1965年4月21日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

人大常委会通过决议完全赞同坚决支持越南国会四项主张
中国继续尽一切可能坚决地无保留地支援越南抗美救国
向全国人民发出四项号召,并且希望全世界一切反对美帝国主义、爱好和平的国家和人民,紧急行动起来,在全世界范围内开展一个空前强大的群众运动,迫使美国侵略者从越南滚出去,从印度支那滚出去,从它侵占的一切地方滚出去!
新华社二十日讯 中华人民共和国第三届全国人民代表大会常务委员会,今天下午举行了第六次会议的扩大会议。
会议一致通过了“中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会关于支持越南民主共和国国会呼吁书的决议”。
新华社二十日讯 中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会关于支持越南民主共和国国会呼吁书的决议
一九六五年四月二十日第三届全国人民代表大会常务委员会第六次会议通过
中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会,讨论了越南民主共和国第三届国会第二次会议通过的给世界各国国会的呼吁书,热烈地响应越南民主共和国国会的庄严呼吁。
在反对美帝国主义侵略的共同斗争中,中国人民一贯坚决支持兄弟的越南人民。现在,全国人民代表大会常务委员会,以六亿五千万中国人民的名义郑重宣告:中国将继续尽自己的一切可能,坚决地、无保留地支援正在进行抗美爱国正义斗争的越南人民。
目前越南的严重局势,是美帝国主义一手造成的。美帝国主义撕毁一九五四年关于越南问题的日内瓦协议,疯狂地发动侵略越南南方的战争,并且对越南民主共和国连续进行狂轰滥炸,悍然扩大战争。美帝国主义是越南人民和全世界爱好和平人民的最凶恶的敌人。
今天,全体越南人民紧密团结,发扬决战决胜的革命精神,正在为解放南方、保卫北方、打败美国侵略者、实现国家的完全统一,进行着具有伟大历史意义的战斗。
越南民主共和国国会通过的给世界各国国会的呼吁书,庄严地重申了履行日内瓦协议、解决越南问题的四项主张,这就是:
“一、确认越南人民的基本民族权利:独立、主权、统一和领土完整。根据日内瓦协议,美国政府必须把美国的军队、军事人员和各种武器、弹药和战争工具从越南南方撤走,撤销美国在南方的军事基地,取消同南方的‘军事同盟’,同时停止对南方的干涉和侵略政策。美国政府必须停止对北方的一切战争行动,完全停止侵犯越南民主共和国领土和主权的一切行动。
二、在等待越南实现和平统一期间,在越南还暂时被分割为两个地区的时候,必须彻底尊重一九五四年关于越南问题的日内瓦协议的各项军事条款,如两地区都不得同外国结成军事同盟,不得在自己的地区保留有外国的军事基地、军队和军事人员。
三、根据南方民族解放阵线纲领,南方事务必须由南方人民自己来解决,不许外国干涉。
四、实现越南和平统一的问题,应由两个地区的越南人民自己来解决,不许外国干涉。”
中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会认为,越南民主共和国国会所提出的这四项主张是完全合理的,是解决越南问题的唯一正确的道路。中国政府和中国人民完全赞同和坚决支持这四项主张。我们认为,只有坚决制止美帝国主义对越南的侵略,迫使美国从越南撤出它的一切武装力量,才能为越南问题的政治解决创造必要的条件。我们同越南人民一起,坚决反对美帝国主义的“和平谈判”阴谋,坚决反对任何勾结美帝国主义、出卖越南人民根本利益的卑鄙行径。
中国是一九五四年日内瓦协议的签字国。中越两国是唇齿相依的社会主义兄弟邻邦。中国人民同越南人民是生死与共的亲密战友。中国政府和中国人民已经郑重宣告:美帝国主义侵犯越南民主共和国就是侵犯中国,中国人民绝不能置之不理。中国人民已经并且将继续根据越南人民的要求,按照反对美帝国主义侵略的共同斗争的需要,尽一切力量支援越南人民,彻底打败美国侵略者。中国人民在履行无产阶级国际主义义务方面,从来是无限忠诚的,从来是不惜一切牺牲的,从来是说到作到的。这是历史的斗争和现实的斗争都证明了的。
美帝国主义侵略越南,是它实行反革命全球战略的一个重要步骤。越南人民奋起抗击美国侵略者,是全世界人民反对美帝国主义、保卫世界和平共同斗争的一个重要组成部分。正如胡志明主席所说:“我国是社会主义阵营和世界上正在进行反对帝国主义和新老殖民主义斗争的各民族的前哨,这是我们的极大的荣誉”。光荣属于顶天立地的越南人民。他们有权得到社会主义阵营各国人民、全世界革命人民以及一切爱好和平的国家和人民的支援。
全国人民代表大会常务委员会号召全国各人民团体和全国人民:
广泛宣传胡志明主席四月十日在越南民主共和国国会上的讲话、范文同总理在越南民主共和国第三届国会第二次会议上的政府报告和越南民主共和国国会给世界各国国会的呼吁书,广泛宣传越南南方民族解放阵线中央委员会三月二十二日的声明,支持越南民主共和国和越南南方民族解放阵线的立场,进一步揭露美帝国主义的侵略罪行;
深入学习我国政府的有关声明和人民日报的有关社论,进行爱国主义和国际主义的教育,同全世界人民一道,开展一个迫使美国侵略者从越南滚出去的强大的群众运动;
提高警惕,加强国防,积极劳动,增加生产,努力学习,努力工作,用实际行动支持越南人民抗美爱国的正义斗争;
做好充分的准备,在美帝国主义继续扩大侵略战争、在越南人民需要的时候,派出自己的人员,同越南人民一起共同战斗,赶走美国侵略者。
全国人民代表大会常务委员会诚挚地希望:
社会主义阵营各国人民,全力支援越南人民,反对美国侵略者,保卫社会主义阵营的东南前哨;
印度支那和东南亚各国人民,全力支援越南人民,挫败美帝国主义扩大侵略战争的罪恶计划,维护东南亚的和平和安全;
亚洲、非洲和拉丁美洲各国人民,全力支援越南人民,打击美帝国主义的侵略力量,争取民族解放运动和人民革命运动的更大胜利;
全世界一切反对美帝国主义、爱好和平的国家和人民,热烈响应越南民主共和国国会的呼吁,紧急行动起来,在全世界的范围内开展一个空前强大的群众运动,迫使美国侵略者从越南滚出去,从印度支那滚出去,从它侵占的一切地方滚出去!
英雄的越南人民必胜!万恶的美帝国主义必败!


