1965年11月6日人民日报 第3版

第3版()
专栏:

在首都各界庆祝伟大十月社会主义革命四十八周年大会上
刘宁一同志的讲话
新华社五日讯 中共中央委员、人大常委会副委员长、中苏友好协会总会副会长刘宁一在首都各界庆祝伟大十月社会主义革命四十八周年大会上的讲话,全文如下:
同志们,朋友们!
十月社会主义革命四十八周年到来了。今天,我们在这里隆重集会,热烈庆祝这个苏联人民、全世界工人阶级、劳动人民和全体进步人类共同的伟大节日。我谨以中国人民的名义,向伟大的苏联人民表示热烈的祝贺,向全世界工人阶级和劳动人民表示热烈的祝贺。
四十八年前,俄国的工人阶级、劳动人民在伟大的革命导师列宁和布尔什维克党的领导下,举行武装起义,推翻了资产阶级的反动统治,在世界六分之一的土地上建立了第一个无产阶级专政的国家。
十月革命是人类历史上一次意义最伟大、影响最深远的革命。十月革命从根本上动摇了资本主义在全世界的统治,指出了各国无产阶级、被压迫人民和被压迫民族争取彻底解放的胜利道路,极大地鼓舞和促进了全世界人民的革命斗争。十月革命改变了整个世界历史的方向,划分了整个世界历史的时代。十月革命在人类历史上将永远放射不灭的光芒。
正如伟大的列宁所说,十月革命的日子离开我们愈远,它的意义就愈明显。我们可以毫不夸张地说,人类自己掌握自己命运的历史时代,是从十月革命开始的。十月革命以前的历史,不过是人类社会的前期历史。我们一贯认为,从基本原理上说,十月革命的道路反映了人类社会发展长途中的一个特定阶段内关于革命和建设工作的普遍规律。这不但是苏联无产阶级的康庄大道,也是各国无产阶级争取胜利的康庄大道,全人类发展的共同的光明大道。这也就是说,应当根据十月革命的经验,在马克思列宁主义的无产阶级政党的领导下,建立巩固的工农联盟,采用革命的暴力,推翻反动统治,夺取政权,打碎旧的国家机器,建立无产阶级专政;在进行社会主义建设的同时,继续开展阶级斗争,把社会主义革命进行到底,彻底消灭一切剥削阶级,消除工农之间、城乡之间、脑力劳动和体力劳动之间的差别,为过渡到共产主义准备条件;坚决实行“全世界无产者联合起来”和“全世界无产者和被压迫民族联合起来”的战斗口号,坚决反对帝国主义和各国反动派的反共、反人民、反革命的政策,坚决支援全世界被压迫人民和被压迫民族的革命斗争,直到各国人民最后结束帝国主义、资本主义和剥削制度。
我们纪念伟大的十月革命,就要忠实于马克思列宁主义关于无产阶级革命和无产阶级专政的学说,坚决走十月革命的光明大道。中国人民在中国共产党和毛泽东主席的领导下,一贯把中国革命看做是伟大十月社会主义革命的继续,坚持走十月革命的道路,始终忠实于十月革命的原则,为在国内和国际范围内完全实现无产阶级的伟大历史使命奋斗到底。
