1964年9月16日人民日报 第3版

第3版()
专栏:

越南南方民族解放阵线就西贡新政变发表号召书
猛攻混乱之敌 夺取更大胜利
美国直接干预南越傀儡内讧,扶起了阮庆,但稳不住阵脚
新华社河内十五日电 据越南南方解放通讯社报道,越南南方民族解放阵线就九月十三日的西贡政变发表号召书,号召南方军民向敌人展开猛烈进攻。
号召书说,这次政变表明,美国的走狗们又在互相厮杀。我们的敌人正陷于空前的混乱中,它们的力量比过去任何时候都更加削弱了。这是我军民采取行动夺取新的更大胜利的好时机。
号召书号召越南南方全体同胞、全体解放军要在所有战场上向敌人大力展开猛烈的进攻,捣毁敌人残存下来的“战略村”,扩大解放区。城市同胞要起来争取自由民主的权利,粉碎敌人一切形式的控制,坚决反对美帝国主义及其走狗的一切独裁政权,要求美帝国主义停止侵略战争和承认越南南方的独立、民主和中立。
号召书最后呼吁伪政权中的士兵、军官、将领、公务人员以及警察们,要同人民联合起来,脱离亲美的头目,迅速采取行动,为救国、保家、自救而斗争!
越南南方解放广播电台今天还发表了评论,号召南越人民响应民族解放阵线就西贡政变发表的号召书,在整个南越对敌人发动进攻。
据新华社十五日讯 西贡消息:在美国主子的支持下,南越军事独裁政权头目阮庆十四日已经重新控制了西贡,由前伪内政部长林文发和第四军军长杨文德等人十三日发动的政变已告失败。
阮庆十四日同美国“大使”泰勒会谈后举行记者招待会,宣称他已经避免了“无益的流血”。
西贡广播电台当天上午广播阮庆发布的文告说,阮庆的军队已经“控制了局势”。但是,据报道,阮庆集团十四日继续出动飞机在西贡市区低空飞行,“密切监视着所有通向这个城市的公路”。
自从政变发生以来,美国一直支持阮庆,积极干预南越傀儡的内讧,力图稳住阵脚。美联社十四日发自西贡的消息证实,九月十三日的军事政变未遂,是因为美国“在幕后起了重要作用”。这家通讯社在另一条消息中说,“美国的有力的和坚持不变的支持显然对阮庆总理的继续当权起了主要作用。据悉,在华盛顿公开宣布这件事情以前,美国在西贡的官员们曾经向南越的持对立态度的领袖们非常明确地表明了美国的立场。”
消息对南越今后的局势表示没有信心。它说,“华盛顿认为,看来由统治集团内部的将军们发动的这次公开的反叛,可能严重削弱阮庆的地位——尽管反叛的领袖们宣称已经恢复团结。”
据新华社十五日讯 华盛顿消息:美国国务卿腊斯克昨天在记者招待会上承认,美国要在南越建立“长期的稳定”,“不是容易的事”。
腊斯克极力鼓吹阮庆的“三头执政”所宣布的计划的“重要性”,宣传要在南越建立所谓“有人民中间重要成员的代表广泛参加的委员会”,制订“宪法”,“使更多文职人员参加政府”,“从而让军事领袖们能够日益把注意力集中到对越共作战方面”。
但是,腊斯克不得不承认,要在南越建立一个“长期稳定”的傀儡政府“不是容易的事”。他在谈到西贡政变时说,过去两天发生的事件,“基本上是由于某些军官因为被免除指挥权和撤销职务而感到不满”。他要求南越的大小走狗们把“挽救国家”的任务“凌驾一切之上”,而把他们的争权夺利的斗争“搁置起来”,“宣布暂停”,“到建立一个安全和独立的国家这一主要工作完成了以后再说”。
同一天早些时候,腊斯克在底特律经济俱乐部发表的一项演说中承认美国在南越进行的侵略战争是“困难的”,但是他表示,“我们不打算撤出南越或者谈判任何虚假的中立化的做法。”


第3版()
专栏:

