第2版()
专栏：
把部队的文学艺术创作提高一步
总政治部举行“征文”“征歌”美术摄影获奖作品授奖大会
傅钟勉励部队文艺工作者与群众紧密结合继续改造自己
据新华社十一日讯 中国人民解放军总政治部今天在首都举行“征文”、“征歌”、美术、摄影获奖作品授奖大会，授予一批近年来出现的反映部队现实生活的优秀作品的作者以奖状和奖品。
“四好连队、五好战士、新人新事”征文中一百零五篇优秀应征作品的作者，“四好连队、五好战士、三手运动”征歌中二十二首优秀歌曲的作者，全军第三届美术作品展览会上展出的六百五十二件各种美术作品中的七十五件优秀作品的作者，以及全军一九六四年摄影作品展览会上展出的近两年来二百三十八幅摄影作品中的四十幅优秀作品的作者，分别在大会上获得了奖状和奖品。
中国人民解放军总政治部副主任傅钟上将，代表总政治部向到会获奖作者颁发了奖状和奖品，并且在会上讲了话。他说，这次授奖大会的目的，主要的是检阅我们部队近年来的创作成绩，总结和交流创作经验，发扬优点，克服缺点，互相学习，取长补短，把我们部队的文学艺术创作提高一步，推进到一个更新的境界。
傅钟上将说，我们部队近年来的创作，不仅数量增加了，而且质量也进一步提高了。许多作品（不只是获奖作品），不仅主题意义深刻，思想内容丰富，而且构思精巧，形象鲜明生动。无论是征文、征歌，还是美术、摄影作品，都从各种不同的角度，共同反映了我军坚持四个第一，大兴三八作风，创造四好连队、五好战士运动的新面貌，新气象；表彰了好人好事，宣扬了先进单位和先进人物，塑造了革命英雄形象；歌颂了我军在守卫海防边防、训练、生产、施工等各个战线上所取得的辉煌成就，表现了我军在革命化、现代化建设的道路上昂首阔步、奋勇前进的雄伟姿态。它表明，我们作品的革命性、战斗性更加增强了，时代气息更加增强了，教育和鼓舞作用更加增强了。因而，我们的作品也更受人欢迎了。
傅钟上将说，我们的作品所以能够共同具有这个鲜明的特点，最根本的原因，是由于我们的文艺工作在军委、林彪元帅和总政治部的领导下，高举毛泽东思想的伟大红旗，坚决地执行了文艺为社会主义革命、社会主义建设服务的方针，坚决地执行了军委对部队文艺工作提出的“密切结合部队的任务和思想情况，为兴无灭资、巩固和提高战斗力服务”的要求。同时，也是由于我们的作家、作者热爱我们的时代，热爱我们的社会主义事业，热爱我们部队，热爱我们的革命英雄人物。如果没有这种革命的精神，革命的感情，一切都无从谈起。
傅钟上将指出，时代在不断前进，社会主义革命事业在不断前进，我们必须戒骄戒躁，努力进步，更加深刻有力地反映我们社会主义的伟大时代精神——无产阶级彻底革命的精神，更加热情地歌颂那些站在时代前列的英雄人物，使我们的文学艺术成为歌颂新时代、新人物、新思想的更加响亮的号角，成为鼓舞广大人民和部队官兵奋勇前进的更强大的精神力量，成为巩固和提高部队战斗力的更加有力的工具，成为打击国内外阶级敌人和消灭其思想影响的更犀利的战斗武器。
