第4版()
专栏：
一首人民战争的颂歌
波来梅痛歼美国“王牌军”纪实
编者按：今天发表的记叙波来梅战役的越南南方通讯，是一首人民战争的颂歌，也是一篇人民战争的生动教材。人们从这里面可以看到，高度觉悟、勇敢顽强的南越解放军，怎样出色地发挥了人民战争的战斗艺术，把武装到牙齿的美国侵略者和它的走狗打得落花流水。
这一仗打得实在漂亮。南越解放军完全掌握着主动权，使祖国的山川草木皆为我用，巧妙运用声东击西、诱敌深入、迂回包围、各个击破、“猛虎挖心”等等战术，想打哪里就打哪里，把强大的敌人一口一口吃掉。他们高度发挥精神力量的优势，主要进行夜战近战，使敌人的现代化武器无所施其伎；这样，就把敌人完全置于被动挨打的地位，从而成功地给予沉重的打击。
这篇短短的通讯，到处闪耀着人民战争的光辉，闪耀着革命英雄主义的光辉，它使人无比振奋，使人更加确信：美国侵略者必将在南越人民战争的汪洋大海中没顶。
波来梅英名震动全世界
在越南南方的地图上，波来梅只是西原地区雄伟的重重叠叠的山峦中的一个小点。但是，从今年十月十九日以来，越南南方解放军在这里痛打美国“王牌军”，歼灭美国侵略军和伪军二千五百多名，波来梅的名字震动了全世界。
十月十九日，越南南方解放军突然紧紧地包围了波来梅的敌人。解放军战士们有时引诱小队敌人跑出来加以歼灭，有时瞄准单个敌人放冷枪，有时以密集的炮火轰击敌人据点，打得敌人惊慌不安，不断向上级呼救。
敌人在十月二十三日派出了一批伪军在飞机的掩护下赶来救援这个受围的据点。增援的伪军非常害怕遭到解放军的伏击，他们首先用飞机疯狂轰炸和扫射了道路上所有他们认为可能埋伏解放军的地方，然后才提心吊胆地前进。他们走了三个钟头，离据点只有十公里，满以为可以一路平安无事了。但是，一排迫击炮弹突然打到他们的头上。接着，解放军的两支部队象铁钳一样钳住了全部敌军，另一支部队迅速地把他们拦腰斩断。
刺刀见红逐片歼灭敌人
敌人慌忙向飞机和炮兵求救。但是，解放军已经冲入敌人的队伍，同敌人展开了激烈的战斗。敌人的飞机根本不起作用，敌人的炮兵排还没有来得及开炮，就被全部消灭。包括十五辆M—113两栖装甲车的第五装甲车分队也乱成一团，被解放军紧紧包围住。解放军排长阿通第一个冲上公路，扔出手榴弹，炸毁了一辆两栖装甲车。一会儿，战士们就把敌人大部分的装甲车炸得稀烂。最后，敌人的残兵和几辆装甲车，企图占据路旁的高地进行顽抗。可是解放军那肯放过这些敌人，立刻分成许多小队，猛插敌军阵地，用刺刀和手榴弹把敌人逐片消灭。
神出鬼没奇袭“王牌军”
在伪军的两个营被歼灭以后，刚调到南越战场不久被吹嘘为“王牌军”的美国侵略军第一骑兵师自己出动了，他们满以为依靠他们的甚么“空中机动性”和现代化武器就可以在战斗中取得胜利。但是，机智灵活的解放军不断神出鬼没地袭击敌人，在十一月三日、四日和六日的战斗中，把三百八十五名美国“空中骑兵”打倒在地上起不来，给了敌人当头猛烈的一棒。
接着，在十一月十二日夜晚，解放军某部悄悄地穿过敌人的重重防线，突然对美国侵略军在保干的直升飞机野战机场和旅指挥所发起了猛烈的进攻。解放军的迫击炮弹大量地在敌人机场上的直升飞机群内和敌人的碉堡上爆炸开来。解放军战士们立即英勇地向敌人的旅指挥所猛冲猛打，从这个碉堡打到那座碉堡，先后摧毁了敌人的九个碉堡，歼敌二百多名。
朱邦山麓布下天罗地网
美国侵略军虽然接连遭到失败，仍然狂妄地向朱邦山麓推进。但是，解放军早已给美国侵略军布下了天罗地网。十一月十四日上午，当美国第一骑兵师的先头连刚刚到达朱邦山麓的时候，解放军立即把他们包围起来，消灭了其中的一批。十一月十五日，解放军又包围了美军一个连，并且把它迅速消灭。
在遭到解放军猛烈的打击以后，胆战心惊的美国侵略军急忙狼狈逃命。可是，解放军早已经在距离朱邦山麓五公里的德浪河谷为它们挖好了坟墓。十七日上午，当美国第一骑兵师第五团的第一营逃跑到这里的时候，埋伏在那里的解放军就象离弦的箭一样，冲出来把敌人团团围住，并把他们切成许多小块。英勇的解放军同敌人展开了激烈的白刃战，把这个营的敌人迅速消灭了。
