1964年6月4日人民日报 第4版

第4版()
专栏:

南朝鲜风暴再起 美朴集团陷入混乱
汉城万余学生包围伪总统府高呼独裁政权滚蛋
大田水原全州等地人民纷起响应举行集会示威
新华社平壤三日电 汉城消息:南朝鲜汉城一万多名学生今天继续举行反对朴正熙卖国集团的示威。经过过去三天的斗争以后,今天学生们的斗志昂扬,他们在下午包围了伪总统府和伪中央政府大厦,并且同全副武装的伪军警展开了搏斗。
上万名汉城市民聚集在伪中央政府大厦前面的街道上,向示威的学生表示热烈的支持。
据报道,今天,汉城大学、高丽大学、东国大学、汉阳大学等几乎所有的大学,都有学生拥上街头示威。他们相互支援,同心协力,冲破伪军警设置的重重障碍,向伪总统府和伪中央政府大厦挺进。伪军警发射大批催泪弹,企图阻止示威者前进,但是遭到了学生们的奋勇反击。高丽大学、东国大学、檀国大学和汉城大学等的示威学生,曾一度冲进伪中央政府大厦。他们振臂高呼“打倒朴正熙政权”、“制造民族分裂的独裁政权滚蛋”等口号。
一个警察哨所的伪警察慑于学生的声威,狼狈逃跑。人们爬上警察哨所的房顶,为示威学生的战斗精神欢呼。
在伪“总统府”门前,学生们同汉城伪卫戍司令部的武装人员发生了冲突。在这同时,延世大学和弘益大学的三千多名学生在一条大街上同三百多警察发生了正面冲突。学生们夺取了一箱催泪弹,并把它们扔向警察。学生们占领了一个伪警察哨所。
在另一条街道上,成均馆大学的学生们在同伪警察进行了一番搏斗后,破坏了一个警察哨所。
据报道,示威学生向伪总理提出了七点要求,其中包括:释放被捕学生、调查并惩办迫害学生的祸首、解散伪中央情报局等。
据报道,在反抗伪警察的搏斗中,示威群众在今天下午共占领了五个伪警察派出所。在傍晚时分,学生们乘坐缴来的警车和吉普车,在街上继续示威,高呼反对朴正熙集团的口号。
汉城各大专学校的学生在下午四时举行了集会,重申了他们在反对朴正熙集团的斗争中坚持统一行动的决心。
与此同时,大田、水原、全州等地也爆发了反对朴正熙集团的示威和集会。
在学生们的坚强不屈的斗争面前,美国侵略者和朴正熙集团已陷入一片混乱。据报道,今天下午,朴正熙集团慌忙召开了“安全会议”。美国驻南朝鲜“大使”伯杰和美国驻南朝鲜第八军军长豪泽乘坐直升飞机,到被示威群众包围的伪总统府,同朴正熙举行“会商”,策划镇压爱国学生和人民斗争的措施。朴正熙集团在今天下午九时四十五分宣布在汉城实行“戒严令”。
新华社平壤二日电 汉城消息:南朝鲜汉城今天又爆发了约有五千名学生参加的反对朴正熙集团的示威游行。参加示威的学生们不顾傀儡当局的残酷镇压,高呼“独裁政权滚蛋”、“朴正熙下台”等口号。
据报道,高丽大学的三千多名学生在今天上午举行示威游行。在这以前,他们在校内举行了集会。会上通过决议,抗议美国在幕后策划和操纵“韩日会谈”,并且谴责朴正熙集团的独裁统治、贪污腐化等罪行。随后,学生们走上街头示威,向伪国会大厦进发。傀儡当局出动大批警察前来镇压,他们挥舞警棍,并发射约二百发催泪弹,企图驱散示威队伍。
和这同时,汉城大学所属文理、商业和法律学院的一千七百多名学生也冲破武装警察的封锁,拥到街头举行示威。文理学院的一批学生从五月三十日起举行反对朴正熙集团的绝食斗争。到今天为止,已有约二百名学生坚持了四天的绝食斗争。他们强烈谴责朴正熙集团的卖国政策,并且要求释放最近被捕的示威学生。
今天下午,汉城东国大学的一千五百名学生也举行了集会,会上通过了一项呼吁书,号召全体人民起来参加斗争。他们决定明天也要举行示威游行。
朴正熙集团派遣大批军警来镇压爱国学生。伪中央政府大厦和伪总统府都有重兵把守。据报道,伪军警今天下午共逮捕了七百多名学生,并且打伤了许多示威者。学生们被迫用石块还击,他们打伤了一百三十名警察,并且击毁了一辆警车。
另据报道,全罗南道光州市的五百多名大学生,今天也举行了反对朴正熙集团的集会。全罗北道全州市的九百多名大专学生,曾在昨天举行了爱国示威游行。
为了对付日益发展的南朝鲜爱国学生的斗争,朴正熙集团正在采取各种镇压措施。据报道,这个集团已经宣布六月份为“反共月”,并且扬言将宣布“戒严令”。
据新华社平壤电 朝鲜中央通讯社援引汉城报纸的消息说,南朝鲜光州市五百名大学生,五月二十七日举行了反对朴正熙集团的示威游行。
这次示威游行是紧接着汉城和其他南朝鲜城市五月二十日、二十五日和二十六日一系列爱国示威游行之后举行的。
(附图片)
六月二日,南朝鲜汉城又爆发约有五千名学生参加的反对朴正熙集团的示威游行。学生手持“朴正熙下台”的巨幅标语在队前行进。
东京传真照片(新华社发)


