第3版()
专栏：
被侵略的人民用人民战争可以打败美帝国主义，当前最有说服力的例子是在越南。美国把越南南方作为镇压人民战争的试验场。美国进行这场试验已经有好多年了，现在谁都可以看到，美国侵略者找不到任何办法来对付人民战争。越南人民却在反对美国侵略者的斗争中，极大地发挥了人民战争的威力。
林彪：《人民战争胜利万岁》
第3版()
专栏：
南越解放通讯社补充报道解放军奇袭朱莱岘港的辉煌战果
歼灭美军六百击毁美机一百二十七架
越南《人民报》说美军不论在南越什么地方都要被消灭掉
新华社河内十二日电 据越南南方解放通讯社补充报道，南越解放军十月二十七日夜间奇袭朱莱、岘港两个美国空军基地时，共歼灭美国侵略者约六百名，击毁各种类型美机一百二十七架，摧毁军用车辆十一辆、碉堡二十三座和美军营房二十座。
消息说，在朱莱机场，解放军对停机场和美军宿舍进行了袭击。停机场上的五十七架飞机全部被击毁，其中有喷气式战斗机四十六架。解放军还摧毁了七座美军营房，歼灭了美国驾驶员、军事人员和机械人员等三百多人，使三辆两栖装甲车起火。
机场跑道遭到严重破坏，第二天整天，飞机不能在那里降落。
在岘港的诺曼直升飞机基地上，解放军同时对停机场、工程器材区和物资仓库发动进攻。解放军击毁了七十架直升飞机，炸毁二十三个碉堡，摧毁十三座美军营房，歼灭美国侵略者二百八十三名，摧毁八辆军用车，包括三辆两栖装甲车，还烧毁了一座火箭仓库、一座炮弹库和一座飞机器材库。
新华社河内十一日电 越南《人民报》十一日发表社论指出，美国侵略者在越南南方不论使用那一种军队，也不论在什么地方，都免不了被歼灭掉。在南越的十五万美军绝对改善不了他们的军事处境。
《人民报》是在评论越南南方解放武装力量最近对美军的五战五捷时这样说的。
解放武装力量十月二十七日晚上胜利地袭击岘港和朱莱两个美国空军基地之后，十月二十九日晚上又在岘港南面的罗州干净利落地歼灭了美国海军陆战队一个连，十一月七日在波来梅西南又歼灭了美国第一骑兵师的两个连，八日在边和附近歼灭了美国第一七三空降旅的一个整营。
社论说，“波来梅和边和等仗的胜利证明，美国侵略者的任何兵种都不是爱国部队的对手。这标志着越南南方解放武装力量又向前迈进了一步。”
社论说，“新的胜利还表现了解放武装力量的战斗力不断发展。能够在一个特定的战场上发动一连串持续几天的进攻。”
《人民报》说，在美国B—52型战略轰炸机的轰炸下，解放武装力量加强了游击战，并一再进行大规模战斗，在战斗中歼灭整连整营的敌军。
《人民报》最后说，“美国侵略者到处被打得团团转，打得七零八落。不管它们是躲在据点里，还是在飞机大炮的掩护下出动，都免不了被歼灭掉。不论它们投入什么军队，美国海军陆战队也好，伞兵部队也好，空运‘骑兵’也好，它们的最后失败是肯定的。任何战术、兵种、武器和战争诡计都挽救不了它们。目前在越南南方的十五万美军绝对改善不了它们的军事处境。”（附图片）
十月二十七日夜间，南越解放军两次用猛烈的炮火轰击了岘港的美军机场。图为机场上被炸毁的直升飞机残骸的一部分。
传真照片（新华社发）
第3版()
专栏：越南南方通讯
晴天霹雳
南越解放军奇袭朱莱岘港美军基地大捷纪实
防守严密难逃惩罚
岘港和朱莱是美国在越南中部中区的两个大型军事基地。岘港基地包括一个供喷气式战斗机使用的机场，“隼式”导弹滑轨，大炮发射场，并驻有坦克和装甲车队和二万六千名美国海军陆战队。美国海军陆战队第三师的司令部也设在那里。
在朱莱，正如在岘港一样，美国侵略者在一系列据点的中心修建了一个大机场，这个机场可供三个喷气式飞机中队（五十至六十架飞机）使用。驻在朱莱的美国海军陆战队有一万人。
