不能动摇他们对祖国的无限忠诚，不能动摇他们维护祖国尊严和荣誉的决心。祖国全民喜庆的日子来到了，九位身陷异国囹圄的中国公民，这天也用他们可能做到的方式，同祖国六亿五千万亲人一起，共庆节日。
这天，他们每个人都剃了胡须，穿上了仅有的一套干净衣服。在他们当中会画画的同志，小心地揭下一搭信纸上的白色硬皮封面，握起铅笔，凭着自己对领袖神采的记忆，画下了一幅毛主席象。前一个多月的八月中旬，第一批家属代表冲破重重困难，从祖国前来探望他们的时候，给他们送来了一些饼干和糖果。其中，有一个装饼干的铁盒，盒盖一尺见方，漆着红色，他们把它分成两半，正好作为两面红旗。在过去的一个多月中，每当同志们吃了第一批家属代表从祖国带来的糖果，都把包糖纸当作宝贝似的藏起来。现在，他们找来了平时积下的一些包糖果的金纸，用刮脸刀刻成金光闪闪的镰刀锤子和五颗五角星，把它们分别贴在两面红旗上，制成了一面党旗和一面国旗。他们在做着这一切的时候，随时都警惕着敌人的突击抽查；当监狱警察们照例到牢房里来检查时，他们就把绘好的毛主席象和做好的党旗、国旗，藏在警察们检查不到的地方。
巴西的黑夜降临了，这正是北京的黎明时刻。在牢房微弱的灯光下，九位同志肩挨肩地坐下来，满怀激情，轻声讲述着各自的经历，追忆着祖国的光辉历程，等待着北京国庆大典的礼炮声响。
我们的九个同志，有着不同的经历。年龄最大的五十岁，经受过长期战争生活的考验。最年轻的张宝生同志，只有二十五岁，解放前不久，还是福建农村里的一个贫苦的放牛娃。此刻，老同志们用自己的亲身经历，谈起了最使他们难忘的一些革命斗争故事：
“那是抗日战争时期，我有一个战友不幸被日本侵略者抓住了。敌人用刺刀顶着他的脊背，逼他在前面带路。我的战友走到悬岩边，猛转身，抱住敌人，滚下悬岩……。”
“解放战争时期，我们部队的一批女同志，一天正向山上转移，路上碰到蒋匪军，她们躲进了路边的树林。这时，一个女同志怀内的孩子，哇哇地哭了起来。情况紧急，那个女同志为了保全集体，忍着泪，咬着牙，一手把孩子的嘴巴捂住……。”
“……”
身处异国囚牢的九同志，用一个又一个的革命斗争故事，互相激励，鼓舞斗志。年轻的张宝生同志说：“我生在旧社会，长在新社会，在党的哺育下成长。革命先烈用鲜血为我们创造了如花似锦的祖国，我们任何时候也要维护她的荣誉，决不在敌人面前畏缩不前，贪生怕死。”
监狱规定的睡觉时间早过了，同志们仍然在交谈着，等待着……。
庄严的、激动人心的时刻终于来到了。他们在牢房的墙壁上挂起一床毯子，把毛主席画象别在毯子上。他们又把牢房里仅有的一张小长方桌移在毛主席象前，把党旗和国旗放在桌上。有手表的同志看了一下表，时针正指着当地时间十一点。他用人人会意的目光向大家扫视了一下。九位同志一齐立在毛主席象下，昂首挺胸，唱起了国歌和国际歌。
隆重的庆祝仪式结束以后，他们摆出九个小小的白铁杯子，拿出家属们送来的、当时还剩下的一小包茶叶，用狱中只能得到的一壶温水，泡了九杯清茶。他们举起杯来，遥祝“祖国万岁！”
这天夜里，九位同志激动得彻夜未眠，有的同志还拟好了致亲人的信稿：“九杯清茶庆国庆，九颗赤心念亲人；遇难者遥祝：祖国昌盛，领袖健康！”