从十月革命到现在,还不到半个世纪,世界的形势已经发生了翻天覆地的变化。全世界人民争取世界和平、民族解放、人民民主和社会主义的斗争,从一个胜利走向另一个胜利。但是,反动势力是不甘心退出历史舞台的。全世界反革命的头子美帝国主义,纠集和动员一切反动势力,更加疯狂地反对世界人民。它加紧扩军备战,准备发动新的世界战争,加紧扩大对越南的侵略战争,加紧镇压老挝人民、刚果(利)人民、多米尼加人民和其它各国人民的革命斗争,加紧在亚洲、非洲、拉丁美洲推行新殖民主义,加紧对社会主义国家实行军事威胁和和平演变的政策。美帝国主义至今霸占着我国领土台湾,并且策划着一场侵略中国的战争。美帝国主义是全世界人民的死敌。不打倒美帝国主义,全世界被压迫人民和被压迫民族就得不到自由,所有社会主义国家就得不到安全。全世界人民同美帝国主义的矛盾是你死我活、不可调和的矛盾。全世界人民必须有勇气,有信心,更加紧密地团结起来,进一步发展反对美帝国主义及其走狗的统一战线,同以美帝国主义为首的反革命势力进行坚决的斗争,为彻底打败美帝国主义这个世界恶魔而斗争。
现在,在世界人民反对美帝国主义及其走狗的激烈搏斗中,各种政治力量正在经历着一个剧烈分化和重新组合的过程。这表明世界人民的革命斗争正在更加深入发展,表明新的伟大的反美革命风暴正在兴起。当然,在世界人民的革命道路上还要经历长期的、复杂的、曲折的斗争,但是正如列宁所说:“重要的是,坚冰已经打破,航路已经开通,道路已经指明”。只要我们真正坚持马克思列宁主义,真正坚持十月革命的道路和真正反对现代修正主义和现代教条主义,那末,不管帝国主义和各国反动派怎样捣乱,都无法阻止人类历史的车轮沿着十月革命的道路,向着无产阶级世界革命的伟大胜利前进。
十月革命是苏联人民在革命导师列宁领导之下的伟大创举。伟大的苏联人民,在举行十月武装起义和保卫十月革命的斗争中,在实现社会主义改造和建设社会主义的斗争中,在反对法西斯的正义战争中,在战后恢复和发展经济的斗争中,都表现了无畏的英雄气概和坚强的革命精神。苏联人民的革命斗争有力地支援了中国人民的革命事业,同时对于世界人民的革命事业也作出了重大的贡献。中国人民对于伟大的苏联人民,一贯怀有崇高的敬意和深厚的感情。中国人民一贯为苏联人民前进道路上所获得的每一个成就而高兴。中国人民深信,有着光荣革命传统的苏联人民一定会高举十月革命的旗帜,发扬十月革命的精神,扫除前进道路上的一切障碍,朝着伟大列宁所指引的方向前进。
中国人民同苏联人民有着深厚的友谊。这种友谊是在长期的、共同的革命斗争的烈火中炼成的,是任何人也破坏不了的。在中国共产党和毛泽东同志教导下的中国人民,一贯珍视同苏联人民的友谊,始终不渝地为加强同伟大苏联人民在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的友谊和团结而努力。我们相信,中苏两国伟大的人民必将在这样的基础上团结起来,并且同社会主义各国人民一起,同全世界人民一起,为建立一个没有帝国主义、没有资本主义、没有剥削制度的新世界而奋斗到底!
伟大的十月社会主义革命万岁!
伟大的苏联人民万岁!
中苏两国人民牢不可破的友谊和团结万岁!
马克思列宁主义万岁!(附图片)
十一月五日,首都各界举行大会,庆祝伟大十月社会主义革命四十八周年。图为大会主席台。 新华社记者 钱嗣杰摄