最近，美国侵略者还占领了岘港市东南沿海地区的诺曼地区，把这个地区建成了一个新的直升飞机和后勤基地。在诺曼驻有四千五百名美军，并且修建了贮存数千吨战争物资的仓库，一个可供一百架直升飞机使用的大机场。
美军在朱莱、岘港和诺曼基地周围设置了一道严密的防御圈，有由铁丝网和地雷区构成的障碍系统、照明弹系统、雷达网和地下壕沟系统。除了固定的防御部队外，还有装备有M—113装甲车和坦克的机动防御部队，随时可以投入战斗。
但是尽管防御如此严密，它们还是无法逃避广南省人民的严厉惩罚。
一九六五年十月二十七日晚上，广南省解放军和人民就在美国侵略者的巢穴岘港和朱莱，给了他们以双重打击。
伪装挺进直捣巢穴
在进攻前的几分钟，伪装得很好的解放军战士悄悄地向诺曼基地和朱莱基地的预定目标挺进。他们可以清晰地听到美国海军陆战队巡逻兵穿着带钉的靴子的走路声。
当预定时间来到的时候，进攻诺曼基地的解放军对机场发动了进攻。一排又一排的直升飞机着火燃烧，响起了震天动地的爆炸声。
敌军的工程器材和物资仓库地区也着了火。手榴弹、炸药包、迫击炮弹、步枪和机枪的火力都准确地朝着那些吓得直叫，狼狈逃命的美国侵略者轰击。解放军战士的行动是如此神速，许多美国兵被吓得站着发怔。
敌军的装甲车驾驶员没有一个想到去救他们的伙伴。
大批美机毁于顷刻
解放军在二十分钟里，迅速地解决了这个直升飞机基地，炸毁敌机七十架，歼灭美国侵略者二百八十三名和烧毁两栖装甲车三辆。
解放军战士回根据地的时候，同他们来的时候一样神出鬼没，没有受到损伤。
和进攻诺曼基地几乎同时，解放军同样准确、迅速和有力地袭击了朱莱基地。
枪炮的准确的火力打中了停放喷气式飞机的地区以及美国飞行员和技术人员的宿舍区。整个战场上响起了“消灭他们！”的喊声。在一连串震耳欲聋的爆破声中，一批又一批的喷气式飞机着火了，火焰冲天。一些零零散散的飞机也被解放军的手榴弹和炸药包炸毁了。
天天在越南北方和南方的和平村庄中制造死亡和破坏的美国飞行员，这个时候变成了解放军战士的刺刀和子弹的活靶子。
不出几分钟，解放军就全部击毁了五十七架飞机，其中有喷气式战斗机四十六架，击毁两栖装甲车三辆，歼灭美国驾驶员、军事人员和机械人员共三百多名。
象在诺曼一样，直到解放军战士已经安全撤出后，基地上的幸存者才敢发出求救信号。
十月二十八日美伪军在岘港周围四出追击解放军，但是他们不得不承认，追了一整天，也一无所获。
“不可侵犯”神话破产
趁美国侵略者还在惊魂未定的时候，解放军在十月三十日凌晨又摧毁了岘港基地防御圈内的一个由一连美国海军陆战队防守的据点。
经过几分钟的战斗之后，他们歼灭了驻守这个据点的一百二十名美军，缴获各种枪炮一百件，并烧毁M—113装甲车一辆。
这次进攻对美国侵略者有如晴天霹雳。
十一月一日，解放军分别在岘港东南八公里和南面十公里的地方截击了两小队美国海军陆战队。当天晚上，他们对诺曼地区的美国海军陆战队基地发动了第二次进攻。
解放军在朱莱和岘港空军基地取得的惊人胜利，是对美国侵略者关于这些基地的“实力”和“不可侵犯”的神话的又一次沉重打击。
（新华社）
第3版()
专栏：
美国人民继续展开反战运动
又一名美国妇女自焚反对约翰逊政府侵越战争
南越解放通讯社说美国人民直接支援了南越人民斗争
新华社十二日讯 纽约消息：美国各阶层人民继续在以各种不同的方式抗议约翰逊政府侵略越南的战争。
几百名青年十一日在纽约联合广场举行了抗议大会。示威青年高举着的标语牌上写着：“约翰逊谈的是和平，干的却是制造战争！”在会上发表演说的人都要求结束侵略越南的战争。
