1964年7月4日人民日报 第3版

第3版()
专栏:

越南第三届国会第一次会议举行全体会议
胡志明再次当选为越南民主共和国主席
长征连任国会常委会主席 范文同连任政府总理
新华社河内三日电 越南民主共和国第三届国会第一次会议在今天上午举行的全体会议上,一致选举越南人民敬爱的领袖胡志明继续担任越南民主共和国主席。
在会议监票委员会公布这个选举结果时,全体国会代表起立,长时间地鼓掌,并热烈欢呼“胡主席万岁!”
孙德胜再次当选为越南民主共和国副主席。
全体会议还一致选举长征继续担任越南民主共和国国会常务委员会主席,黄文欢、阮阐、陈登科、阮氏十、朱文晋、阮文享为国会常务委员会副主席,孙光阀为国会常务委员会秘书长。
根据胡志明主席的提名,今天上午的会议还一致投票决定范文同继续担任越南民主共和国政府总理。
新华社河内三日电 越南民主共和国第三届国会第一次会议,今天下午继续举行会议,决定政府会议成员和国防委员会成员。
根据范文同总理提名,会议一致决定范雄、武元甲、潘继遂、阮维桢、黎清毅为政府副总理,并决定政府各部部长连任。
根据胡志明主席提名,会议一致决定范文同、武元甲为国防委员会副主席,并决定了国防委员会的其他成员。
在今天下午的会议上,还一致通过了国会中的各个委员会的成员名单。


第3版()
专栏:

越南外交部发言人宣告万象“磋商”的结论非法无效
必须召开十四国会议制止美国侵略老挝
英国政府破坏日内瓦协议包庇美国武装侵略罪行激起各国人民公愤
新华社河内三日电 据越南通讯社报道,越南民主共和国外交部发言人昨天发表声明,谴责英国政府在万象组织的“磋商”是完全非法的。
声明说:这种“磋商”所得出的一切结论完全无效。
声明指出:英国政府发起万象“磋商”,是悍然破坏了一九六二年关于老挝问题的日内瓦协议。声明说:关于老挝中立的宣言第四条规定,磋商只能在参加一九六一——一九六二年关于老挝问题的日内瓦会议的十四国之间进行。
声明指出,在过去两年中,美国政府不断对老挝进行干涉,企图破坏它的民族团结政府。在发动了一九六四年四月十九日的军事政变之后,美国政府派出了由美国人驾驶的喷气式飞机到寮国战斗部队和中立派部队控制的地区进行侦察、轰炸和扫射,从而直接参与了对老挝人民的屠杀。
声明说:“尽管事实明明白白是这样,参加万象磋商的那些国家的代表却力图颠倒黑白,丝毫没有提到美国政府及其走狗的这些破坏协议的行为。相反,他们充当美帝国主义及其走狗一再进行的歪曲宣传的应声虫,企图把造成老挝当前局势的责任推在寮国战斗部队身上,对越南民主共和国大肆诬蔑。
“万象磋商没有别的目的,只是要为美帝国主义的干涉和侵略政策开脱,并拖延重新召开一九六一——一九六二年关于老挝问题的日内瓦会议,而正是在这个时候,美国政府千方百计地力图避免召开这样的会议。”
声明说,“老挝人民以及世界各国爱好和平的政府和人民对下列事实感到极为愤慨:作为一九六一——一九六二年关于老挝问题的日内瓦会议两主席之一的英国政府,不顾自己的国际义务,竟悍然破坏一九六二年关于老挝问题的日内瓦协议,并企图包庇美帝国主义在老挝犯下的武装侵略行为和血腥罪行。”
声明说,“越南民主共和国再一次庄严宣告,英国政府在万象组织的磋商是非法的,在那里得出的一切结论都是完全无效的。
“在老挝当前的形势下,最现实的步骤是毫不迟延地重新召开一九六二年关于老挝问题的日内瓦协议所有签字国的会议,以便讨论保证严格执行上述协议的办法。
“越南民主共和国政府要求英国政府完全遵守自己根据一九六二年关于老挝问题的日内瓦协议以及一九五四年关于越南和柬埔寨问题的日内瓦协议所负有的义务。越南民主共和国政府再次强烈谴责美国政府干涉和侵略老挝的政策,坚决要求美国政府立即停止武装侵略这个国家的行为,并严格执行一九六二年关于老挝问题的日内瓦协议。”


