第6版()
专栏：
越南《人民报》揭穿美国企图利用联合国侵略越南的阴谋
安理会根本无权处理美国对越南的诬告
它所通过的一切决定都是非法和无效的
新华社河内九日电 越南《人民报》今天在一篇社论中揭露美国企图利用联合国侵略越南的阴谋。社论严正指出，联合国安全理事会根本无权处理美国侵略者对越南民主共和国的诬告。
《人民报》在这篇题为《被告者是美帝国主义》的社论中指出，美帝国主义正在处心积虑地推行一个诡计：在它连续发动侵犯越南民主共和国的领空和领海的战争挑衅事件后，又在联合国安理会对越南民主共和国提出控告。必须指出，这些战争挑衅行动和诬告，都包括在美国推行其侵略越南南方的战争和将战争扩大到越南北方的整个计划之中。
社论列举事实，说明美国政府头子早就叫嚷要把战争扩大到越南北方。社论指出，正是由于美国及其走狗在越南南方日益遭到严重的失败，为了给它们侵略越南南方的战争寻找出路，它们对越南民主共和国进行了各种挑衅，一直到派遣飞机进行侦察、轰炸和扫射。“显然，这是根据早就仔细准备好了的计划所采取的行动。”
社论再次向全世界揭穿美国所谓它的军舰两次在东京湾遭受袭击的谎言。社论说：“八月二日下午，‘马多克斯号’军舰在我国领海地区内的勒场和湄岛之间的海面同我们一队巡逻艇队遭遇。我们的巡逻艇执行越南海军保卫领海主权的任务，驱逐了美国军舰。毫无疑问，在这一事件中，挑衅者是美帝国主义。而我们的海军只做了一切主权国家都要做的极其普通的事情，这就是：保卫自己的疆界。”
社论说，后来，美国“又捏造所谓八月四日晚上十点三十分发生的‘北部湾（按即东京湾）第二次事件’。据我们知道，在这一时间里，在国际公海上有一些美国及其南越走狗的舰艇向我国沿海窥探，这些舰艇到那里的目的也不外是对北方进行挑衅活动。这些舰艇发射了许多照明弹和炮弹，与此同时，还有许多美国飞机在空中盘旋。正是美国安排了这一把戏用来捏造所谓美国两艘驱逐舰‘马多克斯号’和‘滕纳·乔埃号’同越南民主共和国的舰艇之间的‘海战’的荒唐事件，但是尽管美国作了仔细的准备，美国当局在受到责问时仍然显得十分尴尬。它们说美国的舰艇击沉了越南的两艘舰艇，击伤两艘，但是它们拿不出任何一点证据。关于越南舰艇的数目，它们说是四艘，又说是六艘，还说是十艘，而美国在联合国安全理事会的代表史蒂文森却模模糊糊地说是‘一些’，关于双方舰艇在‘交战’时的距离，麦克纳马拉最先说是一百米，后来又说是八百米，这只不过是一个安排者过于笨拙的无稽之谈的把戏而已。”
社论指出，在美国当局虚构了所谓“北部湾第二次事件”后，约翰逊召集各种会议，并发表声明，声称他已经下令美国空军轰炸和扫射我国北方，又贼喊捉贼地向联合国安全理事会提出对我国的所谓“控诉”。“美国实行这一阴谋的目的在于：使美国从强盗的地位变成控告者，迫使安全理事会承认美国的侵略和战争活动；破坏一九五四年关于越南问题的日内瓦协议；最后来创造条件，以便一旦时机成熟时拉拢联合国侵略越南。”
社论说：“但是形势的发展与美国的愿望背道而驰。在美国飞机在轰炸和扫射我国领土后不到二十四小时，五大洲的人民，包括美国人民，一致谴责美国的侵略和战争行动，支持我国人民的正义斗争，欢迎我国防空部队和海军所取得的辉煌胜利。世界人民向美帝国主义者大声疾呼：正是它们是挑衅者、好战者和侵略者，正是他们是被告者。”
社论说：“我国人民从来不会上美帝国主义者的当，这就是他们企图利用联合国来实现侵略我国的计划，对我国进行侵略和战争的阴谋，以及为联合国干涉印度支那创造条件。很久以来，联合国就被美帝国主义所操纵。美国利用联合国的旗帜曾经侵略朝鲜、刚果和干涉其他许多国家的内部事务。最近，当柬埔寨向联合国安理会控告美国及其南越走狗武装侵略活动的时候，美国又唆使安理会派遣一个‘调查团’去柬埔寨，这个代表团执行美国的指示反对柬埔寨的中立。”