第4版()
专栏:

苏加诺总统强调不应对“马来西亚”计划抱任何幻想
必须继续同新殖民主义者斗争
国会议长说“马来西亚”是美帝侵略东南亚的帮凶
印度尼西亚民族党号召为粉碎“马来西亚”而奋斗
新华社雅加达一日电 印度尼西亚总统苏加诺五月三十一日说,印度尼西亚人民不应当对新殖民主义的“马来西亚”计划抱有任何幻想,而应当继续同它斗争。
苏加诺总统在印度尼西亚平民主义青年运动成立十七周年的纪念仪式上发表的书面讲话中说:“我们面对着新殖民主义的‘马来西亚’计划。我们在任何情况下都不应该有这样的幻想:不经过北加里曼丹人民同我国人民一起进行斗争,不经过我们的强迫,新殖民主义者就会自动退出北加里曼丹。”
苏加诺说,“这并不是说我们不想通过谈判来解决这一争端。我们仍然主张协商的原则。但是,与此同时,我们仍然不想受新殖民主义的‘马来西亚’计划的包围。”
苏加诺总统表示,希望印度尼西亚人民不断努力,来加强印度尼西亚的革命防御力量,加强进步的革命力量的团结和在共同斗争中争取革命的胜利。
据新华社雅加达二日电 据安塔拉通讯社今天报道:印度尼西亚总统兼武装部队最高统帅苏加诺说,他以前发出的关于反对新殖民主义的“马来西亚”的一切指令仍然不改变。
苏加诺今天在最高作战司令部会议上讲话时说,“我们应当在政治上、经济上、军事上和在我国国内战线上继续加强自己。”
新华社雅加达一日电 印度尼西亚合作国会议长阿鲁季·卡塔威纳塔一日在这里举行合作国会会议上说:“马来西亚”不仅构成对印度尼西亚的包围和威胁,而且也是美帝国主义在东南亚实现战争阴谋的帮手。
他指出:美国在南越遭受严重失败以后,企图把战争扩大到越南民主共和国、柬埔寨和老挝,企图控制整个东南亚。如果从这个角度来看,“马来西亚”对印度尼西亚来说是一个更大的危险。
他强调说,当帝国主义正在力图延长它的虚弱的生命的时候,在殖民统治下的人民正在为摆脱外国统治而进行更加有力的斗争。
据新华社雅加达二日电 《印度尼西亚火炬报》二日报道,印度尼西亚民族党中央委员会在全体会议上通过决议,号召它的党员为粉碎新殖民主义的“马来西亚”而奋斗。
这个会议是在五月三十日到三十一日举行的。
决议要求印度尼西亚全体志愿人员随时保持警惕,准备奔赴前线。
决议表示支持苏加诺总统在反对“马来西亚”斗争中采取的谈判步骤,并表示将继续执行他的行动命令。


