第2版()
专栏：
中国人民对美国侵略越南绝不袖手旁观
中国人民保卫世界和平委员会主席郭沫若在首都各界人民支持越南人民反对美帝国主义武装侵略大会上的开会词同志们，朋友们：
首都各界人民支持越南人民反对美帝国主义武装侵略大会，现在宣布开会。
八月五日，美国约翰逊政府，悍然命令它的海军飞机对我国的邻邦、兄弟的越南民主共和国发动了突然袭击，轰炸了越南民主共和国的义安、鸿基和清化地区。这是极其严重的战争挑衅事件。美国这一行动，扩大了它在印度支那的侵略战火，加剧了东南亚的紧张局势，严重地威胁了亚洲和世界的和平。六亿五千万中国人民，坚决支持越南民主共和国政府和中国政府八月六日声明的严正立场，强烈抗议美国轰炸越南民主共和国的强盗行为，热烈祝贺越南人民军在抗击美国侵略战斗中击落击伤敌机十一架的巨大胜利。
美帝国主义对越南民主共和国的突然袭击，是约翰逊政府策划已久的侵略阴谋的大暴露。美帝国主义的这一罪行戳穿了约翰逊的“和平”假面具，响亮地打了为美帝国主义涂脂抹粉的现代修正主义者一记耳光。约翰逊政府侵略越南民主共和国的行动，再一次证明了美帝国主义是世界上最大的侵略者，是全世界人民最凶恶的敌人。
在越南劳动党和胡志明主席领导下的、团结一致的越南人民，是具有革命传统和斗争经验的英雄人民。越南民主共和国的军队，是在革命战争的烈火中锻炼出来的钢铁部队，他们在争取祖国独立的斗争中，建立了不可磨灭的功勋。美帝国主义妄想以武装侵犯来吓倒越南人民是徒劳的。英雄的越南人民一定会给来犯的敌人以歼灭性的打击。
英雄的越南人民是中国人民的阶级兄弟。中国人民坚决支持兄弟的越南人民抗击美国侵略、争取祖国统一的正义斗争。美帝国主义对越南民主共和国的侵犯，就是对中华人民共和国的侵犯。中国人民绝不能对美帝国主义侵略越南民主共和国袖手旁观，坐视不救。
今天的大会是由中国人民保卫世界和平委员会、中国亚非团结委员会、中华全国总工会、中国共产主义青年团中央委员会、中华人民共和国全国妇女联合会、中华全国青年联合会、中华全国学生联合会、中越友好协会、中国文学艺术界联合会、中华人民共和国全国科学技术协会全国委员会、中华全国新闻工作者协会、中国政治法律学会、中华全国归国华侨联合会等十三个团体联合举行的。我们还荣幸地邀请了站在反美斗争前线的越南民主共和国人民的代表、越南驻中国大使陈子平同志和其他同志参加我们的大会。参加今天大会的还有在北京的各国使节和朋友们。让我们表示热烈的欢迎。
现在请中国亚非团结委员会主席、中国人民保卫世界和平委员会副主席廖承志同志代表各人民团体讲话。
（附图片）
中共中央副主席、国务院总理周恩来，中共中央政治局候补委员、国务院副总理陆定一，中共中央书记处书记、国务院副总理兼中国人民解放军总参谋长罗瑞卿，中国人民保卫世界和平委员会主席郭沫若和越南劳动党中央政治局委员黄文欢，越南驻中国大使陈子平等在大会主席台上。 新华社记者 刘庆瑞摄
第2版()
专栏：
首都各界人民支持越南人民反对美帝国主义武装侵略大会通电
新华社九日讯 首都各界人民支持越南人民反对美帝国主义武装侵略大会通电，全文如下：越南民主共和国河内越南民主共和国政府：
八月五日，美帝国主义借口它捏造的所谓“第二次东京湾事件”，悍然发动了对越南民主共和国的武装侵略。美帝国主义的这一滔天罪行，激起了六亿五千万中国人民的无比愤怒。我们首都各界人民今天举行庄严集会，一致表示坚决拥护中国政府八月六日的声明，坚决支持越南民主共和国政府同日发表的声明，坚决支持越南人民反抗美国侵略、保卫祖国的正义斗争，热烈祝贺英勇的越南人民军防空部队在抗击美帝国主义武装侵犯中击落击伤敌机十一架的重大胜利，并且向站在斗争前哨的兄弟的越南人民致以亲切的慰问和崇高的敬意。
