第2版()
专栏：
妥善解决渔业农业矛盾 保证水产生产不断发展
切实加强水产资源繁殖保护工作
国务院批转水产部制定的水产资源繁殖保护条例，要求各地领导机关和中央有关部门研究试行
新华社十四日讯 国务院最近批转了水产部制定的“水产资源繁殖保护条例（草案）”，要求各省、自治区、直辖市人民委员会和中央有关部门研究试行，并采取有效措施加强水产资源的繁殖保护工作，妥善地解决渔业和农业的矛盾。同时指出，今后各地新建水利工程和新建需要排弃有害污水的工厂时，一定要采取有利于水产资源繁殖保护的措施。
我国的水产资源十分丰富，在海洋和内陆的辽阔水域里，生长着大量的鱼、虾和贝藻类等水生动物和植物，其中不少品种有很高的经济价值，有的还是世界稀有的珍贵品种。这些水产资源可以为人民提供大量营养丰富的副食品，为农业、畜牧业提供肥料、饲料，为工业、医药业提供原料，是广大渔民和一部分农民的生产对象和生活来源，是我国社会主义建设的一项宝贵的自然财富。
丰富的水产资源，是发展水产事业的物质基础。加强水产资源的繁殖保护，是保证水产生产不断发展的一项重要措施。解放以来，党和政府在大力开发利用水产资源的同时，曾制定了一些繁殖保护资源的具体办法，对生产的发展起了一定的积极作用。这次国务院批转试行的条例（草案），就是在总结广大渔民、水产职工进行资源保护工作经验的基础上制定的。
这个条例中规定：凡是有经济价值的水生动物和植物的亲体、幼体、卵子、孢子等以及其赖以繁殖生长的环境条件，都应加以保护。条例还列举了重要或名贵的水产品种，如大黄鱼、小黄鱼、带鱼、青鱼、草鱼、鲢鱼、鳙鱼等几十种鱼类和对虾、贝藻类、海参、乌贼等特种水产品，要求各地着重加以保护。同时并规定，水生经济动物一定要长大或达到成熟才得捕捞；水生植物和经济贝藻类一定要长成后才得采收，而且要注意留种、留株和合理轮采。
为了保护资源和有利于资源繁殖，水产部要求各地大力加强渔区水域和渔业生产的管理工作。条例中规定，各地在重要的鱼虾产卵场、越冬场和幼体索饵场，要规定禁渔区、禁渔期；各地捕捞的网具应尽量做到合乎规格，不滥用电力捕鱼和炸鱼、毒鱼等伤害资源的捕捞办法。
我国沿海和内陆的许多渔业区，在合理利用和保护水产资源方面，已经做了一些工作。但是，也有一些地区对资源繁殖保护工作不够重视，应引起各地有关部门的注意。
（附图片）
活跃在舟山渔场的“东海号”
“东海号”船内装有超声波鱼群探测器，科学工作者正在记录水下鱼群的活动映象。
新华社记者 沈楚白摄
第2版()
专栏：小资料
我国的水产资源
我国海洋和内陆的水域广阔，水产资源十分丰富。在海洋中，鱼类繁多的渔场分布在黄海、渤海、东海、南海四大海区。北部的渤海是鱼（虾）类的主要产卵区；黄海由于淮河、长江、鸭绿江等大江大河注入，饵料充足，是温水性鱼类终年栖息、越冬的场所，也是鱼群北上洄游的通道；东海沿岸岛屿众多，有长江、钱塘江、闽江等江河注入，是底层鱼类繁殖生长的理想区域；幅员广阔的南海，则是亚热带鱼类繁殖成长的地区。
我国的海洋鱼（虾）类，种类繁多。仅经常捕获的、数量较多的鱼（虾）类就有四五十种。其中包括大黄鱼、小黄鱼、带鱼、比目鱼、鳓鱼、鲷鱼、鲛鱼、鳕鱼、鲳鱼、红鱼和对虾、毛虾、鹰爪虾，等等。此外，还有海参、鱿鱼等名贵特产。