南越傀儡四分五裂 美国主子焦头烂额
西欧报纸冷眼旁观奚落美国前途暗淡
新华社十五日讯 西欧报纸在评论中指出,最近西贡政变再次表明了美国南越政策的失败。
法国执政党——“保卫新共和联盟”的机关报《民族报》今天发表文章说:“南越的新动乱表明,南越处于一种错综复杂的动乱和无政府状态之中。”
文章指出:“在这次丑剧之后,南越不管哪个中央政权上台,都一定会更加虚弱,更加声名狼藉。”
文章认为,任何公正的观察家都不会相信,完全靠美国支撑的南越傀儡政权有能力来实现华盛顿制订的两项目标,即:加强同南越人民武装的斗争和建立一个所谓的临时政府。
法国《世界报》十四日说,“南越这些亲美将军们既互相火并,又互相勾结”。《世界报》认为美国无法解决南越傀儡们争夺权力问题。它说,“没有成功的政变再一次证明,这不是一个简单问题。”
昨天的《战斗报》也说,“南越危机加速发展,美国人无法找到一个能真正鼓舞对越共进行斗争的有力人物”。
《费加罗报》在指出美国无法控制南越局势时认为,“(美国)国务院看来,应该给予阮庆一切必要的支持”。这家报纸说,“泰勒大使(对政变)感到惊奇并不是假装的”。
西德的《法兰克福汇报》昨天说,南越局势“看来前途暗淡无光”。
这家报纸在分析美国的根本弱点时说,“美国的力量是有限的,它要保卫本国和确保欧洲的安全,它还要防止在拉丁美洲再发生古巴式革命,它在非洲和东南亚要充当警察。这就是说,它要在五个洲作战,南越的例子表明,华盛顿的期望是过奢了。”
《波恩评论报》嘲笑泰勒“毫无预见”。它说,“几天前他曾向约翰逊报告说,南越局势使人们有理由乐观,但是事态的发展却如此迅速。”
瑞典《每日新闻》的社论说,南越“各武装集团彼此对抗,局势一片混乱。一切表明,南越内部将进一步瓦解。”


第3版()
专栏:

我政府友好代表团和达荷美政府发表联合公报
发展两国友好合作关系加强亚非团结
达荷美政府应邀将派代表团来华访问
新华社科托努十三日电 由卢绪章率领的中国政府友好代表团对达荷美进行了六天的友好访问之后,今天和达荷美共和国政府在这里发表了联合公报。公报全文如下:
由对外贸易部副部长卢绪章率领的、包括中国驻马里大使赖亚力在内的中华人民共和国政府友好代表团,应达荷美共和国政府的邀请,自一九六四年九月八日至九月十三日对达荷美进行了友好访问。
中华人民共和国政府友好代表团在访问期间,曾受到达荷美总统苏鲁·米冈·阿皮蒂,副总统兼总理儒斯坦·阿奥马德贝以及代理外交部长职务的公共工程、运输和邮电部长莫瓦比·拉西西的接见。
中华人民共和国政府友好代表团访问了阿波美。代表团在那里参观了历史博物馆,并且到吉格布宫谒了贝汉津国王的陵墓。代表团还参观了格巴达的棕榈油厂以及冈维的水上村庄。
在中华人民共和国政府友好代表团和由行政事务、劳工和社会事务部长特奥菲尔·保莱蒂率领的达荷美政府代表团举行的一次工作会议上,就加强两国之间的友好关系和发展两国之间经济、技术以及文化的合作问题广泛地交换了意见。
会谈是在亲切友好的气氛中进行的。
双方认为,发展中华人民共和国和达荷美共和国之间的友好合作关系,不仅符合两国人民的共同利益,而且也将有助于加强亚非团结和维护世界和平。
中华人民共和国政府友好代表团以中华人民共和国政府的名义,邀请达荷美政府派政府友好代表团访问中华人民共和国。达荷美政府接受了这一邀请。
中华人民共和国代表团向达荷美政府和人民表示真挚的谢意,感谢他们对代表团的热情好客的欢迎。
卢绪章和达荷美代理外交部长拉西西分别代表中华人民共和国和达荷美共和国在联合公报上签字。
中国政府友好代表团已在今天离开科托努。达荷美外交部礼宾司司长达西尔瓦到机场送行。


