1965年12月31日人民日报 第5版

第5版()
专栏:外论摘要

编者按:在这岁序更新的时候,越南人民正以勇猛的战斗欢送辉煌胜利的一九六五年,迎接更大胜利的一九六六年。
但是,美帝国主义的年却难过得很。美国许多资产阶级报刊在年终纷纷发表文章,灰溜溜地回顾美国过去一年在侵越战争中的失败,同时忧心忡忡地瞻望未来一年南越战局更加不利于它的发展。这些哀叹和悲鸣,反映了美帝国主义在侵越战争泥潭中走投无路的狼狈处境。
种种事实表明,美帝国主义是不甘心失败的。毛泽东同志说过,对于向我们进攻的敌人,我们只有把它们消灭了,它们才舒服。“消灭一点,舒服一点;消灭得多,舒服得多;彻底消灭,彻底舒服。”今年美国侵越战争的失败,已使它舒服得多了,但它还没有彻底舒服。约翰逊政府正在大肆散布“和平”烟幕,继续兜售“和谈”骗局的同时,加紧准备进一步扩大战争,妄图挽救败局。因此,未来的一年,对于越南人民虽然将会是艰苦战斗的一年,但也将是使美帝国主义更加舒服,并走向彻底舒服的一年。美帝国主义这种可悲的命运,是它怎样也无法逃避的。
美国记者哀叹美帝深陷侵越战争泥潭走投无路
今年难过,来年更难过
美国《纽约先驱论坛报》二十五和二十六日刊登福伊西二十四日从西贡专发该报的文章,摘译如下:
过去一年在越南出现了一些趋向,并提出了美军司令部面临的问题中的一些问题。还有一些与战争有关系的令人头痛的政治问题和经济问题。
但是,当这一年结束时,着重点放在军事局势上。美国和南越部队所占有的地区比一年前少了。
尽管美军增加了,情况还是这样的。到十二月一日为止,把支援部队和战斗部队算在一起,在越南有美军十八万。到新的一年开始时,这个数字大概会超出二十万大关。在沿海还有海军的五万水兵,这差不多为美国一年前在越南的兵力的十倍。
越共过去全部是游击队,但是现在它也有正规的、纪律良好的穿制服的部队。
美国的轰炸还没有吓倒河内的领导人。
在西贡,普遍有一种看法,认为美国人低估了越共即使在面对美国战斗部队时坚持战斗下去的顽强性。
在过去几个月中,发生了正面的丛林战,其激烈程度和第二次大战或朝鲜战争中的任何一次小规模战斗是一样的。结果,美军在战斗中的死伤骤增。
在最近几个月的战斗中——在德浪河谷、D区、铁三角和米歇兰种植园,敌人打得很好。敌人选择在其中作战的茂密的丛林已证明是防御轰炸和轰击的威力的有效保护伞。
此外,近距离战斗使得友军和敌军在战场上混杂在一起,因而有效的支援火力——如果使用的话——将会打死的友军和打死的敌军一样多。
无论从哪方面来看,迄今为止,这是一场令人沮丧的战争。
美国《纽约时报》二十八日刊登鲍德温从西贡专发该报的报道,摘译如下:
越南战争已开始了一个新的阶段,它的进程主要取决于华盛顿即将作出的决定。
这里有一种差不多是一致的看法,认为在一九六六年会有更加剧烈的战斗,美国伤亡将日益增加,美国面临一场长期的消耗战。
据这里对局势的看法,取得军事胜利的办法将需要包括动员美国后备队,把这里的美国军事力量增加一倍,扩大对北越的攻击,以对付共产党力量最近的加强。
加强空袭在老挝的共产党交通路线,大大加强在沿海和江河上的监视力量,袭击从柬埔寨进入南越的补给路线,所有这些也被认为是取胜的办法的一部分。
南越武装部队(指伪军)开小差的人数仍然是很多的,在三角洲地区(第四军区),开小差的人每月约达一个营。
南越的正常的分配系统已经局部垮台,结果是物品稀少,物价高昂。这个国家的地面交通体系大部分中断或被越共部分控制,越共向使用这种交通线的越南人征收通行费和“税”。
这个国家的大部分地方在晚上就是越共的天下。
在西贡看来,更加重要的是,美国的增兵已为共产党的兵力所抵消,在某些方面,抵消而有余。
一位军官说,“他们一直在比我们更快地加强力量。”
双方加强兵力的作法已改变了战争的基本性质。在某种意义上,它仍是游击战,但是它也远不止于此,它是训练有素和武器精良的营、团、师之间的冲突。
同时,专家们说,共产党由于美国的反战示威和一些盟国对美国政策提出的批评而受到鼓舞,他们相信他们可以用舆论战磨损美国的耐心,因而能够打赢一场长期的消耗战。
敌人的目的是继续进行游击骚扰,使美越部队不断遭到伤亡,获得可以提高威信的胜利,或者在大战斗中使部队受到创伤。
(美军)地面部队单薄地分布在越南四个军区中的三个军区,他们的任务无疑比他们能够适当应付的要大。毫无例外,每一个负责的军官都说,需要更多的美军。
除了越南部队外,据估计至少需要三十五万美军,或许需要四十万到五十万。一些军官认为,切断胡志明小道的唯一办法是由美军在老挝实际控制这条小道。这就需要更多的部队。
人们认为,越南战争的规模已大大发展,美国如果不进行某种程度的动员,就不能在承担在世界其它地方的义务的同时有效地继续进行这场战争。