在沿海的滩涂上，蛏、蚶、牡蛎、蛤、贻贝、珍珠贝、海扇和紫菜、裙带菜、石花菜、江篱、海带等水生动植物资源也很可观。
我国内陆的江河湖泊众多，鱼类和水生植物资源也十分丰富。南方的长江和珠江流域是我国淡水鱼最多的地区，盛产青鱼、草鱼、鲢鱼、鳙鱼和鲥鱼、鳜鱼、银鱼、鲤鱼、鲮鱼等。黄河流域盛产鲤鱼、鲫鱼，也出产鳊鱼、草鱼。东北的黑龙江、松花江、乌苏里江流域则产大马哈鱼和白鱼等，一九五八年前后从南方移植来的青鱼、草鱼、鲢鱼、鳙鱼等，也在这里繁殖起来。此外，青海、新疆境内湖泊里的鳇鱼等也很有名。
在著名的鄱阳湖、洞庭湖、洪泽湖、太湖、白洋淀、北大港等湖泊、港汊、洼淀里，除出产鱼虾外，还有丰盛的水生植物，其中包括莲藕、菱角、芡实、蒲草、芦苇等一、二十种。湖北、湖南、江苏、浙江等地农村，有种植水生植物的习惯。
第2版()
专栏：短评
“吃水”必须“养水”
丰富的水产资源，是发展水产事业的物质基础。没有稳定增殖的水产资源，就不可能保证水产的稳定增长。俗语说：“靠山吃山，靠水吃水”，这是不错的。但是，决不可“坐吃山空”，要“吃水”就要“养水”。为了我国人民的长远利益，一定要把“吃水”和“养水”很好地结合起来。既要发展水产生产事业，又要做好水产资源的繁殖保护工作。
影响水产资源消长的因素，主要来自两个方面：一方面是自然条件的变迁；一方面是人为的影响。自然条件的变迁，除个别特殊情况外，一般不会很快很大，对水产资源的影响并不十分显著。而人为的影响，特别是渔业生产对水产资源的影响，却非常重要，往往起决定性的作用。因此，要做好水产资源的繁殖保护工作，关键在于做好对人的思想教育工作，使广大群众真正从思想上重视保护和繁殖水产资源这件事情。
要使干部和群众、特别是使广大的渔民和农民都懂得，水产资源是一种生物资源，如果人们利用合理、采捕适量，注意保护亲体、幼体，维护水域环境，把开发利用和繁殖保护很好地结合起来，水产资源就能够稳定增殖，永不衰竭，水产生产就能够不断增长。反之，如果取用无度，滥用危害资源的捕鱼工具和打鱼的方法，破坏水域环境，就会使水产资源遭到破坏。而水产资源一旦遭到破坏，要恢复就比较困难，需要很长的时间，有的甚至是不可能恢复的。只“吃水”，不“养水”，终有一天不能再“吃水”。
“吃水”就要“养水”，这个道理，广大的渔民和农民是可以接受的。他们拥护繁殖和保护水产资源，但是也有顾虑，主要是怕影响当前生产和生活。这是思想问题，也是实际问题，要从两方面来解决。
一方面，要教育群众树立长远理想，不但看到眼前，还要看到将来；不但想到自己这一代，而且想到子孙后代。就是对眼前，也要帮助他们算清数量和质量两笔账。如果单纯追求产量，大量捕捞没有成熟的幼鱼幼虾，产量虽然增加，但是质量不好，产值下降，眼前利益还是很难保持的。
另方面，要充分认识开展水产资源繁殖保护工作的复杂性和长远性。这不仅是因为在利用和保护水产资源中，还有不少自然因素，我们尚未充分掌握，要经过长期的生产实践才能弄清；同时还因为这项工作涉及水产生产上的改革，关系到每个渔民的生产和生活。因此，无论是规定禁渔区、禁渔期，或者是限制、改造某一种捕鱼工具和方法，都既要考虑资源繁殖保护的需要，又要考虑到当前的实际可能，一定要从实际出发，区别对待，分期分批，妥善安排，积极而又稳步地进行。