美帝国主义对越南民主共和国的武装侵犯，是一个蓄谋已久的战争挑衅行动。近年以来，美帝国主义为了挽救它在越南南方的惨败局面，缓和国内日益尖锐的矛盾，摆脱它在盟国中的孤立地位，一直处心积虑地要强化它侵略越南南方的“特种战争”，破坏老挝的和平中立，威胁柬埔寨的独立，加紧对泰国的军事控制，策划把战火烧到越南民主共和国的国土上去。这次对越南民主共和国的突然袭击表明，美帝国主义已经丢掉一切伪装，彻底破坏了日内瓦协议，越过“战争边缘”，迈开了扩大印度支那战争的第一步。全世界爱好和平的人民和国家都不能等闲对待美帝国主义的这个严重的战争挑衅行动。
美帝国主义对越南民主共和国的武装侵犯，再一次赤裸裸地暴露了它的侵略本质，暴露了它对社会主义国家和人民的刻骨仇恨，暴露了它是社会主义各国人民和全世界人民的最凶恶、最危险的敌人。
但是，美帝国主义在印度支那的败局已定。不管它怎样垂死挣扎，都不能挽回这种局面。美帝国主义越是进行更大的战争冒险，就越会遭到印度支那人民和全世界人民的反对，它就会失败得越快，失败得越惨。
越南人民是英雄的人民，是在长期反对帝国主义和殖民主义的斗争中经过了严重考验的革命人民。如果美帝国主义一意孤行，执意要把战火蔓延到越南民主共和国，那么，我们坚信，有着奠边府光荣战斗传统的越南人民，一定会把美国强盗消灭在自己的土地上。
中越两国是唇齿相依的邻邦，我们两国人民是患难与共的兄弟。美帝国主义对越南人民的侵犯，就是对中国人民的侵犯，对此，中国人民决不会袖手旁观，坐视不救。现在美国既然在越南民主共和国点起了侵略的战火，越南民主共和国就取得了反侵略的行动权利，一切维护日内瓦协议的国家也就取得了支援越南民主共和国反侵略的行动权利。不管出现什么情况，六亿五千万中国人民都永远同越南兄弟站在一起。我们正在百倍地提高警惕，密切地注视着印度支那局势的每一个发展，并且随时准备竭尽一切可能，支援越南人民抗击美帝国主义武装侵略的伟大斗争。
胜利必将属于英雄的越南人民！
中越两国人民战斗的友谊万岁！
中国首都各界人民支持越南人民
反对美帝国主义武装侵略大会
一九六四年八月九日于北京
第2版()
专栏：
六亿五千万中国人民决心以实际行动支援越南人民抗击美国侵略的正义斗争
各人民团体代表廖承志的讲话
同志们，朋友们：
八月五日，美帝国主义出动大批飞机，对越南民主共和国发动了突然袭击，连续轰炸了越南的义安、鸿基和清化地区。越南人民军奋勇反击，一举击落、击伤入侵美机十一架，俘虏美国中尉飞行员一名，给美帝国主义的武装侵略来了个迎头痛击。越南人民军打得对，打得好！我们全中国人民都对越南人民军的辉煌战果感到欢欣鼓舞。在今天这个十万人的大会上，我代表首都各界人民和全中国人民，对兄弟的越南人民表示最热烈的祝贺，对英勇的越南人民军致以亲切的慰问和崇高的敬意。
美帝国主义对越南民主共和国的突然袭击完全是有计划的武装挑衅。美帝国主义为了掩饰它这次无端的挑衅，竟编造了所谓美国军舰八月四日在东京湾第二次遭到袭击的谎言。但是，这个谎言却编造得如此拙劣，以致美国政府官员对于所谓“第二次东京湾事件”的几个关键性的情节都交代不清楚，做贼心虚，矛盾百出。他们一会儿说遭到“四艘”鱼雷艇的攻击，一会儿又说遭到“六艘到十艘”鱼雷艇的攻击，一会儿又说，“究竟有多少，仍是不得而知”。既然说遭到了鱼雷艇的攻击，那么鱼雷艇究竟发射了多少鱼雷呢？美国官员一会儿说发射了“好几枚鱼雷”，一会儿又说“无法说出发射了多少”。最可笑的是，连“事件”发生的时间，美国官员也说不清楚。美国国防部的通告说，攻击是发生在当地时间下午十点三十分。可是，身为国防部长的麦克纳马拉却宣布，早在十点十五分就击沉了一艘鱼雷艇。