第3版()
专栏：
发扬决战决胜精神 打击美国好战分子
越南海军英雄部队祝大捷庆奇功
南越人民武装热烈祝贺越南人民军的光辉战绩
新华社河内十三日电 据此间报纸今天报道，越南人民军海军司令部九日晚上举行祝捷庆功大会，祝贺八月二日和五日在反击美国军舰和飞机侵入越南民主共和国领海、领空的战斗中所取得的重大胜利。
越南人民军各军种、兵种的代表，公安部队单位代表，当地行政委员会、祖国战线委员会和群众团体的代表都出席了大会。
海军部队司令员在大会上表扬海军各单位在这次战斗中取得的光辉胜利，并提醒大家要记住胡志明主席的教导：“不要因胜利而自满、主观和轻敌”，要提高警惕，随时准备战斗，击败美帝国主义及其走狗的一切挑衅和侵略行动。
海军部队政治局局长在会上宣读了胡志明主席授予海军部队二级勋章的嘉奖令。
大会通过了一项给越南劳动党中央、越南政府、国会、胡主席和总军事委员会的电报，表示海军部队保证坚决执行党、政府、总司令部的命令，进一步提高决战决胜精神和做好一切准备工作，随时准备给胆敢侵犯越南民主共和国的美国好战分子以应有的打击。
新华社河内十二日电 据越南通讯社报道，越南总工会十日向国际委员会发出一项请愿书，要求国际委员会采取积极措施来防止美帝国主义者及其仆从再次侵略越南民主共和国。
请愿书还要求结束美国在南越进行的“特种战争”，并把所有美国军队和武器从南越撤走。请愿书说：美国必须严格执行一九五四年关于越南问题的日内瓦协议，真正尊重越南民主共和国的主权和安全。
越南医学会和越南爱祖国爱和平天主教徒全国联络委员会也发表声明，抗议美国对北越的侵略。它们还呼吁世界上的科学家、知识分子、爱好和平的天主教徒以及其他各界人民支持越南人民为保卫越南民主共和国的领土完整和安全而进行的正义斗争，支持南越人民为反对美帝国主义者及其仆从、为争取民族独立、民主、和平和中立而进行的斗争。
新华社河内十三日电 据此间报纸今天报道，越南南方解放军和游击队的许多单位，最近都纷纷写信和打电报给越南人民军，热烈祝贺人民军英雄的防空部队和海军的光辉战绩。
今年五月二日在西贡港口击沉美国运输舰卡德号的解放军某单位在八月六日的信中说，“我们对十年来给越南同胞制造无限灾难的美国侵略者及其走狗，感到刻骨的仇恨；现在，这个帝国主义头子又在越南北方进行战争挑衅，这就更加深了我们对它的仇恨。……我们要努力学习你们顽强和英勇的战斗精神，继续打击美国侵略者。”
一九六三年一月二日在北村战役中和一九六四年七月二十日在丐?战役中取得胜利的某单位在贺电中说，“美帝国主义进攻北方，就是侵犯了我们的半个身躯。”贺电表示要更加勇猛地战斗，解放南方，努力取得比北村和丐?战役更辉煌的胜利，用实际行动保卫北方。
越南南方南部东区、西区的解放军各单位和西原地区、中部地区的游击队也都纷纷写信祝贺人民军的战功，并一致表示，要努力学习越南人民军英勇、顽强的战斗精神，勇敢杀敌。
（附图片）
八月十二日，越南民主共和国首都河内市郊区的安缘农业合作社社员举行武装反美示威，准备随时击退美国侵略。
越南通讯社传真照片（新华社发）
第3版()
专栏：
美国佬，不许在东京湾玩火！
地拉那四万人盛大示威全力声援越南兄弟的斗争
朝鲜日本阿尔及利亚西德各地人民集会游行抗议美国侵略
据新华社地拉那十三日电 阿尔巴尼亚首都地拉那四万多人昨天下午举行盛大游行示威，支持越南人民反对美帝国主义侵略的正义斗争。
当游行队伍到达越南驻阿尔巴尼亚大使馆门前时，群众情绪达到高潮。人们激昂地高呼：“越南—越南！”“美国佬滚出去！”“越南必胜！”呼声此伏彼起，连成一片。
接着，游行群众汇集在越南大使馆前面，举行了群众大会。地拉那市工会主席万捷尔·梅希利在会上讲话说，阿尔巴尼亚首都人民和工人阶级，同兄弟的越南人民和工人阶级肩并肩地站在一起，并全力声援和毫无保留地支持阿尔巴尼亚人民共和国政府和越南民主共和国政府谴责和揭露美帝国主义的声明。他说，我们坚决支持越南人民为维护自己社会主义祖国的独立和主权而进行的正义和神圣的斗争。
