第4版()
专栏：
阿尔巴尼亚《人民之声报》盛赞中国党政代表团访阿成就
会谈再次证明双方在反美反修斗争中团结一致
据新华社地拉那二日电 阿尔巴尼亚《人民之声报》三月三十一日发表社论强调指出，以周恩来同志为首的中国党政代表团在阿尔巴尼亚的访问更进一步加强了两国人民、两党和两国政府之间的永恒友谊、牢不可破的联盟和兄弟团结。
社论说，象去年的会谈一样——那次会谈的结果就是签定一九六四年一月八日的历史性声明，这个声明的结论是完全正确的并对当前形势具有巨大意义——这次的会谈再一次证明了双方在社会主义建设和社会主义革命的斗争中，在反对以美国为首的帝国主义、殖民主义和新殖民主义的斗争中，在支持各国人民民族解放斗争、反对现代修正主义、保卫马克思列宁主义和社会主义阵营、国际共产主义和工人运动的团结的斗争中，思想和行动完全一致。
社论说，这次会谈的兄弟般的友好精神是我们两国人民和两党的伟大的永恒的友谊和思想行动上的钢铁般的团结的光辉证明。阿尔巴尼亚人民十分感谢兄弟的中国人民和光荣的中国共产党在它加强社会主义革命的胜利、反对帝国主义、现代修正主义野蛮敌人的斗争中所给予的和正在给予的国际主义声援、援助和兄弟般的支持。社论说，我国人民衷心祝贺人民中国社会主义建设的成就及它在推动世界革命过程中的决定性作用。社会主义国家人民、为民族解放而斗争的人民、刚获得解放的革命人民、所有进步人类、国际无产阶级和世界共产主义运动完全正确地把中华人民共和国及其共产党看作是革命的冠军、和平和社会进步的保卫者，完全不是偶然的。人民中国的巨大威力及其正确的外交政策成了各国人民求解放、争取世界革命胜利的鼓舞力量和指路明灯，完全不是偶然的。伟大的人民中国现在成了帝国主义，其中包括美帝国主义的侵略计划的不可逾越的障碍；成了现代修正主义者，其中包括赫鲁晓夫修正主义者的叛变的不可逾越的障碍。
社论在谈到美国对越南的侵略时指出，在越南南方，由于越南南方人民的斗争，美帝国主义已被逼到墙角和悬崖的边沿。美国侵略者为了摆脱这一严重处境，正按照约翰逊的命令加强和扩大他们卑鄙的侵略战争。他们不仅直接攻击南越，进行非人道的毒气战，而且不断轰炸社会主义的越南民主共和国，要把战火扩大到整个印度支那。
社论说，周恩来同志访问时再次确认了，我们两党忠于马克思列宁主义战无不胜的原则和把反对现代修正主义——帝国主义在社会主义阵营和国际共产主义和工人运动中的同伙和代理人——的斗争进行到底的决心。
社论强调指出，现代修正主义者正在危机中挣扎，但是他们的危机必将加深，直到完全灭亡为止。在现代修正主义遭到众所周知的失败之后，赫鲁晓夫修正主义者企图赢得喘息的时间，戴上好象他们是“革命者”、“反帝战士”的假面具。但是，企图执行没有赫鲁晓夫的赫鲁晓夫主义的现在的苏联领导人，以他们的实际行径继续表明，他们是最大的分裂主义者和最大的投降主义者。
社论说，但是真正的革命者、革命人民是不会受修正主义的欺骗的。他们团结一致，进行斗争，来揭露现代修正主义——帝国主义和国际反动派的同谋——的真面目，从政治上孤立和从意识形态上粉碎赫鲁晓夫修正主义。生活的辩证法告诉我们：无论赫鲁晓夫的继承者如何狡猾，都不能避免失败和灭亡。赫鲁晓夫的命运正等着他们。
第4版()
专栏：
阿尤布总统说巴中人民欢迎两国友好关系的发展
中巴边界议定书是睦邻关系又一明证
阿尔及利亚和阿联报纸欢迎周总理同本·贝拉和纳赛尔总统会谈成就
新华社卡拉奇二日电 巴基斯坦总统阿尤布·汗昨天在巴基斯坦广播电台向全国人民发表的广播讲话中说，在拉瓦尔品第签订的中巴边界议定书是两国睦邻关系的又一明证。
他指出，这个议定书“是本着互谅互让的精神达成的”。