同一天，一批示威者在马萨诸塞州德文斯堡的兵站大门外举行了反对美国侵略越南的示威。一名现役军人、十八岁的安德伍德也参加了这次示威行动。他因此被军事当局逮捕。他在被捕时表示，他相信应该采取行动抗议政府的侵略政策。他还说，他应征服役是因为“当我签字（应征）的时候，我并没有了解全部情况。”
十二日，由许多著名律师组成的“美国越南政策律师委员会”发表了一篇长达二十六页的备忘录，指责约翰逊政府侵略越南，是违反日内瓦协议和联合国宪章，同时也是违反美国宪法的。这个组织已经把这份备忘录分送给了全国十七万八千四百二十一名律师和法学教授。
十一日，还有一名妇女塞伦·扬科夫斯基夫人在印第安纳州南本德的家门前自焚，抗议美国在南越进行的侵略战争。她的邻居抢救了她，把她送到了医院，但是，她的伤势沉重，大部分身体被烧伤。据她的丈夫说，她有一个弟弟是死于朝鲜战争中的。她一直对南越战争感到“非常抑郁”。
塞伦·扬科夫斯基夫人的自焚，是十天来美国公民为反对美国侵越战争而自焚的第三起事件。二日，诺曼·莫里森在美国国防部门前自焚身死；九日，罗杰·拉波特在联合国大厦前自焚，抢救无效，已经死在医院中。
新华社河内十一日电 越南南方解放通讯社十日发表声明说，越南南方人民为了取得民族独立与和平，将不惜任何牺牲，不怕任何困难准备再战几十年。
声明对美国人民反对美国在越南南方进行侵略战争的斗争表示欢迎。声明说，美国蓬勃开展的抗议运动，反映了美国人民的勇敢和他们对和平的热爱。这是对越南人民为反对美国侵略，争取独立、重新统一、民主与和平而进行的神圣斗争的直接支持。
声明说，如果美帝国主义者坚持在越南进行毫无希望的战争，越南南方人民将坚决把入侵者消灭掉。
声明最后说，越南南方人民对自己的最后胜利，对美国人民为同样的目的而进行的斗争充满信心。越南南方人民保证，他们将进行更加激烈的斗争，不断狠狠地和准确地打击美国侵略者及其走狗，把越南人民、美国人民和全人类的共同敌人打败。
第3版()
专栏：
侵越美军连吃败仗 败将告急求派援兵
约翰逊准备继续大量增兵南越
据新华社十二日讯 华盛顿消息：美国总统约翰逊决定增派美国侵略军队去南越作战。约翰逊是在美国军队在南越最近连吃败仗，美国指挥官向国内告急求援的情况下作出这个决定的。
约翰逊最近动过手术，正在养病。十一日他召集国防部长麦克纳马拉、国务卿腊斯克及其他高级决策官员到得克萨斯州他自己的牧场，举行秘密会议，讨论了美国在侵略越南战争中面临的严重困难，并作出了进一步增派军队和要求国会增加军费的决定。
会后，麦克纳马拉和腊斯克联合举行了记者招待会。麦克纳马拉向记者宣布，目前美国在南越的兵力已经达到十六万人；但是，南越美军指挥官不断要求增派更多的部队。他说，约翰逊已经批准了这些要求。他还说，预期不久还要提出更多的这类要求来。他强调：“总统指示我，在接到增派人员的要求时，要满足这些要求。”他拒绝公布增兵的具体数字。据法新社引美国“消息灵通人士”的话说，侵越美军“即将达到二十二万五千人”。
麦克纳马拉还宣布，将进一步增加美国的常规部队，并且要求国会进一步增加本年度的南越战争经费。今年八月四日，麦克纳马拉曾经宣布，要在本财政年度内扩军三十四万人，增加军费十七亿美元。
第3版()
专栏：短评
事实是最有说服力的
最近，南越解放武装力量同美国侵略军进行了“最激烈的战斗”，美国侵略军遭到了“最大的伤亡”。许多美国和西方记者对南越人民战争威力惊叹不已，对美国少爷兵的惨败震惊万状。
