第1版()
专栏：
永远生活在群众中 永远做普通劳动者
眉山各级干部下队蹲点下田劳动
县委领导干部以身作则带头劳动；到困难队和后进队种试验田，进行科学实验；紧紧依靠贫农下中农，解决生产中的各项问题
本报成都十八日电 记者廖永祥、李德森、孙跃冬报道：今年春耕以来，四川眉山县各级领导干部，纷纷带着行李下乡，住到贫农、下中农家里，和社员一起参加土地加工、犁田、育秧、种棉等主要农业生产活动。近来，天气炎热，各级领导干部仍然坚持下田，同社员们并肩劳动。
为了使干部劳动有固定的基地和便于群众监督，今年，中共眉山县委在有代表性的地区，选择较差的田土共六十亩，建立了三处干部试验田。棉花播种时，县委书记、副书记、县长都赤着脚，带头翻挖死黄泥地，锄头挖不进，就用十字镐啄，翻挖七八遍，直到把土块挖碎打细，符合质量标准为止。县长徐尚宇在参加育秧劳动中，糊田坎、筑水沟、使牛踏耙，样样活路都干，而且干得细致，老农看了赞不绝口。
领导干部认真参加集体生产劳动，又能在劳动中过得硬，带动了全县各级干部，特别是社、队基层干部积极参加劳动。去年，这个县绝大部分干部都超额完成了上级规定的劳动任务。今年，各级干部除了工作到哪里就在哪里参加劳动外，还和社员一起合作种了六千多亩试验田。这些试验田，大部分都建立在困难队和后进队里。他们在这里除了和社员一起进行科学实验，解决生产技术上的关键问题外，更重要的是起了工作队的作用，帮助解决干部思想作风、经营管理上的问题。全县各区、社、大队的干部试验田，分布在六百多个生产队。由于试验田的带动，这些队的生产进度和农活质量大部分都比过去提高。
眉山县各级干部坚持参加集体生产劳动，是经过一个由不认真到认真的曲折过程。去年春天以前，这个县干部参加劳动的情况并不好。因此，工作不深入不踏实，工作中和生产中有不少问题不能及时解决，以致成为一个后进县。去年春季，全县农村开展了社会主义教育运动，县委组织干部重新学习了中央有关干部参加集体生产劳动的指示，同时认真总结了经验教训。大家认识到，过去全县各级干部没有好好地坚持参加劳动，主要是因为领导干部没有以身作则。于是，从去年春耕开始，县委领导干部下定决心，带头劳动，给全县各级干部树立了榜样。
除了领导干部带头劳动之外，眉山县委还根据各级和各部门的工作情况，本着点面结合、农业劳动和部门业务工作结合的精神，对干部参加劳动作了通盘的安排，以解决劳动同工作、学习的矛盾。首先，在时间的安排上，县、区、公社的领导干部，每月有十天到十五天的时间参加劳动和蹲点，八天的时间进行学习和处理日常工作，其余时间巡回检查面上的工作。同时，尽量精简会议、表报，以保证参加劳动的时间。其次，县一级机关干部参加劳动主要采取两种形式：一种是适当固定、定期轮换。党政部门和财贸部门的行政干部共三百多人，编成五十四个劳动小组，根据本身工作和农业生产的需要，分期分批轮流参加劳动，每人每年轮流劳动的时间一般是一个月。另一种是临时突击性的劳动。主要是财贸和文教卫生等业务部门的干部，一般每人每月轮流参加劳动两天。至于区和公社的干部，则大部分时间在生产队蹲点劳动和调查研究。第三，由于各种干部的工作职位不同，对他们参加劳动的要求也不同。县、区、公社的主要领导干部，要求他们在参加劳动中，同基层干部和贫农、下中农建立亲密联系，在各项工作中贯彻阶级路线，并且通过种试验田进行科学实验，掌握当地生产规律，以便更好地领导生产和全面地推动工作。公社以下的基层干部，一般都固定在一个生产队参加劳动，和社员一样按劳动定额评工记分，要求他们真正成为政治上的旗手和生产上的能手。
今年，眉山县又把干部参加生产劳动，同科学实验结合起来。各级干部根据粮食作物和经济作物并举的方针，在试验田里，既搞了水稻、玉米等作物高产示范，又种了棉花、烤烟、甘蔗和桑树等，进行经济作物和发展副业生产的试验。在干部种试验田的影响下，许多生产队更加注意种好大田。现在，不但试验田的庄稼长得好，周围生产队的庄稼也长得比较好。