第3版()
专栏:

越南南方民族解放阵线中央主席团就日内瓦协议十周年发表告人民书
广泛发展全民游击战争夺取更大胜利
美国任何武器、战术和新走狗都无法挽救其日益危困的局势
新华社河内二日电 据越南南方解放电台广播,越南南方民族解放阵线中央委员会主席团发表告人民书,号召越南南方全体爱国军民,在已取得的胜利的基础上,以不屈的斗志、无比英勇的精神和不可动摇的决心,从各方面向敌人进攻,粉碎美帝国主义及其走狗扩大侵略战争的阴谋,夺取更多和更大的新胜利。
这项告人民书是为纪念即将到来的一九五四年关于越南问题的日内瓦协议签订十周年(七月二十日)而发表的。
告人民书指出,越南南方人民的爱国战争目前“已经进入新的发展阶段,其主要特点是,力量对比正日益朝着有利于我们而不利于敌人的方向发展。我们有充分的根据来肯定:敌人的任何阴谋手段、任何现代化武器、任何神奇的战术和技术、任何新的走狗都无法挽救它们日益危困的局势。”
告人民书回顾了越南南方人民十年来的斗争之后说,对美帝国主义及其走狗来说,过去的十年,是他们陷入失败的泥坑和绝境的十年;对越南南方人民和爱国战士来说,过去的十年,是他们经受了考验和锻炼并日益壮大、迅速成长的十年,是他们勇猛斗争并取得光辉胜利的十年。
文告说,自从关于越南问题的日内瓦协议签订以来,在越南南方的枪声从来没有停止过。美帝国主义背弃了自己在日内瓦会议上提供的保证,侵入越南南方,奴役那里的人民、扶植独裁和好战的吴庭艳走狗政权,实行极其野蛮的政策,企图消灭南方人民的爱国运动和把南方革命淹没在血与火之中。一九六二年,美国又在西贡建立美军司令部,直接指挥侵略战争,并日益加强军事援助,扩大战争,造成不知多少的痛苦和灾难。
文告接着指出,就在这种情况下,一千四百万越南南方人民被迫拿起武器来战斗,并给美国侵略者及其走狗以迎头痛击,取得了极其光辉的胜利。
与此相反,美国“斯特利—泰勒计划”遭到破产,敌军在各个战场被大量消灭,士气日益低落,美国的战术和现代武器并没有产生他们预期的作用。敌人建立的变相集中营——“战略村”,有三分之二被人民捣毁。敌人的内部矛盾日益发展和尖锐化。
告人民书说,由于面临窘境,美国被迫两次更换走狗,企图走出黑暗的死胡同。但是,自从第一次政变以来,越南南方爱国军民取得了更加巨大的胜利,解放区迅速扩大,人民武装的实力发展得更加强大。各阶层人民的斗争沸腾起来,爱国军队从山区到平原、从农村到城市,到处进攻敌人。而敌人则日益衰弱和孤立。
文告说,尽管如此,美帝国主义的本性是始终不变的,目前它们正拼命加强和扩大侵略战争,对其走狗加强军事和经济援助,运入越南南方更多的军事人员、武器和现代化飞机,拉拢一些盟国和仆从来参加侵略南方的战争,并准备把战争扩大到越南北方。美国及其走狗还侵犯柬埔寨王国的边界,进行破坏柬埔寨王国的活动,破坏关于老挝问题的日内瓦协议,破坏老挝三方面的团结政府。它们还企图利用联合国对柬埔寨王国和越南南方进行武装干涉,并企图利用联合国的幌子来扩大侵略战争。
文告接着号召越南南方全体爱国军民不断提高警惕,随时粉碎敌人的一切新旧阴谋。
文告号召越南南方爱国军民:向敌人残存的“战略村”发动猛烈进攻,建立战斗村,抗击敌人,保卫家乡;消耗、消灭和瓦解敌人的武装力量,广泛发展全民游击战争,主动反“扫荡”和反“蚕食”,努力建设和扩大解放区;大力促进全民的政治斗争,在山区、平原地区和城市连续向敌人进攻,大力促进敌军工作;努力从各方面建设南方的武装实力和政治实力,动员全民为抗战救国事业踊跃贡献人力和物力。
文告号召越南南方解放军、人民武装力量和半武装力量的战士们,大力促进战斗,消耗、消灭和瓦解更多敌人的有生力量,发展自己,保卫人民的生命和财产。
文告要求解放区工人和劳动者展开生产竞赛,为战场服务。在暂时仍然由敌人控制的地区,要大力促进反对美国及其走狗的镇压、迫害和剥削的斗争。
文告号召妇女、老人、少年儿童和城市各界人民进一步扩大和促进反美爱国运动。
文告号召南方伪政权的军官和士兵不要当美国侵略者及其走狗的炮灰和替死鬼,要同人民一起来反对侵略战争,为争取祖国的和平、中立、独立和真正的民主而做出贡献。
越南南方民族解放阵线的告人民书最后说,“我国人民十年来在反对全世界最凶恶的敌人——美帝国主义侵略者和战争挑拨者的坚强不屈的斗争中取得的辉煌的胜利,有力地证明了时代的伟大真理:在当前的世界条件下,尽管是一个弱小的民族,但是当他们站起来,团结一致,并按照正确的路线来为独立和和平而战斗的时候,他们就会具有足够的力量来战胜帝国主义侵略者及其卖国走狗的强大的军队,击败帝国主义和殖民主义者的一切侵略阴谋,不管它们是老殖民主义还是新殖民主义。我们亲爱的南方定将获得解放。美帝国主义及其走狗定将遭到可耻的失败。”


