第2版()
专栏：
多为国家设想 深挖厂内潜力
上钢八厂增产不增人
上海机床齿轮厂不待国家投资主动革新设备
本报上海十日电 不久前，上海第八钢铁厂作出决定，主动地退还上级主管部门已经调配来厂的一百名职工。
今年，上钢八厂的生产任务相当繁重。按照国家计划，上半年要试制十九项新产品；全厂原来的九个重点产品要进一步提高质量；全年的钢材产量要比去年增加百分之二十二左右。这个厂的劳动定员，在同行业中，一直是比较先进的。全厂各个轧钢分厂、技术检查和机械维修等部门，根据今年的生产任务，经过反复算细账，总共需要增加三百六十三人。劳动工资部门本着尽可能少增人或不增人的精神，再经过五次逐个工序的核算，最后确定全厂最少增加二百五十一人。其中第一批一百人，年初从兄弟厂调配来厂。
增加的人虽然有部分已经来到厂里，但这个厂的领导还在考虑：今年不增加人，能不能完成任务？特别是他们想到，自己厂增加的人，许多是从兄弟厂调来的，今年，各个工厂生产任务都比较重，大家都需要人来完成任务；其次，党提出的产品品种、质量赶上国内国外先进水平，这是个高标准的要求，能不能在使用人力方面也做到高标准，不增加人完成任务？
正在这时候，这个厂的七分厂职工，主动提出：省出人力，支援生产任务重的兄弟分厂。本来，这个分厂今年不增加人，但也不减少人。分厂的领导参加了厂部的挖掘劳动力潜力的讨论以后，和职工们一起，把去年一年的生产指标全部摆开，在班和班、个人和个人之间作对比、找差距、挖潜力。三个班同样多的人，用同样的设备，生产同样的品种，比的结果，丙班不仅产品的质量好，而且产量也最高，劳动生产率在分厂领先。甲、乙班工人一面学习丙班的经验，一面积极开展技术革新赶丙班。他们有一只打包机，是前几年革新成功的。从前，剪切好的角钢，工人要用钳子拖了去打包，生产效率很低；有了这个打包机以后，一个工人站在操纵台上一揿电钮，角钢就翻到打包台上去了，效率比手工操作高得多。这次他们得知三分厂革新的一台自动翻包机，比自己的还要好，便立即去学习了三分厂经验，再次革新翻包机，结果取消了操纵台，一个班省下了一个操作工人。接着又用同样的原理，把一部卸落机也改为自动化，又省下一个人。这样，很快甲、乙两个班的劳动生产率就超过了丙班。分厂领导对群众的革新，采取了革新一项、使用一项、巩固一项的态度，仅半个月时间，就有十九个革新项目全面运用于生产；总共花费不到一百元，却省出十二个操作工人，主动去支援兄弟分厂。
厂的领导表扬了七分厂职工胸有全局的精神，并且在七分厂召开了现场会，总结推广了他们的经验。
受到七分厂的启发，原来需要增人较多的分厂，主动提出要少增人。去年只初轧普通钢钢坯的一分厂，今年改为主要生产合金钢钢坯，质量检验和钢坯精整都需要增加人。开始，有关的干部去学习一些兄弟厂的做法，稍稍强调了生产组织齐全一些、正规一些，需要增的人就比较多。现在，他们从本分厂的实际需要出发，逐个工序、逐个岗位核算。能不增人的坚决不增，必须增人的也设法少增；同时合理地调整了劳动组织，更灵活地适应更换品种、提高质量的需要。群众的积极性更为高涨，这一班和那一班，上工序和下工序之间，更密切地协作，相互为对方提供方便条件。领导、技术人员和工人三结合，又针对生产关键开展技术革新，推广了一些行之有效的先进经验，结果，生产任务并没有变，需要增加的人大为减少。
其它一些分厂的职工，也到处动脑筋，找窍门，点点滴滴挖潜力。各部门还有计划地抽调部分干部，下放生产任务较重的工段和小组劳动，充实生产第一线的力量。
这个厂通过挖潜力，基本解决了今年增产需要的人力。第一季度末，他们陆续退还了已经分配来的职工。一月到五月，全厂月月全面完成国家计划；九个重点产品，有六个提前在四月底实现了质量升级规划；全员劳动生产率，第一季度比去年同期提高百分之十五左右；退回了增加的职工以后，四、五两月劳动生产率比第一季度又有提高。五个月全厂的钢材的总产量，比去年同期增长了百分之二十六点一。
本报上海十日电 上海机床齿轮厂不坐等国家投资，主动创造条件，制造出精度较高的齿轮。