一年多来，眉山县各级干部大都能够踏踏实实地和群众一起劳动，一般做到了工作到哪里，劳动到哪里。县、区、公社干部下队蹲点劳动，大都住在贫农、下中农社员家里，同他们交知心朋友，经常听他们反映各种情况，在处理各种问题时，注意依靠贫下中农，贯彻执行阶级路线，群众表示满意。白马公社社长王万鼎，过去总认为自己应当“象个当干部的样子”，下去只是听汇报，要数字，指手划脚，群众背地里叫他“检查干部”、“转田坎的干部”。现在，王万鼎背着被盖住到贫农家里，认真劳动，车水、送肥、犁田，样样都干。群众跟他亲热起来了，随时随地找他谈心。王万鼎说，他到现在才深刻体会到，只有经常劳动，永远象普通劳动者一样生活在群众中，思想才不会生锈，才能保持劳动人民的本色。
由于干部坚持参加集体生产劳动，全县的会议、表报比往年减少了一半，而解决问题却比过去及时，有力地促进了各个时期的生产。今年全县水稻栽插面积比去年扩大百分之七以上，栽插质量也有所提高。经济作物生产，由于及时地解决了技术、肥料、种子等方面的问题，全县棉花种植面积扩大了两倍多，花生、烟叶、甘蔗等也超额完成或完成了种植计划。目前，全县田间管理质量超过往年，各种作物普遍长得好。
第1版()
专栏：
我国十三个人民团体举行宴会
热烈欢迎越南和越南南方贵宾
贺龙副总理和各人民团体负责人等出席了宴会
廖承志、陈辉燎、释善豪先后讲话，共祝越南人民反对美帝国主义、争取祖国和平统一的斗争取得最后胜利，祝中越战斗友谊万世辉煌
新华社十八日讯 中国人民保卫世界和平委员会和中国亚非团结委员会等十三个人民团体今晚举行宴会，热烈欢迎由陈辉燎率领的越南保卫世界和平委员会、越南亚非人民团结委员会代表团，由释善豪率领的越南南方民族解放阵线代表团。
国务院副总理贺龙，各人民团体的负责人廖承志、包尔汉、茅盾等出席了宴会。
应邀出席的，有越南驻中国大使陈子平和使馆官员，以及在北京的越南同志。
中国亚非团结委员会主席、中国人民保卫世界和平委员会副主席廖承志，以及陈辉燎团长和释善豪团长在宴会上先后讲话。他们共祝越南人民反对美帝国主义、争取祖国和平和统一的斗争取得最后胜利，祝中越人民之间的战斗友谊万世辉煌。
廖承志在讲话中代表中国人民，向越南人民和正在战斗的越南南方人民的使者，表示最热烈的欢迎。
廖承志说，越南南方人民为了祖国的和平统一和自身的解放，为保卫亚洲和世界的和平，同武装到牙齿的美国侵略者进行了英勇不屈的斗争，在血和火的战斗熔炉中不断地壮大了自己的力量，粉碎了美帝国主义的“特种战争”计划。中国人民热烈欢呼英勇的越南南方人民取得的伟大的胜利。廖承志说，全体越南人民反对美帝国主义侵略、争取祖国统一的斗争，是完全正义的，是美帝国主义无论如何阻挡不住的。中国人民坚决支持越南人民的正义斗争，直到越南人民取得最后胜利。
他说，关于印度支那问题的日内瓦协议必须严格遵守，美国侵略者必须从越南南方撤出它的一切军队和军事人员。我们已经声明，如果美帝国主义胆敢把战争扩大到越南的北方，中国人民是绝不会袖手旁观的。
陈辉燎团长在讲话中强烈谴责美帝国主义粗暴地破坏一九五四年日内瓦协议和扩大对越南南方的侵略。
他说，美帝国主义已在越南南方陷入泥坑，不能自拔。美帝国主义为了寻找出路，正在加强它在越南南方的军事力量，威胁要把战争扩大到北方。但是不管它调用什么样的将领，使用什么样的新式武器，都不能战胜一个奋起谋求自身解放的民族，不能战胜曾经抗击法国殖民者近一世纪的民族，不能战胜在奠边府抗击法美侵略者并取得胜利的民族，不能战胜在越南南方重创美帝、争取解放的民族。
陈辉燎团长说，越南人民相信依靠自己的力量，依靠中国和全世界一切爱好和平的人民的支持，越南南方一定解放，美帝国主义及其走狗一定会失败。
