1964年8月13日人民日报 第3版

第3版()
专栏:

欢呼越南军民的辉煌胜利 反击美国对越南的战争挑衅
全球反美浪潮是对美国冒险的有力回答
越《人民报》指出美国侵略越南使自己在军事上政治上遭到沉重失败
何文楼致函国际委员会揭露美国对越南大肆进行威胁并继续准备挑衅
新华社河内十二日电 越南《人民报》今天发表题为《反美浪潮正在遍地出现》的社论指出,美帝国主义对越南民主共和国的明目张胆的侵略和战争活动,是对全世界爱好和平、自由和公理的人民的一种严重挑衅。各国高涨的反美运动,是世界人民对美帝国主义的侵略和战争活动的一个有力回答。
社论说,就在美帝国主义派遣飞机对越南北方进行轰炸和扫射以后,一个反美浪潮迅速地和汹涌地遍及了五大洲。世界人民愤怒地谴责美国明目张胆的侵略和战争行动,热烈支持越南人民的正义斗争,欢迎越南军队和人民的英勇战斗精神和辉煌胜利。
社论在叙述了世界各地风起云涌的反对美帝国主义侵略越南的斗争情况后说:“在过去几天中,美帝国主义在世界各地都受到谴责。没有人注意到美国及其走狗的卑鄙和愚蠢的诬蔑,相反在各地都响彻了‘打倒侵略和好战的美帝国主义!’、‘美帝国主义从越南南方滚出去!’等呼声。反美运动已经和正在象破堤的洪水一样汹涌澎湃,这是过去从未见过的。美帝国主义在被我们防空部队和海军给予了应得的打击后,又在政治上遭到了十分沉重的失败。”
社论指出,反美运动之所以能够在全世界得到迅速和大力的发展,是因为世界人民很久就看清而现在更加看清美帝国主义的极其反动、极其好战的面目。“帝国主义对越南民主共和国的明目张胆的侵略和战争活动,是对全世界爱好和平、自由和公理人民的一种严重挑衅。各地高涨的反美运动,是世界人民对美帝国主义的侵略和战争活动的一个有力回答。这个运动已经成为制止约翰逊—麦克纳马拉血腥魔爪的一个具体的强大力量。”
社论说,越南人民对于世界人民给予的热情支持感到无限感动和增添了力量。这个支持是为独立与和平而斗争的各民族之间国际团结的一个光辉表现。它是对越南人民反对美帝国主义的侵略、保卫北方、解放南方、和平统一祖国斗争的一个巨大鼓舞源泉和保证胜利的一个十分重要的因素。
社论最后说,美帝国主义正在受到世界人民四面八方的进攻。它愈是一意采取侵略和战争的行动,就愈会遭到可耻的失败。
据新华社河内十一日电据越南通讯社报道,越南人民军总司令部联络代表团团长何文楼大校今天向越南国际委员会主席拉赫曼送去了一封紧急信,谴责美国继续对越南北方进行挑衅和破坏。
这封信说:“据合众国际社八月十一日消息说,在西贡的一个美军发言人昨天宣称,‘驻南越的美国喷气式飞机执行的一个政策是:每当雷达显示有不明来历的飞机在北越上空飞行时就作紧急起飞并编成战斗队形。’
“这是在西贡的美国侵略者的非常骄横的谈话。这证明美国还没有放弃对越南民主共和国进行挑衅和破坏的计划。
“在过去几天里,美帝国主义者蔑视一九五四年关于越南问题的日内瓦协议和国际法,明目张胆地派飞机扫射和轰炸越南北方和派军舰屡次侵犯越南民主共和国的领海。现在他们居然认为自己有权‘每当雷达显示有不明来历的飞机在北越上空飞行时就作紧急起飞并编成战斗队形’,也就是说,他们认为自己有权侵犯越南民主共和国的主权。美国政府和他们的越南南方追随者如果继续对越南北方采取侵略行动,他们将不仅受到全体越南人民的反对和全世界人民的严厉谴责,而且要对他们侵略行动的后果负全部责任。”


第3版()
专栏:

多增一分祖国威力 多杀一名美国强盗
越南人民展开增产竞赛反击美国挑衅
新华社河内十二日电 越南北方各地厂矿、企业、机关的广大职工和农业合作社的社员,正在用实际行动回答美帝国主义的战争挑衅。他们“一手拿锤,一手拿枪”,积极掀起“一个人做两个人工作”的增产竞赛,用生产成绩增强祖国的威力。
越池造纸厂在“多生产一张纸,多杀一名美国侵略者”的口号下,有一千多名工人取得了优质高产的好成绩。
五日这一天,鸿基矿区工人在美国飞机逃窜后,立即投入生产,当天就超额完成了土石剥离和采煤的日产任务。
近几天来,各省农业合作社的社员们一面积极争取晚稻增产,一面加强军事训练,随时准备战斗。清化省东方红农业社的社员们奋发图强,在八月九日就提前完成晚稻的第二阶段除草工作。在除草过程中,他们使用了经过革新的草耙,劳动生产率提高了四倍,使得社员们有更充裕的时间进行军事训练。
在反美增产竞赛中,清化省农贡县的济胜、新寿、新宁等乡六百八十名青年社员在几天中就挖掘了一条引用墨江水的渠道,能够灌溉一百亩干旱的稻田。
(附图片)
八月十日,越南南定纺织厂的工人和自卫队队员举行集会,声讨美帝国主义侵略罪行,一致表示积极增加生产,准备随时粉碎侵略者。
 越南通讯社传真照片(新华社发)
在坚决回击美帝国主义侵略的战斗日子里,河内“三八”联合纺织厂女工武氏金加倍努力生产,超额完成生产任务。
越南通讯社传真照片(新华社发)


第3版()
专栏:

斩断美国侵略魔爪,打倒世界人民公敌!
地拉那科伦坡卡拉奇和马尼拉公众集会示威声讨美国侵略者
据新华社地拉那十一日电 阿尔巴尼亚城乡各地劳动人民连日来继续举行集会,愤怒抗议美帝国主义侵犯越南民主共和国。
地拉那“恩维尔”工厂十日举行群众大会,副厂长瓦·科米诺在会上强烈谴责美帝国主义的侵略行为。他指出,这种行为严重地威胁着东南亚和世界的和平。集会工人一致要求制止世界人民的凶恶敌人——美帝国主义的侵略行为。
斯库台运输公司职工也在同一天举行了集会,谴责美国侵略者。大会通过的决议说,美帝国主义在联合国安理会上的任何捏造、诽谤和玩弄花招,都不能在世界公众舆论面前掩盖它野蛮轰炸越南民主共和国的侵略行为。
斯库台市民医院也举行集会,与会者一致表示支持越南人民的正义斗争。
在科尔察玻璃工厂十日举行的集会上,许多工人发言抗议美帝国主义对越南的侵略行为。
佩什科比区马伊塔雷农业合作社社员也举行了集会。吉诺卡斯特区各企业举行了多次群众集会。在国营皮鞋厂职工大会上,工厂党支部书记普利夫蒂说,通过全世界爱好和平人民的警惕和共同努力,定能斩断美帝国主义的侵略魔爪。在卷烟厂全厂职工大会上,工厂工会主席多加尼说,越南人民必将粉碎帝国主义的阴谋,因为正义在他们一边,全世界爱好和平的人民同他们在一起。
在赫尔梅斯参加阿尔巴尼亚反法西斯青年联盟第一次代表大会二十周年庆祝活动的代表们,一致通过决议,愤怒谴责美帝国主义侵略越南的罪行。
新华社科伦坡十一日电 科伦坡市民一千多人十一日晚举行示威游行,抗议美帝国主义对越南民主共和国的挑衅性袭击。
工人和职员纷纷走向美国大使馆,他们高举写着反美口号的标语牌和旗帜。途中,许多人加入了游行队伍。当游行队伍到达美国大使馆门前时,他们高呼口号:“美帝国主义者滚出越南!”“越南人民反对美帝国主义的斗争万岁!”“打倒美国战争贩子!”“美帝国主义者滚出亚洲!”
美国大使馆的大门紧闭着,大使馆的工作人员避不接见。
示威者接着举行了公众集会。当越南民主共和国总领事出现在讲台上的时候,与会者向他报以长时间热烈的鼓掌。
锡兰工会联合会总书记桑穆加塔桑说,美帝国主义最近对越南民主共和国的袭击证明,它是全世界人民最大的敌人。
桑穆加塔桑强调说,美帝国主义者不仅必须从越南,而且必须从整个亚洲、非洲和拉丁美洲滚出去,他们在那里正疯狂地从事反对人民解放运动的阴谋。
他在谈到美国黑人争取公民权利的斗争时指出,这一斗争是同亚洲、非洲和拉丁美洲的民族解放斗争密切联系的。因此,正在进行民族解放斗争的各国人民,必须积极支持美国黑人的斗争。
其他发言者也表示支持越南人民反对美帝国主义侵略的斗争。
新华社卡拉奇十一日电 卡拉奇各界市民代表团昨天向美国驻巴基斯坦大使馆递交了一份抗议信,谴责美国武装袭击越南民主共和国,并要求美国第七舰队撤离东南亚。
抗议信说,全世界人民认为,美国是“全人类和各国主权的最大敌人”。
代表团团员们在把抗议信递交给美国大使馆的参赞时,坚决要求美国结束它对越南民主共和国的武装侵略。
他们还要求转达巴基斯坦人民谴责在美国对黑人实行的灭绝种族的暴行。
代表团团员包括工会、学生组织、政治和社会团体的领导人。
新华社十二日讯 马尼拉消息:一批菲律宾学生和工会会员十一日在美国驻菲律宾大使馆前举行示威,反对美国对越南的政策。
示威者举着“我们要和平”和“撤除美国基地”的标语牌,并高呼“美国佬滚回去”。
他们发表了一篇宣言,反对美国的“边缘政策”。宣言指责美国破坏关于印度支那的日内瓦协议和现在正在企图挑起一场对越南民主共和国的战争,“就好象它还不满足于它对南越农民的没有理性的屠杀和压迫一样”。
宣言并且谴责美国企图在亚洲挑起一场国际战争。宣言说,“这场战争将使菲律宾青年卷入一场象南朝鲜那样的美国扩张的无益的战争中去”。此外,“它将危及我国人民的生命和家庭。由于殖民主义和帝国主义,我国人民自己的问题已经够多的了。”宣言还指出了菲律宾同美国签订的军事条约将给菲律宾带来灾难性的后果。