第3版()
专栏:

越南北方又捕获一股南越美伪别动队
新华社河内二日电 据越南通讯社今天报道:潜入越南北方广平省沿海地区进行破坏活动的美帝国主义者及其南越仆从的一股别动队在六月三十日被人民部队全部捕获。
这是去年六月以来美帝国主义者及其南越仆从派进越南北方的第十五股别动队。
据报道,当这股别动队的船只离岸还很远的时候,当地人民就发见了他们。入侵者一登陆后就被人民保安部队和民兵在当地人民的配合下包围起来,并全部被捕。
人民部队缴获了大批有美国标记的、用来进行破坏活动的武器和装备。


第3版()
专栏:

老挝康开地区军民集会抗议美机轰炸
爱国军队战斗英雄严厉警告美侵略者
美机侵犯老挝有加无已连日来轰炸城乡和平居民
新华社三日讯 康开消息:老挝康开地区爱国军民代表三百多人昨天下午举行集会,热烈欢迎不久前从万象驾驶飞机起义的原富马方面的两名空军军官,并强烈抗议和声讨美帝国主义武装干涉和侵略老挝的罪行。
老挝爱国军队的代表和各界人民代表在讲话中都愤怒控诉美帝国主义从五月十七日以来,一直不断地派遣飞机野蛮轰炸老挝和平城镇和村庄,屠杀老挝人民的血腥罪行。他们要求日内瓦会议两主席和国际委员会严格履行自己的义务,采取紧急措施,制止美帝国主义这种疯狂的军事干涉和侵略。
各界代表一致表示完全支持老挝爱国战线党和苏发努冯亲王关于立即举行老挝三方领导人会晤和重新召开日内瓦协议签字国十四国会议的正确主张。
老挝爱国军队代表、战斗英雄奔银在讲话中严厉警告美帝国主义必须立即停止它的军事冒险行为,否则它必将遭到老挝人民更加强烈的反对和沉重的打击。
起义空军军官乔中尉在讲话中强烈谴责美帝国主义破坏日内瓦协议、破坏老挝和平中立的严重罪行,并指责富马亲王引狼入室,祸国殃民。他坚决表示要为反对美帝国主义的侵略,保卫老挝的独立、主权、和平中立而斗争。
据新华社三日讯 康开消息:据老挝爱国力量防空部队指挥部公布的不完全统计,从六月二十七日到七月一日的五天中,侵入川圹解放区上空的美国喷气式战斗机和T—28型战斗轰炸机共达五十多架次。
这些美国飞机对查尔平原、芒番、芒肯、班本和农黑等地区的城镇和乡村进行了野蛮的轰炸,炸毁几十座民房、商店和公共建筑物。许多市民和农民被炸死、炸伤。六月二十七日和二十八日,两批七架美国T—28型战斗轰炸机连续两次轰炸康开市和班本市之间的班汤角村,炸毁了这个村庄的大部分房屋,许多人受伤,其中两人是寮松族。六月二十八日,四架美国T—28型战斗轰炸机轰炸了芒番镇,不仅炸毁许多民房,还炸毁了一座佛寺。