释善豪团长在讲话中指出，美帝国主义在越南南方进行的特种战争，是当前世界上最大最残酷的战争。
他说，越南南方人民忍受了无数痛苦，被迫起而斗争，已经取得了重大胜利，挫败了美帝国主义在越南南方的侵略和殖民政策。
他谴责美帝国主义企图把战争扩大到越南北方，利用联合国的旗号在印度支那地区进行侵略，在东南亚制造紧张局势。
他强调指出，十年来的事实证明，美帝国主义及其走狗最后必将垮台，越南南方必将解放，越南的和平统一一定实现。
释善豪团长说，中国人民和中国政府完全支持越南南方人民的斗争。毛泽东主席在去年发表的关于支持越南南方人民斗争的谈话，对我们是一个巨大的鼓舞。
各人民团体和各方面的负责人出席了宴会。他们当中有楚图南、吴德峰、张志让、徐冰、赵毅敏、张执一、张致祥、范长江、阳翰笙、陈翰笙、老舍、茅以升、贾庭三、孙晓村、范瑾、邓岗、狄子才、沈兹九、郭建、张铁生、区棠亮、路金栋、钱李仁、田秀涓、谢冰心、巨赞、吴茂荪、孙孚凌、张寅安等。
在北京的美国作家斯特朗，日本和平人士西园寺公一等应邀出席了宴会。
新华社十八日讯 由团长陈辉燎率领的越南保卫世界和平委员会、越南亚非人民团结委员会代表团，由副团长阮明芳率领的越南南方民族解放阵线代表团，今天下午乘飞机到达北京。
他们是应中国人民保卫世界和平委员会和中国亚非团结委员会邀请，前来参加中国人民纪念日内瓦协议签订十周年和支持越南人民反美斗争周活动的。
越南保卫世界和平委员会、越南亚非人民团结委员会代表团团员有：阮晋怡仲、杜春爽、陈平和阮友俊。越南南方民族解放阵线代表团团长释善豪已在北京，代表团团员有黄文俊、阮仲柯和郑文映。
各方面的负责人今天到飞机场欢迎贵宾。他们当中有廖承志、包尔汉、茅盾、楚图南、吴德峰、范长江、狄子才、沈兹九、路金栋、张寅安、刘芝明、李滔、范瑾、巨赞、区棠亮、吴茂荪、王明远、姚广等。
贵宾们走下飞机后，数百欢迎群众挥舞花束，热烈鼓掌，向站在反美斗争前线的越南和越南南方人民的使者致敬。少先队员向全体贵宾献了鲜花。
越南驻中国大使馆参赞黎新也到飞机场迎接。
越南南方民族解放阵线代表团今天上午离开上海时，和大上海市分会副主席杨永直、沈克非等到机场送行。
越南保卫世界和平委员会、越南亚非人民团结委员会代表团今天上午离开武汉时，和大湖北省分会副主席余英等有关方面人士到机场送行。（附图片）
陈辉燎团长（前右四）和释善豪团长（前右二）在贺龙副总理等陪同下步入宴会厅 新华社记者 薛铁军摄
第1版()
专栏：
周恩来总理接见刚果（利）解放委员会委员
新华社十八日讯 周恩来总理今天下午接见刚果（利）全国解放委员会委员及代表辛加马·鲁威拉和姆旺加·扎查里，并同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的，有廖承志、谢丰、王明远等。
第1版()
专栏：
柬埔寨新任大使张岗拜会周总理
新华社十八日讯 柬埔寨王国新任驻华大使张岗今天下午拜会国务院总理周恩来。拜会时在座的，有外交部第二亚洲司副司长曹克强。
第1版()
专栏：
在党和人民政府政策的感召下弃暗投明
西藏两股外逃叛匪携械归国投诚
仲巴县各界集会欢迎他们的爱国行为；当地政府和驻军分别奖励有功人员
新华社拉萨十八日电 一九五九年西藏叛国集团叛乱活动被彻底粉碎时仓皇外逃的两股叛匪二十二人及其家属七十六人，在他们的头目来绕、顿尕两人率领下，最近先后携械归来，向解放军驻西藏某地边防部队投诚。他们共带回长短枪十一支、马十匹和部分弹药。
这两批投诚人员是在六月底和七月初先后归来的。当时，他们人人面黄肌瘦，老羊皮袄破烂不堪。他们回到西藏境内后，受到我边防部队热情接待。当地驻军和人民政府的负责人接见了他们，并及时发给他们糌粑、茶叶等生活用品，派出医务人员给他们治病。当地藏族牧民还举行了集会，对他们弃暗投明的爱国行为表示欢迎。