第3版()
专栏:小资料

达荷美
达荷美共和国位于几内亚湾北岸,地处多哥和尼日利亚之间。面积十一万二千平方公里,人口二百多万。经济以农业为主,盛产油棕、椰子、棉花、花生等。
达荷美原为法国属地,一九六○年八月取得独立。今年一月大选,达荷美民主联盟提出的候选人苏鲁·米冈·阿皮蒂和儒斯坦·阿奥马德贝当选为正副总统。政府总理由副总统兼任。


第3版()
专栏:

何以震惊
思飞
美国在南越的处境,早已窘态毕露。但是象在日前西贡又一次政变中所表现出来的狼狈和窘迫,自我吹嘘和自我揭露结合得这样紧密,还是少见的。
政变部队占领西贡、驱逐阮庆的消息传到华盛顿,白宫先是震惊,后是狼狈万状。这决不是说政变带有哪怕是一点点反美的性质,而是说政变集团赶阮庆下台的行动,一下子就把美国军政要员置于吹牛者和撒谎者的境地。
泰勒这次从西贡赶回华盛顿汇报南越局势,对南越政局混乱极尽掩饰之能事,对傀儡阮庆极尽吹捧之能事。泰勒特地接见记者,宣传阮庆“取得了社会中各主要因素的支持”,他得到“军方”和“城市地区”的“普遍的支持”。这还不够,远东事务助理国务卿威廉·邦迪又准备了电视讲话,并由美新处预发,吹捧阮庆是“最强有力的人物”,阮庆傀儡政府一直在“取得进展”,等等。这两位显赫的美国高级文武官员的吹捧,既是掩饰美国在南越的一团糟处境,借以躲开共和党的攻击;也是给阮庆傀儡集团打气,借以支撑难以挨过的局面。
但是,泰勒刚刚吹完牛离开美国,邦迪的电视讲话还没有来得及公诸于世,西贡电台却播送了政变集团驱逐阮庆的公告。于是泰勒狼狈地星夜从夏威夷赶回西贡,邦迪尴尬地命令美新处撤销他的讲话,用英国《每日电讯报》的话来说,“华盛顿在知道西贡最近政变的消息时感到震惊和失望”。怎么不“震惊”呢?泰勒刚吹嘘阮庆得到“军方”的“支持”,而音犹在耳,林文发等“军方”就率四营军队占领了西贡;怎么不“失望”呢?邦迪刚吹嘘阮庆政府在“取得进展”,还没有让人们目睹“进展”的影子,突然冒出个“救国军民会议”,宣布取代阮庆政府。
就在白宫惊魂未定、阮庆凶吉未卜之时,美国国务院发表了一个声明,一改热烈吹捧阮庆之词,只字不提阮庆,模棱两可地说什么“希望领导人中间的磋商”将使“局势恢复正常”。这个官方声明的意图何在呢?英国《泰晤士报》一语道破:美国“现在就向阮庆道别,时间还早了一点。结果取决于谁掌握的力量强大”。这就活灵活现地道出了美国的苦衷和阴谋:现在就换掉阮庆,美国担心造成它在南越的殖民统治更加不稳和傀儡集团的四分五裂。因此,继续扶持摇摇欲坠的阮庆还是不得已的“上策”;但如果阮庆真是个“阿斗”,最后证明政变集团确比阮庆“掌握的力量强大”,美国只好被迫换马了。
泰勒回到南越,彻夜进行工作,竭力支持阮庆反扑,美式飞机彻夜在西贡上空为阮庆撑腰,终于使阮庆暂时恢复了一些权力。于是,在第一个声明发表后的四个多小时,美国国务院急忙发表第二个声明,现在是惊魂甫定,又出来宣布充分支持“三头执政”在“以阮庆为总理”的情况下“继续工作”了。
但是,严酷的事实是:阮庆继续上台也好,美国“充分支持”也好,都不能改变一个根本的趋向:随着南越人民武装斗争和敌占区群众斗争的发展,随着美国侵略南越政策的一天天走向彻底破产,南越傀儡集团内部勾心斗角和争权夺利的斗争,将不是走向缓和,而是进一步地尖锐和激化。不仅如此,美国越来越找不到“强有力”的走狗,来稳定南越傀儡政权,那末,它靠所谓“南越人自己进行战争”,即施行用南越人打南越人的毒计,就越来越困难,“特种战争”的失败也要越来越惨。
这就是约翰逊、泰勒之流如此震惊的深刻原因,这也是美国统治集团无法摆脱的严重危机。