傅钟上将希望部队文艺工作者千万不要忘记，在文学艺术领域和思想战线上，是存在着两种思想、两条道路的激烈斗争的。他说，为了保卫我们无产阶级文学艺术的纯洁性，巩固我们社会主义文学艺术的阵地，全军的文化艺术工作者，要坚决贯彻执行林彪元帅关于“三过硬（思想、生活、基本功）”、“三结合（领导、专业创作人员、群众相结合）”的指示，要更加努力地学习马克思列宁主义和毛泽东思想，要更加深入地投身到火热的斗争生活中去，在党的领导下，在与群众的结合中锻炼自己，改造自己，使自己成为一个彻头彻尾的革命者。
在中国人民解放军总政治部文化部副部长李伟少将报告了这次获奖作品的评奖经过以后，获奖作者代表任斌武在会上讲了话。参加这次授奖大会的共五百多人。
第2版()
专栏：
在信贷工作中认真贯彻阶级路线
极孝信用社热情扶持贫下中农
六十五户贫下中农收入逐步增加经济情况逐步好转
新华社南京十一日电 江苏省南通县极孝公社信用合作社在信贷工作中认真贯彻阶级路线，热情帮助贫下中农社员。
去年冬季，这个信用社派出七个干部，在全公社二百多个生产队中，访问了一千多户贫下中农家庭，一户一户地了解了每个家庭的具体情况和存在的困难。经过调查，发现有六十五户贫下中农由于人口多，孩子多，劳动力少或家中有人生病等原因，生活方面有困难。于是，信用社便确定把这六十多户困难户作为全社扶持的重点。信用社借给他们一笔贷款，生产队也从公益金里拿出一部分资金帮助他们增添劳动工具，发展副业生产，增加收入。有些困难户无力养猪，信用社就贷款帮助他们买猪苗养小猪；有些贫下中农社员有病，就帮助他们治病。到目前为止，这六十五户贫下中农已从原来养猪十九头增加到八十头，每户至少养了一头猪。有的还增养了鸡、羊，同时添置了小农具。
经过信用社的热情扶持和生产队多方面的照顾，半年多来，这些生活困难的贫下中农经济收入逐步增加，经济情况逐步好转。他们在生产队里积极参加集体劳动，原来生病的恢复健康后，也积极投入了集体生产。今年以来他们所做的工分一般都比去年同期增加百分之四十以上。由于养猪多了，今年前八个月他们向队里投的肥料比去年同期增加了一倍多。根据秋季分配预算方案，这些贫下中农的经济收入一般将比去年增加百分之五十左右。有些户不仅能够还清贷款，而且还能有一些余钱存入信用社。
极孝信用社是一九六二年夏成立的。一开始，他们对于在信贷工作中贯彻阶级路线的重要意义认识不足。有的说：“我们信用社的工作是收付款子，开开条子，拨拨算盘珠子，没有什么阶级路线”。有的甚至认为：“信用社是靠富裕户存款过日子，贫下中农没有‘油水’，把钱贷给了生活困难的贫下中农，信用社就会越办越穷”。党组织针对这种错误思想，认真组织全信用社的干部学习了毛主席关于《为人民服务》、《湖南农民运动考察报告》、《中国社会各阶级的分析》等文章和有关的方针政策，并且提出信用社究竟依靠谁，扶持谁，为谁服务等问题，让大家充分讨论。讨论中，一些贫下中农出身的干部说：“我们当了干部，千万不能忘记过去曾经和自己一样受压迫、受剥削的阶级兄弟，他们有困难，我们就要扶持，他们的困难，就是自己的困难”。因此，大家加强了阶级观点，进一步改变了作风，认真细致地做好了扶持贫下中农的工作。
第2版()
专栏：
边放牧边植树种草十三年如一日
牧工陈管柱是绿化高原的“愚公”
植树四千多株，三里长的荒山沟如今杨柳青青；种草八百多亩，半个光沙山梁上牧草一片碧绿