这个厂是一个设备比较差的小厂，过去为各行业工厂加工的齿轮，精度最高的只有三级。去年第二季度，上海市第一机电工业局和机床制造公司准备把上海一部分机床工厂需要的齿轮，集中由这个厂生产。这些齿轮中，有很多要求达到二级精度，工艺要求大大提高。因此，机电局和机床公司同意这个厂向国家申请三十万元投资，以增添一些必需的设备和检验仪器。但是一直到去年第三季度，这笔钱还没有批下来。
在这种情况下，厂的领导干部展开了讨论，认为国家的底子还薄，要用钱的地方很多，决定在国家投资没有批下来之前，不等待，积极地创造条件，生产二级精度的齿轮。
一场为了生产精度较高的齿轮而革新设备的活动，便很快在厂内展开了。干部、技术人员和工人一起反复研究，采用节省的办法，改装了一部分机床，制造一些检验仪器，提高了一部分机床的精度。他们还派人去南京、杭州等地和本市的兄弟工厂学习经验；并且把从各方面取得的资料，编成教材，给工人上技术课，提高了工人的技术水平。
今年二月，这个厂利用自己革新的设备试制出第一批基本达到二级精度的齿轮；三月份起开始生产，质量也逐渐提高。到六月上半月止，已共生产了一千多只。
最近，主管部门已经批下了三十万元投资。由于这个厂发挥了主动精神，赢得了时间，积累了经验，在设备上技术上都打下基础，国家的这笔投资就可以发挥新的更大的作用了。厂里的同志说，如果等现在钱批下来才动手，再等买到设备，恐怕要后年才能开始制造比较精密的齿轮。现在，这个厂准备利用这笔投资再添置一些设备，进一步扩大生产能力，提高齿轮的生产水平。
第2版()
专栏：
北方春播作物大部苗全苗壮
广大社员抓紧时间中耕除草、追肥、防治病虫害，力争好收成
新华社十日讯 当前正是我国北方春播作物生长旺盛季节。农谚有“种在犁上，收在锄上”的说法。各地人民公社社员正抓紧时机，进行以中耕除草、追肥为中心的田间管理活动。
今春我国北方河南、河北、山西、山东、陕西、北京和辽宁、吉林、黑龙江等省、市一般雨水充沛，墒情良好，春播适时。各地春播作物面积一般都比去年扩大，绝大部分苗全苗壮，长势喜人。长城以南的广大地区，春播的早玉米已经开始吐缨，高粱已长到两三尺高，谷子也有一尺多高，花生秧蔓已爬满地，多数已开花扎果针。季节较晚的黑龙江省松嫩平原和三江平原，春播作物长势也十分旺盛。黑色的土地上，苗稼一片葱绿。
去冬许多地区气温一般都偏高，今春又阴湿多雨，杂草容易生长。因此，各地都及时加强对春播作物的田间管理。种植冬小麦的晋、冀、鲁、豫、陕五省和北京市郊区，麦收之前，各社队都集中劳力，给春播作物突击进行中耕除草；麦收、夏种一结束，就把大部分劳力用于秋田管理。到六月底，山东省的春播作物，一般都锄过两三遍，多的达到四遍，大部分做到地无杂草。陕西省普遍采取查田看苗的办法，对一千八百多万亩早秋作物，进行细致管理。以种植谷子、糜子为主的陕北地区，已有百分之八十的秋粮作物进行过中耕除草。辽宁省进入六月下旬以来，每天有数百万人投入夏锄。目前，秋田的二遍铲趟已接近结束。吉林省今年推行用“手扒锄”间苗的办法，进一步提高了田间管理质量。到六月中旬，全省秋田已经铲趟了一遍，还有一半铲趟了两遍。黑龙江省各人民公社和国营农场，正在集中人力、畜力和机械，对大豆、高粱等作物进行田间管理。到六月底，全省秋田头遍铲趟已经基本结束，二遍铲趟已完成百分之五十左右。
去冬气温高，今春阴湿多雨，也给秋田病虫害的孳生和蔓延提供了条件。因此，各地根据预防为主、防重于治的精神都及早从各方面作了防虫、治虫的准备。河北省先后组织一万多名干部领导这一活动。河南省发生夏蝗的滑县、内黄、武陟［zhì智］等地，经过飞机撒药、人工喷药后，蝗蝻已经基本被扑灭，正在继续扫除残余蝗虫，从而控制了虫害的蔓延，保证庄稼正常生长。北京的大批农业科学工作者和郊区各级领导干部，同农民一起深入田间，研究防治玉米螟和粘虫。北京市农林局植保站在郊区各地设置的六千多个虫情测报站，在六月上中旬先后向全郊区发出第一代玉米螟和第二代粘虫即将发生的预报。许多公社生产队迅速成立除虫专业队伍，及时对玉米螟等幼虫加以围剿、歼灭。到六月底，全郊区已有百分之八十以上的春播玉米撒了药。撒过药的玉米田，现在已经很少再有玉米螟幼虫了。（附图片）