社论说：“我们再一次向全世界坚决控诉美帝国主义派遣飞机对我们领土进行轰炸和扫射的战争行动。我们向全世界控诉美国推进越南南方侵略战争和把战争扩大到越南北方并妄图利用联合国来干涉越南的阴谋。安理会完全没有权利处理美帝国主义对我国的明目张胆的诬告。安理会根据美国的诬告而通过的一切决定，都是非法和无效的。”
第6版()
专栏：
化仇恨为保卫祖国的巨大力量 准备随时粉碎美国的新挑衅
越南各地集会示威开展群众运动
越人民军总司令部电贺海军和防空部队英勇击退美国侵略者的胜利
据新华社河内九日电 越南北方人民同仇敌忾，继续举行集会和示威游行，声讨美帝国主义侵犯越南北方的罪行，欢呼越南人民军防空部队和海军部队反击美国强盗的重大胜利。
南至临时军事分界线，北到中越边界，从西北山区到沿海城乡，到处都燃烧着仇恨世界人民公敌——美帝国主义的怒火，到处响彻着“打倒美帝国主义！”“美帝国主义从越南南方滚出去！”的口号声。
今天早晨，河内市突降大雨，巴亭区的三千多男女民兵，荷枪冒雨游行，高呼反对美帝国主义的口号，表示决心提高警惕，练好本领，随时准备粉碎敌人的一切挑衅。
河内市栋多区手工业者四千多人，今天下午也举行集会和示威游行。参加集会的手工业者男女民兵们表示要一手拿锤，一手拿枪，一面加紧生产，一面随时准备战斗。
昨天，越南社会党、越南妇女联合会、河内机器厂、同塔梅工厂等机关、企业先后派出代表团，向越南国际委员会驻河内办事处递交抗议书，要求国际委员会采取措施，迫使美帝国主义停止对越南北方的挑衅行动。越南劳动青年团河内市委员会昨天举行会议，代表河内全市二十三万男女青年写信给人民军防空部队和海军战士，强烈谴责美帝国主义对越南领空、领海的侵犯和挑衅，向英勇作战、取得辉煌胜利的越南人民军部队致敬，并表示河内青年随时准备同人民军一起给予敢于冒险侵犯北方的美帝国主义以沉重的打击。
在海防市，连日来有数以万计的各阶层人民举行声讨美帝国主义罪行的集会。海防市祖国战线委员会和工会，代表全市九十三万人民和工人，打电报给越南人民军总司令部，热烈祝贺人民军防空部队和海军部队所取得的重大胜利。电报表示，海防市人民决心不断提高革命警惕性，加强国防治安工作，作到生产好、工作好，用实际行动回击敌人的挑衅。
辽台、谅山、河静和兴安等城市在过去三天中也先后举行了群众集会。群众集会向越南人民军部队发出了贺信，祝贺他们的胜利，并表示要加紧生产，提高警惕，把仇恨化为粉碎美帝国主义的一切破坏活动、保卫祖国的巨大力量。
新华社河内八日电 据越南通讯社报道，越南人民军总司令部向越南人民军海军部队和防空部队官兵发出一封电报，祝贺他们英勇地击退了侵犯越南民主共和国领海和领空的美帝国主义者。
电报表彰了八月五日击落来犯美机的越南人民军防空部队。
越南人民军总司令部在电报中号召越南人民军海军和防空部队进一步发扬传统的英雄主义和战斗精神，以粉碎美帝国主义的一切挑衅和侵略阴谋。
据新华社河内七日电 河内各报今天都发表社论，严厉谴责美帝国主义向越南北方挑衅的罪行，热烈欢呼越南人民军防空部队严惩美国强盗的光辉胜利。
《人民军队报》社论说，“美帝国主义及其走狗对越南民主共和国的一切挑衅、破坏和侵略行动一定要受到应有惩罚。这是我国人民武装力量的不可动摇的决心和行动口号。”
《新时代报》在社论中说，“我国人民是热爱和平的，但在必要自卫的时候，就时刻准备着给予敌人以应有的打击。美帝国主义惯于用最新式战争武器吓唬那些胆怯的人，但休想威胁英勇的越南人民。”