做好思想工作和实际工作，使眼前利益同长远利益很好地结合起来，就一定能够充分发扬广大渔民和农民的积极性，使水产资源的繁殖和保护工作收到良好的效果。
第2版()
专栏：
迎风破浪 穿过激流 苦练水上硬功夫
许多地区民兵武装泅渡江河
黑龙江、福建、广东、浙江等地民兵还在水上举行军事演习
新华社十三日讯 全国许多地区的民兵苦练水上的硬功夫，最近在江河中锻炼，有些民兵还在水上举行射击、投弹等军事演习。
北京市大专学校的民兵，六日举行了武装泅渡昆明湖的竞赛。五十三个民兵班，五百二十九名男女民兵全部成功地泅过了六百米的全程。这次竞赛是从实战要求出发组织的，每班十人，携带轻机枪一挺，步枪七支，只配备木板、竹筒等简便浮水工具。泅渡开始，民兵们在各个班长的指挥下，先后向终点泅去。竞赛虽然不计名次，但是他们以顽强的战斗意志，努力创造优异成绩。北京体育学院民兵第二班，以十四分四十八秒八的时间游完全程。平均年龄只有十七岁多的北京市石油地质学院民兵班，用二十八分三十二秒到达终点。
杭州市民兵九日举行了横渡钱塘江的比赛。参加比赛的有四百六十多个民兵基层单位，两千八百六十三名男女民兵。比赛分十二批进行，从上午八时开始，一直进行到下午四时多。比赛结果，两千八百一十八名民兵胜利泅过一千多米宽的钱塘江。
湖南株洲市一千多名民兵，最近举行了全市历来规模最大的横渡湘江的游泳竞赛。五十七名基干民兵首先下水，他们每人携带步枪、手榴弹和水壶，精神抖擞，队列整齐，顽强地向对岸游去，其中大多数人十五分左右游完八百米的全程。参加这次竞赛的一千多人中，有九百七十七人游完全程，受到奖励。
武汉市最近举行了首次民兵武装泅渡长江的演习。武汉水利电力学院民兵排，每人携带约五公斤重的步枪、手榴弹等分三路纵队，迎风破浪，穿过激流，向大江对岸游去。他们中的许多人虽然是首次参加横渡长江的竞赛，但是都以解放军的硬骨头精神为榜样，始终整队前进，顽强游完全程，成为这次武装泅渡演习中成绩优异的单位。
重庆市民兵也广泛开展了游泳活动。长江航运管理局重庆分局民兵师突击连的民兵，不久前举行了一次横渡嘉陵江的演习。参加演习的九十多名民兵，有先进生产者和在部队立过战功的复员退伍军人。演习那天，水涨浪大，一声令下，首先是第一批几个民兵战斗小组向对岸游去。接着，第二批第三批相继出发。水上红旗游动，岸上欢呼声不息。一个多小时，三十多个战斗小组全部游完七百二十米的全程。
黑龙江省佳木斯市最近举行了武装泅渡松花江的演习。这次演习是根据实战要求安排的。江岸上的指挥部一发出横渡命令，背枪挎弹的民兵纵身跳进滚滚的江水。不久，江面上响起手榴弹的爆炸声，这是示意“敌人”在封锁江面，民兵机智勇敢地穿过封锁线。一会，天空又出现了红色信号弹，民兵们立即发起攻击，冲进“敌阵”。从开始到结束，民兵们用四十分钟泅过了一千八百多米的江面，做完了许多军事动作，这是佳木斯市民兵近年来武装泅渡的最好成绩。
福建、广东、浙江等沿海地区的民兵，在练习武装泅渡的同时，还经常在海上练习射击、投弹等军事技术。浙江玉环县坎门渔民民兵最近在海上举行了一次军事演习。演习中有海上步枪、机枪射击，海上投弹，擒拿格斗和武装泅渡，其中射击、投弹取得了“优秀”的成绩。