到会群众通过决议，并且把它交给了越南驻阿尔巴尼亚大使馆。
决议说，地拉那劳动人民一致谴责美帝国主义的血腥侵略罪行，并且毫无保留地支持越南人民在越南劳动党和越南民主共和国政府领导下为维护祖国的独立而进行的神圣斗争。
据新华社平壤十三日电 朝鲜北部清津、元山和沙里院三城市各界群众十二日举行集会，强烈谴责美帝国主义侵略越南民主共和国。在清津市的群众大会上，朝鲜职业总同盟清津市委员会委员长韩元燮讲话时说，联合国没有任何权利干涉越南问题，美帝国主义的任何阴谋活动都掩盖不了它的肮脏面目。
在朝鲜东海岸英雄城市元山市的群众大会上，朝鲜职业总同盟江原道委员会委员长许太运讲话时说，朝鲜人民坚决支持越南人民的反美正义斗争。
据新华社十三日讯 东京消息：日本大阪青年、妇女和学生一千多人于十一日晚间举行集会和游行，抗议美国武装侵略越南民主共和国。
大会派出五十名代表到美国领事馆递交了抗议书。
大会一致通过决议，强烈抗议美国武装侵略越南民主共和国，并要求立即停止这种强盗行为。
会后全体与会者举行了声势浩大的反美示威游行。
据新华社十二日讯 阿尔及利亚哈拉什地区的工人总联合会执行委员会最近举行了一万多人的集会，强烈谴责美国对越南的罪恶侵略，并表示对越南工人的声援。
新华社波恩十三日电 据已经出版的八月十四日一期杜塞尔多夫《德意志人民》周刊报道：西德两个大城市杜塞尔多夫和汉堡的市民举行示威，抗议美国侵略越南民主共和国。杜塞尔多夫青年九日举着标语牌走上街头，标语牌上写着：“不许轰炸越南——要举行谈判！”，“不许干涉越南和塞浦路斯”。警察企图禁止这次示威。但示威者仍然把标语牌摆在美国总领事馆门前。
同一天，汉堡大批市民也举行了示威。他们举着标语牌走到美国驻汉堡领事馆去抗议美国轰炸越南北部城市。标语牌上写着：“不许对越南发动战争”，“越南不是美国的殖民地”，“美国人在东京湾要干什么？”警察在美国领事馆前驱散了示威群众。
（附图片）
八月十二日，阿尔巴尼亚首都地拉那劳动人民举行示威游行，愤怒抗议美帝国主义侵犯越南民主共和国。图为示威游行的队伍。
阿尔巴尼亚通讯社传真照片（新华社发）
第3版()
专栏：
缅报说美国谎言掩不住邪恶的阴谋
新加坡报纸说美国罪行不可饶恕
据新华社十二日讯 缅甸《镜报》十一日发表文章说，“美国政府是世界上的暴徒。它一再违反国际法，不仅侵略东南亚各国，还侵略世界上大部分地区的国家。”
文章指出，“美国最近对越南民主共和国的军事进攻，进一步证明了这一点。”
文章指出：“美帝国主义所谓越南民主共和国海军袭击美国军舰的借口只是谎言而已，用来掩盖它对越南的邪恶阴谋。”
文章还说：是美国侵略越南和破坏一九五四年日内瓦协议。
文章最后呼吁人民对美帝国主义的进一步罪恶活动提高警惕。
缅甸《人民报》十一日发表文章指出，美国袭击越南民主共和国是企图在东南亚挑起战火。
文章说：“美国侵略越南民主共和国受到全世界人民的谴责，如果美帝国主义胆敢继续侵犯越南民主共和国，它就要钻进它自己设置的套索中。”
据新华社十二日讯 新加坡消息：新加坡社会主义阵线机关报《阵线报》八日发表社论说，美国对越南民主共和国的侵略是不可饶恕的，是应该受到最严厉谴责的。社论说，“我们反对这种企图扩大东南亚战争的阴谋活动。”
社论在谈到美国这次侵略的目的时指出，“美国想通过进攻北越，扩大印度支那战争，造成一个既成事实，乘机把西方盟国拉下水。”“这样，美国便又可以重演朝鲜战争的丑剧，打着联合国的旗帜，把侵略战争合法化。”
第3版()
专栏：
英雄的战果 美国的罪证
鸿基展出美国飞机残骸
新华社河内十三日电 据越南通讯社今天报道，一架美国喷气式飞机的残骸和美国空袭越南北方的其他大批物证，八月十一日在越南北方的鸿基展出。
这架飞机是八月五日在广宁省的河修煤矿沿海地区被击落的。
来自鸿基及其附近地区的数以万计的人民前往观看了这个展览会。