第1版()
专栏:

越南南方民族解放阵线发表公报热烈欢迎越南国会坚定立场
南越军民决心同美国侵略者战斗到底
强调指出:任何不规定以美军撤出南越为首要先决条件的解决南越问题的措施,如果不说是纵容美帝国主义强盗政策的行动,也是行不通的。再次庄严宣告:任何解决南越问题的办法,如果没有越南南方民族解放阵线起决定性作用的参加,都没有实际意义
新华社河内二十日电 据越南通讯社报道,越南南方民族解放阵线中央委员会主席团发表公报,重
申越南南方人民和解放军同美国侵略者及其走狗战斗到底的决心。公报说,“只要在我们可爱的祖国还存在一个美国侵略者,我们决不放松手中的枪。美帝国主义者必须清楚地认识这一点。不管他们怎样背信和狡猾,决不能动摇我们的正义旗帜。”
公报揭露了美国总统约翰逊四月七日关于就越南问题举行“无条件讨论”的演说。公报指出,约翰逊的演说只不过是个笨拙阴谋,目的在于转移舆论的视线,使美国军队赖在越南南方的非法行为合法化,否认越南南方人民正在越南南方进行一场救国战争这一事实。约翰逊的建议也是一阵烟幕,其目的是为了便于让美国把数以千计的美国海军陆战队和许多中队的美国飞机赶紧运往越南南方,在那里进行野蛮的战争,并对越南北方进行包括夜间轰炸在内的连续不断的袭击。
公报说:“越南南方民族解放阵线,作为越南南方抗战的领导机关、解放军的组织者和司令员,强调指出:任何不规定以美军撤出越南南方为首要先决条件的谋求在越南南方实现和平的措施,如果不说是纵容美帝国主义强盗政策的行动的话,也是行不通的。
“越南南方民族解放阵线,作为在越南南方四分之三的领土上行使权力、直接控制九百万人口和代表全体越南南方人民的愿望的组织,再一次庄严宣告:越南南方问题的任何解决办法,如果没有越南南方民族解放阵线起决定性作用的参加,都是没有实际的积极的意义的。”
公报说:“越南南方问题是越南南方人民在越南南方民族解放阵线领导下进行反对美帝国主义侵略战争的革命,任何不是这样提出问题的人都只能使自己遭到越南南方人民的反对。”
越南南方民族解放阵线中央委员会主席团的公报是就越南民主共和国国会会议最近给各国国会的呼吁书发表的。
公报宣布,越南南方民族解放阵线完全同意和热烈欢迎越南民主共和国国会的坚定和正义的立场,认为这也是越南北方和南方全体人民的立场;赞同越南南方代表在最近举行的越南民主共和国国会会议上所陈述的观点,并认为这些观点是一千四百万越南南方人民的呼声。
公报指出,越南民主共和国国会会议给世界各国国会的呼吁书和会议的其他文件,再次表达了越南人民要捍卫越南民主共和国的神圣主权和恢复越南南方的民族独立的坚定决心。公报说,“这两项任务是密切相关的,是三千一百万越南人民最强烈的愿望。任何力量、阴谋或者武器都动摇不了这个意志。”
公报说:“事实上,整个越南正遭受美帝国主义者的侵略,这势将导致一个必然的结果:从南到北所有三千一百万越南人将比以往更加紧密地团结起来,为两个地区的共同任务而战斗。
“我们曾经一再指出,越南南方人民和解放军认为直接保卫北方的安全是他们的责任。美帝国主义者袭击越南民主共和国,不仅会在十七度线的另一边遭到反击,而且会在越南南方遭到人民和解放军的打击。”
公报宣布:“一,越南南方人民和民族解放阵线的基本立场,已经在这个阵线的政治纲领和其他文件中,特别是在这个阵线中央委员会一九六五年三月二十二日发表的声明中得到清楚地阐明,概括起来,这个立场就是:我们决心同美帝国主义侵略者及其走狗战斗到底,决心实现我们的崇高目标:把南方从美国殖民主义者的统治下解放出来,恢复越南南方的民族独立,建立一个民主的和中立的越南南方,以便重新统一祖国。这就是越南南方人民的不变立场。
二、造成越南南方目前动乱局面并使这场战争有扩大到整个亚洲的危险的唯一根源,是美帝国主义者对越南奉行的侵略政策。因此,制止美帝国主义者的侵略政策,是一个根本的原则,这个原则不仅是必不可少的,而且是一个先决条件,如果要使越南问题得到适当的解决的话。”
公报说:“如果美帝国主义者无条件地从越南南方撤出他们的军队、武器和其它作战手段,停止对越南北方的袭击,放弃他们把越南南方霸占为自己的殖民地的幻想,让越南人民自己解决越南问题,那么越南的局势就会立即恢复正常,亚洲的安全也就会得到保证。”


第1版()
专栏:

越南通讯社受权就十七国“呼吁书”发表声明
越南政府四项主张是解决越南问题唯一正确途径
一切违反这四项主张的态度都是不适宜的,一切想用联合国干涉越南局势的态度也是不适宜的
新华社河内二十日电 越南通讯社十九日讯:一九六五年三月十五日,在贝尔格莱德举行会议的一些不结盟国家的代表,对越来越严重的越南局势表示深为关切;认为“这是外国干涉的结果”,并要求有关方面尽早举行没有先决条件的谈判,以便谋求越南问题的政治解决。
由于亚洲、非洲和拉丁美洲国家和全世界广大舆论对越南目前局势的发展感到关切,越南通讯社受权发表声明如下:
一九四五年,越南人民站起来了,胜利地进行了八月革命,建立了完全独立的越南民主共和国,对从北到南的越南全境行使统一的主权。但是,法国殖民主义者在美国的支持下,卷土重来入侵越南,在越南进行了一场“肮脏战争”。有历史意义的奠边府大捷导致了一九五四年日内瓦协议的签订。日内瓦协议的目的是要在承认越南、柬埔寨和老挝的主权、独立、统一和领土完整的基础上恢复印度支那的和平。这是印度支那各国人民和全世界爱好和平人民的巨大胜利。同时也是法国殖民主义侵略者和美国干涉者的沉重挫败。
但是,就在日内瓦协议签字后,美帝国主义者马上纠集一些国家组织东南亚条约组织军事集团,破坏日内瓦协议的执行,图谋使越南永远处于分裂状态,把越南南方变成美国的新型殖民地和军事基地,以准备战争。
在过去十年多的时间里,美帝国主义者公开地、有计划地破坏日内瓦协议,对越南南方进行武装侵略。他们扶植起一个傀儡当局,竭力建立伪军和伪警察,以镇压越南南方的爱国运动。美帝国主义者以“特种战争”的形式,对越南南方进行武装侵略,粗暴地侵犯了越南的主权、独立和领土完整,以拷打、监禁和杀头的手段,使用凝固汽油弹和毒气等一切现代化武器来屠杀越南人民。同时,他们在老挝王国重新燃起了战火,并且不断威胁柬埔寨王国。
越南南方人民自己的国家和生活权利遭到蹂躏,在这种情况下,他们同世界上其他任何地区的人民一样,有权起来对美帝国主义侵略者及其走狗进行自卫的战斗。在越南南方一切爱国力量的动员者和组织者、争取越南南方独立、民主与和平的意志的唯一真正代表越南南方民族解放阵线的光荣旗帜下,越南南方广大阶层人民越来越多地投入了在越南南方争取建立一个民主、和平和中立的民族联合政府的正义斗争,以实现国家的和平统一。
越南南方人民的英勇斗争取得了巨大的胜利,美帝国主义者及其走狗遭到了惨重的失败。美国制订的斯特利—泰勒计划和麦克纳马拉—阮庆计划已经破产,美国扶植起来的走狗当局一个个地垮了台。
越南南方民族解放阵线目前控制着越南南方四分之三的地区和三分之二的人口。目前任何解决越南南方问题的办法如果没有越南南方民族解放阵线的决定性的发言权显然是行不通的。
美帝国主义侵略者及其走狗为了摆脱他们在越南南方的岌岌可危的处境,疯狂地加紧了他们在越南南方的战争;同时用他们的空军不断袭击越南北方,阴谋把战争扩大到整个越南。但是他们受到了两个地区人民的应有的反击,遭到了包括美国舆论在内的全世界舆论越来越强烈的反对。他们一定将会遭到彻底的失败。