战斗还没有开始，就击沉了对方的鱼雷艇，这真是天下奇闻。难怪德新社华盛顿八月五日报道说，甚至连华盛顿的政界和外交界人士，对于所谓“第二次东京湾事件”也“感到惊讶，不相信有这件事”。法国《世界报》驻华盛顿的特派记者对于所谓“第二次东京湾事件”也说，“从华盛顿上星期日以来发表的大量讲话和公报，我们找来找去也找不到一条指导线索。”一切侵略者都是惯于用贼喊捉贼的手法，来制造侵略借口的。但是，约翰逊和麦克纳马拉之流是过于低能了，他们语无伦次的讲话，使他们的谎言露出了马脚，使全世界人民看清楚，美国政府编造这个谎言是为了推行预谋的扩大侵略战争的试探计划。
其实，美帝国主义在八月五日公开地对越南民主共和国进行轰炸以前，已经开始执行它的预谋的试探计划。七月三十日，美帝国主义的军舰炮击了越南民主共和国领土湄岛和宇岛。八月一日和二日，美国飞机从老挝方面入侵越南民主共和国领空，进行轰炸和发射火箭。八月二日，美国军舰又侵入越南民主共和国领海，进行挑衅。美国政府曾经矢口否认这几次侵略活动。但是，现在真象大白，任何抵赖都是徒劳的了。人们都会记得，今年以来，美国政府的军政头目早就叫嚷着要把侵略战争从越南南方扩大到越南民主共和国。白宫和五角大楼早就在积极策划着对越南民主共和国发动突然袭击和扩大印度支那战争。美国参谋长联席会议主席泰勒出任美国驻西贡“大使”，就是约翰逊政府为了要在印度支那扩大侵略战争所采取的一个重要行动。
美帝国主义公开地对越南民主共和国进行武装侵略，轰炸沿海要地，这标志着美帝国主义终于越过了“战争边缘”，迈出了扩大印度支那战争的第一步。这是对印度支那和平的公然挑战，是对亚洲和世界和平的公然挑战。全世界一切爱好和平的国家和人民，绝不能够对此袖手旁观！越南民主共和国政府在八月六日庄严地发表声明，呼吁日内瓦会议各国、各社会主义国家和全世界爱好和平的国家，采取积极措施制止美帝国主义的侵略。中国政府同日发表声明，郑重表示美国对越南民主共和国的侵犯，就是对中国的侵犯，中国人民绝不会坐视不救。六亿五千万中国人民完全支持越南民主共和国政府的声明，完全拥护我国政府的声明，并且决心以实际行动，志愿支援越南人民抗击美国侵略、保卫祖国的正义斗争。
同志们，朋友们！美帝国主义对越南民主共和国的武装侵略，是它在全世界推行的战争政策、侵略政策的一个重要组成部分。美帝国主义为了实现它独霸世界的野心，一刻也没有停止过在世界各地的侵略活动。
最近一个时期来，美帝国主义加紧了对古巴的侵略颠覆活动。美国不仅直接派飞机轰炸古巴、指使古巴反革命匪徒和美军基地士兵进行窜扰和挑衅，而且胁迫它的仆从国断绝同古巴的贸易往来，在泛美外长会议上阴谋策动一些拉丁美洲国家政府谴责古巴，封锁古巴，断绝同古巴的外交关系。同时，美帝国主义还在巴西、阿根廷、委内瑞拉、厄瓜多尔等国不断制造军事政变，对巴拿马人民实行血腥镇压。美帝国主义妄图通过这些行动，扼杀古巴革命，消灭拉丁美洲的民族民主运动，以便保持它在拉丁美洲的殖民统治，继续蹂躏和奴役拉丁美洲人民。
在非洲，面对着刚果人民武装力量迅速发展的局面，美帝国主义同一些老牌殖民主义者勾结起来，在加紧镇压刚果人民武装力量的同时，又重新起用冲伯等民族败类，玩弄“全国和解”的政治阴谋，企图以此扑灭和瓦解刚果的爱国力量，再度扼杀刚果人民的民族独立运动。
现在值得特别注意的是，美帝国主义在东南亚的空前嚣张的侵略活动。它在强化对南越的“特种战争”的同时，对老挝进行了直接的武装干涉，对一贯奉行和平中立政策的柬埔寨王国加紧了颠覆和破坏活动，并且对我国进行了新的军事挑衅，指使蒋介石匪帮对我沿海大陆进行新的骚扰。