本报呼和浩特十一日电 内蒙古鄂尔多斯高原的一位牧工陈管柱，边放牧边植树种草，以愚公移山的精神，坚持改造大自然，十数年如一日，他从一九五一年当牧工到现在，已为集体栽活杨柳和各种花果树四千八百多株，种植宁条、沙蒿等各种牧草八百多亩。在牧场旁边的一条三里多长的荒山沟里，如今已是杨柳青青，前几年栽培的苹果树已快要结果，在一片光沙梁上种植的牧草，生长茂盛，有三四尺高。
陈管柱是准格尔旗纳林公社纳林大队黄不拉生产队的社员，今年四十七岁，他立志要为建设草原贡献自己的力量，在放牧的时候，有时烈日当空，有时风吹雨淋，陈管柱不辞辛苦，他趁着羊群吃草的空儿，左手用放羊铲在地下通开壕壕，右手从挂包里抓些草籽撒进去，随后用脚把壕壕埋平。就这样，年复一年，把半个山梁绿化了。他栽树，往往是天不亮就去把树栽子砍来，上午出牧以前赶去栽，在夜晚担水浇树。开始是他一个人干，慢慢地，又说服和动员自己的妻子、儿子和老父亲跟着一起干。他指划着面前那些七沟八梁的山坡，鼓励大家一定要改变它的面貌。
陈管柱觉得：种树、种草，自己多下点辛苦这都好办，最不好办的是保护。他好不容易栽活一些小树，过几天，不知被谁放牧的羊群吃得剩个光杆了。他气的不行，一定要找到那个放牧不经心的牧工，对他们进行批评，讲说一番种树种草的好处。后来渐渐觉得，事后找人理论，不如事先向人多作宣传，如果说动周围的牧工都动手种起树来，自然就懂得保护了。从此以后，每逢生产队开会，放牧时遇到别的牧工，一有机会他就讲种树种草的好处。在他的影响下，有一些牧工也开始栽树种草了。
陈管柱种树种草一心为集体，不计个人得失，不计工分报酬。他自己出钱买果树苗，其他象浇树用的水桶，整修树木用的剪刀，也都是自己购置的。社员们都赞扬他一心为集体的精神，以他为学习的榜样。”
第2版()
专栏：
上海三千多名工人干部在业余高等学校毕业
宁夏回族自治区培养出第一批高级医务工作人员
新华社上海十一日电 今年是上海业余高等学校历届毕业生人数最多的一年。最近从三十四所业余高等学校毕业的工人、干部、教师和医士一共有三千多人。
这三十四所业余高等学校包括有文、理、工、农、财经、医药、师范、体育各科。这些学校有的附设在全日制大学内，有的是由区或产业和科学技术单位举办的。它们大部分是夜校，部分是函授学校，共设置有八十多个专业。也有一些是为了便于干部、教师继续深造和进修而开设的单科选修班。
今年暑期毕业最多的是工科方面的学员，共有九百多人。他们之中有不少人是解放后从业余小学、中学到大学一直坚持学习下来的产业工人。静安区业余工学院机械制造专业应届毕业生周裕生，是南洋电机厂工人出身的技术员。解放前，他是个半文盲，一九五一年进工厂后，从业余小学读起，十多年来一直坚持刻苦学习，并且在五年业余大学学习中，不断将学到的理论知识运用到生产实际中去。今年上半年，这家工厂需要扩建一个能够生产比较精密产品的锻焊车间，周裕生担负了车间的工艺路线的设计任务。
上海第二医学院设立的夜校，医疗和检验两个专业今年暑期都有毕业生。医疗专业五十个毕业生大多是工厂保健站、地段医院等基层医疗单位的中级医士。他们在五年中学习了基础理论课和内、外科的医疗专业知识，毕业考试以前，还曾经暂时脱离原工作岗位，到上海的区中心医院担任医师工作，进行了九个月的临床实习。培养高级检验人员的检验专业是一门新专业。四十名原来的中级化验人员在这个专业经过四年学习以后，不仅提高了业务水平，能够担任一些比较复杂的检验工作，并且结合工作写出了十多篇论文。