第3版()
专栏:

我驻坦桑联合共和国使馆驳马拉维总理班达的诬蔑
班达总理应以中马两国人民的友谊为重
警惕帝国主义挑拨阴谋改变不友好态度
新华社达累斯萨拉姆十五日电 中华人民共和国驻坦噶尼喀和桑给巴尔联合共和国大使馆今天在这里发表声明,驳斥马拉维总理海斯廷斯·班达八日在马拉维议会上对中国大使馆进行的诬蔑。声明全文如下:
九月八日,马拉维总理海斯廷斯·班达在马拉维议会上诬蔑中国驻达累斯萨拉姆大使馆指使马拉维的一些部长策动马拉维人民反对他,还说什么中国大使馆提出以一千八百万英镑的援助换取马拉维对中国的承认。这都是毫无根据的捏造和谎言。
大家知道,中国政府和中国人民一向根据我国周恩来总理提出的我国处理同非洲国家关系的五项原则和对外援助的八项原则,同非洲各国人民建立和发展友好合作关系。正是本着这些原则,中国人民同非洲人民的友谊正在与日俱增。对此,美、英帝国主义及其追随者极为恐慌和不安。他们为了挑拨中国人民同非洲人民的友好关系,正在加紧对中国进行各种各样无耻的诽谤和中伤。令人感到惊讶和遗憾的是班达总理竟然在这个时刻也对本大使馆发出了恶毒的诬蔑。这不能不被认为是对中国人民极不友好的表现。
我们再次重申,中国人民愿意在反对帝国主义、维护民族独立和发展民族经济的事业中同马拉维人民发展友好合作的关系。我们也愿意再次奉劝班达总理,应该以中马两国人民的友谊为重,警惕帝国主义的挑拨阴谋,改变对中国的不友好态度,以免使自己越来越孤立。
新华社十五日讯 松巴消息:正当美、英帝国主义加紧对中国进行中伤诽谤并挑拨中国人民同非洲人民的友好关系的时候,马拉维总理海斯廷斯·班达最近也连续几次对中国驻达累斯萨拉姆大使馆进行恶毒的诬蔑。
九月八日,他在议会谈到最近三名部长被他解职和随后两名部长辞职的事件时,竟然把马拉维政府内部发生的政策争端的原因归之于中国,捏造说这些部长的行动是受“中国驻达累斯萨拉姆大使指导的”。他诬蔑中国大使馆指使马拉维的一些部长策动马拉维人民反对他。他说,这些部长最近访问了达累斯萨拉姆之后,“就要求我现在承认北京”。班达无中生有地说什么中国驻达累斯萨拉姆大使馆曾经表示愿意提供一千八百万英镑的贷款,以换取马拉维对中国的承认。
随后,班达十日在帕隆贝的一次集会上和十一日在松巴举行的记者招待会上,又重复上述对中国驻达累斯萨拉姆大使馆的诬蔑。
班达是在九月七日解除三名部长职务的,他们是:外交部长丘梅、司法部长契尔瓦和发展和住房部长布瓦瑙西。同一天,辞职的两位部长是:内政部长契西萨和劳工部长肖卡尼。九日,教育部长契彭贝尔也宣布辞职。
据伦敦《泰晤士报》九日透露,被班达解职的一些部长在八月二十六日举行的马拉维内阁会议上,对班达的一系列政策表示不满,其中包括:行政机构干部“非洲化”速度过慢、任用过多欧洲人、同葡萄牙谈判签订贸易协定、对南罗得西亚白人移民政府的态度等。
据达累斯萨拉姆报纸八日报道,被解职的部长的发言人说,一些部长和班达早已存在着分歧。他说,“自从我们在独立后参加了开罗会议(七月中旬在开罗举行的第二次非洲国家首脑会议)回来以后就有了分歧。”