第4版()
专栏:

委内瑞拉共产党号召加强民族解放阵线
丢掉幻想拿起武器奋勇战斗
建立民主爱国政府实现民族解放和祖国改造
新华社三日讯 委内瑞拉共产党中央委员会政治局最近就国内局势发表声明,号召委内瑞拉人民丢掉对新政府的幻想,通过一切形式的斗争争取民族解放;更有力地支援正在进行武装斗争的战士们,巩固民族解放阵线和民族解放军的队伍。声明指出,“只有进行根本性的斗争,不抱幻想和不怕牺牲,才能取得人民的胜利。”
委内瑞拉共产党在三月八日发表的这项声明中指出,委内瑞拉三月十一日上台的“莱昂尼政府本质上将是贝坦科尔特领导的政府的继承者”。声明说,“帝国主义及其在我国的仆从打算通过新政府保持和增强对我国的统治,破坏或阻止革命运动,瓦解人民群众的斗争,最大限度地稳定保障他们的利益的‘制度’。”
声明在指出委内瑞拉统治集团内部的矛盾和新政府迫于形势而实行某些非本质的改革的可能性以后说,“面对着一个继承前任衣钵的政府的组成,面对着我国继续落后和受殖民统治的前途,我党再次向群众指明一条道路:进行根本性的斗争,利用斗争的最高形式,争取建立一个民主爱国政府。争取解放和改造委内瑞拉。只有这样的政府才能实行群众长期以来所渴望的那些根本的、本质的改革。只有进行根本斗争,不抱幻想和不怕牺牲,才能取得人民的胜利。”
声明向委内瑞拉的工人、农民、学生和进步的经济界人士发出号召:“为了你们自身的解放和委内瑞拉的解放,必须努力战斗和拿起武器。利用这些方式进行斗争,并不是共产党人和其他革命人士的异想天开的决定,这是国内外统治集团和控制政权的代理人强加的。这些力量诉诸暴力、镇压,消灭最基本的自由,公然破坏宪法和法律,屠杀数以百计的同胞来阻止人民斗争的发展,阻止最坚决的阶层的影响的增长,阻止威胁着他们手中的政权的运动的增长。一切说明,这些事情在将来还会继续发生。如果统治集团及其政府采取一切措施,甚至消灭其‘民主’,以此来阻止人民和革新力量的胜利,那么为了达到自己的崇高目标,人民和革新力量应该像历史上大多数争得了解放的被压迫、被剥削的人民所做的那样,采取武装行动。”
声明说:“因此,共产党号召委内瑞拉人民坚决地同莱昂尼政府进行斗争,丢掉对莱昂尼所许诺的改革的幻想,利用一切可能的机会加强行动,利用斗争的最高的形式和一切形式。号召人民不论是现在还是将来为争取经济权利、政治权利、释放犯人、反对镇压而斗争,作为方向,争取达到下述基本目标:成立一个民主爱国政府,实现民族解放和我们的祖国的改造。号召人民更有力地支援日益壮大的在法尔孔、葡萄牙萨、拉腊山区和东部地区活动的英勇的战士们,巩固民族解放阵线和民族解放军的队伍,它是解救我国人民的真正的希望。”
声明说,“解放运动的胜利,将是在委内瑞拉社会活动的最坚决和爱国的力量联合努力的结果。因此,共产党号召我国有觉悟和先进的阶层加强民族解放阵线,这个阵线团结着为委内瑞拉革命而斗争的人士。”
声明说,共产党宣布,它打算同一切民主力量并肩斗争,即使同它们存在着思想和政治上的分歧。共产党宣布,它准备同动摇妥协党派中那些确实还有保留和没有参与投降政策的阶层就争取民主的斗争达成协议。
声明说,“共产党表示对于革命力量的胜利有充分的信心,并为自己置身于这些力量之中而感到骄傲。这些力量今天成了一个引力中心,吸引着委内瑞拉有觉悟的群众阶层,它们的数量将日益增长。”
声明说,“革命力量已锻炼出一支有经验的英勇战斗的队伍。他们所受到的打击,过去不能、将来也不能消灭他们,但这些打击教育他们来改正所犯的错误。困难和牺牲——在新事物体现者的道路上这是不可避免的——不能损伤他们战斗的决心。”
声明最后说,“为了击败强大的敌人必须进行长期的斗争,革命力量必将在这场斗争中摧毁敌人并加强自己,直到取得最后胜利。共产党把它的领导人和党员的荣誉和生命献给这一事业。”