波来梅战役向全世界显示了南越人民战孚的强大威力，证明了南越人民武装必将最后打败美国侵略军。波来梅的名字将永远使美国侵略者心惊胆战，使越南人民和全世界革命人民欢欣鼓舞。
（新华社据越南南方解放通讯社）（附图片）
南越解放军在南越中部高原德浪河谷猛攻美国第一骑兵师，美国侵略军遭到惨重伤亡。 新华社发（传真照片）
第4版()
专栏：
英雄重英雄 英雄学英雄
越南人民军部队赞扬王杰一心为革命和不怕艰险不怕牺牲的精神
据新华社河内五日电 据越南《人民军队报》报道，越南人民军许多部队最近热烈展开学习中国雷锋式的伟大共产主义战士——王杰的活动，决心战胜美国侵略强盗。
越南人民军第三军区某团工兵连发动了“象中国人民解放军工兵班长王杰一样行动”周。战士们在黑板报上写下了自己的决心：“学习王杰同志，决心战胜美国侵略强盗！”
人民军某团第一连的战士们在座谈了王杰同志的光辉事迹后写了近一百封信给王杰的家属和王杰生前所在的单位，赞扬王杰崇高的牺牲精神。许多战士在制订个人计划中都以王杰同志为榜样，表示要坚定自己的革命立场和观点，在抗美救国斗争中，当祖国和人民需要的时候，随时准备献出自己的生命。
人民军通讯兵部队第六分队也发动了“学习王杰的光辉榜样，创造成绩献给王杰生前单位”的竞赛周。防空部队第四高射炮分队在炮兵阵地上阅读了介绍王杰同志光辉榜样的文章后，战士们互相勉励：要努力学习，提高警惕，战胜美国侵略强盗，以不辜负王杰同志、中国人民解放军和兄弟的中国人民的信任。
据新华社河内五日电 越南《人民军队报》二日发表题目是《学习王杰》的评论，号召越南人民军战士学习伟大的共产主义战士王杰的一心一意为革命的精神，以更大的决心战胜美国侵略者。
评论指出，中国人民的优秀战士董存瑞、黄继光、雷锋、王杰等的光辉事迹，不仅对中国军民有着巨大的教育作用，而且对越南军民也有着巨大的教育作用。评论说，王杰同志的光辉事迹，是崇高的革命英雄主义的光辉表现。
评论赞扬王杰随时准备援助越南人民抗美爱国斗争的崇高的无产阶级国际主义精神。
评论说，光荣的中国共产党和中国人民解放军，培养出了象雷锋、王杰等那样全心全意为革命的儿女。我们对这些光辉的榜样感到深深的钦佩。
评论说，王杰同志的革命英雄主义的光辉榜样是一个极其宝贵的典范。当我们的干部和战士正掀起轰轰烈烈的学习英雄的南方军民的运动的时候，我们也应该努力学习王杰不怕艰险、不怕牺牲、一心一意为革命的精神；学习他爱祖国、爱人民、爱同志的精神；学习他崇高的无产阶级国际主义精神；学习他好学上进的精神，进一步培养越南人民军的革命品质和革命英雄主义，以更大的决心去战胜美国侵略强盗。
越南《人民军队报》一日在《中国人民解放军革命英雄主义的光辉榜样——王杰》的大字标题下，刊载了王杰的英雄事迹和照片。最近几天，越南其他各报也都刊载了介绍王杰英雄事迹的文章和王杰日记摘抄，号召越南军民学习王杰的革命精神。
第4版()
专栏：
西贡兵营响炸弹 侵越美军吓破胆
新华社五日讯 西贡消息：在越南南方人民武装四日清晨炸毁西贡市美军宿舍大楼以后，西贡的美国侵略者非常惊慌不安，害怕再挨炸弹。
据西方通讯社报道，在西贡市内，“警察在街上到处巡逻，搜查过往的车辆，并且阻止行人进入象美国大使馆、美国新闻处大楼、美国高级官员住宅以及美军宿舍周围易遭袭击的地区”。
据合众国际社四日从西贡发出的消息说，“官员们已经预料到，在这个兵越来越多、安全越来越少的人心惶惶的城市里，在今后几个月将会更加经常发生死伤人数更多得多的恐怖事件。”消息说，“高级官员们承认，甚至连美国大使洛奇的住宅也很容易遭到迫击炮或敢死队的袭击，住在公寓、别墅、军人宿舍和旅馆里的成千上万的美国兵特别易于遭到恐怖活动的袭击”。