第3版()
专栏：
柬国民议会支持越南人民反对美国侵略
西哈努克亲王致函法苏首脑要求召开日内瓦会议
金边一千人示威游行高呼美国杀人犯从印度支那滚出去
新华社金边十三日电 据柬埔寨新闻社今天报道：柬埔寨国民议会打电报给越南民主共和国国会，表示完全支持越南人民反对美国侵略的正义斗争。
由柬埔寨国民议会议长黄鸿萨签署的电报说：“柬埔寨国民议会以深感不安的心情注视着在东京湾和越南民主共和国沿海的极为严重的事态的发展。我谨向你表示，我们完全支持你们为反对美国犯下的侵略罪行而进行的正义斗争。我们认为，很明显，只有排除外国对越南、老挝和我国内部事务的一切干涉，世界这一地区的和平才能有保障。”
电报说，“本着这种精神，我们决心不倦地要求召开一九五四年关于印度支那问题的日内瓦会议。唯有召开日内瓦会议才能使美国在南越和老挝设有军事基地以及美国支持西贡政府的好战政策所引起的问题得到政治解决。”
电报还说，柬埔寨国民议会全体议员坚决要求制止对一九五四年日内瓦协议的破坏。
新华社金边十日电 据柬埔寨新闻社今天报道，柬埔寨国家元首西哈努克亲王今天写信给法国总统戴高乐，要求他作出新的努力，使英国和美国不再阻挠召开唯一能够摆脱目前僵局的日内瓦会议。
西哈努克在给戴高乐的信件中说：“在美国空军轰炸越南民主共和国之后，我谨向您表示我们对东南亚局势的发展所感到的深切不安。实际上，最近的事态发展似乎表明，美国已决意不顾可能引起世界性冲突的危险而把南越的内战扩大到邻国。”西哈努克还说，“我们也希望美国终于了解和承认，只有在这个会议的范围内的政治解决，才能使人摆脱目前的僵局。”
西哈努克亲王同时也写信给苏联部长会议主席赫鲁晓夫，要求他努力使“英国和美国不再阻挠立即召开日内瓦会议而作出新的努力”，西哈努克在信中指出，“只有日内瓦会议才能使人摆脱目前的僵局。”
据新华社金边十一日电 柬埔寨青年、学生和僧侣约一千人，今天上午举行示威游行，抗议美国对柬埔寨的侵略和联合国对柬埔寨的干涉。
从上午八时三十分起，参加示威游行的人就纷纷来到了国民议会大厦面前。他们拿着许多标语牌，上面写着“美国杀人犯从印度支那滚出去！”“美国杀人犯从柬埔寨滚出去！”“美国佬滚回去！”“美帝国主义只是抢劫不设防的房屋的纸老虎！”“制止美帝国主义及其走狗屠杀我国边境地区的兄弟姊妹！”“打倒联合国人员！”“柬埔寨不需要联合国人员！”等口号。
柬埔寨国民议会议长、副议长和议员们接见了示威游行的群众。议长黄鸿萨对他们说，他们的行动是对柬埔寨政府和议会向美帝国主义提出的抗议的有力支持。
（附图片）
八月十一日，柬埔寨青年、学生和僧侣约一千人在金边国民议会大厦前举行反美示威。示威者举着许多标语牌，上面写着“美国杀人犯从印度支那滚出去”、“美国佬滚回去”等口号。
传真照片（新华社发）
第3版()
专栏：
波外长函越外长谴责美国侵略
新华社华沙十二日电 据波兰通讯社今天报道，波兰人民共和国外交部长亚·腊帕茨基复信越南民主共和国外交部长春水说，波兰政府坚决谴责美国空军的继承最坏的殖民主义传统的侵略行动。
复信说，最近的事件，特别是美国对越南民主共和国领土的野蛮轰炸，扩大了完全是残酷进行的、破坏国际法准则的干涉。
复信说，“我向您表示支持和致以团结一致的心意，同时向您保证，波兰政府将继续在国际监察和监督委员会中，为实现日内瓦协议、为防止冲突的扩大，以及为恢复你们国家的和平和和平统一作出自己的努力。”
第3版()
专栏：外论摘要
是神话，还是现实？！
编者按：所谓第二次东京湾事件究竟有没有这回事，越来越多的人表示怀疑，或者终于置否定的态度了。这说明，谎言不管编造得多么巧妙，终究是要被识破的。
下面发表法国《战斗报》、日本《每日新闻》和英国《卫报》的三篇文章的摘要，虽然它们对局势都有各自的看法，但是，对所谓美舰在东京湾受到“袭击”的谎言感到怀疑，却是共同的。
白宫智囊团的想象
法国《战斗报》
