第3版()
专栏：
祝贺我国选出新的国家领导人
朝鲜国家领导人的贺电
新华社五日讯 刘少奇主席、朱德委员长、周恩来总理，收到了朝鲜民主主义人民共和国内阁首相金日成、朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会委员长崔庸健发来的祝贺他们当选为中华人民共和国国家领导人的电报，电文如下：北京中华人民共和国主席刘少奇同志，中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长朱德同志，中华人民共和国国务院总理周恩来同志：
我们以朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会、政府和我们个人的名义，对于你们、尊敬的同志们，再次分别当选为中华人民共和国主席、全国人民代表大会常务委员会委员长和国务院总理，致以最热烈的祝贺。
兄弟的中国人民，在以毛泽东同志为首的中国共产党的正确领导下，高举自力更生的旗帜，在把自己的祖国变为一个具有现代工业、现代农业、现代国防和现代科学文化的、发达的社会主义强国的斗争中，取得了巨大的成就，今天，正继续满怀信心地朝着社会主义和共产主义伟大事业的胜利向前迈进。
你们受到中国人民的极大信赖，再次被委以光荣的重任，我们坚信，今后在为中华人民共和国的繁荣和发展、反对美帝国主义的侵略政策、保卫亚洲与世界和平的崇高事业中，你们将继续获得新的成就。祝你们健康。
朝鲜民主主义人民共和国内阁首相 金日成 朝鲜民主主义人民共和国
最高人民会议常任委员会委员长 崔庸健 一九六五年一月四日 平壤
蒙古国家领导人的贺电
新华社五日讯 刘少奇主席、周恩来总理收到了蒙古人民共和国大人民呼拉尔主席团主席扎·桑布、蒙古人民共和国部长会议主席尤·泽登巴尔发来的祝贺他们当选为中华人民共和国国家领导人的电报，电文如下：北京中华人民共和国主席刘少奇同志，中华人民共和国国务院总理周恩来同志，
在你们再次分别当选为中华人民共和国主席和中华人民共和国国务院总理的时候，我们代表蒙古人民共和国大人民呼拉尔主席团和部长会议，并以我们个人的名义，向你们表示热烈的祝贺和最良好的祝愿。
我们希望，蒙中两国人民之间的友谊和合作将得到发展和巩固，以利于和平和社会主义事业。 蒙古人民共和国
大人民呼拉尔主席团主席 扎·桑布
蒙古人民共和国部长会议主席 尤·泽登巴尔
一九六五年一月五日于乌兰巴托
捷克斯洛伐克总统的贺电
新华社五日讯 刘少奇主席收到了捷克斯洛伐克社会主义共和国总统安·诺沃提尼发来的祝贺他当选为中华人民共和国主席的电报，电文如下：北京中华人民共和国主席刘少奇同志：
请接受我对你再次当选为中华人民共和国主席的祝贺。我们相信，今后我们仍将共同致力于加强和发展捷克斯洛伐克人民和中华人民共和国人民之间的友谊。
捷克斯洛伐克社会主义共和国总统 安·诺沃提尼
一九六五年一月四日于布拉格
法国总统的贺电
新华社五日讯 刘少奇主席收到了法国总统戴高乐发来的祝贺他当选为中华人民共和国主席的电报，电文如下：北京中华人民共和国主席刘少奇先生阁下：
我向你，主席先生，表示热烈的祝贺和最诚挚的祝愿。祝你个人幸福，祝中国人民昌盛。
夏·戴高乐
一九六五年一月五日于巴黎
第3版()
专栏：
越外交部声明谴责美国核潜艇闯进亚洲海面
越南人民将更坚决反击美国战争挑衅
越外交部发言人揭露美帝企图拉南朝鲜参加侵略南越战争
新华社河内五日电 此间今天公布了越南民主共和国外交部五日发表的声明，严厉谴责美国派遣核潜艇到亚洲大陆海面。
声明在叙述美国派遣核潜艇到亚洲大陆海面的事实后说，“越南人民和亚洲各国人民以及全世界爱好和平人民不能不关心这种严重情况。美国政府的这种行动是在亚洲民族解放运动日益高涨以及美帝国主义在越南南方正遭到严重的失败和陷于窘境的形势下进行的。显然，美国政府派遣装备着导弹的核潜艇进入亚洲大陆海面是旨在威胁亚洲各国人民的斗争，妄图以此来挽救美国在这个地区的侵略政策的失败。”