第3版()
专栏:

科瓦诺夫团长的讲话
新华社五日讯 苏中友好协会代表团团长科瓦诺夫·弗拉基米尔·华西里耶维奇在首都各界庆祝伟大十月社会主义革命四十八周年大会上的讲话,全文如下:亲爱的同志们!
在全世界劳动人民庆祝俄国伟大十月社会主义革命四十八周年的日子里,苏中友好协会代表团来到了你们的国家。十月革命在人类历史上开辟了一个新时代,社会主义和共产主义的时代。
在伟大十月之日以来的年代里,苏联人民,在自己光荣的列宁的共产党的领导下,经由人类未曾走过的道路,建成了社会主义,现在正在实现人类光辉的宿愿,全面展开了共产主义社会的建设。
在我国,庆祝十月纪念日,首先就是全民检阅争取共产主义斗争各个方面的成就。苏联是作为在发展经济和文化,科学和技术方面取得了空前飞跃的强盛的先进的社会主义大国来迎接十月的四十八周年的。
全世界都知道,在第二次世界大战的年代里我国遭到了多么严重的创伤。德国法西斯分子彻底破坏了一千七百一十个城镇,七万多个村庄,炸毁和毁灭了三万二千个工业企业。战争夺去了两千多万苏联人的生命。但是我们英雄的人民治愈了战争的严重创伤。在战后的所有年代里,苏联人民曾经进行了十分紧张的劳动,现在仍在十分紧张地劳动着。苏维埃国家比战前强盛和强大了好多倍。
到一九六五年前夕,苏联的国民收入比一九四○年增长了四倍半,工业产值在这段时期内增长了六倍多。如果说在一九四一年苏联在世界工业生产中所占的比重是百分之十左右,那么,一九六五年,苏联所占的比重就已提高到百分之二十了。
苏联发展国民经济的七年计划(一九五九年——一九六五年)正在顺利地实现。苏联的工业总产值七年内将增长百分之八十四,而不是原计划的百分之八十。建成了五千五百多个大型工业企业。今年我国将生产九千一百万吨钢,五千零九十亿度电。
苏共中央九月全会(一九六五年)关于改进工业管理、完善计划工作和加强工业生产的经济刺激的决议,给苏联工业开辟着广阔的前景。
实现所拟定的措施,将可能调动和运用我国工业的新的可能性和潜力,更加提高苏联的经济实力,保证人民福利的进一步增长,更加提高我们祖国的军事威力,有助于更加顺利地解决共产主义建设的任务。
我国在发展农业方面,也取得了巨大的成就。列宁曾经想望,苏联的田野上会有十万台拖拉机在工作。现在我国的国营农场和集体农庄拥有三百多万台拖拉机、五十多万台康拜因和许多其他农业技术设备。
今年,苏共中央三月全会专门讨论了农业问题,制定了一系列进一步发展农业的措施。苏共中央三月全会的决议为进一步提高农业生产开辟了广阔的天地。
我们党的列宁主义中央委员会和苏联政府经常关怀着不断提高苏联人民的福利。七年计划期间,在这方面采取了一系列重要措施:工作日的时间缩短到六——七小时,苏联劳动人民的许多等类的工资提高了。在我国,所有劳动的人们每年都享受保留工资的休假,有六百多万职工在疗养院和休养所度假。除了城市劳动者享有优抚保障以外,对集体农民也实行了优抚制。
正在大规模地兴建住宅。七年来,苏联建筑了五亿五千万平方米的住宅。这个数目大约等于在这以前的四十年中交付使用的住宅的数目。有八千万人,即苏联人口的三分之一,在七年计划期间迁入了新居。
苏联科学的成就是举世皆知的。如果不进行深刻的文化革命,如果没有我国物质生产和科学的高度发展,要取得这些成就是不可能的。
我国是在全民积极准备迎接将于一九六六年三月开幕的苏共第二十三次代表大会的情况下庆祝十月革命四十八周年的。在代表大会上,除了其他问题,还将讨论新的五年计划(一九六六年——一九七○年)的控制数字。这项计划将是在建立共产主义物质技术基础和实现苏共纲领道路上的重要阶段。
我国人民面临着巨大的任务。我们有一切理由相信,这些任务必将顺利完成。苏联人民完完全全支持我们党的列宁主义中央委员会和苏联政府的政策,并清楚地知道,我们在向共产主义前进的道路上的成就将取决于苏联人民的积极性。
同志们!