美国总统约翰逊为了平息和欺骗舆论,在一九六五年四月七日的演说中谈到了和平和越南南方的“独立”,谈到了为南越战争的政治解决而举行“无条件”谈判。他甚至许诺要拨出十亿美元来“发展(东南亚各国的)经济”并“提高”东南亚各国人民的“生活水平”。但是就在这篇讲话中,约翰逊宣布美国不会从越南南方撤走,并且将加紧对越南北方的空袭。
事实上,自一九六五年四月七日以来,美帝国主义者又把共计三千人的两营美国海军陆战队和大量现代化武器运进越南南方,美国飞机继续轰炸了许多城镇和乡村,在越南南方和北方造成了那么多的死亡和破坏。显然,约翰逊的讲话只不过是一个烟幕,企图掩盖美帝国主义者在越南进行的新的军事冒险,这种军事冒险直接危害这个地区人民的和平和安全。
目前要解决越南问题,唯一正确的途径是把越南民主共和国总理范文同一九六五年四月八日提出的以下各点付诸实施:“越南民主共和国政府坚持不渝的立场是,严正尊重一九五四年关于越南问题的日内瓦协议,正确履行这个协议的基本条款,具体体现在以下几点:一、确认越南人民的基本民族权利:和平、独立、主权、统一和领土完整。根据日内瓦协议,美国政府必须把美国的军队、军事人员和各种武器从越南南方撤走,撤销美国在南方的军事基地,取消同南越的
‘军事同盟’,同时停止对南方的干涉和侵略政策。根据日内瓦协议,美国政府必须停止对北方的战争行动,完全停止侵犯越南民主共和国的领土和主权的一切活动。
二、在越南尚未实现和平统一以前,在越南还暂时被分割为两个地区的时候,必须彻底尊重一九五四年关于越南问题的日内瓦协议的各项军事条款,如两地区都不准同外国缔结军事同盟,不准在自己的地区有外国的军事基地、军队和军事人员。
三、根据南方民族解放阵线纲领,南方事务必须由南方人民自己来解决,不准外国加以干涉。
四、实现越南和平统一的问题应由两个地区的越南人民自己来解决,不准外国干涉。”
这个立场毫无疑问地受到世界上一切爱好和平和正义的政府和人民的赞同和支持。
越南民主共和国政府认为,上述立场是越南问题的最正确的政治解决的基础。如果承认了这个基础,那就将为和平解决越南问题创造有利的条件,才有可能考虑重新召开一九五四年关于越南问题的日内瓦会议式的国际会议。
越南民主共和国政府声明,一切违反上述立场的态度都是不适宜的,一切想用联合国干涉越南局势的态度也是不适宜的,因为这种态度从根本上违反了一九五四年关于越南问题的日内瓦协议。
派代表出席一九六五年三月十五日在贝尔格莱德举行的会议的十七个国家当中,有些国家并没有在这个会议发表的呼吁书上签字。还有一些国家在呼吁书上签字是因为它们并不确切地了解美帝国主义者在越南南方挑起的血腥战争和它对越南民主共和国的强盗式攻击,这些国家现在已表示不愿意支持这项呼吁书。
越南人民反对美帝国主义侵略的斗争是正义的。正是因为这样,他们深信兄弟的社会主义国家,亚洲、非洲和拉丁美洲各国人民,整个进步人类,包括美国人民在内,一定会给予越来越强烈的同情和支持。
越南人民决心行使他们自卫的正当权利,履行他们保卫自己的独立、主权、统一和领土完整的神圣职责,同时对全世界人民争取和平、民族独立、民主和社会进步的斗争的胜利作出贡献。