第5版()
专栏:

进入新的一年 毕克官


第5版()
专栏:

日本人民反对美日反动派斗争形势大好 正在迈开坚定步伐迎接明年的更大胜利
日共领导人号召在反修斗争中深入学习毛泽东著作
据新华社讯 “日本火山多”。这句话在今天来说已经超出了它的地理概念,而是形象地描绘了美日反动派在日本人民斗争的熊熊烈火面前的困难处境,概括了日本人民争取独立、民主、和平、中立和维护生活的斗争所面临的大好形势。
具有光荣斗争传统的日本人民团结在日本共产党的周围,高举反美、反垄断资本的旗帜,坚决反对美帝侵越战争、反对佐藤政府充当美国侵略越南的帮凶,反对侵略性的“日韩条约”,反对美国核潜艇进驻日本港口、反对日本核武装,他们还结合这些政治斗争不断地进行了维护生活权利的斗争。日本人民在一九六五年展开的这个规模宏大,时间持久、深入群众的反美反垄断资本的伟大斗争,为日本人民的斗争史更增添了灿烂辉煌的章篇,给策划侵略与战争的美日反动派以沉重的打击,有力地配合并鼓舞了为争取民族独立与解放而斗争的各国人民,从而对亚洲和世界人民反对美帝国主义的侵略战争与保卫和平的事业作出了重大的贡献。
日本各界人民、包括愿意同中国贸易的友好公司,同佐藤政府敌视中国的政策展开了顽强的斗争。日本青年和学生为了争取前来中国参加中日青年友好大联欢,坚持斗争达数月之久,终于冲破了重重阻挠,来到了中国,使这一斗争获得胜利。日本人民用自己的行动再一次证明,帝国主义和一切反动派都是纸老虎,真正强大的是团结起来、敢于斗争、敢于胜利的人民。日本青年的这一胜利,同反对美帝侵略越南、反对“日韩条约”、维护生活权利的斗争相呼应,大大地鼓舞了日本人民的斗志。
日本共产党领导日本人民反对两个敌人的斗争所取得的辉煌成就,同日本共产党坚决反对国内外的现代修正主义者的斗争分不开的。日本共产党在一年来发表了许多文章揭露国内外现代修正主义者的错误路线,并且同他们破坏和分裂日本共产党和日本民主进步力量团结的活动进行了针锋相对的斗争。
由于日本共产党领导日本人民坚决展开反美、反垄断资本的斗争和反对现代修正主义的斗争,因此,日本共产党的影响迅速扩大,它在人民中的威望大大提高。日共和进步力量在这一年的斗争中不断扩大自己的队伍。
目前日本的形势正在向着进一步有利于日本人民而不利于美日反动派的方向发展,反美、反垄断资本的斗争怒火愈烧愈旺。日本人民将在一九六五年的辉煌成就基础上,迈开坚定步伐,迎接一九六六年的更大胜利。
新华社三十日讯 东京消息:日本共产党中央委员会政治局候补委员绀野与次郎,在提前出版的一九六六年第一期《读书之友》杂志上发表谈话说,新近译成日文的毛泽东选集四卷的出版,给日本人民提供了丰富的马克思列宁主义的理论武器。
《读书之友》杂志是日本共产党中央委员会的刊物。
绀野强调指出:日本同志必须坚持日共纲领,在反对现代修正主义的斗争中深入地学习毛泽东的著作。
他说:毛泽东同志的著作是把马克思列宁主义创造性地运用于中国革命实践的杰出榜样,我们日本同志可以从中汲取如何学习马克思列宁主义、如何把马克思列宁主义运用于日本的革命实践,以及如何把马克思列宁主义运用于党的各个领域的活动中去的生动有益的经验。
他说,我们特别应当从这些选集中学习彻底革命的立场和革命实践的立场,掌握革命运动规律。这些著作根据辩证唯物主义和历史唯物主义,对革命运动的规律作了深刻和全面的了解和分析。