美帝国主义在世界各地的战争挑衅和侵略活动，遭到了世界人民的强烈反对。各国人民的斗争使美帝国主义的侵略计划受到了严重的挫败。目前，国际上是一片大好形势。亚洲、非洲、拉丁美洲的民族民主运动风起云涌。不论美帝国主义如何挖空心思进行侵略和破坏，社会主义的古巴人民仍昂然屹立在加勒比海上，成为鼓舞拉丁美洲人民和世界人民反美斗争的一面光辉旗帜。拉丁美洲人民在经历了各种困难和曲折之后，终将逐步走上古巴革命的道路。刚果人民的武装力量正在继续壮大，给非洲人民的反帝斗争带来了新的鼓舞力量。一个战斗的、觉醒的、先进的非洲已经在世界舞台上出现，并且正在革命斗争的烈火中不断地成长发展着。在亚洲，特别是在印度支那，各国人民的反美斗争不断取得新的胜利，使美帝国主义遭到惨重的失败。越南南方人民英勇的斗争，使美帝国主义陷入困境，使它在越南南方的殖民统治面临着总崩溃的危险。老挝人民反对美帝国主义武装干涉，争取独立、和平、中立的斗争不断地取得胜利。柬埔寨人民反对美国颠覆破坏，反对美国通过联合国损害柬埔寨独立、主权和领土完整的斗争正在继续高涨。日本人民的反美爱国正义斗争正在一浪比一浪高地向前推进。总之，在美帝国主义的脚下到处爆发了火山，美帝国主义正在日益陷于世界人民的包围之中，连它的同盟国也起而攻之。美帝国主义的日子是越来越不好过了！
面对着世界人民的反美怒潮，特别是印度支那各国人民反美爱国的革命洪流，美帝国主义还试图进行更大的冒险，妄图从扩大印度支那的战争中寻找出路，挽回颓势。但是，美帝国主义对越南民主共和国的武装侵略是注定要失败的。越南民主共和国是在反对帝国主义和殖民主义的斗争烈火中诞生的国家，越南人民是具有光荣革命传统的英雄的人民，越南人民军是久经战斗锻炼的钢铁部队。今天，越南民主共和国在越南劳动党和胡志明主席的英明领导下，已经建设成为一个坚强的社会主义国家。越南民主共和国政府声明庄严表示，它肯定不会允许美帝国主义者及其走狗侵犯自己的主权和领土，或破坏越南北方人民的和平劳动，并且严正指出，美帝国主义者愈是穷凶极恶，越是冒险，全体越南人民就越团结，越坚决地要击败他们。我们坚决相信，如果美国侵略者胆敢扩大侵略战争，有着奠边府光荣战斗传统的越南人民，一定会把美国强盗消灭在自己的土地上。
越南民主共和国是我们唇齿相依的兄弟国家，中国又是日内瓦协议的签字国之一，中国人民对于维护印度支那地区的和平和安全，对于支援越南人民抗击美国侵略、保卫祖国的斗争，负有不可推卸的责任。中国人民决不会坐视兄弟的越南人民遭受美帝国主义的残暴侵略。现在，美国在越南民主共和国点起了侵略的战火，这就使越南民主共和国取得了反侵略的行动权利，使一切维护日内瓦协议的国家也取得了支援越南民主共和国反侵略的行动权利。我们要警告美国侵略者，你们既然犯下了滔天的侵略罪行，你们就必须准备着受到应有的惩罚，要想侥幸逃脱，是办不到的。美帝国主义者应该懂得，中国政府和中国人民向来是说话算数的。如果你们死不回头，一定要蛮干下去，那末，你们就一定会碰得头破血流，失败到底！
全国人民动员起来，团结起来，努力生产，加紧工作，加强训练，百倍地提高警惕，密切地注视局势的发展，随时做好一切必要的准备。我们同越南人民一起，同社会主义各国人民一起，同亚洲、非洲、拉丁美洲的各国人民一起，同全世界人民一起，彻底粉碎美帝国主义扩大印度支那战争的冒险计划，保卫亚洲和世界的和平！
美帝国主义从越南南方滚出去！从老挝滚出去！从印度支那滚出去！从台湾滚出去！从南朝鲜滚出去！从日本滚出去！从它在世界上霸占的一切地方滚出去！
坚决支援越南人民反对美帝国主义侵略的伟大斗争！
中越两国人民的战斗友谊万岁！
胜利必将属于英雄的越南人民！
第2版()
专栏：
越南人民比任何时候都提高警惕时刻准备粉碎美帝国主义的进攻
越南驻中国大使陈子平的讲话