《首都河内报》的社论说，越南武装力量所取得的战绩证明：尽管只有普通的武器，只要具有高度的爱国心，具有消灭敌人的决心，并提高警惕，时刻准备战斗，反对侵略者，以保卫越南人民的和平劳动成果，就完全有可能给予强盗及其走狗以沉重的打击。
第6版()
专栏：河内通讯
准备战斗 保卫祖国
本报记者 胡本英 戴枫
“庆贺越南人民军抗击美帝国主义的伟大胜利。”
“随时准备战斗，保卫祖国。”
这是今天在越南到处可以听到的两句口号。在群众集会上，在无线电广播里，在游行的队伍里，在同越南人民的交谈中，我们千百次地听到了这两句口号。这是越南人民庄严的誓言，它充分表达了越南人民强烈的爱国主义精神，和他们面对世界上最凶恶的敌人——美帝国主义，敢于斗争，敢于胜利的英雄气概。
七日晚上，河内人民军俱乐部里笼罩着一片欢庆胜利的热烈气氛。这里正在举行庆功大会，祝贺越南人民军防空部队和海军单位击落八架美国飞机和驱走侵犯越南领海的美国军舰的重大胜利。出席大会的有来自海防前线的战士，有勇敢机智击落美国飞机的神炮手，还有英勇抗击美帝国主义强盗轰炸和扫射的地区的工人代表，他们齐集一堂，相互庆贺在痛歼美帝国主义侵略者的战斗中建立的功勋。他们表示决心，如果美帝国主义者胆敢再来，必将予以双倍的打击。
胡志明主席来了。当他出现在英勇的战士们中间时，立即响起了热烈的欢呼声，这欢呼声表达了战士们对越南人民领袖的敬爱，也表达了对党对领袖发出的誓死保卫祖国号召的决心。
胡主席亲切地问战士们：“你们身体好吗？你们都觉得很热吧！”
胡主席对战士们说：“你们战斗得十分勇敢，击落了八架美国飞机，击伤了三架，刚刚又听说有四架美国飞机在回到边和时就坏了。你们还活捉了美国飞行员，把美国战舰赶出了我国的领海。这是很好的事情。”“你们取得了光辉的胜利，但不要因胜利而自满、主观、轻敌。我们要知道，美帝国主义及其走狗的本性是至死不变的，它们还有许多穷凶极恶的阴谋。”
胡主席的这些话象甘露一样深深地滴进了战士们的心坎。出席大会的人都以坚定的语调表示要紧密团结，提高警惕，一面紧握手中枪，一面搞好生产，随时准备战斗，保卫祖国。
越南北方的广大民兵，热烈响应胡志明主席的“随时准备战斗，保卫祖国”的号召。今天上午，河内市巴亭区数千男女民兵，冒着大雨举行游行示威。他们高举金星红旗，抬着轻重机枪，背着冲锋枪、步枪、土枪，手持长矛、木棍、大刀，雄赳赳、气昂昂地阔步前进。“打倒美帝国主义！”“粉碎美帝国主义对越南北方的挑衅！”这些激昂的口号声震撼着大街小巷，表现了具有革命传统的英雄的越南人民，在敌人挑衅面前，威武不屈的大无畏气概。
鸿基地区的广大民兵，在美帝国主义飞机扫射轰炸时，曾配合人民军防空部队进行英勇战斗。现在，他们一面加倍地努力生产，保证完成生产任务，一面警惕地注视着敌人的挑衅阴谋，随时准备给予美帝国主义更沉重的打击。
越南人民在英勇抗击美帝国主义侵略的战斗中，经受了严重的考验和锻炼，变得更为坚强。他们不仅增加了对美帝国主义的仇恨，同时也加强了对胜利的信心。
我们永远不会忘记九日傍晚在河内栋多区举行的有四千多人参加的群众大会。在会场上，我们看见一位手中握紧枪的叫阮廷仁的工人，他是越南南方人。他激动地对我们说：“我的家乡正遭到美帝国主义的蹂躏。现在，美帝国主义又突然袭击我们越南北方。我们要记住胡主席对我们的教导，随时准备战斗，保卫祖国。”
“随时准备战斗，保卫祖国。”这句话是越南人民的共同语言。具有光荣的革命传统的越南人民是不可战胜的。
第6版()
专栏：
英雄打飞贼
——越南《人民报》发表的通讯
新华社河内八日电 越南《人民报》今天发表了陆文滔、阮德遂写的一篇通讯，题目是：《在鸿基击落美机和活捉美国飞行员》。摘要如下：