声明说，“美帝国主义的这一卑鄙阴谋，决不能吓倒曾经英勇挫败美国对越南北方的进攻和挑衅以及正在越南南方给美国以沉重打击的越南人民。相反，美国的这种威胁，只能激起越南人民更大的愤慨，使他们更加坚决地反对侵略者，以争取祖国的和平和统一。”
声明说，“越南人民和越南民主共和国政府完全赞成中华人民共和国政府一九六四年十二月二十九日强烈谴责美国派遣核潜艇到亚洲大陆海面的声明。越南民主共和国政府再一次宣布，完全支持中国人民和政府在建设包括核力量在内的国防力量的事业中、在为保卫亚洲和世界和平作出的积极贡献中和在为全面禁止和彻底销毁核武器而进行的积极斗争中的正义和热爱和平的立场。越南人民坚信，美国的威胁手段绝对动摇不了正为自己的自由和独立而斗争的印度支那各国人民、印度尼西亚、日本和朝鲜人民以及亚洲其他各民族的坚强意志。”
声明说，“美帝国主义能够在太平洋或不论世界上其他任何地方作威作福的时代已经一去不复返了。可以肯定，美国上述已经失灵的威胁和挑衅，必将遭到失败。”
新华社河内四日电 越南民主共和国政府外交部发言人今天发表声明指出，美帝国主义企图拉南朝鲜伪军参加越南南方侵略战争的阴谋，不仅挽救不了美国在南越的垮台局面，相反地，更加导致惨重的失败。
声明说：南朝鲜当局追随美国，在一九六四年九月间曾以一个医疗卫生和技术训练“援助代表团”的名义，把一百三十名官兵运进了南越。现在，在美帝国主义的催迫下，他们又在策划派遣包括一千多名士兵的两营南朝鲜军队到南越，以便直接参加美国在这个地区的军事冒险。
声明说，这是美帝国主义旨在实现它们在越南南方的侵略政策和战争政策的“用亚洲人打亚洲人”的一个极其毒辣的阴谋。
声明说：众所周知，最近几年来，美帝国主义在越南南方进行的侵略战争遭到了惨重失败。为了挽救陷于泥坑的局面，美帝国主义过去和现在竭力拉拢它们的一些同盟和仆从参加这场肮脏的侵略战争。虽然美帝国主义到处奔跑和使用一切压力，但仍然没有达到它所希望的结果，除了极少数的美国走狗以外，显然谁也不会那么愚蠢地跳进美帝国主义正在沉没的船上。
声明接着说：美帝国主义及其走狗的上述阴谋，明显地表现在西贡政权与南朝鲜政权之间的军事联盟方面。这是一九五四年关于印度支那问题的日内瓦协议所绝对禁止的一种联盟。这是对越南人民的独立、主权的一种粗暴的侵犯。它使越南南方的局势更加严重，使这一地区扩大战争的危险更加增长。
声明说，越南民主共和国政府向世界舆论强烈控告美帝国主义及其西贡和南朝鲜走狗的上述危险的阴谋。
声明最后指出，南朝鲜傀儡政权追随美国，以促进和扩大美国在南越的充满罪恶的战争，表明它们只是美帝国主义的无耻的工具，它们不仅镇压南朝鲜人民，而且还被派到外国去当雇佣军。
第3版()
专栏：社论
祝贺中国印度尼西亚通航
今天，中国和印度尼西亚之间的民用航空线正式通航了。中国和印度尼西亚之间的航线，是一条象征着中国、印度尼西亚两国友谊的航线。这条航线的建立，为中国和印度尼西亚的友好合作历史增添了新的一页。中国人民对此表示热烈的祝贺，并且向为促进两国通航而作了宝贵努力的印度尼西亚政府和民用航空工作人员致以由衷的敬意。
中国和印度尼西亚民用航空线的通航，是去年十一月六日两国政府在北京签订的航空交通协定和民航企业之间议定书的具体实施。在这两项民用航空事业合作的文件签订后不久，两国就正式通航，这充分反映了两国政府和人民增进友好联系的、共同的迫切愿望。