美联社四日发自西贡的消息说，“一个西贡人士说，‘对首都军人宿舍的袭击可能只是第一次。’”消息说，“分布在西贡市内各地的许多重要美国设施再次遭到爆炸的危险仍然很大。可能派美国兵担任警卫任务，以便把现在在各军人宿舍守卫的美国兵人数增加一倍。”消息还说，“尽管已经成立了美国反情报局同越南警察的联合委员会，但是关于即将来临的袭击几乎无法获得什么消息。”
第4版()
专栏：解放区的天是明朗的天
南越山区少数民族建设新生活
巩固“战斗村”积极生产创办文教事业
越南南方广南省南部山区获得解放的少数民族人民，在巩固和建设战斗村的同时，正在积极发展生产，创办文化教育事业，建设新生活。
这个地区被解放以后，民族解放阵线为了解决群众缺少生产工具的困难，特地派铁匠到这里来，用美国飞机的残骸打了两千多把劈柴刀和其他许多农具。民族解放阵线组织的供销小组，深入山区为人民服务，把食盐、咸鱼、布匹、衣服、药品等带给山区人民，并收购他们生产的土产品。当地人民为了发展生产，大力组织了变工组和合作小组。仅今年上半年就组织了五百二十五个变工组和二百零八个合作小组，共同劳动。
被解放的人民高兴地说，他们的稻田和玉米田，他们家里的猪、鸭、鸡等，都是民族解放阵线给他们带来的。他们说：“没有革命，我们早就饿死了。”
这里的人民在发展生产的同时，还积极搞文化学习。今年上半年，新举办了一百二十四个民众识字班，有一千七百多名学员参加学习，此外，还新办了两个普通学习班。为了整理、研究和进一步发展民族文艺，一个山区文工队已经成立，并且为三万二千多人次演出了民族歌舞。
（新华社）（附图片）
战斗村的人民，一面准备战斗，一面搞好生产。这是农民在收割庄稼。
新华社记者 郭 纪摄
第4版()
专栏：
安全在哪儿？
池北偶诗 苗地画
西贡美军宿舍被炸毁后，美国侵略者惊惶不安，悲叹在南越哪里都没有安全。
每寸土浸透仇恨，
每双眼冒着火花。
波来梅固然危险，
西贡市同样可怕。
安全在哪儿？
安全在哪儿？
解放军声东击西，
游击队神通广大，
他打得着你，
你找不到他。
安全在哪儿？
安全在哪儿？
出门挨打，
呆着挨炸，
乘坦克碰着地雷，
坐飞机被枪打下。
安全在哪儿？
安全在哪儿？
商贩能扔炸弹，
和尚也会刺杀，
小孩子袖藏尖刀，
老大娘善打活靶。
安全在哪儿？
安全在哪儿？
用不着怨天怨地，
用不着喊爹喊妈，
这里没有安全，
处处都是绞架。
要想保住性命，
只有滚回老家！（附图片）
第4版()
专栏：
英外交大臣在苏联密谋推销美国和谈骗局
斯图尔特希望英苏不久能共同在越南“安排停火”
苏联领导“亲切”“友好”接待，腊斯克欢迎斯图尔特的活动
新华社五日讯 英国外交大臣斯图尔特应苏联政府的邀请，从十一月二十九日到十二月三日访问了莫斯科，同苏联最高苏维埃主席团主席米高扬、苏联部长会议主席柯西金和外交部长葛罗米柯进行了会谈。
一贯追随美国侵略立场并企图充当政治掮客的工党政府的外交大臣，是在美国参议员曼斯菲尔德等一行在十一月中旬同苏联领导人举行秘密会谈之后访问莫斯科的。
塔斯社三日发表的苏英公报说，双方“认为他们在莫斯科举行的会谈是有益的，并且重申继续为进一步发展两国之间的关系、为国际局势正常化和巩固和平而工作的意愿。”
公报说，双方“强调指出越南事件对和平事业的危险性”，并阐明了各自的立场。
公报说，“双方都特别重视裁军问题，其中包括签订不扩散核武器的国际协定的可能性的问题，认为必须在这方面取得进展。”苏联和英国都一致同意，要继续为解决“已经成熟的欧洲安全问题”，为“东西欧各国之间关系的进一步正常化”而努力。他们还强调加强联合国“具有重大意义”。
公报表示双方将“进一步发展”两国间的经济关系，并对双方签署的“领事协定”表示满意。
斯图尔特在同苏联新领导进行一系列会谈之后，二日晚在莫斯科电视台发表演说，公开要求苏联领导人同英国一起，在越南“尽快地安排停火”。他说，“让我们召开一次有关的各国政府的会议。让这个会议尽快地安排停火。然后让我们作出安排，使北越和南越都能有和平，并确保它们不会受到对方或任何人的进攻。”斯图尔特说：“我希望不久之后我们能够达成协议，为此目的共同行动。”