这两批人员投诚归来后，对人民政府和人民解放军的宽大处理和生活上的关怀，表示十分感激。来绕说，他们在国外寄人篱下，受人歧视，处境极端困难；同时，听到已经回归的人，受到人民政府宽大处理的情况，便产生了返回祖国的决心。他说：“我过去几十年干了许多坏事，对人民犯下了很大罪过，人民政府不咎既往，给了我出路。回来以后，看到西藏人民在党和政府的领导下，过着幸福的生活，庆幸自己走上光明道路。今后，我一定好好听人民政府的话，为人民做好事。”
新华社拉萨十八日电 西藏仲巴县各界人民五百多人，十日中午在扎东举行欢迎大会，欢迎来绕、顿尕等两股外逃叛匪人员携械投诚归来，并对有功人员分别给予奖励。
中共仲巴县委副书记刀杰（藏族），首先在大会上讲话。他代表仲巴县人民政府和各界人民，对来绕、顿尕等人弃暗投明回到祖国怀抱的爱国行为，表示热烈欢迎。刀杰在讲话中畅谈了仲巴县几年来，在恢复和发展生产、改善藏族人民生活和各项建设方面所取得的成就。他希望投诚回归人员积极参加祖国的社会主义建设。他说，根据投诚回归人员的意愿，政府将帮助他们重新安家，对他们的生产、生活进行妥善安排，在生产上每人发给牛羊三十头（只），在生活上也发给他们粮食、茶叶和炊具等用品，没有帐篷的帮助解决帐篷。刀杰宣布，政府已决定安排来绕为仲巴县人民政府参事室参事。
接着，人民解放军驻军负责人董景旭讲话，他再一次讲述了人民政府和人民解放军对投诚归来人员一律不咎既往，立功受奖的政策，并宣布给来绕、顿尕等人优厚奖励。
投诚归来人员来绕、顿尕在大会上讲话时，一致感谢共产党、毛主席和人民政府的宽大政策，感谢人民政府在生活和生产上给了他们妥善安排。来绕在讲话中说，我们受敌人的欺骗逃亡国外期间，无衣无食，生活非常困难，只好以抢劫为生，正象西藏俗话所说的“人老想家乡，缺茶想树叶”。现在，我们终于在党和人民政府政策的感召下，回到了祖国，走上了光明大道。今后一定要听共产党、毛主席和人民政府的话，为人民做好事。
大会在热烈掌声中，对这次率队投诚、带回武器和动员别人投诚归来的来绕、顿尕和其他十名有功人员，分别给予奖金八十元至一千七百元。
在欢迎大会开始前，中共仲巴县委第一书记郝吾民、人民解放军某部负责人张贵喜等，接见了来绕等人，并和他们进行了交谈。
第1版()
专栏：短评
革命性的变化
四川省眉山县用了一年的工夫就摘掉了“后进县”的帽子。这里有什么奥妙吗？本报今天发表的关于这个县的新闻告诉我们，没有什么奥妙。他们在社会主义教育运动中，认真解决了干部参加集体生产劳动的问题。于是就把全县工作带动起来了。
对于干部参加集体生产劳动可以有两种态度：一种是“口惠而实不至”，这就是眉山县农民说的那种“检查干部”、“转田坎干部”，这样的干部口里也说要参加劳动，但是放不下架子，下不了决心，实际上是对执行党的干部参加集体生产劳动的指示半心半意、应付了事。而另一种则是象现在大多数眉山县干部那样，背着被盖住到贫农、下中农家里，车水、送肥、犁田，样样活路都干，都干得象样。在群众眼睛中，党和国家的干部真正成了自己人，成了普通的劳动者。这样，上下一条心，一股劲，横在面前的很多困难就迎刃而解。
眉山县干部参加集体生产劳动正是经历了从第一种态度到第二种态度的转变。这是一个革命性的变化。党的社会主义教育运动帮助人们从阶级斗争的高度去重新认识了干部参加劳动的伟大意义。促成这个转变的决定性因素是县委领导干部以身作则坚持参加劳动。领导干部自己参加劳动过得硬，也就容易领导其他干部认真参加劳动。