第4版()
专栏:

阿尤布汗总统谈巴印关系
呼吁公平解决克什米尔争端
新华社卡拉奇二日电 巴基斯坦总统阿尤布汗一日晚上在对全国发表的广播演说中谈到巴基斯坦和印度的关系时说:“现在对于双方来说,特别是对于印度的新领导来说,也许是对我们的关系抱一种新的看法的时候了。在我们方面来说,我们将响应任何改善印巴关系的真诚行动。”
阿尤布汗说:“在我们之间,激愤的情绪和互相责备已经持续了将近十七年了,这对任何一方都没有好处。除了在物质方面造成的无法估量的损失以外,这只是造成了人的悲惨处境和苦难。”“印度和巴基斯坦不论好坏总是邻居。为什么要让情况坏下去呢?为什么不转而设法相处得好一些呢?”
他呼吁以友好和睦邻态度代替仇恨和敌意,解决两国之间的分歧。他说:“我们的前途就寄托在这里,而不在于准备互相作战,因为在备战的情况下,即使不发生战争,也会使人力和经济资源遭到巨大浪费。”
阿尤布汗主张正视并解决印巴关系中的巨大障碍——克什米尔争端。他说,“在公平的基础上毫不迟疑地解决这个问题,是极为重要的,因为理所当然地感到不安的克什米尔人民不会无限期地等待下去。”
据巴基斯坦《黎明报》一日报道,阿尤布汗五月三十一日在白沙瓦发表谈话说,巴基斯坦将尽一切力量同印度建立友好关系,但是它永远不会接受由两国组成邦联或联邦的建议,这最终将会把巴基斯坦取消掉。


第4版()
专栏:

我体委负责人支持马拉迪不参加奥运会的立场
新运会能够粉碎帝国主义破坏阴谋
新华社三日讯 中华人民共和国体育运动委员会负责人今天发表谈话,支持印度尼西亚共和国政府体育部长马拉迪在东京发表的声明,谈话的全文如下:
新兴力量运动会联合会主席、印度尼西亚共和国政府体育部长马拉迪于五月二十四日在东京发表了声明。马拉迪主席在声明中谴责了帝国主义及其追随者破坏和阻挠新兴力量运动会的行为,并且再次表示,在国际奥委会取消对印度尼西亚的处分以前,印度尼西亚不可能参加东京奥林匹克运动会。中国人民和体育工作者对马拉迪主席声明中的这一正义立场和作法表示坚决的支持。
一九六三年十一月在雅加达举行的第一届新兴力量运动会取得了巨大的成就,为世界体育运动史写下了崭新的一页。第一届新运会的胜利召开,不仅标志着新兴力量人民在反对帝国主义和新老殖民主义对国际体育事务的操纵和垄断的斗争中取得了重大的胜利,而且为发展新兴力量的体育事业,为增进各国人民之间的团结和友谊,为保卫世界和平,作出了巨大的贡献。由印度尼西亚苏加诺总统倡议并获得世界各国人民支持的新兴力量运动会,已经形成了一股不可抗拒的历史洪流,并充分显示了它的无穷的生命力。
帝国主义及其追随者是不会甘心它们的失败的,它们还会设置重重障碍,玩弄各种花样,以阻止和破坏新运会的前进。国际奥委会在其主席布伦戴奇的操纵之下,仍在继续不断地对新运会组织者——印度尼西亚进行攻击、威胁和诽谤,无理地停止了印度尼西亚的会籍,并要求印度尼西亚承认错误。对此,马拉迪部长已再次申明,“国际奥委会不准备改变它对印度尼西亚的决议,印度尼西亚不可能参加东京奥运会。”这不仅反映了印度尼西亚政府和人民维护自己民族尊严的坚定立场,也反映了新兴力量人民在反对帝国主义及其追随者的斗争中的英雄气概和大无畏精神。我们对此表示钦佩。中国人民和体育工作者在反对帝国主义的斗争中,在维护和发展新运会的事业中,与印度尼西亚人民和体育工作者永远是同呼吸、共命运,永远是亲密的兄弟和战友。
帝国主义及其追随者为了敌视新运会和新兴力量人民,还采用各种卑鄙伎俩来威胁参加过新运会的运动员。在国际奥委会的唆使之下,国际业余田径联合会最近发出通知,禁止所有参加过新运会的田径运动员参加东京奥运会。国际业余游泳联合会也正式宣布,禁止九个国家四十五名参加过新运会的游泳运动员参加东京奥运会。马拉迪主席严正地谴责了国际奥委会等组织的这种反动行径,并且指出,“新兴力量运动会有责任和权利来采取强硬立场并强烈反对这些体育组织的敌视措施。”我们完全同意并坚决支持马拉迪主席的这一正义立场。我们坚信,在敢于斗争、敢于胜利的亚洲、非洲、拉丁美洲和世界各国人民面前,帝国主义分子及其追随者企图扼杀新兴力量运动会的阴谋,是注定要失败的。新运会的历史洪流将按照新兴力量人民的意愿,滚滚向前推进。
中国人民和体育工作者在此重申:中国人民将同印度尼西亚人民和所有新兴力量一道,以“永远前进,决不后退”的精神,为新兴力量运动会的进一步壮大和发展而贡献出自己的一切力量,为反对国际奥委会和其他敌视新运会的国际体育组织的一切蛮横无理行为而斗争到底。


第4版()
专栏:

恰范又捏造我在中印边境集结军队
借口对付“中国威胁”向华盛顿乞援
新华社三日讯 新德里消息:印度国防部长恰范一日在人民院答复问题时,又散布所谓中国在中印边境地区继续集结军队的谣言。据印度报业托辣斯报道,恰范说,“中国人在我国边境上的集结继续在进行,现在甚至比一九六二年十一月时集结的军队还要多。”
恰范是因印度前总理尼赫鲁逝世而中断了他在美国的要求军事援助的谈判返回印度的。据印度报业托辣斯早些时候报道,恰范五月二十一日在华盛顿全国新闻俱乐部的午餐会上说,他这次到美国来是寻求援助以执行印度的“防务计划”,而这个计划是建立在“我们对目前中国的威胁的估价”的基础上的。恰范要求美国帮助印度执行建成有八十二万五千人的现代化陆军的扩军计划,并且向印度提供F—104型超音速飞机。他说这项计划是“对付中国威胁的最低限度要求”。


第4版()
专栏:

拉丁美洲人民斗争蓬勃发展
阿根廷数十万工人参加斗争行动占领工厂车间
秘鲁一万五千工人占领工厂并同警察英勇搏斗
厄瓜多尔一万大学生罢课反对反动高等教育法
委内瑞拉全国大中学生罢课抗议当局镇压暴行
据新华社布宜诺斯艾利斯电 阿根廷三十万工人五月二十九日参加了总工会斗争计划的第三次斗争行动。在这次行动中,工人们一度占领了一千零七十个工厂和生产单位,它们分布在首都和图库曼、查科、布宜诺斯艾利斯、门多萨以及圣菲等五个省份的城市里。
参加这次斗争行动的有十二万冶金工人,六万纺织工人,以及建筑、电力、石油、屠宰冷藏和商业等其他行业的工人。
在布宜诺斯艾利斯省首府拉普拉塔和圣菲省,学生们曾经占领了当地的大学。
阿根廷总工会提出的斗争计划目标包括:提高工资、实行广泛的大赦、废除镇压法、消灭失业和制止生活费用上涨。工人们根据这项计划在五月份发动的三次斗争行动的规模一次比一次扩大。
上一次行动在五月二十七日举行,有二十多万工人参加,一度占领一千二百多家工厂和工作场所。第一次是在五月二十一日。同工厂工人的斗争相呼应,圣胡安省农业工人曾一度占领六家葡萄园,一些地方的学生曾占领学校建筑。
据新华社讯 利马消息:秘鲁冶金工人工会一万五千人最近举行罢工,要求提高工资。随后,罢工的工人占领了四十个工厂。
秘鲁政府派出了两千多名武装警察去驱逐占领工厂的工人,他们向工人猛烈投掷烈性催泪瓦斯,闯进了这些工厂,逮捕了数百名工人。工人们以石头和其他物品进行抵抗,结果有许多人受伤。
秘鲁渔业工人联合会发表声明,谴责政府关于使渔业非国有化的计划,指出这个计划的目的是要在人为的借口下消灭小渔业主,以便利美国垄断资本对秘鲁渔业工业的吞并。
秘鲁从渔业获得的外汇收入占外汇总收入的三分之一。最近以来,美国资本正加紧向秘鲁渔业工业进行渗透,美国投资目前几乎占秘鲁渔业工业资本的一半。
新华社三十日讯 瓜亚基尔消息:厄瓜多尔一万名大学生最近举行全国性的二十四小时罢课反对厄瓜多尔军政府在三月份颁布的反动的高等教育法。
这个反动的高等教育法取消了大学自治并准备在大学加紧推行美国的文化殖民制度。
这次罢课斗争使基多、瓜亚基尔、昆卡和乐哈等城市的国立大学一度处于瘫痪状态,斗争是在被宣布为“非法”的厄瓜多尔大学生联合会的领导下进行的。
在瓜亚基尔大学到处出现要求废除高等教育法、反对损害学生权利、要求释放政治犯等标语。
厄瓜多尔政府由于害怕罢课运动的继续发展,竟宣布陆、海军和警察处于戒备状态,并且派遣了大批军警和骑兵包围大学生们在罢课期间所占领的校舍。厄瓜多尔教育部勒令中学校在罢课期间一律“放假”。据瓜亚基尔电台报道,当局无理逮捕了十七名大学生。
据新华社加拉加斯电 委内瑞拉的大、中学生上月下旬曾举行全国性罢课,抗议委内瑞拉亲美独裁政府破坏大学自治和镇压学生的暴行。这次罢课是一系列抗议活动的高潮,在此之前,全国各城市的学生举行了反政府的声援性示威游行。
不久前,委内瑞拉的军警特务曾袭击委内瑞拉中央大学以及圣克里斯托瓦尔、梅里达和加拉加斯三市的中学,造成一些学生死伤。
(附图片)
由于秘鲁统治集团迟迟不实行土地改革,农民的夺地斗争日益激烈。图为秘鲁农民进行夺地斗争时的情形。
新华社发


第4版()
专栏:

委内瑞拉反政府武装力量
活跃在葡萄牙萨州山区
新华社三日讯 加拉加斯消息:据委内瑞拉晚报《特别报》二日报道:在委内瑞拉的葡萄牙萨州山区活动的反政府武装小队上星期占领了埃尔雷亚尔镇和拉斯贝吉塔镇。
据报道,起义者同莱昂尼政府派往葡萄牙萨州山区的军队和警察进行了战斗。


返回顶部