全国著名农业劳动模范、河北遵化建明公社社长兼西铺大队党支部书记王国藩（前一），带领社员给山地谷子喷药，力争秋田作物增产多收。
刘绍庭摄
第2版()
专栏：短评
眼光向下向内
上海发来的两条引人深省的消息：一条写的是少用人，多办事；一条写的是少用钱，多办事。
发展生产需要人，生产精密产品需要必需的设备，这是人所共知的。这是一。其二，无论用人或者是花钱，又都要精打细算，力求节约，也是人所共知的。这两个厂的事例之所以更为可贵，则是在于：当国家已经根据正常情况给一个厂增调一批人，同意给另一个厂增加一笔钱的时候，这两个厂却把眼光从上面转移到下面，从外部转移到内部，一个厂不添人，一个厂不等钱，而首先挖掘厂内的潜力，做到进一步的节约。眼光这么一转移，果然发现和挖出了巨大的潜力。可见眼光向着何处，这一点很要紧。眼光成天向着上面，向着外部，一味伸手要人要钱，用这种“公子哥儿”的派头来办社会主义事业，是办不多，办不好的；而象上海这两个厂那样，眼光向下向内，潜力无穷无尽如喷泉迸发，就有可能用尽可能少的人力和物力，把社会主义事业办得多，办得好。
能否做到这一步，最要紧的是要有政治胸襟。上海这两个厂在用人花钱的时候，都有一个共同的出发点，即从政治着眼，为国家设想。上海机床齿轮厂职工认识到，“国家的底子还薄，要用钱的地方很多”；上钢八厂职工认识到，“各个厂任务都比较重，大家都需要人。”一个厂想到的是国家的困难，一个厂想到的是别厂的困难。这是多么可贵的革命者的胸襟！有了这样的胸襟，才会眼光向下向内，才会主动地去挖内部潜力，才会自觉地珍惜每一个人力，节省每一分钱，而又把社会主义事业办得多，办得好。
从企业内部挖潜力，它要求人们付出辛勤艰苦的劳动，做一系列扎扎实实的工作。人力要一个一个地算账，物力要一点一滴地算账。没有一股顽强的“挖”劲和精细的“挖”法，潜力就不可能如喷泉迸发。
到处蕴藏着人和物的潜力，而人的潜力更是无限的。上海两个厂在挖内部潜力的时候，显然把重点放在人的潜力上面；物的潜力，也是通过挖人的潜力，即通过提高职工的觉悟，提高职工的技术水平，提高劳动生产率而挖出来的。最大限度而又合理地发挥每个人的作用，最大限度而又实事求是地调动人的因素，无疑是把社会主义事业办得多、办得好的根本途径。
第2版()
专栏：
农林牧渔生产标准化大有好处
国家科委召开会议，交流工作经验，证明这项工作如果做得好，可以提高产品的产量和质量，加速农业生产的现代化和稳产高产农田的建设。
据新华社十日讯 国家科学技术委员会最近在北京召开农业方面标准化工作会议，交流了工作经验，讨论了今后有关这方面工作的任务。
农业方面的标准化工作，就是把行之有效的生产经验和科学实验成果加以条理化、制度化，用标准的形式把它们巩固下来，推广应用于农业生产。目前我国已有一批农产品的国家标准、部标准和企业标准，各地在会上交流这方面经验时列举的事实证明，如果这项工作做得好，不仅可以提高农产品的产量和质量，同时也有助于改善农业生产的经营管理，加速我国农业生产的现代化和旱涝保收、稳产高产农田的建设。农垦部抓良种的标准和种子质量标准的情况说明，这两项工作是提高农产品产量和质量的一个经济有效的途径。一般说，如果按标准选用良种，可以增产百分之十到二十。据粮食部门计算，如果按质量标准选用水稻种子，使种子发芽率提高百分之五，全国一年可以节约数亿斤稻种；如果把旱地作物种子的发芽率提高百分之五，既节约大量种子，又可以使作物苗全苗齐，是稳产高产的一项重要条件。
种畜、种苗的标准化对畜牧业、林业的发展也同样有着重要的作用。新疆巩乃斯羊场一九五七年按新疆细毛羊的鉴定标准，对七千多只母羊进行了鉴定分级，淘汰了两千多只品质低劣的羊，其余的按鉴定的等级标准分类编群作好选种配种的工作，使全场各类羊群的产毛量五年后提高了百分之五十左右。
会议认为，农、林、牧、渔产品按质量订出分级标准和合理的价格，能促进农业生产改进品种、提高质量和提高产量，还可以更好地促进以农产品为原料的轻工业的发展。