南越人民武装的重大胜利所以引起如此强烈的反应，是因为这些胜利是在美国大举增兵南越、侵越美军猖狂发动“攻势”的时候取得的。这是对约翰逊政府扩大侵越战争计划的当头棒喝。
约翰逊政府一心指望大量增加美军，实行“墨渍战略”，来改变局势，转败为胜。可是，美国记者承认，这“并没有取得积极的结果”。相反地，无情的事实是，美国增兵越多，南越人民武装力量增强得更快，现已壮大到能够进行较大战役，吃掉整连整连的美军，使美军遭到越来越大的失败。
在南越战场上，美军和人民武装双方你打你的，我打我的。美军尽管出动飞机大炮，一再加强机动火力，可是在南越人民武装顽强灵活的打击下，他们却总是被动挨打，甚至在美军重镇岘港、朱莱等地，他们也不能不一再遭到惨败。事实证明，真正厉害的，是南越人民武装的一套打法，而不是美军的那一套。
西方记者惊呼，南越人民武装现在专找美国军队打。这正是今天南越战局的一个重要特点。美国本来出钱出枪出顾问靠伪军打仗，由于伪军不中用而不得不亲自出马。对于人民武装来说，美军既然送上门来，又怎能不好好收下呢？看来，美国侵略者并不比他们的傀儡军更中用些。被南越人民武装打得丧魂落魄的伪军，现在乐得躲在后面冷眼看他们的主子去尝尝苦头了。
美国和西方记者承认的这些事实，在今天是重要的，在今后，它的重要性还会更加突出地显现出来。人民战争的威力是任何人都不能不正视，不能不折服的。
第3版()
专栏：
南越解放军专找美国鬼子打
侵越美军上周遭到参战以来最大伤亡
美报承认约翰逊大举增兵不能挽救败局
合众国际社十日从西贡报道说：美军上周遭到他们在越南战争中最大的伤亡。
此间某些观察家认为，第一骑兵师和越共上周末在波来梅附近的战斗以及星期一的战斗表明，越共准备站起来并同美国人作战。
还有人认为，敌人故意寻找美军，希望使他们遭到大败，这将在国内产生心理影响。
在过去一周里，越南军队（指伪军）发动了两万次“小股部队行动”，但是只同敌人发生八十六次接触。
与此成为对照的是，美军只发动大约一千次小股部队行动，但是其中有二百一十四次同敌人遭遇。
事实上，看来斗志从来就不怎么强的越南军队（伪军）日益让美国人去作战。
在过去一周里，一方面，美国的伤亡达到新的最高纪录，而越南（指傀儡政权）的损失比美军受伤人数更多。
《纽约先驱论坛报》十一月八日刊登的一篇评论写道：
美军在越南所进行的大规模集结，到目前为止并没有取得什么积极的结果。
他们虽然已经把越共从长期建立起来的丛林堡垒中赶跑和暂时解放了争夺地区的一些越南村庄，可是，却没有出现朝取得最后胜利方向进展的牢靠迹象。
在岘港周围，从三月份以来即驻有美国海军陆战队战斗部队。可是，越共在十月底对岘港空军基地发动了这场战争中极为成功的袭击。
事实上，尽管海军陆战队在军队和空中力量方面纠集到了最大量的兵力，可是，越共仍然得以在夜间调动，并且能够呆在岘港周围地区。
根据五角大楼自己的估计，现在越共人数比以往任何时候都要多。
第3版()
专栏：
侵越战争“升级”，失败也“升级”
美联社十日从西贡报道说：共产党人在过去一周的三次激烈的交战中显示了勇敢的精神。
许多人预料是不可避免的激烈战斗已经开始了。这不再是轻量级的拳击比赛了——他们是在进行着象重量级那种要打个你死我活的激烈拳赛。
在过去七天里，在南越灼热的热带丛林里死掉的美国兵，比朝鲜战争结束以来任何一周的战斗中死去的人都多。
越共敢于坚持抵抗，这使这里的许多观察家感到意外，使美国战斗部队大为震惊。
这种情况是在三天前在共产党盘据的D战区发生的。经过长时间的残酷战斗之后，美国伞兵撤退了，越共再度唯我独尊地留在他们一向随意来往的丛林里。