第3版()
专栏:

陈毅副总理接见柬埔寨客人
新华社十五日讯 陈毅副总理今天下午接见由柬埔寨高棉王家社会主义青年联盟总干事严迪和由他率领的柬埔寨高棉王家社会主义青年联盟代表团团员毛赛和其他团员,同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的,有中华全国青年联合会主席刘西元,以及有关负责人杨振亚、关世雄。
柬埔寨驻中国大使张岗也在座。(附图片)
九月十五日,陈毅副总理接见柬埔寨高棉王家社会主义青年联盟总干事严迪(右四)和由他率领的柬埔寨高棉王家社会主义青年联盟代表团团员毛赛(右三)等。 新华社记者 杜修贤摄


第3版()
专栏:

澳中友协维多利亚分会主席到京
新华社十五日讯 应中国人民对外文化协会邀请来我国参加国庆观礼并参观访问的澳大利亚中国友好协会维多利亚分会主席克莱夫·桑迪和夫人,今天到北京。
到机场欢迎的有中国人民对外文化协会理事温朋久等。


第3版()
专栏:

老挝爱国战线党文工团离南京去上海
据新华社南京十五日电 老挝爱国战线党文工团结束了在南京的访问演出,今天上午乘专车离开南京前往上海。
老挝艺术家们在南京共演出三场,他们表演的具有革命斗争内容和民族特色的精彩节目,受到了观众的热烈欢迎。
中共江苏省委书记处书记、江苏省副省长许家屯,中共南京市委书记、南京市市长徐步等省、市党政负责人,曾经接见宋西·德沙坎布团长、巴色·西沙隆副团长和全体团员,并且观看了老挝艺术家来南京后的首次演出。老挝爱国战线党文工团是十日从北京到达南京的。


第3版()
专栏:

尼泊尔友好代表团离北京去外地访问
新华社十三日讯 以尼泊尔国务委员会常务委员、全国评议会议员拉·昌德为首的尼泊尔友好代表团一行四人,今天下午离开北京,前往上海、杭州、广州等地参观访问,然后回国。到机场送行的有吴茂荪和夫人等。尼泊尔驻华大使凯谢尔·巴哈杜尔的夫人,临时代办巴斯尼亚特和夫人,朝鲜驻华大使馆临时代办郑凤珪等也前往机场送行。


第3版()
专栏:

我文化部欢宴苏里亚达马夫人
据新华社十五日讯 文化部今晚举行宴会,欢迎印度尼西亚电影检查委员会主席乌塔米·苏里亚达马夫人。文化部部长沈雁冰,副部长夏衍、胡愈之,国防部副部长、中国人民解放军空军司令员刘亚楼空军上将和夫人翟云英出席了宴会。
印度尼西亚驻我国大使查禾多和夫人,大使馆武官玛多苏迪诺上校,由巴苏基·艾芬迪率领的印度尼西亚电影代表团人员应邀出席了宴会。
夏衍副部长和乌塔米·苏里亚达马夫人先后在宴会上讲话。夏衍在讲话中赞扬印度尼西亚人民在反对“马来西亚”,反对美英帝国主义文化侵略斗争中取得的胜利。
乌塔米·苏里亚达马夫人在讲话中热烈赞扬中国人民在经济、文化等各方面建设中所取得的成就。她强烈谴责帝国主义正在对印度尼西亚进行种种挑衅。她说,印度尼西亚人民清楚地知道,在反对帝国主义和殖民主义斗争中,许多国家的人民同我们站在一起。其中,最好的朋友是中国人民。
印度尼西亚驻我国大使查禾多,印度尼西亚电影代表团团长巴苏基·艾芬迪和我国文化部长沈雁冰也先后在宴会上祝酒。出席宴会作陪的,有萧向荣中将、萨空了、蔡楚生、曹孟君等有关方面负责人。