一百多名建筑工程干部、中学教师通过函授进修达到了有关专业的大学专科水平。他们认真学习了学校规定的函授课程和作业，还经常抽出时间到学校去集中上课、集中考查。华东师范大学函授部化学系的学生，每隔两个星期到学校去听课，或者作化学实验，接受教师直接的辅导和指点。今年毕业的二十三人，学习成绩都比较优良。
在上海，除了三十四所业余高等学校以外，还有工厂企业举办的业余专科学校二十九所（今年暑期没有毕业生），大部分是在一九五八年以后创办的。现在，这六十多所业余高等学校在校学生共有两万四千多人，相当于上海的全日制大学学生人数的百分之四十左右。从一九五三年到现在，从业余高等学校毕业的学生已经超过了一万人。
新华社十一日讯 宁夏回族自治区今年培养出第一批高级医务工作人员。他们是宁夏大学医学系五年制本科和三年制专修科的第一届毕业生，将分配到自治区各县医院和防疫部门工作。
这批毕业生共有一百一十多人，除了汉族和回族之外，还有满族和蒙古族的子弟，其中百分之七十以上是共产党员和共青团员。他们在学习期间，系统地学习了学校规定的课程，并且在自治区首府银川市和六盘山地区的几个县、市医院进行过临床实习，参加过农村的防病治病工作，初步掌握了诊断和治疗一般疾病的方法。他们还参加过建立校舍的劳动和农村的社会主义教育运动，在政治思想方面经受了锻炼。在参加农村防病、治病工作时，学生们和农民同吃同住同劳动，许多人在冰天雪地里爬山越岭，为农民治病。有的为了抢救垂危病人，一连几天几夜守在病人身边，并且有的学生还把自己的血输给病人。
宁夏地区的医疗卫生事业是解放以后逐步发展起来的。解放前，全区只有二十几名医务人员，绝大多数县没有医院。解放以后，从全国各地到宁夏工作的高级医务人员有五百多名。自治区卫生学校先后培养了两千多名中、初级医务人才。现在，宁夏各县、市都有了医院，各人民公社也建立了卫生院或卫生所。
第2版()
专栏：
离散卅五年 兄妹重团聚
据新华社呼和浩特十一日电 一对离散已有三十五年之久的兄妹，由于人民公安机关的帮助，终于重新团聚。
现居沈阳市的居民赵荣莲，本是一个贫苦农民的女儿，当年一家人给地主做长工，一九二九年家乡遭了大旱灾，全家逃荒到张家口讨饭。不久，她的一个弟弟饿死了，父亲得了重病。为了给父亲治病并挽救母亲和两个哥哥的生命，赵荣莲被卖给人家当童养媳，后来又被人贩子拐骗到东北。
赵荣莲后来成了家，现在有个女儿在人民解放军工作。她让女儿给张家口市公安局写了一封信，请求帮助寻找她多年失散的父母和哥哥。
公安局收到这封信提供的线索是：赵荣莲的老家原来在张家口市西面的韩大成村，离张家口约一百五十公里，父亲赵福庆约八十多岁，母亲赵王氏约七十多岁，两个哥哥一个叫赵喜奎，一个叫赵荣奎，都是四十多岁。
张家口市公安局估计这个村庄可能在内蒙古商都县一带，就把原信转给商都县公安局。商都县公安局干部李茂春查遍全县地图，没有发现“韩大成村”。
为了尽快帮助赵荣莲找到亲人，县公安局召开全局干部、民警大会，宣读了这封人民来信。从此以后，全局工作人员都结合自己的工作，到处留心查访。他们花了整整一年时间，走遍了几十个村庄，访问过成百个人，还是石沉大海。