第1版()
专栏:

越党政代表团会见南越驻华代表团
黎笋同志向南越代表团亲切问候;阮明芳代团长表达了南方同胞对胡主席、越南政府和北方同胞的亲切感情,坚信越南三千万人民定会打败美帝,统一祖国
新华社二十日讯 由越南劳动党中央委员会第一书记黎笋率领的越南党政代表团,今天会见了越南南方民族解放阵线常驻中国代表团。
会见时,越南党政代表团团长黎笋和代表团团员,向越南南方民族解放阵线常驻中国代表团表示亲切的问候。越南南方民族解放阵线常驻中国代表团代理团长阮明芳和代表团团员们表示,很高兴地能够在中国见到代表一千七百万北方同胞的领导人黎笋和越南党政代表团团员。阮明芳代理团长向越南党政代表团表达了一千四百万南方同胞对胡志明主席、越南民主共和国政府以及一千七百万北方同胞的亲切感情,并表示相信,越南全国三千万人民稳如长山般的团结,一定会打败美国侵略者,解放南方,保卫北方,统一祖国。


第1版()
专栏:

黎笋等同志看话剧《南方来信》
康生罗瑞卿等同志陪同观看
新华社二十日讯 越南劳动党中央第一书记黎笋和由他率领的越南党政代表团团员武元甲、阮维桢、陈琼等同志,今晚在文化部和中国人民解放军总政治部举办的晚会上,观看了中国人民解放军总政文工团话剧团演出的话剧《南方来信》。
晚会是专门为欢迎越南党政代表团而举行的。陪同越南党政领导同志观看演出的,有康生、罗瑞卿、伍修权,中国驻越南大使朱其文等同志。
越南驻中国大使陈子平,越南南方民族解放阵线常驻中国代表团代理团长阮明芳,也看了演出。
演出结束以后,黎笋、武元甲、阮维桢等同志,由康生、罗瑞卿同志陪同一起走上舞台,同演员们亲切握手。这时,台上台下发出一片热烈的掌声。


第1版()
专栏:

刘主席接见乌干达友好代表团
邓代总理接见乌干达贵宾
新华社二十日讯 刘少奇主席今天下午接见乌干达工程和交通部长卡勒马,以及由他率领的乌干达友好代表团的成员,同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时,方毅、姬鹏飞等在座。
新华社二十日讯 邓小平代总理今天上午接见乌干达工程和交通部长卡勒马,以及由他率领的乌干达友好代表团成员,同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时,方毅、姬鹏飞等在座。


返回顶部