他在谈到他最近对中国的访问时说：“友好的中国人民数以百万计地出来欢迎我和我的随行人员，给我们以最丰富多彩的热情的接待。显然，中国人民和我国人民一样，欢迎中国和巴基斯坦的友好关系的发展。”
他说：“我同中国领导人的会面使我们能就悬而未决的世界问题——包括那些有关世界上我们这一部分地区的问题——交换意见。我深信，这样的交换意见和个人接触将导致各国之间更好的了解和世界紧张局势的缓和。”
同一天，阿尤布·汗总统在巴基斯坦红十字会和急救协会在卡拉奇联合举行的年度大会上说，在他最近访问中国期间，中国的男女和儿童体格普遍健壮给他留下很深的印象。
他说：“这主要是由于在清洁卫生方面实行高标准和大力开展清洁卫生工作。”
新华社阿尔及尔二日电 阿尔及利亚《人民报》今天发表社论强调指出，周恩来总理和本·贝拉总统的会谈以及中阿联合公报加强了各国人民的反帝斗争，特别是反对美帝国主义在越南的侵略的斗争。“越南的事态发展关系到全人类，因此，以革命国家为先锋的全人类必须反对五角大楼的好战政策。”
社论强调指出，帝国主义者不顾他们自己在一九二五年签了字的国际协定，竟悍然使用毒气，企图用灭绝人性的手段来压服英雄的越南人民，所以所有的和平力量迫切需要团结起来，加强斗争。阿尔及利亚和中国举行会谈，就是为了这个目的，因为这是最后胜利必不可少的条件。
社论指出：“实际上日益显而易见，美帝国主义者的罪恶的扩大战争的目的甚至是超越越南国境的。有一切理由使人认为，对越南民主共和国的侵略只是华盛顿制定的巨大计划的一个阶段，归根结蒂，其矛头是指向中华人民共和国的。中华人民共和国的成就和强大日益成为帝国主义在远东的阴险图谋的一个巨大障碍。”
《人民报》最后说：“帝国主义者必须一再深思！在这件事情上，他们简直会‘碰得头破血流’的。”
新华社开罗二日电 开罗《消息报》今天就周总理访问阿联发表社论说：“鉴于当前的国际形势，阿联总统纳赛尔和中国总理周恩来昨天举行的会谈具有特别重要的意义。任何一个观察家都能看出，由于整个帝国主义阵营采取的侵略政策而在若干地区造成了危险和局势紧张的凶兆。”
社论表示欢迎这些会谈。
社论说：“纳赛尔和周恩来的会谈是在帝国主义把刚果人民当作侵略对象的时候举行的。支持刚果革命的非洲各国人民正在受到压迫，他们的国内事务遭到干涉，帝国主义在对他们策划阴谋。在越南南方和北方，帝国主义扬言要扩大战争范围。在中东，犹太复国主义和帝国主义正在施加压力。”
社论继续说：“在这种动乱的情况下，举行开罗会谈是为了在同殖民主义和帝国主义斗争的这一决定性阶段强调亚非团结的重要性。”
社论还说：“中国和阿尔及利亚的联合公报以及周恩来关于中东局势的谈话，坚定表明中国人民支持阿拉伯民族反对犹太复国主义和新殖民主义的斗争。”
第4版()
专栏：
周总理赴巴途中致电费萨尔国王
新华社卡拉奇二日电 中华人民共和国国务院总理周恩来在从开罗前往卡拉奇途中飞越沙特阿拉伯领空时，打电报给沙特阿拉伯国王兼首相费萨尔，向他致意。
第4版()
专栏：
陈毅副总理电谢比斯塔副主席
新华社加德满都三日电 中华人民共和国国务院副总理兼外交部长陈毅元帅今天上午在离开尼泊尔国境时打电报给尼泊尔大臣会议副主席基尔提·尼迪·比斯塔表示感谢。电文如下：
加德满都，尼泊尔陛下政府大臣会议副主席兼外交大臣基尔提·尼迪·比斯塔阁下：
在离开贵国国境的时候，我再一次向阁下，并通过你向马亨德拉国王陛下、塔帕主席阁下、贵国政府和人民表示衷心感谢。祝尼泊尔王国繁荣。祝中尼友谊日益发展。
陈毅 一九六五年四月三日
第4版()
专栏：
我大使为陈毅副总理访尼举行便宴
新华社加德满都二日电 中国驻尼泊尔大使张世杰和夫人今晚在这里为中华人民共和国国务院副总理兼外交部长陈毅元帅访问尼泊尔举行便宴。