中国和素以“千岛之国”著称的印度尼西亚之间，在地理上隔着一片汪洋大海。但是，自古以来我们的先人为了发展两国人民之间的友谊，就乘风破浪，不断地开拓着友好的通路。早自公元二世纪初起，两国人民就有了频繁的文化和贸易上的友好往来。公元四世纪末中国高僧法显、十五世纪中国著名航海家郑和访问印度尼西亚所留下的友好史话，一直传诵到今天。许多印度尼西亚人民的友好使者，也曾经不顾天然的险阻把友情带到中国来。到了近代，科学技术发展了，海空交通工具发达了；但由于遭受帝国主义和殖民主义的侵略，两国人民的来往反而受到了人为的阻碍。自从我们两国相继取得独立和解放以后，情况就大不相同了。两国之间的友好往来日益频繁起来，并且创造了利用现代化的交通工具来不断加强友好联系的巨大的可能性。我们两国之间已经有了新式技术装备的海轮往来于途，今天，又搭起了一座空中的友谊桥梁。这将有助于增强两国在政治、经济、科学文化等各方面的友好合作关系，有助于进一步加强两国人民之间的亲密友谊。这是完全符合中国和印度尼西亚两国人民的共同愿望和利益的。
中国和印度尼西亚正式通航，标志着两国在民用航空事业方面合作的开始。近年来，在我们两国政府和人民的共同努力下，建立在和平共处五项原则和万隆会议十项原则基础上的两国友好合作关系日益巩固和发展。为了在国家建设事业中加强相互援助，中国和印度尼西亚在经济、技术和文化方面的合作关系不断增强，两国的平等互利的经济贸易关系日益扩大。现在，中国、印度尼西亚两国在国家建设事业中的合作领域又扩大到了民用航空事业方面。我们深信，这对我们两国民用航空事业的进一步发展和繁荣，将会作出积极的贡献。
继中国和巴基斯坦通航、中国和柬埔寨通航之后，中国和印度尼西亚之间又开辟了民用航空线。这表明，亚洲友好国家之间的空中联系有了进一步的发展。这些航线不仅便于有关国家之间的交往，而且便于亚非国家之间的友好往来。显然，这些航线的建立，不仅使有关国家之间的友谊更加密切，而且对于促进亚非团结事业具有重要的意义。因此，这种民用航空线的建立，受到中国人民、巴基斯坦人民、柬埔寨人民和印度尼西亚人民的热烈欢迎，同时也将得到亚非各国人民的欢迎和支持。
长江流水，爪哇蓝天，远在天边，近在心田。中国和印度尼西亚两国人民之间，情深似海。在反对帝国主义和殖民主义的共同斗争中，在增进亚非团结的共同事业中，在发展独立的民族经济和文化、推进各自国家的建设事业中，我们两国人民总是相互支持，相互合作和相互援助的。现在，中国和印度尼西亚之间的友好大桥，搭在两国人民的心间，搭在万顷碧波上，搭在无际的长空中。我们衷心地祝愿中国和印度尼西亚人民的友谊欣欣向荣，两国的航线鹏程万里！
第3版()
专栏：
陈毅副总理和苏班德里约副总理互致贺电
热烈庆祝中国印度尼西亚航线开航
我民航局长和印度尼西亚空运部长互相致电祝贺
新华社五日讯 中华人民共和国国务院副总理兼外交部长陈毅打电报给印度尼西亚共和国第一副总理兼外交部长苏班德里约，祝贺中国和印度尼西亚直达民用航线开航（一月六日）。电报全文如下：雅加达印度尼西亚共和国第一副总理
兼外交部长苏班德里约博士阁下阁下：
值此中华人民共和国和印度尼西亚共和国直达民用航线开航之际，我以非常愉快的心情，代表中国政府和人民，并以我个人的名义向你，并通过你，向印度尼西亚政府和人民致以衷心的，热烈的祝贺。
中国和印度尼西亚之间开辟直达航线，是完全符合我们两国人民的共同愿望和共同利益的。我深信，这一通航必将增进我们两国之间的友好合作关系和促进两国的经济文化交流，并且将有助于增进国际友好往来和维护世界和平。
中华人民共和国国务院
副总理兼外交部长
陈 毅
新华社五日讯 中华人民共和国国务院副总理兼外交部长陈毅收到了印度尼西亚共和国第一副总理兼外交部长苏班德里约的电报，祝贺印度尼西亚和中国民用航线开航（一月六日）。电报全文如下：中华人民共和国副总理兼外交
部长陈毅元帅阁下：
在印度尼西亚和中华人民共和国之间的永久航空线开航之际，我代表印度尼西亚政府和人民，表示最热烈的祝贺。
我们相信，这一通航将进一步加强我们两个民族和两个国家之间的亲密和友好关系，以实现我们的共同利益和理想。
我们希望，我们两国之间的这次开航，将成为我们跨进新的一九六五年的一个吉祥的预兆。
印度尼西亚共和国
第一副总理兼外交部长
苏班德里约博士