敬爱的中华人民共和国国务院总理周恩来同志，
敬爱的郭沫若同志，
敬爱的廖承志同志，
敬爱的大会主席团的同志们和朋友们，
亲爱的同志们和朋友们：
几天以来，我们举国上下，从南到北，对美帝国主义进攻越南民主共和国的战争行动燃烧着仇恨的怒火。在对美国侵略者不断提高警惕的同时，我国人民也为自己在第一次战斗中的辉煌胜利而欢欣鼓舞，在这次战斗中，敌人被打得落花流水：八架敌机被击落，三架被击伤，一名美国飞行员被活捉。在越南民主共和国首都河内举行了祝捷大会。胡志明主席出席了大会并表扬了各个立功单位。
几天以来，在兄弟的中国的首都北京和其他地方，对美帝国主义的愤怒浪潮也在滚滚翻腾。六亿五千万中国人民对越南人民反对美帝国主义的斗争表示了坚决的支持，对我国人民所取得的胜利表示了热烈的祝贺。
数百万人的大游行以及中国的十三个人民团体今天在这里举行十万人的群众大会对我国人民是一个极大的鼓舞。这真是前方英勇杀敌，后方鼓舞前方，为前方增添力量。我们越中两国人民伟大的战斗友谊又一次得到深刻和亲切的体现。
同志们和朋友们：
十年来，从和平刚刚在印度支那得到恢复的时候起，美帝国主义就已蓄谋霸占整个越南作为它的殖民地和军事基地。
一九五四年日内瓦协议的墨迹还未干，美国就立即拼凑了东南亚条约组织军事集团作为它的侵略工具，派出第七舰队经常在越南的领海上进行“巡逻”，迅速建立起南越走狗政权和拼凑为美国卖命的伪军，同时加紧准备必要的物质条件，使美国能在一九六一年正式发动侵略越南南方的战争。美国制定了“斯特利—泰勒计划”，这个计划的第一个阶段是企图在十八个月的时间内平定越南南方。同时把美国训练出来的别动队派到越南北方奠定基础，以便为进一步进攻和侵占越南民主共和国开辟道路。美国的当权派并不掩盖他们的阴谋，他们公开为这一计划而大声叫嚣。在越南南方人民粉碎了“斯特利—泰勒计划”以后，美国政府为了挽回败局和跳出泥滩，便在最近加强了对越南南方的侵略战争。这一阴谋最清楚地表现在美国政府任命泰勒将军为美国驻南越大使，美国政府亲自抓紧对这场战争的全面指导，加强美国侵略军及其走狗军队的力量，每日投入越南南方两百万美元。
难道美国政府的这一系列行动就是为了保护与越南相隔上千里的美国吗？难道这就是为了要维护东南亚的和平和自由吗？这算是什么样的和平和自由？这是美帝国主义的侵略政策，是美帝国主义屠杀人民，使用化学毒剂和把我国同胞赶进集中营的自由！这真是莫大的讽刺，也是那些满口和平词句的杀人者的愚蠢。如果相信这些杀人者的和平词句，就是做了大傻事！
美国政府对越南北方也根据一项早已拟定的计划，采取了一系列军事行动，即：派遣别动队到越南北方企图建立骚扰破坏的根据地；命令其在老挝的走狗和反动军队侵犯越南的边界；派军舰侵入我国领海和袭击沿海地区；用飞机侵入我国领空进行侦察并扫射和轰炸。美国国务院公然还拟定了对越南民主共和国进行挑衅和进攻的“罗斯托第六号计划”。
近几天来，美帝国主义的活动更加紧张和频繁了。
仅仅从一九六四年七月二十五日到八月五日这十天时间里，美国海军和空军就已对越南民主共和国进行了七次挑衅和攻击。极端严重的是，美国政府已将它的第七舰队的部分舰艇调到越南的海面，并于一九六四年八月五日派遣大批喷气飞机，多次侵入并扫射和轰炸越南民主共和国领土的一些地区。美国政府凭着它力量大、武器上的优势和疯狂的恐吓，竟然对越南民主共和国采取了战争行动。美国把算盘打错了：越南民主共和国的人民和军队不仅没有被吓倒，而且，正如同志们和朋友们所知道的那样，我们已经给予它以雷霆万钧的还击，或许美国的战争狂人现在会低下头来深思了。越南军队和人民严惩美国侵略者的这一无比英勇的行为是完全正当的，它得到世界舆论的支持。