出席宴会的有两百多位客人。
喜马拉雅亲王殿下和夫人、大臣会议主席苏里雅·巴哈杜尔·塔帕、大臣会议副主席兼外交大臣基尔提·尼迪·比斯塔、总司令尼尔·沙姆谢尔上将、参谋总长苏伦德拉·巴哈杜尔·沙阿中将和其他高级军政官员，都出席了宴会。
尼泊尔国务委员会常务委员会主席拉利特·昌德、尼中友好协会会长普尔纳·巴哈杜尔和各国驻这里的外交使节也出席了宴会。
出席宴会的还有中国外交部副部长韩念龙、外交部第一亚洲司司长张彤以及陈毅副总理的其他随行人员。
宴会充满了友好的气氛。陈毅元帅同出席宴会的各界人士进行了亲切的交谈。宾主双方为进一步加强中尼友谊而频频举杯。
第4版()
专栏：
三月三十一日下午，尼泊尔国王马亨德拉在加德满都王宫接见我国务院副总理兼外交部长陈毅元帅，并且设茶点招待他。图为马亨德拉国王和陈毅元帅亲切握手。
新华社记者 孟宪全摄（传真照片）
第4版()
专栏：
我人大代表团长等拜会刚果（布）总统
新华社布拉柴维尔二日电 正在这里访问的中国全国人民代表大会代表团团长刘宁一、副团长王平和代表团部分成员，今天下午在这里的总统府拜会了刚果（布）共和国总统马桑巴—代巴。
刘宁一向马桑巴—代巴总统转达了毛泽东主席、刘少奇主席、人大常委会委员长朱德和周恩来总理对他的良好祝愿和问候。
马桑巴—代巴总统对中国领导人对他的问候以及中国政府和人民在他去年访华期间对他的热烈欢迎，表示感谢。
马桑巴—代巴总统说，帝国主义者在搞反华，但是刚果（布）人民决不会改变他们对中国的友谊，相反，这种友谊将继续加强和巩固。
双方表示，两国将在反对帝国主义和新老殖民主义的斗争中和在维护民族独立和主权、巩固亚非团结和保卫世界和平的事业中加强它们的团结和合作。
交谈是在亲切和真挚的气氛中进行的。
交谈时在座的还有中国驻刚果（布）大使周秋野。
代表团今晚乘专车前往这个国家南部的黑角进行短期访问。陪同他们访问的有刚果（布）国民议会副议长、全国革命运动政治局委员布坎布·儒利昂、中国大使周秋野和夫人。在车站送行的有国民议会议长列昂·安戈尔和夫人、武装部队总参谋长蒙查卡少校和中国大使馆参赞甘迈等人。
第4版()
专栏：
我国际贸易促进委员会主席设宴
欢迎意大利对外贸易协会商务代表
新华社三日讯 中国国际贸易促进委员会主席南汉宸，今晚设宴欢迎意大利对外贸易协会驻北京商务代表处代表曼泽拉、副代表布拉查拉尔基及代表处其他人员。
出席作陪的，有中国国际贸易促进委员会副主席雷任民、侯桐和各方面人士。
宴会前，南汉宸接见了曼泽拉、布拉查拉尔基等。
第4版()
专栏：
庆祝匈牙利解放二十周年
中匈友好协会举行酒会
新华社二日讯 中国匈牙利友好协会今天下午举行酒会，庆祝匈牙利解放二十周年。
中匈友协副会长黄中和应邀出席的匈牙利驻华大使郝拉思在酒会上讲话，祝中匈两国人民的友谊获得发展。出席酒会的，还有李琦涛、余湛等有关方面负责人。
第4版()
专栏：
四月三日，匈牙利驻华大使郝拉思·尤若夫和夫人举行招待会，庆祝匈牙利解放二十周年。
图为邓小平代总理、李先念副总理和郝拉思·尤若夫大使在招待会上交谈。左一是郝拉思·尤若夫大使夫人。
新华社记者 郑小箴摄
第4版()
专栏：
我政府贸易代表团长抵布拉格
新华社三日讯 布拉格消息：中国政府贸易代表团团长、对外贸易部副部长江明，二日到达布拉格。
捷克斯洛伐克对外贸易部副部长霍努塞克，对外贸易部亚洲社会主义国家司副司长勃罗德尼切克等到机场迎接。
中国驻捷克斯洛伐克大使仲曦东也到机场迎接。
代表团其他成员已先期到达布拉格。
第4版()
专栏：
我国际贸易促进委员会副主席宴请日本客人