三日，斯图尔特在离开前举行的记者招待会上，再一次宣扬在越南“必须实现停火”。他公然为美帝国主义在越南的侵略罪行辩护说，“不能要求美国单方面”停止轰炸越南民主共和国。他诬蔑越南民主共和国不是一个和平国家，并且又一次鼓吹要同苏联一起召开日内瓦会议来推销美国的“和谈”骗局。
斯图尔特在记者招待会上还谈到所谓“不扩散核武器”问题。他强调，目前北大西洋公约组织内部关于分担核责任的讨论，并不一定成为签订不扩散核武器条约的一个障碍。他说，他在这次会谈中“当然没有得到这样的印象：越南局势是妨碍签订不扩散条约的障碍。没有出现这样的看法：由于我们在这个问题上有争论，我们不能取得进展。”他强调，“现在我们能够继续讨论不扩散条约”。
塔斯社在报道这次记者招待会时也说，斯图尔特确认“可以找到那样一种解决北大西洋公约组织核力量问题的办法，对这种办法苏联‘将不会认为’是对不扩散核武器协议的‘障碍’”。
斯图尔特三日在谈到苏联对他的接待时说，他发现莫斯科的气氛比原来所预料的要热烈一些。他又说，对他的招待要比有些人所预测的亲切得多。
据西方通讯社报道，斯图尔特在回到伦敦以后又说，他同柯西金、米高扬、葛罗米柯的会谈是非常友好的。他说，在他莫斯科的会谈中，还讨论了威尔逊首相访问苏联的问题。
斯图尔特在莫斯科的活动受到了华盛顿官方的欢迎。美国国务卿腊斯克十二月二日表示欢迎斯图尔特在莫斯科提出的“建议”。他说，“我们愿意参加一个讨论东南亚问题或是任何其他组成部分的问题的会议”，美国“将非常乐于接受”举行这样的会议的建议。
第4版()
专栏：解放区的天是明朗的天
怀德县在战斗中发展
怀德县位于越南南方平顺省西部。这里聚居着京族和其它少数民族。由于越南南方解放军在这个地区取得一个又一个的胜利，敌人被迫于今年二月底从怀德县逃跑。从此，怀德县人民获得了解放。
解放后，怀德县的各族人民打碎了伪政权和特务机构，选出了人民自管委员会，开始了新的生活。现在怀德县的面貌正在发生着日新月异的变化。
为了保卫和发扬已经取得的革命成果，怀德县人民大力建设战斗村和乡，组织民兵和游击队。从解放到七月份，怀德县军民英勇地挫败了敌人的多次“扫荡”，歼灭成百名敌人。
在随时准备战斗的同时，怀德县人民还积极发展生产。他们组织了生产组和变工队，不仅耕种了全部耕地，而且还开垦了许多荒地。
怀德县人民一面忙于生产、战斗和保卫农村等许多工作，一面踊跃参加民工，支援前线。各生产组和变工组，象完成自己的工作一样来完成民工家属的工作。从解放以来，怀德县还有成百名男女青年参加了解放军和民主政权的工作。
解放后，县里的教育卫生事业也获得了较快的发展。目前，每一个乡都建立了医疗站，群众的发病率有了显著的下降。
这个县的小学校已经扩展到四十八个班，有一千六百多名学龄儿童在这些学校里学习，另外还成立了三十多个识字班，共有四百名学员。另外，各个村的广播网和文艺队也先后建立起来。
（新华社）（附图片）
越南南方解放区军民一家人，一针一线为亲人。 新华社记者 郭 纪摄
第4版()
专栏：解放区的天是明朗的天
一手握枪一手生产
“紧握手中枪，随时准备战斗，时刻不离田园，大力发展生产”，这是迪石省解放区人民的战斗口号。今年，各地人民栽种了近五千公顷的早稻和三月稻。还在五千多公顷的山坡地上种了果树。为了修筑水渠堤坝，扩大水利网，各地农民挖了一百多万土方。
各地的变工组也有了发展和巩固。目前，全省已有一百二十六个变工组，共二千名组员。农民们发扬互助友爱精神，用粮食、衣物接济经济困难的家庭，新解放的地方，农会就按照越南南方民族解放阵线的土地政策，立即分配土地给农民。
第4版()
专栏：解放区的天是明朗的天
自力更生制造药品
中部中区医药部门贯彻自力更生、勤俭建设精神，用当地原料，制造出防治疟疾、消毒等多种药品和补药。这些药品已在解放区各医院、医疗所中广泛使月。一些野战医院和医疗所还制造成功了生理盐水和葡萄糖溶液，为战斗服务。