不久前，美国总统约翰逊声称，美国的报复行为是防御性的、有限的和适当的，还说什么美国过去和现在都遵守一九五四年的日内瓦协议……
真是十分可笑。美国的海军和空军从美国的军事基地进入越南民主共和国的领海和领空，扫射和轰炸越南民主共和国的领土，难道这就是防御性的行动，难道这就是尊重一九五四年日内瓦协议和国际公法的最基本原则？美国飞行员埃弗雷特·阿尔瓦雷斯，现年二十七岁，中尉，驾驶一架“空中之鹰”的飞机从一艘美国航空母舰出发，现已被俘在押，还有被击落的美机残骸，这一切将会道出真正的事实。
约翰逊的声明只不过是为了掩盖其罪行逃避责任，欺骗世界舆论，同时这也是在遭到沉重的还击，又被世界许多国家的舆论强烈抗议和谴责以后，美国所采取的一次软弱的和不高明的招架行动。这个声明不能蒙住任何人的眼睛，相反的，只能使人们看清美国政府是破坏一九五四年的日内瓦协议、挑衅和进攻越南民主共和国和制造八月五日攻击越南民主共和国领土事件的罪魁。美国政府还努力为联合国干预越南南方和印度支那局势开辟道路。目前，在这个问题上，美国政府一方面不肯停止对越南民主共和国的挑衅和威胁的行为。这几天美国政府又派飞机侵犯我国领空。另一方面，美国又想把这个问题提到联合国，企图蒙骗世界舆论；对越南民主共和国进行诬蔑，以便逃避它的责任，继续破坏一九五四年关于印度支那问题的日内瓦协议。这一手段必定要失败，美国政府必须对它的行为担负全部责任。越南民主共和国政府坚决反对美国政府的上述卑鄙手段。
世界人民日益看清了美帝国主义的侵略和好战的面目。美国侵略越南南方，对越南民主共和国进行挑衅和攻击，干涉老挝，加紧破坏柬埔寨王国的独立和中立，阴谋扩大印度支那地区的战争，美国在联合国军的招牌下干涉刚果和杀害刚果爱国者，美国武装侵略古巴，美国军队占领台湾、南朝鲜、冲绳和世界许多地方，美国总是千方百计镇压各国人民的革命斗争——所有这一切都足以证明美帝国主义是全世界人民最危险的敌人。这就要求世界人民要联合起来，为反对美帝国主义，争取自己的生存权利和保卫世界和平而坚决斗争。
现在，越南全党和全国人民比任何时候都提高警惕，加强革命的勇气和决心，时刻准备着粉碎美帝国主义的任何进攻。如果美国好战者仍然继续其冒险行动，那么，在中国的全党和全民的有力支持下，在各个社会主义兄弟国家的人民和全世界爱好和平的人民的有力支持下，我们全国人民一定能击败美国侵略者及其走狗，从而使和平统一我们祖国的事业得以早日实现。
同志们和朋友们：
越南和中国是社会主义阵营中紧紧相邻的两个国家，是两个忠实和亲密的战友。
伟大的中华人民共和国和整个社会主义阵营是越南广大而牢固的后方。在中国共产党和中国政府正确领导下的六亿五千万兄弟的中国人民是正在为反对美帝国主义，争取和平统一祖国而斗争的越南人民强大的后盾。
几天以前，由于美国政府在一九六四年八月五日对越南民主共和国采取的战争行动，中华人民共和国政府已于一九六四年八月六日发表声明，响应越南民主共和国政府的声明，表达了中国人民对我国人民的坚决支持。作为一九五四年关于印度支那问题的日内瓦会议两主席之一，苏联外交部长葛罗米柯已经复电越南民主共和国外交部长春水，谴责美国政府对越南民主共和国的挑衅和进攻的行为，要求美国政府必须停止这种行动。其他社会主义兄弟国家和世界上许多国家也已发表了支持我国人民和严厉谴责美国政府的声明和讲话。
我谨代表越南民主共和国人民和政府，对中华人民共和国政府和人民、对其他社会主义兄弟国家和世界上支持我国人民的国家表示衷心的感谢。
我再一次真诚地感谢中国的各个人民团体和全体中国人民为支援我们而举行了这个盛大的集会，感谢首都北京的人民，感谢正在访问中国并参加今天的大会的各位国际友人。