最近局里在一个偶然机会中，发现兴和县过去有个旧地名叫韩大成村。局里立即打电话到兴和县询问，证实现在那里的韩家村原名是韩大成村。
七月五日，赵荣莲从沈阳市来到内蒙古商都县公安局，同她的哥哥赵喜奎会面了。他们衷心感谢商都公安局为他们寻找亲人奔走了一年多。赵喜奎激动地说：“如果不是共产党和毛主席领导，咱们哪能活到今天，更哪能见得了面啊！”
第2版()
专栏：
把科学种籽播在藏北草原上
——记藏北草原的畜牧兽医工作者
新华社记者 陈家琎 格来
在辽阔的藏北草原旅行，常常会遇到骑马驰向草场的畜牧兽医工作人员，他们冒着急雨冰雹或烈日劲风，翻山涉水，不辞辛劳地到各地去给牲畜治疗疾病，向牧民传播科学知识。有些兽医工作者已在藏北草原上工作八年，成了牧民的知心朋友。在过去的六个月里，他们就为一百二十万头牲畜注射了预防多发病的疫苗，给两百多万头牲畜治好了寄生虫病，为藏北草原的畜牧业生产作出了贡献。
八年前第一批畜牧兽医工作人员来到藏北草原的时候，对在这里开展工作毫无经验。他们首先通过向牧民学习，摸清草原的底细。许多人带上糌粑和行李驰向草原深处，开始做艰苦的调查研究工作。几年间，他们走遍了藏北草原，从草原面积、牧草种类、营养价值、气候、雨量，到牲畜疾病、管理方法和人民生活情况，都作了详细系统的了解，还向老牧民和民间兽医学习了治疗牲畜疾病的经验，搜集了一千多个单方，终于对在藏北草原做好畜牧兽医工作取得了一些经验。
藏北草原平均拔海四千五百米以上，空气稀薄，夏秋多雨，冬春酷寒。畜牧兽医工作者在这里取得的每一点成绩，都付出了艰苦的劳动。调查草原情况的人员，在草原上度过了几乎春夏秋冬四个季节。研究牲畜疾病的兽医，曾翻越重重雪山，访问过成百上千名老牧民和民间兽医。采集药材的袁聪慧和黄顺祥，攀登过数不清的悬崖绝壁，多次从溜索上越过激流。他们在山洞里避过风雪，在石崖下围着篝火度过雨夜，有些夜晚，索性在雪山上露宿。二十多个畜牧兽医工作人员一年内走的路程，总长至少有二十多万里。
一年冬天，那曲专区畜牧兽疫防治总站细菌病室负责人孙光明，带着蒙古族兽医长明和藏族助手边巴，到草原上研究用口服“敌百虫”的方法给牲畜打虫。他们白天冒着零下三十多度的严寒给羊灌药，跟在羊后面检查排虫情况；夜里蹲在羊圈里打着电筒观察反应。当他们回到帐篷时，总是一身冰雪。他们苦干了二十五天，反复试验了十七次，到底摸索到一套安全有效的办法。试验成功那天，边巴高兴得又跳又唱，长明抱住孙光明就摔跤。他说：“我们蒙古族过节爱摔跤，今天我们又过节了。”
畜牧兽医工作者在草原上送走了一个又一个艰苦的年头，迎来了一个接一个的胜利。几年来，他们创造了成套的经验，初步控制了一些多发疾病；制出几种特效药，为一些疑难怪症找到了治疗方法。
过去西藏没有现代兽医，牲畜得了病，牧民们常常靠念经求神来“驱魔送鬼”。要破除人们千百年来形成的迷信思想，使他们相信科学，比了解草原要困难得多。他们对这件事采取了极为耐心慎重的态度。有的人长期在牛毛帐篷里跟牧民身挨身地睡在一起，白天同牧民一起放牛羊，一块抓糌粑吃，同甘共苦，以心换心。这使他们更加了解牧民的疾苦和优良品质，牧民也对他们更加信任。一年春天，黑河县孔马乡发生牛瘟。兽疫防治总站站长窦新民带着一个医疗组，冒着风雪严寒前往抢救。可是牧民们拒绝治疗，他们说，牛生病是魔鬼作怪，打针吃药赶不走魔鬼，万一惹恼了魔鬼，还说不定会闹出什么事来。