第5版()
专栏:

南越军民乘胜出击岁末再添新战果
平定省人民武装力量高奏凯歌又歼美军五百多
新华社河内三十日电 据越南南方解放通讯社报道,十二月份,越南南方军民除在油汀、同阳等地区对美伪军发动大规模攻击,歼灭数以千计的敌人外,还在各地纷纷出击,打得敌人坐卧不安,损失不小。
土龙木省汉广地区军民,十二月上旬连续向敌人发动进攻,打死、打伤和俘虏敌军四十一名,击落美国喷气式战斗机和侦察机各一架,击毁军车一辆。
堤岸省解放武装力量同这个省的德和县游击队密切配合,二十二日在第八号公路上袭击一排伪警察,打死敌人二十三名,打伤八名,击毁军车一辆,缴获各种武器多件。
平顺省游击队,在十二日夜晚向离绥风县城一公里半的隆福“战略村”守敌发动进攻,全歼伪“民卫队”一个排,俘敌五名,缴获一批武器和军用物资。
平顺省咸顺县咸富乡游击队,在十四日英勇地粉碎了敌人的一次“扫荡”,歼敌五名,缴获枪支一批。
平定省符美县美德乡游击队,九日和十日连续五次在第一号公路上袭击敌人的军车队,打死敌人十七名,其中有两名美国侵略者;击毁军车两辆。
美萩省丐礼县美城乡游击队,十四日在第四号公路上用地雷炸毁敌军用运输车一辆,炸死敌军二十八名。
广南省升平县游击队,八日到十二日配合同阳战场上的解放军作战,连续截击敌人的支援飞机。十二日,游击队用步枪击落敌直升飞机两架,机上的敌人全部丧命。
十二日,从岘港起飞的一架敌机发生故障,被迫降落在三岐县岐和乡。岐和乡游击队在当天晚上用手榴弹将这架敌机炸毁。
新华社河内三十日电 据越南南方解放通讯社报道,越南南方平定省军民在十一月份共歼灭敌人一千零六十四名,其中打死打伤美国侵略军五百二十二名、南朝鲜仆从军四十三名。
平定省军民在十一月份还打落美国直升飞机十一架,击毁敌人军车十辆,烧毁弹药库和军用仓库四座,摧毁桥梁六座,多次破坏敌人的重要交通线,使敌军的交通运输受到很大阻碍。
新华社三十日讯 西贡消息:越南南方广南省解放武装力量三十日进攻了大禄县城和它附近的一个敌军据点。初步消息说,敌军遭到“相当程度”的伤亡。
大禄是敌人在广南省的一个战略防御重镇,离美军基地岘港只有二十多公里。据西方通讯社报道,解放武装力量三十日清晨向大禄县城发起猛烈炮轰,同时还进攻了这个县城西面约一公里半的第六十号山头的敌军据点。报道说,在仅仅经过半个小时的战斗后,六十号山头的敌军据点同外界的无线电联系就完全中断。
另据报道,二十九日永隆省解放武装力量进攻并一度攻占了隆平县城,守卫这个县城的伪军“伤亡惨重”。
同一天,嘉定省解放武装力量在西贡东北约八公里的守德县城伏击一支敌军,打死打伤一些敌人。
新华社河内三十日电 据越南南方解放通讯社报道,越南南方新安、堤岸、昆嵩和广南等四个省的地方游击队在十一月和十二月用步枪打落美国强盗飞机十七架。
十二月九日、十六日和十七日,新安省和堤岸省的游击队打落美国强盗飞机四架,打死打伤美国侵略者三名和伪军一名。
到十二月十二日为止的五个星期内,昆嵩省的游击队打落美国飞机六架。
十一月底到十二月二十五日,广南省的游击队打落美国飞机七架,打死打伤敌人五十八人,其中包括美国侵略者三名。
据新华社河内三十日电 据越南南方解放通讯社报道,越南南方茶荣省各地一万多人,在十二月三日和七日纷纷涌向茶荣市示威,愤怒抗议美国侵略者及其走狗轰炸和炮击他们的村庄,屠杀人民的罪行,并要求美国侵略者滚回去。