这种情况也在五天前发生在中部高原遍地战争创伤的波来梅营地附近，越共上月曾经无情袭击了这个营地。一连搜索敌人的美国骑兵发现的敌人和他们所预期的一样多，另一连前来救援它的美国骑兵在离柬埔寨边境几英里的森林里遭到腹背夹攻。
在这两种情况下，越共都选择同救援部队作战，来大规模地较量一下实力，而不是一经接触后立即撤走。
许多幻想自己的武器装备比敌人优良的美国兵，现在都踌躇不前了。共产党人表明，他们拥有的自动武器和美国人一样多，也许比美国人还要多——并且表明，他们拥有足以维持长期战斗的弹药。
同时，共产党人在通过把美国人拖入肉搏战的办法，阻止美国没有受到挑战的大炮和空军力量有效地发挥作用。对美国战斗机驾驶员和炮手来说，打死自己的军队的可能性是一个始终存在的危险。
第3版()
专栏：
日本美军医院挤满侵越美军伤兵
英国《每日电讯报》十日刊登了该报记者从东京发出的一则电讯说：最近几周美国在南越遭受大批伤亡，这就使得日本一些城市的美国军医医院住满了重伤的士兵和海军陆战队。
过去三星期里，远东广播网——一批美国军方无线电台——的播音员每天都中断他们的广播，发出需要“纯血”的紧急呼吁。据认为这些伤兵的伤情太严重，无法空运回美国。
第3版()
专栏：外论摘要
南越军民杀敌办法多
路透社六日从西贡报道说：共产党部队最近在一支美国部队占领一个地道以前在地道的顶上挂了好些条蛇。
一名美国士兵小心翼翼地进入地道，仔细地观看地面，看看是否有越共设置各式各样陷阱的迹象。
当他低着头往前走的时候，他碰着蛇，满脸都被这些蛇咬伤了。
这正是粗糙的但是也是有效的陷阱之一，游击队越来越多地利用这种陷阱。
越共仍然保持着配备新式武器的大股部队，但是，他们正在采取人们熟悉的扰乱性游击战术。
这种陷阱中包括在丛林小路上挖一些坑，在坑下埋一些金属或削尖的竹桩。
美国人在鞋底上钉上金属板，以防御这种尖桩陷阱。——于是，越共精心设计了陷阱，以便用夹板夹住受害者的脚踝。
把里面装有金属尖桩的椰子挂在树上，使它刚好保持平衡，凡是有人碰着地下的绊网，这种椰子就会砸到他的头上。
手榴弹是一种常见的绊网陷阱。
把玻璃磨碎，放入不含酒精的饮料瓶里。
把香烟放上毒药，然后到市场上卖给美国人。
当太阳光的热熔化捆着撞针的有弹性的带子时，也能够使手榴弹爆炸。
田野里到处布满着六英尺高的竹箭，防止直升飞机着陆。
第3版()
专栏：
“D战区”——美军的葬身之地
法新社九日从西贡报道说：
在距西贡仅五十公里的地区，美国伞兵同头戴钢盔、身穿军服的越共“正规军”，发生自从美军进入南越以来最激烈的战斗。
鼓起勇气进入越共根据地“D区”的美国第一百七十三空降旅的几个连曾四次被包围，伞兵们每次都是用肉搏战冲出包围圈。
越共显示出惊人的顽强精神。在某一次进攻中，有四名越共肩并肩径直向美军的一个阵地前进，一面用冲锋枪扫射。
星期一当地时间八点，一名伞兵军官根据所得到的情报命令一连部队肃清附近一座被放弃的村庄。
这连部队在接近这个村庄的时候遭到一排土木“工事”的猛烈的射击。
伞兵们被火力封锁住不能动弹，有两次被包围。于是，调去了两连人进行增援，并在十点钟的时候冲出包围圈。
这时，越共的增援部队开到，并包抄伞兵的两翼，把这三个连组成的整整一营部队包围起来。
美国人调来了强大的空中支援和炮火支援。
双方在战斗中时常离的很近，以致飞机和大炮不得不停止射击，以免打伤自己人。
在过去四天中，美国部队在“D区”和中部高原的波来梅以西遭到了自从他们在越南登陆以来最大的伤亡。
第3版()
专栏：
没有结束的“雨季”
刘庆涛
第3版()
专栏：
没有完成的报道
刘庆涛