第3版()
专栏:

本·贝拉总统说亚洲问题必须由亚洲人解决
日本禁止原氢协谴责美国武装干涉老挝南越
新华社阿尔及尔二日电 阿尔及利亚总统本·贝拉今天在这里说:“亚洲属于亚洲人,亚洲问题必须由亚洲人自己来解决。”
本·贝拉总统是在接受印度尼西亚驻阿尔及利亚首任大使阿沙·巴法吉递交的国书时说这番话的。他说:“我们两国人民在反对殖民主义和帝国主义的解放斗争中是行动一致的。”他说:“我们有责任维护非洲、亚洲和拉丁美洲各国人民之间的团结。”
据新华社一日讯 东京消息:日本禁止原子弹、氢弹协议会常任执行理事会三十日发表声明指出,由于美国的武装干涉,目前老挝和南越的形势极其紧张。
声明谴责美国践踏日内瓦协议,武装镇压老挝和南越人民争取民族统一与独立的斗争。声明说,美国轰炸老挝解放区,在南越采取焦土战术,并将第七舰队开到印度支那海域进行恫吓。这种侵略行为引起东南亚人民的强烈反对。
声明号召日本人民下定决心,展开共同行动,反对美国的侵略政策和核战争挑衅,并为争取第十届禁止原子弹氢弹世界大会的胜利举行而奋斗。


第3版()
专栏:

利用航空母舰起飞向大陆进行侦察
美国加强在远东的间谍飞行
新华社三日讯 华盛顿消息:美国海军部二日宣布,它已在一艘航空母舰上配置了一套新的空中侦察和情报系统,并将很快在远东地区使用。
这是美国政府不顾亚洲各国人民的反对,决意要加强在远东地区的间谍飞行的一个步骤。据美国海军部说,配有新的侦察装置的六架海军R A 5 C警戒式飞机已配置在“徘徊者号”航空母舰上。这艘航空母舰在进行训练巡弋后,将加入美国在远东的第七舰队。
这套试制了三年半的空中侦察和情报系统是由全景摄影机、测视雷达和其他各种电子装置组成的。R A 5 C警戒式飞机可以在高空以超音速飞行,在低空低于音速飞行。据美国海军部说,这种间谍飞机将从海上的航空母舰到大陆作长距离飞行,为战术司令“提供情报”。


第3版()
专栏:

英工党议员不满美国侵略南越
反对英国支持美国冒险政策
霍姆公然为美国侵略南越辩解
新华社伦敦一日电 一些英国工党议员六月三十日在下院要求保守党政府撤销它支持美国在南越的侵略政策的保证。
工党议员华贝要求首相道格拉斯—霍姆通知美国总统约翰逊,由于美国官方在东南亚的“军事对抗”政策,今年三月道格拉斯—霍姆向约翰逊提出的支持美国在南越的政策的保证不再有效。
华贝说,美国政府已经“正式公开宣布它要设法从军事上解决越南和老挝问题,它还公开地力图把它的北大西洋公约组织同盟国卷进去。”
华贝要求道格拉斯—霍姆对约翰逊说:“英国对这种在东南亚的灾难性军事政策不承担义务,我们将寻求越南、老挝和柬埔寨问题的政治解决。”
道格拉斯—霍姆在答复时硬说南越受到“北方的颠覆和渗入”,企图为美国在南越的侵略政策辩解和歪曲南越人民的解放斗争。
他说他在华盛顿答应支持的是“美国当前的政策”,他把这个政策说成是“帮助南越保卫它自己”。
工党领袖威尔逊建议道格拉斯—霍姆表示英国将不支持美国所威胁要采取的“把战争扩大到北越的任何作法”,道格拉斯—霍姆在回答时说:没有理由认为战争将扩大。但是他又说:“如果战争扩大到东南亚条约组织地区,英国根据这个条约是承担着义务的。”