兽医工作者们并没有因此退缩。他们在河边一个叫土登的贫苦牧民家里住下，白天帮土登放牛羊，背冰化水，做各种家务，夜晚同土登一起围着牛粪火谈心。土登看这些人都是值得一交的朋友，说话句句入理，就请他们给两条已经几天不吃草的病牛打了针。第二天，这两头牛忽然吃起草来。土登很高兴，他听说牛害的是传染病，忙请兽医给另外三头牛打了预防针。
在这同时，有个自称道高法大的喇嘛，正在河对岸念经“驱魔”。整日里皮鼓敲得震天价响，牦牛还是一头接一头地倒下去。牧民们听说内地医生给土登家的牛治好了病，胆大的就也想来试试看。牵去一头牛，兽医给治好一头。随后连坚决反对打针的人也牵着牛来求医了。兽医们苦干了半个月，及时扑灭了牛瘟。他们返回黑河那天，牧民们备马为他们送行，还再三嘱咐他们要常到孔马乡去看看。
兽医们就这样在草原上赢得了名声。有些地方牛羊发生疾病，牧民们便骑着马去请他们。有些人还主动向他们请教一些简单的科学知识。
民主改革后，兽医工作者在藏北草原上更加活跃。除了积极防治牲畜疫病外，他们还积极帮助广大贫苦牧民掌握科学知识。安多县安多乡有个叫土丹的翻身奴隶，民主改革后生产劲头很大，每天早上比别人早出两小时放牧，晚上又迟归两小时，他想把牛羊养得又肥又壮，可是牛羊却越来越瘦，奶子的出油率也比别家低。人家十二斤牛奶就出一斤酥油，他十五斤奶才出一斤。有个反动头人神气活现地对他说：“你们穷光蛋生来是受苦的命，共产党保佑你，神不保佑你。我的命好，自有神灵保佑。你看我的牛羊，哪个不是又肥又胖的！”
由畜牧兽医工作者组成的“技术扶持小组”的人员听说了这件怪事，马上赶到土丹家里给牲畜作检查，发现原来土丹的牲畜都有寄生虫，病因是放牧时间过早。他们给牲畜打了虫，并嘱咐土丹要等太阳出来再把牛羊赶出去。而牛奶出酥油少，是因为没把奶熬到火候。土丹按照他们教的办法一试，十一斤奶就打出一斤酥油来。没过多久，他的牛羊个个养得满膘，比那个反动头人的牲口壮得多。贫苦牧民乐了，他们说：“如今我们穷光蛋也可以过好日子了！”
那曲专区可供使用的草原面积约二十五万平方公里，比两个浙江省还大。畜牧兽医工作人员明白，这样广大的地区，光靠他们这一批人，远远不能适应发展牧业生产的需要。因此，他们特别重视培养藏族技术力量。在过去的八年里，他们用开短期训练班和带徒弟的方法，培养了大批青年藏族干部，并且提高了民间兽医的思想和业务水平。现在藏北草原上已经建成一个兽疫防治网，有近六百名藏族畜牧兽医人员。有些藏族兽医人员不但从师傅手里接过了技术，而且学到了新的思想和作风，成为畜牧兽医战线上的技术骨干。
记者结束藏北草原的旅行时，曾到那曲畜牧兽疫防治总站作客。接待我们的是孙光明。他的谈话里洋溢着对藏北草原和自己职业的热爱。他说，他的同行也和他一样，立志长期在藏北草原工作。藏北的生活条件虽比内地差些，但藏族人民需要他们，畜牧兽医科学上的许多新问题，也等待着他们去探索。孙光明说，“藏北草原这样大，一穷二白，有着用多大力量也做不完的事。”
第2版()
专栏：
河北省束鹿县安古城公社支家方碑生产大队第四生产队社员正将收回的谷子掐穗脱粒。 火力摄