同一切迹象相反：由于越南海军有铁的纪律，因此，人们看不出没有奉命的越南海军会攻击美国舰队。人们不知道，在陆地正在赢得战争胜利的胡志明，为什么要设法把战争扩大到海上，尤其不知道为什么他要使战争国际化。但是人们完全能设想，鱼雷艇八月四日对“马多克斯号”和“提康德罗加号”驱逐舰的所谓“侵略”——据说这次袭击进行了两个半小时的“战斗”而没有使驱逐舰受到任何损害——，仅仅是白宫“智囊团”的丰富想象中想出的。人们知道的是，在八月五日，美国作了“报复”，进行了当然是有限的、但却是真实的轰炸。
且不说美国轰炸所获得的军事后果——除了炸死人外，其意义是微不足道的，但是……不习惯于“和平共处”的美国公众舆论，由于约翰逊总统的“迅速而有力”的行动而支持他，因而大大加强了约翰逊的竞选地位。戈德华特参议员慷慨地给予他的支持，便肯定了他这一行动获得的成功。采取这一行动的主意不是什么新东西，也丝毫没有不寻常之处。在近几年中，人们可以举出好几个例子，而且往往是以我们作牺牲的。
偶然的或故意挑起的第一次事件和纯粹臆想的第二次事件的“大肆渲染”，证实了我们对事实的解释是正确的。另一个证明是：史蒂文森在联合国的讲话，他——这是有原因的——很少说出确切情况，而总是大谈其题外之话，他似乎是想“搞疲劳战”。
（原载八月十二日法国《战斗报》）
如此恶劣
日本《每日新闻》
约翰逊总统发表声明说，美国采取的方针是不扩大战火。然而，如此猛烈地攻击北越，还口口声声说什么“不扩大战火”，这恐怕是讲不通的。
首先让我们以朴素的看法，并且按照全盘接受美方所宣布的内容的方式来想想看。据美方宣布说，挑衅者显然是北越方面。
但是，如果这样考虑，我们就必然会遇到一个很大的疑问。问题在于，北越何以向美国挑衅？地面上的战斗可以姑且不谈，美国在海空军兵力方面是占绝对优势的。北越是否要确切了解一下美国的反应。这种推测是不妥当的。
其次是完全相反的推测，即：东京湾事件不就是“芦沟桥事件”吗？如果从形式上看是由于北越进行了挑衅而实际上是由美国挑起的，那么就可以认为，这种行动是在六月一日和二日举行的檀香山会议上决定的。尽管我们不愿意相信美国是如此恶劣，但无法否认的既成事实是，“北进”已经写在美国对越政策的时间表上了。
因为国防部长麦克纳马拉认为“北进”是战胜越共的一个绝对条件，因此，他一直最强烈地主张“北进”。还因为，如果说是北越挑起的，那么就等于说，北越给美国政府制造了故意打开它再三克制着的“北进论”这个巨大的堤坝上的缺口那种再好不过的借口。
必须非常加以重视的，是麦克纳马拉战略，也就是泰勒战略。他们都宣扬艾森豪威尔—杜勒斯的大规模报复战略不灵，并向已故肯尼迪总统鼓吹局部战略的重要性。现在他们的意见已被采纳，并构成了五角大楼的战略的核心。必须不用核武器而打赢局部战争的战略，目前正适用于南越和北越。
（原载八月六日日本《每日新闻》）
大杂烩的编造
英国《卫报》
华盛顿现在出现了比原来的说法合理得多的关于一周东京湾事件的新解释。
西方评论员作了许多巧妙的尝试来解释这个谜，但是正是由于他们答案拐弯抹角，就表明这个问题有点不对头。为了解释难以相信的说法，有时他们求助于更加难以相信的说法，例如，他们说，北越人可能准备向南推进，越过十七度线，就象阮庆要向北进那样；或者是中国人为了某些不可思议的理由可能想搞朝鲜那样的世界危机。
可是现在他们（更加非正式地）告诉我们，这全是北越海军军官所犯的一系列错误。北越的湄岛和宇岛的确遭到海上的袭击，就象危机爆发前河内所说的那样；现在华盛顿承认了这一点。袭击者是南越的舰只，不是第七舰队，但是这种区分对河内似乎不象对西贡那样有意义，而且在这个时候，美国的驱逐舰“马多克斯号”驶入了东京湾，鱼雷艇的指挥官立即得出了错误的结论。现在瞧他们所说的故事的后半部就是一种大杂烩：双方误会，混乱和一时冲动作出决定。这种新的说法，不能解释每一件事情。
（原载八月十一日英国《卫报》）
（附图片）
约翰逊的纸船 江有生