新华社一日讯 中国国际贸易促进委员会副主席张化东，今晚设宴招待以三井孝昭为首的日本北九州访华技术考察团。日本客人是在三月三十一日到达北京的。
第4版()
专栏：
中、日围棋友谊赛在京开始举行
据新华社三日讯 日本围棋代表团同我国围棋选手的友谊比赛，今天在北京开始举行。在三盘比赛中，我国选手胜一盘、负两盘。
二十一岁的五段棋手陈祖德今天经过九个多小时的顽强努力，在中盘阶段赢了日本四十二岁的八段棋手梶原武雄。这是陈祖德第一次战胜这位以稳健闻名的日本对手。陈祖德在过去访问日本时，曾同梶原武雄两次交锋，但都输给了对方。今天的另外两盘比赛结果是：日本二十五岁的六段棋手工藤纪夫赢了二十岁的五段棋手吴淞笙五个子；日本二十四岁的五段棋手安倍吉辉赢了二十二岁的棋手罗建文三个子（罗建文还没有段位）。中、日围棋友谊赛将在五日继续进行。
日本围棋访华代表团一行四人，是在一日晚乘飞机到达北京的。代表团团长是梶原武雄，副团长是日本棋院《棋道》杂志总编辑林裕，团员是工藤纪夫和安倍吉辉。
第4版()
专栏：
日大阪各团体集会欢迎我作家代表团
据新华社二日讯 东京消息：日中友好协会大阪府联合会和大阪八个文学艺术团体一日举行集会，欢迎中国作家代表团。
大阪“欢迎中国作家代表团委员会”委员、诗人小野十三郎和关西话剧工作者协会会长、著名话剧导演岩田直二在会上致欢迎词。
中国作家代表团团长老舍也在会上讲了话。
中国作家代表团一日下午和日本文学艺术界人士举行了座谈会。
第4版()
专栏：
中波男子排球队在京举行友谊赛
双方精采表演博得观众喝采
据新华社二日讯 中国男子排球队今晚以灵活而快速的攻势，以三比一战胜了队员身材高大的波兰国家男子排球队。四局的比分是：十比十五、十五比六、十五比七、十五比十二。
这场友谊比赛是在北京体育馆里举行的。这是客队来我国后进行的第一场比赛。双方队员在比赛中的精采表演，不时博得全场六千多人的响亮掌声和喝采声。
波兰国家男子排球队在一九六二年的世界排球锦标赛上，曾经以三比○（十六比十四、十五比十、十五比八）赢过中国队，最后名列世界第六。中国队当时是世界第九名。
据新华社三日讯 波兰国家男子排球队今晚以华沙男子排球队的名义，在这里同北京男子排球队进行访华第二次友谊比赛。结果，主队以三比○获胜。
比赛虽然只进行了三局，但是双方争夺得十分激烈，三局比赛共历时一个半小时。各局的比数是：十八比十六、十五比十二、十五比十三。
客队即将离北京去上海访问比赛。
第4版()
专栏：
一位日本客人回国
新华社二日讯 日本亚非团结委员会常任理事佐藤重雄，今天上午乘飞机离开北京回国。
第4版()
专栏：
四月三日，刘少奇主席同党和国家其他领导人邓小平、彭真、李先念、谭震林、陆定一、康生、李雪峰接见出席由国家经济委员会、对外经济联络委员会、冶金工业部、第四机械工业部、第五机械工业部、邮电部、林业部、物资管理部、第二轻工业部、教育部分别召开的一些会议的人员，出席共青团九届二中全会和全国铁路共青团代表会议的人员，中国人民解放军在京院校毕业生和出席海军宣传教育工作会议的人员以及参加华北区话剧歌剧观摩演出会的人员。图为接见时情形。
新华社记者 杜修贤摄
第4版()
专栏：
由中华全国体育总会副主席荣高棠率领的、参加第二十八届世界乒乓球锦标赛的中国乒乓球代表团全体成员，于三月三十一日和四月三日分批乘飞机离开北京。图为中国乒乓球代表团同欢送者在机场合影。
新华社记者 张赫嵩摄
第4版()
专栏：
陈毅副总理在访问阿富汗、巴基斯坦和尼泊尔后，四月三日回到昆明，受到中共云南省委第一书记阎红彦、省委书记处书记、云南省省长周兴，以及云南省和昆明市党政军各方面负责人的欢迎。
新华社记者 侯中贤摄（传真照片）