第3版()
专栏:

日共总书记宫本显治回到东京
新华社十五日讯 东京消息:日本共产党总书记宫本显治结束对印度尼西亚和中国的访问后,于十四日晚间乘飞机回到东京。日本共产党主席野坂参三,政治局候补委员安斋库治和日共中央其他领导人谷口善太郎、深各进、石田精一、冈本博之、吉田资治等到机场迎接。


第3版()
专栏:

金光侠副首相接见我体育代表团
新华社平壤十五日电 朝鲜民主主义人民共和国内阁副首相金光侠今天下午接见了由中国体育运动委员会副主任荣高棠率领的中国体育代表团全体成员。
接见时在座的有朝鲜内阁体育指导委员会委员长金基洙和副委员长张胜柱。
中国驻朝鲜大使馆临时代办鲁清也在座。接见时,金光侠同中国客人进行了友好的谈话。


第3版()
专栏:

冰岛贸易和文化部长和夫人到京
新华社十五日讯 应中国人民对外文化协会邀请前来我国访问的冰岛共和国贸易和文化部长吉斯拉森先生和夫人,今天乘飞机到达北京。前往机场欢迎的,有对外文协会长楚图南,中国国际贸易促进委员会副主席侯桐等。(附图片)
九月十五日,冰岛共和国贸易和文化部长吉斯拉森和夫人到达北京。图为吉斯拉森部长(右二)和夫人由对外文协会长楚图南陪同步出机场。 新华社记者 吴元柳摄


第3版()
专栏:

瑞典药学家桑德贝格教授到京
据新华社十三日讯 应中国药学会邀请来我国访问的瑞典药学家桑德贝格教授,今天乘飞机到达北京。


第3版()
专栏:

我对外文协会长等宴请印度尼西亚客人
新华社十五日讯 中国人民对外文化协会会长楚图南和夫人,中国印度尼西亚友好协会副会长胡愈之、钟庆发等,今天晚上举行宴会,欢迎印度尼西亚最高评议院议员、合作国会议员萧玉灿和夫人。


第3版()
专栏:

我铁路杂技艺术团到波兰
新华社华沙电 中国铁路杂技艺术团一行四十多人,在团长张兆汉率领下,于十日下午乘飞机抵达华沙。
他们是根据中波文化合作协定一九六四年执行计划前来波兰进行为期三周的访问演出的。前往机场迎接的有波兰杂技演出公司、波兰文化部和波中友协的代表。中国驻波兰大使王国权和文化参赞吴枫等也到机场欢迎。


第3版()
专栏:

我舞蹈工作者孟于等离罗抵匈
据新华社布达佩斯十四日电 根据中华人民共和国和匈牙利文化合作协定一九六四年执行计划,中国舞蹈工作者孟于和孔令璋于十三日下午抵达布达佩斯,他们将在匈牙利进行三周的访问。
孟于和孔令璋曾在罗马尼亚各地进行了一个多月的友好访问之后,已经在十二日晚上离开罗马尼亚。他们是应邀前来参加罗马尼亚第七届业余文艺会演观摩演出,并根据中国罗马尼亚文化合作协定一九六四——一九六五年执行计划到罗马尼亚各地访问的。


第3版()
专栏:

我民族艺术团到达乌兰巴托
新华社乌兰巴托十一日电 中国民族艺术团一行三十九人于今天上午乘飞机到达乌兰巴托。
中国民族艺术团是根据中蒙两国一九六四年文化合作计划前来蒙古访问演出的。
蒙古文化部司长策仁索德那木、策仁道尔吉,以及中国驻蒙古大使馆参赞魏宝善到机场迎接。


第3版()
专栏:

约翰逊快马加鞭 方成


返回顶部