八月五日那一天的鸿基沐浴在绚丽的阳光下，蔚蓝的天空，平静的海滩。在海滨住着无数从各地前来避暑的工人、职员、干部、学生和小孩。绿骰河的渡口沉浸在和平劳动、熙攘欢乐的气氛中。
下午二时，我们正在练兵场上观看战士们操练，这一次操练就象在和平环境中的其它千百次操练一样。刺刀向着草人戳去，紫檀色的枪靶托在目标线上，就在这时接到了紧急命令，所有的战士立即回到战斗岗位。
二时四十分，成批的敌机出现在天空，随即俯冲下来向鸿基市附近的一些地方扫射。
敌机的飞行路线证明：它们事先已作了长期的准备。敌机掠过海面，绕向山的那边，然后出其不意地俯冲下来进行扫射。它们预料，这突如其来的袭击，将会杀害我们人民，破坏村庄、市镇而不受到任何反击。
但是，它们尚未来得及偷袭，就立刻受到了反击。
在第一批敌机向下俯冲的时候，防空战士们立即开火，炮弹包围了敌机。队长和政治指导员站在阵地上观察敌机的航线和打法。第二批飞机又出现了，进入了射击圈。敌机继续向下俯冲，机身上的美国国旗显得越来越清楚。眼看就要扫射，我们的战士仍然非常镇静，他们争取每一秒钟，以高速度来计算。“射击！”队长的口令一传出，炮队在同一时间发出了炮弹。
“报告，敌机冒烟了。”
“连续射击！”
两排炮弹接连在空中爆炸。一架敌机离开了队形，摇晃着，然后，突然象一片黑色的叶子那样坠下去了。一股长长的黑烟，从蔚蓝色的天空一直拖到夏龙湾碧绿的海面上。
第一架飞机被击落，使敌人感到惊慌失措。其它敌机都飞向高空，不敢那么猖狂了。但后来，它们再次向下俯冲，进行盲目的扫射。
三架标着美国旗帜的喷气式飞机从高空飞下，对着渡口扫射，打伤了正在那里躲避的三名居民。其它几架追着一名正在走向河边的妇女和一名正从海边走向防空壕的孕妇，并向她们射击。
从任何高空也能分辨出不是军舰，而是载满煤块的一艘木船，遭到了喷气式飞机的疯狂扫射。敌人想在那些完全没有武装的木船、没有拿着武器的人，甚至想在那些衰弱的妇女身上取得“胜利”。但是，它们却得到了应有的惩罚。
一架刚从六千米高空飞下来的飞机被一排炮弹击中机身。我们清楚地看见炮弹在这架飞机的机身下面爆炸，发出光亮的火花，飞机接着就着火，不能再俯冲下来了。这架飞机离开了队伍，喷出一条黑烟，这条黑烟越来越长，很象一面吊丧的黑旗飘在蔚蓝的天空中。
我们战士的英勇行动是无法形容的，他们极其动人的形象鼓舞了所有的人。陈绍同志肚子痛，但他仍然坚持走上自己的战斗岗位。他一面咬牙忍痛，一面执行任务。指挥员冷静地指挥战斗的榜样，增强了战士们的信心。陈德传少尉站在指挥所里，被敌人的火箭弹片击伤，但他仍然用手压紧流着血的伤口，继续指挥战斗。
一等兵丁文旅执行指挥员的命令，在紧急的情况下毫不迟疑地站在高处，在敌人的弹雨之中，向另一战斗单位发出讯号。
下士黎士恒受了伤，不能继续战斗。他包扎好伤口后，就爬到阵地上，给战士们供应弹药。
整个鸿基注视着自己亲爱的战士们的英勇战斗。
枪炮声刚停下来，近五十名矿工就马上开来推土机，要求同战士们一起修补和增建工事，准备新的战斗。各人民团体的代表前来慰问和慰劳战士们。广宁省省委书记也来到阵地慰问。
整个鸿基市笼罩在兴奋和欢腾的气氛中。在这欢庆胜利的气氛里，有一艘小船载着我们的战士押着一名美国俘虏，从海上归来。这个俘虏脸色非常苍白，就象刚刚死里回生一样。他垂头丧气地跨上越南民主共和国的陆地。当他驾机入侵时，他是多么地猖狂啊！但是现在，他却是那样愁眉苦脸。他就是美国中尉飞行员埃弗雷特·阿尔瓦雷斯。
这个美国俘虏对我们说：“你们第一次反击的炮弹已经使我惊慌失措，接着就真正地害怕起来，直到我的飞机被击中。”