新华社五日讯 中华人民共和国和印度尼西亚共和国直达民用航空线开航前夕，中华人民共和国民用航空总局局长邝任农，致电印度尼西亚共和国空运部部长伊斯坎达和空运部部长助理兼印度尼西亚鹰航空公司管理委员会主席苏哥托，表示热烈祝贺。
电报说，在中华人民共和国和印度尼西亚共和国直达民用航空线开航的时候，我怀着十分愉快的心情，代表中国民用航空总局，并以我个人名义，向你们，并通过你们，向印度尼西亚共和国空运部和国营印度尼西亚鹰航空公司致以热烈的祝贺。对你们和你们的同事为筹备中国—印度尼西亚航线通航所作的努力，我谨表示感谢。
电报指出，中国—印度尼西亚航线的开航，是我们两
国友好合作关系中的一件大喜事，它将为我们两国的经济文化交流和两国人民的友好往来提供便利条件，为增进两国人民传统的、深厚的、战斗的友谊作出新的贡献。
邝任农在电报中，衷心祝愿中国—印度尼西亚航线永远畅通，中国和印度尼西亚民用航空事业的友好合作日益发展！
新华社五日讯 民用航空总局局长邝任农收到了印度尼西亚共和国空运部部长伊斯坎达发来的电报，热烈祝贺中国印度尼西亚直达民用航空线即将开航。电报说：“值此标志着印度尼西亚和中华人民共和国间直达航空交通开端的印度尼西亚鹰航空公司雅加达—广州航线开航前夕，我荣幸地代表印度尼西亚共和国空运部和印度尼西亚国营鹰航空公司，并以我本人的名义向您并通过您向中国民用航空总局致以最热烈的祝贺。
“我们两国间直达航空交通的建立，是印度尼西亚和中华人民共和国之间友谊的另一表现，它将进一步加强我们之间的这种亲密友好关系，从而有益于我们共同理想的实现。
“您们为促成印度尼西亚和中华人民共和国间直达航空交通的早日建立作出了努力，对此，我愿意向您本人和中国民用航空总局表示感谢。我相信，我们之间现已存在的良好合作，将保证我们两国在航空交通方面的成功和相互关系的稳步加强。”
第3版()
专栏：
阿尔巴尼亚党刊介绍毛泽东选集阿文版第三卷
毛泽东著作是各国人民强大的思想武器 中共反帝统一战线经验有巨大国际意义
新华社地拉那五日电 一九六四年十二月出版的阿尔巴尼亚劳动党中央机关刊物《党的道路》第十二期发表了列奇的一篇介绍毛泽东选集阿尔巴尼亚文版第三卷的文章。
文章说：毛泽东选集阿尔巴尼亚文版第三卷里包括毛泽东同志一九三九年五月到一九四一年五月期间的著作、文章、讲话和报告。它们都是毛泽东同志创造性地研究马克思列宁主义理论的典范，是把马克思列宁主义理论同兄弟的千百万中国人民的革命斗争和解放斗争的实践、同中国共产党的工作和全面活动相结合的典范。它们的特点是深入浅出和逻辑严密。
文章说，第三卷中毛泽东同志的著作今天仍然对整个共产主义工人运动和国际民族解放运动具有非常大的理论意义和实际意义，它成为各国人民进行争取民族解放和社会解放、争取社会主义和共产主义斗争的强大的思想武器。
文章说，中国共产党建立反帝统一战线的经验及其在这一战线范围内的政策，过去和现在都具有巨大的国际意义。这一经验对正在为高举反对帝国主义、反对殖民主义和新殖民主义、争取民族独立和社会进步斗争旗帜而斗争的亚洲、非洲和拉丁美洲各国人民更是特别重要。
作者在详尽分析了毛泽东选集阿尔巴尼亚文版第三卷中的作品后说：“继毛泽东选集阿尔巴尼亚文版第一卷和第二卷刊行后，第三卷的出版是阿尔巴尼亚人民和党在思想生活中具有极其重要意义的又一事件。我们的党员和劳动人民象所有的马克思列宁主义者一样，渴望了解中国共产党的丰富经验，他们将以很大的精力来学习列入第三卷的共产党和伟大中国人民的杰出活动家毛泽东同志的著作，将从中学到很多东西，从而更加加强马克思列宁主义彻底战胜帝国主义和现代修正主义的不可动摇的信念。
第3版()
专栏：
越《人民军队报》祝贺南越解放军的辉煌胜利
平也大捷沉重打击了美帝及其走狗
我和大和亚非团结委员会致电热烈祝贺平也大捷
新华社河内五日电 越南《人民军队报》今天发表评论，热烈祝贺越南南方解放军在平也战役中取得的辉煌胜利。