现在，眉山县在干部参加集体生产劳动的基础上把阶级斗争、生产斗争和科学实验统一地抓在手里。他们在和群众同吃同住同劳动中紧紧依靠贫下中农，树立贫下中农的阶级优势，从而解决了生产中的各项问题，他们在试验田里找到在本地实现增产的科学根据。他们还改变了机关化的作风而逐步代之以革命化的作风。光去年一年，全县的会议表报就比往年减少了一半。在县级主要干部带动下，公社以下的基层干部都积极参加集体生产劳动，做到了：既是各级组织的领导者，又是生产的能手。他们都固定在一个队里参加劳动，和社员一样按劳动定额评工记分。
眉山县一年的变化，证明了一个真理：广大干部通过参加集体生产劳动，同劳动人民保持最广泛的、经常的、密切的联系，这是社会主义制度下一件带根本性的大事，它有助于克服官僚主义和防止修正主义。
第1版()
专栏：短评
民兵也是生产大军
加强民兵锻炼，对生产有利还是不利？
大大有利。昨天本报发表的留庄民兵营的经验，很有说服力。
锻炼民兵的主要目的，当然是对付国内外阶级敌人，但是锻炼得好，劳武结合得好，对生产斗争也大有好处。
锻炼民兵首先要炼思想，炼无产阶级的阶级觉悟，炼革命意志，炼保家卫国的战斗精神。在留庄，当年，为了保卫乡亲们生命财产，和敌人英勇搏斗的，是民兵；如今，在防洪抢险的斗争中，在防止灾害、保护庄稼的斗争中，挺身而出、英勇奋斗的，也是民兵。这种保家卫国的战斗精神，在武装斗争中很宝贵，在生产斗争中也很宝贵。
锻炼民兵要练就耐大难、吃大苦的硬功夫，准备在对敌斗争中能克服千难万苦，取得胜利。在对大自然作斗争中是不是也有千难万苦呢？生产斗争的农业大军是不是也需要练就耐大难、吃大苦的硬功夫呢？答复都是完全肯定的。
看看留庄民兵在对大自然作斗争中的英雄事迹吧：
一九六○年秋，大旱，需要把黄河水引上岗，要在黄河边的一条土岭上打一条十几丈长的大洞。任务很艰巨，由谁来干呢？由十六名民兵担当起来，胜利地完成了。
去秋，大雨连绵，有两个队的梯田塌了好多处，有的缺口几丈宽，不赶快填平就会影响种麦。这个任务很艰巨，很紧急，由谁去干呢？这两个队的民兵自动请战，提前四天就完成了任务。
今春，向沙洲进军的民兵们，遇到了夹着冰雹的暴风雨，从中午到第二天黎明还没有停止。他们在黄河中心的一片荒原上，和冰雹战斗，和饥饿战斗，顶住了困难，取得了胜利。
这种敢于和困难作战而且能够战胜自然的硬功夫，在生产斗争中也多么宝贵！
留庄锻炼出这样一支有觉悟的民兵，不仅在投弹、射击、刺杀、地雷爆破、武装泅渡等等方面是英雄好汉，而且在生产斗争中，他们抢着干最难、最脏、最紧的活，挑最重的担子，也是英雄好汉。连过去说参加民兵妨碍生产的人，也称赞留庄民兵是留庄生产建设和保卫人民利益的“当头炮”。
好一个“当头炮”，无论对敌人作战，对自然作战，都会发生巨大威力。
留庄支部会领导阶级斗争，也会领导生产斗争。会把这两种斗争结合起来。民兵也是生产大军，劳武结合得好，民兵锻炼好了，生产大军也锻炼好了。
留庄劳武结合的经验是很值得学习的。为了阶级斗争，加强民兵十分重要；为了生产斗争，加强民兵也是十分重要的。
第1版()
专栏：
云南境外百余蒋军官兵投诚归来
新华社昆明十八日电 今年一至六月，流窜在云南境外的蒋军残部官兵，先后有一百二十名向我边防部队投诚。其中包括大队长以下的军官十四名。
这些蒋军官兵，都是不愿继续为美蒋卖命以及不满其内部的黑暗统治而向我投诚的。他们在投诚归来时，共带回机枪一挺、步枪十支、卡宾枪三支、冲锋枪一支、各种子弹六百二十一发、手榴弹六枚。
这些投诚人员回到祖国后，受到了当地人民政府和人民解放军边防部队的热烈欢迎。人民政府根据他们的意愿，妥善安置了他们的工作和生活。对其中携带武器归来或有立功表现的人员，边防部队还按照国防部的规定发给了他们奖金。
现在，这些投诚人员都已各得其所，并先后和家人团聚，过着安居乐业、幸福愉快的生活。他们衷心感谢人民政府和人民对他们的宽大，并希望仍在境外为美蒋卖命的蒋军官兵，尽早弃暗投明，回归祖国怀抱。