第5版()
专栏:

约翰逊黯然辞岁
池北偶年终岁晚,意乱心烦,总统愁锁两眉间。战场上“王牌”军队败得惨,“折报”频传不忍看。填不满那无底深潭,拨不转那如意算盘。打又打不赢,撤又心不甘,真是进难退也难。外忧更添内患,炮灰无来路,赤字破大关,满朝文武乱叫喊,更那堪人民反战似狂澜。焦头烂额的他禁不住一声长叹:“来年不知怎办?”


第5版()
专栏:三言两语

三言两语
英国《金融时报》在一篇回顾一九六五年的文章中写道:一九六五年是英国的“国际地位降到最低点的一年”。
这显然是指同往年相比的。如果威尔逊政府继续奉行目前这种对外屈从美国、对内反人民的政策,那末英国的国际地位在明年还会降到更低点。
日本共同社展望一九六六年日本政局说:佐藤政府“与新年同时,已经站在新的起跑点”。
不错,新的一年开始,的确是一个 “新的起跑点”。但是佐藤政府要跑往何处呢?如果是沿着东条的老路的话,那末,它愈是加快脚步,就愈快到达东条所曾到达的终点。
美联社展望明年拉丁美洲形势写道:一九六六年拉丁美洲的“政治景况象它的地理——从冒烟的火山到静静的湖泊——那样将各不相同”。
但是,这家通讯社所列举的从多米尼加到危地马拉等许多拉丁美洲国家的情况,不是“政治上爆炸性地区”,就是“面临紧要关头”的地区;不是“将继续发生骚乱”,就是“可能发生政治骚乱和社会动乱”。因此,在整个拉丁美洲,对美帝国主义来说,实际上到处都是火山,只不过是有些是在冒烟的,有些是将要爆发的。在那里,并没有什么“静静的湖泊”。


第5版()
专栏:

为美帝和现修效劳,反华反亚非团结,结果搬起石头砸自己的脚
一年来夏斯特里政府内外交困处境悲惨
据新华社二十六日讯 本社记者报道:印度夏斯特里政府目前正陷于内外交困的悲惨境地。这是印度反动派一年来在国际上露骨地为美帝国主义和现代修正主义奔走效劳,破坏亚非团结反帝事业,充当反华急先锋和侵略邻国巴基斯坦,在国内继续扩军备战和依赖外援过日子的结果。
一年来,夏斯特里政府在对外政策方面亦步亦趋地为美国效劳。在越南问题上,它不断为美国侵略者打掩护、找出路。当美帝国主义的战争讹诈失败、开始玩弄“无条件谈判”的和谈骗局时,印度政府一方面伙同铁托集团带头搞出一个所谓“不提先决条件的谈判”的呼吁书来进行配合,另一方面又鼓吹召开关于柬埔寨问题的国际会议,企图为美国的和谈骗局找到一个“后门”。印度政府甚至根据它参加“联合国部队”镇压刚果(利)人民的血腥经验,荒谬地建议成立一支所谓“亚非部队”,企图使亚非国家成为美帝国主义侵略越南的工具。
在关于召开第二次亚非会议的问题上,印度政府充当美帝国主义和现代修正主义的代理人,竭力阻挠召开一次团结反帝的亚非会议。而在亚非地区出现一些复杂的形势不利于召开这样的会议的时候,它又积极活动,力求召开一次分裂性的亚非会议。它一贯要求并非亚非国家的苏联混进会议,以便在亚非国家中制造混乱和分歧。印度反动派的这些阴谋活动受到大多数亚非国家的抵制和反对,遭到了可悲的失败。
最近几年来,印度反动派一直依仗美帝国主义和现代修正主义的支持,来推行它的侵略和扩张主义政策。他们在九月间不宣而战地发动了侵略巴基斯坦的战争。尽管当时美苏两大国利用联合国偏袒印度、向巴基斯坦施加压力,但是,印度侵略者没有能够在战场上打败为反侵略而战的巴基斯坦,而它的侵略罪行,却受到了世界舆论的谴责。
当它在侵巴战争中遭到失败,为了转移印度人民的注意和乞求美苏的援助的时候,印度反动派在最近几个月特别起劲地发出反华叫嚣和对中国进行入侵挑衅,暴露了它侵略邻国的真面目。
印度政府的这些行为使自己在亚非国家中陷于空前孤立。《印度时报》认为印度的外交政策“从来没有象(目前)这样明显地没落”。
夏斯特里政府在国内执行的反动政策,给印度广大劳动人民带来了深重的苦难。
由于军费激增,财政更加恶化,滥发钞票,使印度物价随之飞涨。
印度的依赖进口原料器材维持生产的许多工业部门,在目前几乎是停止一般物资进口的情况下,相继被迫停工减产,奄奄一息。
目前正在印度出现的粮荒被认为是二十年来最严重的,已经到了没有美国粮食就活不下去的程度。现在印度举国人心惶惶,一片混乱。印度报纸报道说,印度“每年大约有四百万人饿死。而这个数字在目前粮食缺乏和物价高涨的情况下肯定已经又增加了。”
印度报刊担心夏斯特里政府执行的反动政策断送印度的独立和理想。《闪电》周刊说:“美国知道,它不论提出什么条件,印度都得同意。如果必要的话,要它从身上割下一磅肉来,印度也得照办。”《印度时报》说,“在名义上我们是独立的,在实际上我们是依附别人的”。它还说,“我们今天的状况是可怜的……我们似乎已经完全丧失了理想。”
由此可见,印度政府所走的投靠美帝国主义和现代修正主义、扩军备战、对外扩张和依赖外援过日子的道路,是一条丧失独立、给人民带来深重苦难的危险道路。
(附图片)
印度儿童嗷嗷待哺


返回顶部