第2版()
专栏：活跃在各地报纸上的活思想
活跃在各地报纸上的活思想
勤生俭 俭养廉
解放日报在七月二十七日报道了上海京华化工厂领导干部坚持参加劳动的消息，并发表短评说：京华化工厂的领导干部坚持参加生产劳动，使自己保持了勤劳俭朴、艰苦奋斗的工人阶级的本色。从他们的事情中，进一步看到了勤劳、俭朴和廉洁三者之间的密切关系。说明了勤、俭、廉三者之间是：勤能生俭，俭能养廉，只有坚持参加劳动，才能更好地发扬艰苦奋斗的革命传统，更好地贯彻勤俭办企业的方针。
勤、俭、廉也有它们的对立面，这就是懒、馋、占、贪。懒是好逸恶劳，馋是好吃嘴馋，占是多吃多占，贪是贪图享受、贪污腐化。馋、占、贪，皆由懒而来，由脱离劳动而来。旧社会骑在人民头上做官当老爷的人是如此，地主、资产阶级也是如此，他们都是好逸恶劳，贪吃懒做，剥削他人的劳动和血汗来养肥自己，作为自己的人生哲学和生活方式。新社会也会有极少数贪污盗窃分子和蜕化变质分子，他们的堕落往往也是由懒开始的。
所以，勤、俭、廉以劳动为根，懒、馋、占、贪也由不劳动而起。叶落归根，参加劳动，热爱劳动，这是我们工人阶级和劳动人民的本色，这是社会主义制度下一件带根本性的大事，只有坚持参加生产劳动，才能有助于克服官僚主义，防止修正主义和教条主义。
从“嫌他”到“赞他”
四川仪陇县南图公社长兴大队第三生产队有个农活质量验收员，名叫宋明先，他验收农活质量坚持原则，一丝不苟。最初有些人嫌他“太挑剔”。后来，由于他验收农活毫不马虎，队里的农活质量一天比一天好，小春收成好，大春作物也长得兴旺，原来嫌他挑剔的人也喜欢他了，大伙都称赞他是“眼睛漏不过一粒沙的人”。
四川日报就这件事发表短评说：人们从“嫌他”到“赞他”，说明宋明先做得对。他坚持了真理，教育“嫌他”的人重视了农活质量，他们在思想观点上一致起来了。
农活质量的好坏，直接关系着收成的好坏，关系着每个社员的利益。因此，在验收农活时，坚持原则，一丝不苟，就是维护了全体社员的利益，就必然能够团结绝大多数人，受到绝大多数人的爱戴。
群众的觉悟水平在任何时候也是参差不齐的。有的人对于自己的根本利益所在，有时往往看不清楚。象严格要求农活质量这样的事，有的人就可能一时想不通，甚至产生不满情绪。在这种情况下，为了做到真正的团结，是迁就他们呢，还是提高他们的思想觉悟呢？宋明先的经验证明：必须坚持原则，不能迁就。那些曾经嫌宋明先“太挑剔”的人，经过实践，看见队里的生产一天比一天好，终于由嫌宋明先变成了爱宋明先。这一变化说明什么呢？说明这些人进步了；也说明，只有在新的基础上才能达到新的团结。
办法从哪里来
甘肃平凉市四十里铺公社芦寨大队第三生产队队长潘生荣，十分注意向老农学习。不久前，他带着问题三次访问老农（下中农）梁治高，解决了复种、带种中的难题，找到了提高单位面积产量的门路，得到了社员的称赞。