我们把自己的成就看作是对社会主义和共产主义建设的共同的伟大事业所作出的贡献,是对为反对帝国主义势力和反动势力而斗争的事业所作出的贡献,看作是我们履行我们的国际主义义务的标志。这是弗·伊·列宁曾经教导过我们的,这是共产党和党的列宁主义中央委员会正在教导我国人民的。
美帝国主义是国际反动势力和侵略的主要力量。美帝国主义在越南发动了强盗的侵略,并不断向不久前才获得自由和独立的其他国家进行挑衅。
苏联共产党和苏联政府过去曾经、现在正在做一切事情来粉碎帝国主义侵略者的计划,并全力支持各国人民的解放斗争。根据同越南劳动党中央委员会和这个兄弟国家的政府达成的协议,苏联正在给予、今后仍将给予越南人民以具体的有效的援助,以加强越南民主共和国的防御能力,并且坚决要求停止美帝国主义者在越南的罪恶战争。
帝国主义侵略势力正在策划发动新的世界战争。我们苏联人相信,帝国主义的侵略计划将被粉碎,我们相信,世界各国人民能够防止新的世界战争的浩劫。
我们信心的根据是:现在,捍卫着和平事业的是当代的强大力量——社会主义大家庭的国家,站在反帝立场并同社会主义国家一道组成广大和平地区的亚洲、非洲、拉丁美洲爱好和平的国家。资本主义国家的工人阶级和广大人民群众正在为巩固和平而斗争。联合所有这些强大力量,就能够防止发动新的世界战争。
要制止帝国主义侵略者和防止世界热核战争,必须经常加强社会主义各国的团结和一致,加强各国共产党和工人党的一致和团结,加强当代一切革命力量和反帝力量的一致和团结。我们党——苏联共产党正是这样做的。我们党以无产阶级国际主义的精神、以同社会主义阵营各国人民、同全世界劳动人民友好的精神教育苏联人民。悠久的友谊把苏联人民同伟大的中国人民连结起来。这种友谊是在反对国内外反动势力的共同革命斗争中,在争取劳动的人们的幸福的斗争中,在争取建成社会主义社会的斗争中诞生和巩固起来的。我们党、我国人民过去和现在一贯忠于这种友情。
苏中两国人民的根本利益,他们在争取建成社会主义和共产主义、反对帝国主义和殖民主义、争取自由与和平在地球上胜利的斗争任务的共同性,要求加强苏联同中华人民共和国的友谊和团结。
同志们,当我们前来中国时,苏联人请求我们向中国人民转达兄弟友情,并祝中国人民在社会主义建设中,在争取世界和平的斗争中取得成就!
建立在马克思列宁主义伟大原则上的社会主义大家庭各国人民的一致和团结万岁!
苏中两国伟大人民在反对帝国主义和殖民主义、争取共产主义在全世界胜利的斗争中的团结万岁!(附图片)
十一月五日,党和国家领导人董必武、陈毅、康生、郭沫若、林枫、刘宁一以及中共中央委员、中苏友协总会副会长廖承志接见由科瓦诺夫·弗拉基米尔·华西里耶维奇率领的苏中友协代表团全体成员、苏军亚历山德罗夫红旗歌舞团团长亚历山德罗夫上校、苏联新闻工作者代表团团长布拉金、苏联音乐家小组负责人马里安·维克多罗维奇·科瓦里、举办苏联造型艺术展览的随展人员什米德特、苏联杂技工作者瓦洛申以及苏联俄罗斯联邦共和国射击队领队盖尔曼·哈尔钦科。图为接见时合影。 新华社记者 张彬摄


第3版()
专栏:

沿着十月革命的道路胜利前进!
伟大的无产阶级革命导师——列宁。
列宁和形形色色的机会主义者作了不调和的斗争,并不断取得了胜利。在一九○三年七月至八月举行的俄国社会民主工党第二次代表大会上,列宁坚决主张把无产阶级专政的任务列入党纲,同时认为党必须是工人阶级有组织、有纪律的先锋部队,大多数代表拥护列宁的主张(画)。
一九一七年二月革命后,资产阶级临时政府窃取了革命果实,列宁从瑞士回到俄国,继续领导人民进行革命斗争。图为在车站前举行的群众欢迎会上,列宁号召人民进行社会主义革命(画)。
一九一七年十一月七日深夜,在列宁亲自领导下,彼得格勒武装起义的工人、农民攻打冬宫,推翻了资产阶级临时政府,取得了胜利(画)。
新华社发
一九一八年十一月七日,列宁在莫斯科红场上发表演说,热烈庆祝伟大的十月社会主义革命胜利一周年。
一九一七年十月二十三日,布尔什维克党中央举行了有历史意义的会议,通过了列宁起草的举行武装起义的决议。图为列宁在党中央会议上(画)。


返回顶部