会议分析了农业方面标准化工作的情况，讨论了国务院有关的十二个部门制订、修订标准的规划草案，认为国家科委提出的农业方面标准化工作“抓住两头，打好基础”的方针是正确的，是符合当前情况的。“抓住两头”就是抓住农业生产的两头——“种”和“产品”，这就容易带动中间环节（施肥、饲料、饲养方法、栽培方法等等）。“打好基础”主要是指打好研究制订标准的工作基础和组织基础。会议认为，从目前全国的情况看来，应当抓住主要的粮食作物、经济作物、经济林和用材林、家畜家禽以及水产等方面的“种”的标准制订工作和对国计民生关系重大的农产品质量分级标准制订修订工作。一些有全国意义的“种”和重要农产品，应该制订出国家标准和部标准；一些地区性较强的重要农产品，应该订出地区性的企业标准。会议还讨论了确定一批农业科学研究机构、高等学校、国营农场和人民公社为标准化核心机构的问题，以便组织和推动农业方面标准化的研究与制订工作。
会议认为，农业方面标准化的内容很丰富，当前需要做的事情很多，这方面的工作必须由点到面、先急后缓、分期分批地做具体安排。与会代表一致认为，通过这次会议进一步明确了工作的方向和工作方法，他们决心把农业方面的标准化工作迅速加强起来，使这方面的工作在服务工业农业生产，促进稳产高产农田的建设，巩固、推广农业战线上的先进经验和科学实验成果等方面，发挥应有的作用。
第2版()
专栏：
上图：浙江省黄岩县路桥公社良种第一大队的良种小麦长势很好新华社记者 沈楚白摄
第2版()
专栏：
财政部发布国家经济建设公债
一九六四年还本付息公告
新华社十日讯 中华人民共和国财政部公告
根据一九五九年二月二十五日国家经济建设公债还本抽签大会关于各年公债一次抽签分期还本付息的规定，现将一九五五年——一九五八年国家经济建设公债应在一九六四年还本付息的中签号码公布如下：
一九五五年国家经济建设公债
57 58 76 70 07 59 97 47 4280 25 69 61 56 38
一九五六年国家经济建设公债
58 61 62 23 50 31 35 33 0712 20 85 24 06 42
一九五七年国家经济建设公债
56 72 15 24 76 96 37 68 2129
一九五八年国家经济建设公债
87 09 05 69 84 62 53 25 8567
各年发行的各种面额的国家经济建设公债券，它的号码末尾两字，凡和上列号码相同的，就是今年中签还本付息的公债券。应当还付的本金和利息，自九月一日起由中国人民银行和中国农业银行兑付。
一九五五年——一九五七年国家经济建设公债未中签公债券的利息，亦自九月一日起由中国人民银行和中国农业银行兑付。一九五八年国家经济建设公债未中签公债券的利息，按规定在偿还本金时一次付给。
一九五四年国家经济建设公债的兑付期，按规定到一九六二年已经期满。但是，为了保证持券人的利益，凡是没有兑付的，在今年公债的兑付期内，仍可继续办理兑付。
一九五四年和一九五五年发行的国家经济建设公债券，都是旧币面额，兑付本息时，应当按法定比价折合新币计算。
特此公告
财政部部长 李先念
一九六四年七月七日
第2版()
专栏：
纪念参加广州起义的朝鲜同志的国际主义精神
“中朝血谊亭”在广州兴建
新华社广州十日电 纪念中朝人民牢不可破的革命友谊的“中朝血谊亭”，正在广州起义烈士陵园内兴建。目前，全亭基础部分的工程已经完成，全部工程预定今年十月中结束。
一九二七年十二月十一日广州起义时，参加起义的黄埔军校教导团中，有一百五十多位朝鲜同志，他们大部分在斗争中英勇牺牲。“中朝血谊亭”就是为纪念朝鲜同志高度的国际主义精神和中朝人民在战斗中结成的革命友谊而建立的。
按照设计，亭的主座是二层阁楼，两侧伸出联络柱廊，联系前面左右两个方亭。亭前是白花岗石砌成的方池与台阶、栏杆、桥等。建筑风格轩昂、壮丽。刻着中朝人民用血肉凝成的这一段光辉史实的纪功碑，竖立在阁楼大厅正中。
“中朝血谊亭”在设计上吸收了朝鲜与中国建筑的传统特色。檐底装饰纹样，以朝鲜的金达莱花与我国的红棉合构成图案，象征着中朝人民永远紧密团结。