七月三十日的甘肃日报报道了这件事，并发表短评说：在复杂的日常工作中，在生产过程中，常常会碰到一些领导者自己没有经验过、也没有见别人经验过的事情、问题，要你去处理，去解决。在这种情况下，应该怎么办？一个人苦想冥想，主观主义地提出一通办法，出些主意，看来似乎有点责任心，但这很不保险，碰对了是侥幸，错了，就会造成许多损失。在农业生产上，一个瞎主意，一种错办法，往往会造成一季、一年，甚至更长一些时间的歉收。看来，根本的办法是走群众路线。就是要眼睛向下，到群众中去，向有经验的群众请教，召开社员会，特别是贫农、下中农会，和他们一起研究、商量。
群众路线好走，又不好走。没有群众观点，或者群众观点不牢靠，总以为自己高明，总以为自己是“领导人”，比群众懂得多，或者怕麻烦，这样就不可能去走群众路线，要走也走不好。如果群众观点强，不自以为是，不是把自己看成处处比别人高明，而是处处谦虚谨慎，虚怀若谷，相信人民群众才是真正的英雄，在群众面前抱着甘当小学生的态度，虚心向群众请教，虚心同群众共同商量，研究问题，这样，就一定会走得通，走得好。
第2版()
专栏：
拉萨藏族欢度“雪顿节”
湘西苗族载歌载舞庆祝赶秋节
新华社拉萨十四日电 八日到十日，拉萨市每天有三万到五万藏族农牧民来到罗布林卡，欢度一年一度的“雪顿节”（藏戏节）。
节日前夕，拉萨市郊和堆龙德庆、曲水、达孜、墨竹工卡、当雄等县的翻身农牧民，坐着汽车、马车或步行赶来拉萨，到正在举行的物资交流会上交换土畜产品，观赏为庆祝节日演出的藏戏和歌舞节目。
林木葱翠、鲜花盛开的罗布林卡，在节日期间锣鼓喧天，歌声不绝。林园中心和林荫深处的两座露天戏台上，整天演出藏戏和歌舞。十几个专业的和业余的藏戏团、歌舞团，今年给欢度节日的人们演出了《农牧一家》等几十个新编排的节目和一些传统优秀剧目。生活日益改善的藏族人民，穿着鲜艳的服装，带着酥油茶和甜食糕点，前来看戏、游览和野餐。林园里，人们摩肩接踵，笑语满园，盛况空前。庭园的回廊上，展出了《祖国面貌日日新》和有关西藏发展、变化的图片。林荫道两侧，搭起了百多顶彩色帐篷，出售日用百货和农牧产品。
节日第一天，中共西藏工委副书记王其梅和西藏自治区筹备委员会副主任委员阿沛·阿旺晋美等负责人，都到罗布林卡来和人们一起欢度节日。
“雪顿节”相传已有三百多年历史，在每年藏历七月头三天举行，具有迎丰收的意思。节日活动主要是演出藏戏。
新华社长沙十四日电 湘西苗族人民一年一度的赶秋节，最近在花垣县麻里场举行。这个庆祝丰收的欢乐节日吸引了成万的人。
大清早，盛装的苗族同胞翻山越岭，一路载歌载舞，从四面八方涌向麻里场。记者跟着一大群苗族青年男女，来到了节日的活动中心——秋场。秋场里，到处人山人海。苗族姑娘们穿着绣花衣裳，挂着银首饰，个个笑容满面。秋场的东北角矗立着八人大秋千，秋千上的男女青年，正在放声歌唱解放后苗家的幸福生活。秋千边的一角，麻里场公社沙科大队业余俱乐部的文娱活动积极分子们，正在表演苗家舞蹈和演出苗语剧。在秋场中间的一个文化站里，传来了苗歌独特的高腔。
近几年来，这一带的四个人民公社连年丰收。今年水稻和杂粮都长得格外好，前来度节的苗族人民都喜气洋洋。
第2版()
专栏：
国务院任免名单
新华社七日讯 国务院一九六四年七月二十日举行的全体会议第一百四十七次会议，通过任免一批国家机关、驻外使馆和高等学校工作人员。名单如下：
任命：
于光远为科学技术委员会副主任；
朱荣为农业部副部长；
王第三为中华人民共和国驻突尼斯共和国大使馆参赞；