第3版()
专栏:

所谓东京湾事件的谎言遭到各国外交官员和舆论的怀疑
美国拿不出事实又窘又恼
华盛顿官员急谋修补谎言的漏洞却又打了约翰逊的耳光
据新华社十二日讯 世界舆论继续揭露美国捏造所谓“东京湾事件”,作为侵略越南民主共和国的借口。
印度尼西亚《希望之光报》八月十日发表评论指出,美国捏造“第二次东京湾事件”的目的是要扩大在南越的侵略战争。
这家报纸认为,由于美国和南越傀儡集团“再也无法制止”南越人民爱国武装力量赢得胜利,美国企图“挑起规模更大的战斗,从而使美军有理由在北越登陆并占领其城市。”
评论还说:“第七舰队开往东京湾去集结使人们对越南北部人民的安全感到不安。”
评论说:“亚洲、非洲和社会主义国家的舆论谴责美国第七舰队的行动。美国舰只来到东京湾,如果不是为了制造混乱和事件到那里去干吗?”评论还说,“为了达到上述目的,美国事先已计划好它的军舰采取的一切行动。”评论认为,为了防止事件扩大,“必须制止美国派遣它的第七舰队开往东京湾”。
《巴基斯坦观察家报》十一日发表社论指出,美国指控越南民主共和国发动攻击,“被各地公平的政治观察家们认为是它对一个小国发动预谋的袭击的露骨的借口”。社论说:“的确,美国为它在一个离开自己海岸九千英里的地区采取挑衅行动辩解的论据,使人想起狼和羔羊的故事。”
日本《每日新闻》八月六日刊载从香港发回的一篇报道指出,所谓“东京湾事件”是美国“北进作战的一个步骤”。这篇报道认为,美国为了挽救它在南越的失败,“美舰的出击和巡逻是北进作战的一个步骤”。
瑞典《斯德哥尔摩新闻》十一日对美国捏造的“东京湾事件”的真相表示怀疑,并要求“美国把所有的事实摊到桌子上来”。
这家报纸说,“南越曾攻击了北越的沿海岛屿。这些岛屿正好是北越指责美国从那里袭击北越的地方。因此,人们要求美国把所有的事实都摊到桌子上来就是合理的了,当然,对美国政府来说,这是不好受的。”
据新华社十一日讯 巴基斯坦《商业邮报》七日发表社论,驳斥美国所谓美国的空袭是对来自越南民主共和国的袭击的报复的说法。社论说,有充分的迹象表明,美国人是在越南民主共和国并没有进行任何挑衅的情况下采取行动的。社论问道:“为什么距当前发生冲突的地区几千海里的一个国家竟然硬说它有权在这个地区建立和保持基地呢?”
《赤旗报》今天发表了日本文化界著名人士的谈话。评论家龟井胜一郎在谈到美国舰队在东京湾内游弋并进犯北越时指出,“任何亚洲国家都没有派舰只到美国附近海上,也没有一个兵在美国领土上逗留,为什么美国偏要向远离美国几千公里处的亚洲各地投入武装力量呢?”话剧导演千田是也说,“美国说它轰炸北越是报复,这完全是欺骗。它发动侵朝战争时不也是玩弄这一套吗?”演员北林谷荣说,“美国又一次玷污了它的历史。令人遗憾的是苏联对这个问题的态度”。