评论说，平也战役是一场规模巨大、持续几天的战役。这个地区一向被敌人认为是安全的地区。这里是一个“战略村”，有成连敌人驻守，距敌人的德盛军事分区不到四公里，靠近通往巴地省省会——巴地市的公路。人民武装力量对平也的进攻，震撼了敌人在巴地地区的整个防御系统，严重威胁到福礼军事小区（巴地市）和头顿——所谓“越美混合指挥部”的驻在地。这场战役又是正当美国的走狗头子们在头顿聚会讨论调解内部矛盾和对付南方革命运动的措施的时候进行的。因此，平也大捷是对好战的美国走狗们的一个沉重的打击。
评论指出，平也大捷消灭了敌人大量有生力量，特别是完全歼灭了敌人两个主力营。解放军战士们发扬了勇敢顽强的战斗精神，坚持连续地跟踪敌人，不分昼夜地打击敌人，紧张、及时地袭击、追击、伏击、截击空降的敌人，并同敌人进行白刃战，使敌人的飞机大炮在很大程度上失去作用。
评论说，这次战役的重要意义还在于人民武装力量击败了美帝国主义在“特种战争”中的两个基本战术——“直升飞机战术”和“装甲车战术”。敌人在这次战役中出动了八十五架直升飞机和二十架战斗轰炸机，是历来最大的一次“直升飞机战术”的战役，但是，仍然遭到了严重的失败。
评论强调说，平也大捷是人民武装力量的一场漂亮的大胜仗。人民武装力量在这次战役中配合运用了“攻点灭援”、交通战、伏击战、打飞机、打两栖装甲车等战术，并且持续几天战斗，在所有这些方面，都具有重大意义。
评论说，平也大捷明显地标志着巴地地区军民的成长，它也预示着一九六五年新的胜利。
新华社五日讯 中国人民保卫世界和平委员会和中国亚非团结委员会今天打电报给越南南方民族解放阵线中央委员会、越南南方和平委员会、越南南方亚非人民团结委员会，热烈祝贺平也大捷。
电报说，正值新的一年开始之际，欣悉越南南方解放军在平也的战斗中取得歼敌两营、毁伤敌机三十五架的辉煌胜利。喜讯传来，给中国人民以极大的鼓舞。我们谨以中国人民的名义，向你们，并通过你们，向参加这次战斗的英雄们和英勇斗争的越南南方兄弟姊妹们致以热烈的祝贺。最近，越南南方人民武装斗争继边和大捷之后，连续取得一次又一次的愈来愈大的胜利，使摇摇欲坠的美伪统治更加惶惶不可终日。它们在越南南方横行霸道的日子肯定不会很长了。你们的胜利，对各国反对美帝国主义的革命的人民，是一个莫大的鼓舞，长了他们的志气，增强了在一九六五年争取反美斗争更大胜利的信心。我们衷心地预祝越南南方人民在新的一年里不断取得更大的胜利。
第3版()
专栏：
热锅里的约翰逊 方成
第3版()
专栏：
越南南方民族解放阵线发表声明
欢迎召开印度支那人民会议筹备会议
新华社河内四日电 据越南通讯社今天报道，越南南方民族解放阵线二日发表声明，热烈欢迎召开印度支那人民会议筹备会议，这次筹备会议根据柬埔寨国家元首西哈努克亲王和柬埔寨人民社会同盟的建议，将从一月二十五日到三十日举行。声明说：“印度支那人民会议的召开，对于加强印度支那人民的友谊和战斗团结，以反对美帝国主义的干涉和侵略、维护一九五四年关于印度支那问题的和一九六二年关于老挝问题的日内瓦协议以及争取和捍卫民族独立与和平，将具有重大的意义。会议将为印度支那人民提供良好机会，使他们能够表达自己的愿望，并且研究制止美国在这个地区的干涉和侵略活动的措施。”
第3版()
专栏：
我文化部和民族事务委员会等
举行文艺晚会招待各国驻华使节
据新华社五日讯 文化部、民族事务委员会和对外文化联络委员会今晚联合举行文艺晚会，由参加全国少数民族群众业余艺术观摩演出会的各族代表演出精采节目，招待各国驻华使节和他们的夫人。有关方面负责人徐光霄、刘新权、丁西林、萨空了等，陪同各国使节观看了表演。
第3版()
专栏：
我对外文协副会长和戏剧家协会副主席
欢宴日本戏剧家代表团
新华社五日讯 中国人民对外文化协会副会长丁西林、中国戏剧家协会副主席曹禺今天设宴招待日本戏剧家代表团。
出席作陪的有，林林、丁波等有关方面负责人和首都文艺界人士。在京的日本和平人士西园寺公一也应邀出席。