第6版()
专栏：
所谓美舰在东京湾受到“袭击”的谎言引起普遍怀疑
约翰逊竭力回避质问窘态毕露
不敢否认他曾就美国侵越计划通过“热线”同赫鲁晓夫通过信
据新华社九日讯 得克萨斯州约逊翰城消息：美国总统约翰逊八日在记者招待会上再次诬蔑越南民主共和国在公海上对美国海军进行“无端侵略”，并且威胁说，“我们对于任何方面的企图重新进行袭击或者扩大袭击的任何尝试当然仍然保持充分的戒备。”
记者对美国所竭力宣传的关于越南鱼雷艇两度袭击美国军舰的说法显然表示怀疑。有记者一再追问约翰逊：“先生，你能否更好地说明越南人进行两次袭击的动机？”约翰逊对这个问题一再闪避。他说，“你最好从他们那里寻求他们的动机。”记者又追问：“你是否有什么想法？你认为为什么？”约翰逊说：“上面的回答也可以适用于这个问题。我无法确切地谈他们对他们的行动可能有的想法、动机或看法。如果我要说，那纯粹是猜测”。
有记者问约翰逊，他过去一周是否曾同赫鲁晓夫通过“热线”或者通过正常的外交途径通过信，约翰逊没有直接回答这个问题，也没有否认。他说：“我们经常同世界上很多政府通信。通信的具体方法和时间我就不谈了。”
在这以前，西方报纸曾透露，约翰逊可能已通过“热线”把美国要对越南民主共和国采取行动的计划通知了苏联。
据新华社九日讯 华盛顿消息：美国捏造的所谓美国军舰在东京湾受到无端袭击的说法，甚至在华盛顿都引起了怀疑。
美国民主党参议员莫尔斯八日在参议院发言时说，如果五角大楼认为全世界“相信它所说的美国在东京湾没有犯任何挑衅罪的遁辞”，那就是自己骗自己。他说，他确信美国同在“东京湾事件”发生以前的轰击越南民主共和国岛屿的事件“显然有牵连”。
莫尔斯的发言还证实美国对越南民主共和国的武装侵犯蓄谋已久。
莫尔斯表明，他之所以批评美国政府，是因为他担心美国在东南亚的冒险行动可能导致一场给美国带来极不利后果的大战。
据新华社九日讯 东京消息：日本外交评论家大森实七日通过日本广播协会电台发表评论，表示对美国政府声称的“东京湾事件”是由于越南民主共和国向美国舰艇进攻挑起的说法“抱有很大的疑问”。
评论说，“美国这次对北越的攻击，是不寻常的激昂的，作为自卫措施来说显然是过分的”，“如果按照美国方面的公布，是北越方面挑衅，那为什么北越方面会采取这样愚蠢的行动呢？”评论指出，“东京湾是在海南岛和北越之间的内海，所以从北越方面来说，不管美国方面怎样主张是公海，按常识来看，我们也认为，是北越的内海的想法是正确的”。评论认为，这是美国采取了“实质上要封锁东京湾的行动”。
据新华社九日讯 西方报刊越来越怀疑美国所谓它的军舰在东京湾遭到越南民主共和国的“无端和蓄意的”袭击的说法。有的报纸认为美国的说法是站不住脚的，进行蓄意的挑衅的是美国而不是越南民主共和国。有的认为“东京湾事件”就是美国预谋的。
英国《约克郡邮报》七日发表的社论说，美国的盟国对于美国在“东京湾事件”中采取的行动，产生怀疑。“有人说，也许这完全是预谋的，为的是向美国选民表示，约翰逊总统象戈德华特参议员一样强硬。”
星期天出版的英国报纸《观察家报》驻纽约的记者霍季森在题为《东京湾：真正发生了什么事》的一篇报道中指出，所谓东京湾事件“可能不是由于河内经过考虑后所作的决定产生的结果”，而完全是美国入侵的结果。
法国《战斗报》八日在一篇评论中对美国所说的美舰第二次受到袭击，特别表示怀疑。这家报纸说，“应该注意一个因素。当发生第二次海军事件时，只有美国人说发生了”。
它接着说，所谓“第二次海军事件”发生的时候，“海员的紧张，海涛的汹涌，能见度的不佳，这些都可能使海员误认为是对方来袭击。”