印度尼西亚国家警察总监苏吉普托·达努库苏莫也号召对付任何不测事件。他指出,美国对越南民主共和国的进攻是同英国想维持新殖民主义的“马来西亚”计划分不开的。
缅甸《劳动人民日报》十日在一篇观察家的文章中指出,美国对越南民主共和国的指控,纯系捏造,目的在于为把战争扩大到北方寻找借口。文章说,在这一连串的事件中的奇特的一点是,遭受攻击的美国舰只丝毫未受损伤。
新华社十二日讯 华盛顿消息:《华盛顿邮报》八日刊载记者马德的一篇报道说,美国对在联合国以及其他各地的非共产党外交官员不相信美国捏造的东京湾事件,“感到恼怒”。报道说,“使美国官员感到恼怒的是,在联合国以及其他各地的若干非共产党国家的外交人员正在说,共产党否认有第二次袭击事件是符合实际情况的。有人认为,美国编造若干共产党鱼雷艇的第二次鱼雷袭击事件是要为它空袭北越鱼雷艇基地一事辩解。”
这些非共产党国家的外交官员这种看法,揭穿了美国编造的弥天大谎。这使美国撒谎者大为光火。报道说,这些美国官员“怒气冲冲地说,对任何人来说,疑心美国会把参加第二次袭击事件的第七舰队全体人员以及约翰逊政府都卷入这样一个虚假的计划里去,是绝对不可想象的。”
报道引美国官员的话承认,“美国提不出关于这次夜间袭击的照片的证据”,但是,他们硬着头皮狡辩说,“然而还有大量可供判断的证据”。接着,这些官员又重复已被驳倒的谎言,说什么证据就是“美国一艘驱逐舰的探照灯在星期二(八月四日)对‘马多克斯号’和‘滕纳·乔埃号’的夜间袭击中被小武器火力所击毁;有一艘驱逐舰曾想撞倒一艘前来袭击的鱼雷艇,但是没有成功;有一个鱼雷曾在离一艘驱逐舰三百英尺的地方掠过。”但是,有什么证据证明探照灯是被“前来袭击的鱼雷艇”所击毁的?在美国官方一再强调当夜“气候恶劣”、连前来“袭击”的鱼雷艇究竟有多少也一直未搞清楚的情况下,怎么能够看清“三百英尺”外在水下疾驰的一枚鱼雷?一只驱逐舰又怎么曾看到而且“想撞倒一只前来袭击的鱼雷艇”?这些官员对这些问题没有提出任何解答。
这篇报道引美国官员的话,假惺惺地说什么“人们正在重新研究美国对这次危机的估计。人们也在重新研究美国关于这次危机的原因的种种推测。”但是,这些美国官员接着散布一种新的谎言,似乎事情不是象约翰逊、麦克纳马拉之流所说的那样,美国军舰遭到了“蓄意的袭击”了,而是“人们现在正更注意到这种可能性:鱼雷艇袭击事件是情况混乱和北越错误估计的结果,而不是同共产党中国一起经过仔细拟订的计划。昨天从美国人士中获得的新情况趋向于支持那种认为共产党搞糊涂了而不是蓄谋的说法。”
这就暴露了处境十分不妙的美国撒谎者的新阴谋,即:用“稍稍修改谎言”的手法来达到肯定谎言的目的。但是,这种拙劣的手法,除了打了约翰逊一记清脆的耳光外,只能是欲盖弥彰,使美国撒谎者陷于更不光彩的困境。
(附图片)
——记者们都等急了,总统。
——急什么?让我抄几句。毕克官


第3版()
专栏:

南斯拉夫报纸同美帝国主义唱一个调子
替美国侵越打掩护并鼓吹安理会进行干涉
新华社十二日讯 贝尔格莱德消息:在美国对越南民主共和国发动武装侵略之后,南斯拉夫报刊连日发表大量的消息和评论,按照美国编造的谎言,诬蔑“北越海军在东京湾袭击了美国第七舰队船只”,东京湾事件是越南民主共和国“蓄意制造”的。
在美国飞机悍然袭击越南北方的第二天,南斯拉夫报纸《战斗报》刊登了它驻纽约记者的一篇报道,完全肯定美国的说法,即越南民主共和国“对美国舰队采取轻率卤莽的行动”,而美国对越南民主共和国的侵略则是“报复行动”。这篇报道接着就大谈所谓越南民主共和国袭击美国军舰的原因。它说:“有一种猜测是,北越部队是在北京授意下采取这一行动的。还有一种意见认为,河内想试一试美国对于北方加强活动将如何作出反应。某些观察家认为,不排除危机是蓄意制造的,以使苏联的对外政策为难,以破坏东西方之间的关系”。
《战斗报》同一天还发表一篇评论,主张“应该让联合国对东京湾事件的责任问题作出裁决”。这家报纸在九日又发表一篇评论,建议美国在进行挑衅之后立即把这个事件提交联合国安全理事会审议。这篇评论说:“当美国的驱逐舰向北越鱼雷艇开了火,美国是充分行使自卫权。这不是一次,而是两次。”
评论说,“要是美国是根据联合国宪章行事的,它就必须在事件发生后立即要求召开安理会非常会议,并在会上提出联合国对越南民主共和国采取措施的建议。”
在美国对越南民主共和国发动蓄意的武装侵略,世界舆论要求追究美国对这次侵略事件的全部责任时,南斯拉夫报纸却出来说不要追究武装侵略的责任和导致事件发生的原因。《消息报》六日的评论说,“谁开了第一枪,为什么开了第一枪,以及是否侵犯了别国领海,甚至不是重要的”。《政治报》七日的评论也说:“导致东京湾武装较量的那些直接原因并不怎么重要。关于导致事件的原因的两种说法截然相反,解释不了事情真相,坚持这两种说法很难会对什么有利。”


第3版()
专栏:

打肿脸充不了胖子
之丹
美国侵略者在对越南民主共和国进行野蛮的空中袭击之后,正在恬不知耻地吹嘘它的侵略战果,说什么“袭击非常成功”,等等。但是,无论是白宫或五角大楼都讳言美国空中强盗在这次侵略行动中遭到越南人民军防空部队严厉惩罚的事实。
据美国军方宣布,美国在八月五日的这次袭击中,出动了六十四架次飞机,轰炸了越南民主共和国的沿海领土。他们只承认,美国飞机被击落和击伤各两架;两名驾驶员“失踪”,“大概是死了”。美国第七十七特遣舰队司令穆尔还装作轻松愉快地说:“我方的损失是微不足道的。”
事情真是这样的吗?显然不是。越南人民军总司令部已经详尽地向全世界宣布,越南人民军防空部队击落美国空中强盗八架、击伤三架,共达十一架之多,而且还活捉了中尉飞行员一名。约翰逊政府来一个七折八扣,故意隐瞒了七架。这些胆怯的冒险家,根本不敢正视现实,只能又一次靠扯谎来自欺欺人。
其实,美国侵略者所受到的惩罚,是足够使约翰逊之流的好战分子头脑清醒一点的。美国军事评论家鲍德温,以《美国在袭击中损失巨大》为题在《纽约时报》上发表文章说,在
“六十四架次出击中”,被打落打伤各两架飞机,也就是被打落打伤了“百分之六”。为此,鲍德温不禁惊呼:“这对地面高射炮火来说是一个相当高的比率。”但是,“百分之六”,依据的不过是美国军方提供的假数字而已。按照真实的数字,美国空中强盗被打落打伤的比率应该是六分之一强。百分之六已经被认为是“相当高的比率”了,那末,六分之一这个比率呢?大概不会是什么“微不足道”的吧!
人们还记得,美国国防部长麦克纳马拉八月七日曾大谈其约翰逊宣布空袭一事在选择时间上的妙用。
这个五角大楼的头目说,约翰逊在飞机起飞后一小时半以后才宣布空袭,“时间将不允许北越人……处于警戒状态”。这就是说,美国这次侵略的形式是一种突然袭击,目的是“不允许”越南民主共和国有所戒备。可是,尽管约翰逊煞费苦心,对越南民主共和国策划了一次出其不意的袭击,而结果,美国空中强盗仍不免遭受如此沉重的打击。这对于美国侵略者来说,岂不太可悲了吗?
打肿脸是充不了胖子的。在全世界人民面前,美帝国主义又一次暴露了它是一个头号凶恶的侵略者,又是一只不折不扣的纸老虎。如果美国侵略者在遭受了初步的惩罚之后,胆敢进一步蛮干下去,进一步扩大对越南民主共和国的侵略,那末,它就必不可免地要受到更加严厉的惩罚和更加惨重的失败!


返回顶部