第3版()
专栏:

陆定一副总理接见越南艺术家
沈雁冰举行招待会欢送越南朋友
新华社三日讯 国务院副总理陆定一,昨天下午接见以越南中央话剧团团长碧林为首的越南话剧艺术干部代表团,同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的有文化部副部长夏衍等。
今天晚间,文化部部长沈雁冰举行招待会,欢送即将离开中国的越南朋友。夏衍、周巍峙、张映吾、欧阳山尊、吴雪、沈激、鲁威等有关方面负责人和戏剧界人士,出席招待会同越南朋友亲切欢聚。
在充满亲切情谊的招待会上,沈雁冰、碧林和越南驻中国大使馆文化专员范能洪先后讲话,共祝中越两国的戏剧艺术和文化交流日益发展,祝两国人民和文艺工作者的战斗友谊不断加强。


第3版()
专栏:

日本社会党议员冈田春夫等到广州
新华社广州三日电 应中国人民外交学会邀请来我国进行友好访问的日本社会党众议院议员冈田春夫和以荒哲夫为首的日本社会党北海道本部访华代表团一行五人,今天从深圳乘火车到达广州。
前往车站欢迎的有政协广东省委员会副主席萧隽英,中国人民外交学会在广州理事李治华,中国人民保卫世界和平委员会广州市分会副秘书长杨奎章等。
今晚,广州市副市长罗培元设宴招待日本客人。


第3版()
专栏:

朝鲜驻中国大使朴世昌
设宴招待首都新闻界负责人
新华社三日讯 朝鲜驻中国大使朴世昌二日晚在大使馆设宴招待首都新闻界负责人。
应邀出席宴会的有吴冷西、陈浚、邓岗、金照、常芝青、穆欣、周游、佘世光等。不久以前应邀到朝鲜民主主义人民共和国进行友好访问的人民日报、新华社、广播事业局三个代表团的团员们也出席了宴会。外交部新闻司副司长秦加林出席了宴会。
宴会在热烈友好的气氛中进行。宴会后放映了朝鲜纪录影片和艺术影片《回到祖国》。


第3版()
专栏:

杨之华宴请澳大利亚妇女代表团
新华社三日讯 全国妇联副主席杨之华今晚举行宴会,招待以澳大利亚工会理事会同酬委员会维多利亚分会书记凯瑟琳·威廉斯夫人为首的澳大利亚妇女代表团。出席作陪的有夏之栩、关瑞梧、戚元德、沈兹九、曾宪植、曹孟君、胡耐秋、吴全衡、郭建、黄甘英、赵烽、王春平、阎均、罗素珍、尤淑静等。
席间,宾主进行了亲切友好的谈话。


第3版()
专栏:

英中友协会长李约瑟到京
郭沫若夫妇会见并宴请客人
新华社三日讯 应中国科学院院长郭沫若的邀请,英国著名学者、英中友好协会会长李约瑟博士和他的夫人等一行三人,今日乘飞机到北京。到机场欢迎的,有郭沫若、楚图南、竺可桢和夫人、张友渔、宦乡、侯外庐、钱宝琮、叶企孙、温朋久、潘纯等各有关部门负责人及学术界知名人士。当天晚上,郭沫若院长和夫人会见并设宴招待客人。宴会进行中,宾主进行了亲切友好的谈话。
(附图片)
英中友好协会会长李约瑟博士(中)和夫人抵京时,受到中国科学院院长郭沫若的欢迎。 新华社记者 刘庆瑞摄