鲁清为中华人民共和国驻朝鲜民主主义人民共和国大使馆参赞；
郑斯雄为中华人民共和国驻柬埔寨王国大使馆参赞；
韩叙为中华人民共和国驻苏维埃社会主义共和国联盟大使馆参赞；
于天镜为中华人民共和国驻阿尔巴尼亚人民共和国大使馆参赞；
陆维钊为中华人民共和国驻越南民主共和国大使馆参赞；
张英为中华人民共和国驻丰沙里总领事；
韦慤为华侨大学副校长；
娄凝先、臧伯平为南开大学副校长；
云琦、史冲为北京商学院副院长；
尹北岑为武汉钢铁学院院长；
宋筠为中央民族学院副院长；
董方明为浙江大学副校长；
唐君照为南京工学院副院长；
任志光为唐山煤矿医学院院长。
免去：
潘琪的交通部副部长职务；
韦慤的中国文字改革委员会副主任职务；
张廷禹的中华人民共和国驻摩洛哥王国大使馆商务参赞职务；王第三的参赞职务；
刘祥纶的中华人民共和国驻朝鲜民主主义人民共和国大使馆参赞职务；
尹北岑的西安冶金建筑学院副院长职务；
高仰云的南开大学副校长职务。
第2版()
专栏：
贵州采摘烟叶
我国烤烟主要产区之一贵州省，烟叶相继黄熟。产烟区的人民公社社员们正在采摘和烘烤烟叶。从烘烤出来的第一批新烟看，烟叶质量一般比去年高二到三个等级。今年贵州烟草种植面积比去年扩大一成多，其中绝大部分是产量较高、质量较好的早烟和中烟。
第2版()
专栏：
安徽收割大麻苧麻
到七月底，安徽省的八万多亩大麻和三万亩苧麻的头麻已经基本收获完毕。大麻重点产区的六安县，种植的五万多亩大麻，平均亩产量都比去年增加。目前，各产麻的公社生产队，正对苧麻田加强管理，力争二季苧麻丰收。 （据新华社讯）
第2版()
专栏：
黑龙江亚麻收成好
以亚麻作为主要经济作物之一的黑龙江省今年十一个宜于种植亚麻的县份，种麻面积共比去年扩大了五万多亩。从最近收获亚麻的情况看，一般都获得了较大幅度的增产。
第2版()
专栏：
汴梁西瓜红到皮
新华社记者 徐学增
“萧县石榴砀山梨，汴梁西瓜红到皮。”这是民间流传的谚语。在最近举行的汴梁西瓜鉴定会议上，从北京和其他省市来的专家，也对汴梁西瓜十分赞赏，把它称为瓜中“珍品”。
汴梁是河南开封的古称。据史料记载，一千多年前，北宋在开封建都的时候，当地就种植了西瓜。
今年这里西瓜丰收，向黑龙江、武汉等省市销售了几百万斤，当地的上市量也比去年增加了约三倍。
就在这西瓜上市的旺季，汴梁西瓜鉴定会议在开封市蔬菜科学研究所的菜园里召开了。在会场上，一个老瓜农一连切了四个品种的西瓜——“手巾条”、“高顶白”、“黑油皮”、“黄金瓜”。这四个品种各具特点，但其中最令人欣赏的是“黄金瓜”。这种瓜椭圆形，底色橙黄，上面有金黄色的带状花纹，果皮光滑，鲜艳夺目，吃起来清爽香甜，独具风味。
汴梁西瓜质量好，与开封地区的土质、气候有关，更重要的因素却是当地劳动人民的苦心经营。解放后，开封市成立了蔬菜科学研究机构，科学技术人员同当地瓜农一起，总结经验，推广良种，使汴梁西瓜的产量和质量大大提高。
第2版()
专栏：
十里玫瑰香
甘肃省著名的玫瑰花产区——永登县十里堡公社，今年玫瑰花又比去年增产一成多。
十里堡种植玫瑰花已有一百多年的历史。这里的玫瑰花，朵大色鲜，波香经久不散，是制作玫瑰酒、玫瑰糖等饮料和食品的主要香料，向来远销省内外。