第3版()
专栏:

越南人民军足球队到京
新华社三日讯 应邀来我国进行友谊比赛和参观访问的越南人民军足球队一行二十一人,在领队阮友才少校率领下,今天上午乘火车到达北京。中国人民解放军张少庭大校、周之同大校等,以及部队运动员代表到车站热烈欢迎。
到车站欢迎的,还有国家体委球类司副司长牟作云。
越南驻中国大使馆武官陈玉坚上校,也到车站迎接。


第3版()
专栏:

日本社会主义研究所代表团到京
新华社三日讯 以曾我祐次为首的日本社会主义研究所代表团一行十一人,应中国人民外交学会邀请前来我国进行友好访问,今天下午乘飞机到达北京。
前往机场欢迎的有吴茂荪、谢南光、王荫圃、孙平化、王晓云、马矍翁等。
在北京的日本全国金属工会副主席高野实也到机场欢迎。


第3版()
专栏:

比利时瓦隆地区工会工作者代表团到京
新华社三日讯 应中华全国总工会邀请来我国进行友好访问的比利时瓦隆地区工会工作者代表团一行六人,在团长德几雷·特里福率领下,今天下午乘飞机到达北京。
前往机场欢迎的,有全总书记处书记狄子才、国际联络部部长李云川,北京市总工会副主席宋仲元等。
当晚,全总副主席马纯古设宴招待代表团全体成员。


第3版()
专栏:

南非泛非主义者大会党代表团到京
新华社三日讯 应中国人民外交学会邀请来我国访问的南非泛非主义者大会党代表团一行三人,今天下午到达北京。代表团团长是这个党全国执行委员会委员、教育书记彼得·恩库特索恩·拉波罗库。
到机场欢迎的,有中国人民外交学会秘书长吴茂荪、副秘书长王荫圃和中国亚非团结委员会等有关方面人士。


第3版()
专栏:

马里政府代表团在广州观看民兵军事表演
新华社广州二日电 马里共和国负责计划和财经事务协调国务部长让—马里·科奈和他率领的马里共和国政府代表团,由广东省省长陈郁、外交部副部长曾涌泉、中国人民解放军驻广州部队首长陈德少将等陪同,今天上午冒雨观看了广州民兵的军事表演。
广州民兵为马里贵宾表演了男女高射炮操作,轻重机枪和步枪实弹射击,刺杀,爆破等军事项目,全部达到优秀水平。表演结束后,科奈部长向全体民兵说:你们的表演获得了优良的结果,我们十分感兴趣。我们看到,你们的工人、农民和所有的群众在反对帝国主义、反对殖民主义斗争中保持了高度的警惕。我们要把你们的榜样告诉马里年轻的民兵们。最后他举起双手高呼:“人民中国万岁!”“民兵万岁!”陈郁省长接着高呼:“中马两国人民团结万岁!”“亚非拉人民大团结万岁!”
晚上,广东省人民委员会举行歌舞晚会,招待马里贵宾。晚会结束后,科奈部长和夫人以及其他马里贵宾,由陈郁和夫人、曾涌泉、广东省副省长林李明等陪同,登上舞台向演员祝贺,并赠送花篮。


第3版()
专栏:

马里发展部长库亚特离上海回国
新华社上海三日电 马里共和国发展部长库亚特及其随员、水利灌溉工程师西索科结束了在我国的访问,今天上午乘飞机离开上海回国。
对外经济联络委员会主任方毅、上海市副市长宋季文等到机场欢送马里贵宾。
贵宾们在上海期间,曾由方毅、宋季文陪同参观了上海工业展览会、工厂,并游览了黄浦江。宋季文副市长曾设宴招待贵宾。


第3版()
专栏:

我舞蹈工作者去苏访问
新华社一日讯 根据中苏一九六四年文化合作计划,中国舞蹈工作者王子成、鲁方、萧苏华今天乘飞机前往苏联进行为期三周的访问。


返回顶部