第3版()
专栏：
加强亚非新兴力量团结 反对帝国主义文化侵略
第三届亚非电影节在雅加达隆重开幕
苏加诺总统强调要依靠国际团结打倒帝国主义苏里约达马夫人和日本桑给巴尔代表谴责美国利用电影进行侵略
据新华社雅加达二十日电 第三届亚非电影节十九日晚上在这里隆重开幕。朋加诺运动场的体育馆里举行了有一万多人参加的开幕仪式。
参加今天开幕仪式的有十六个国家和地区的代表团。它们是：阿富汗、中国、印度尼西亚、日本、朝鲜民主主义人民共和国、黎巴嫩、马里、蒙古、北加里曼丹统一邦、巴基斯坦、越南民主共和国、越南南方民族解放阵线、西南非洲、索马里、苏联和桑给巴尔。
苏加诺总统和印度尼西亚政府的其他领导人出席了开幕仪式。苏加诺总统并在仪式上讲了话。
第三届亚非电影节印度尼西亚全国委员会秘书长巴苏基·埃芬迪在开幕仪式上宣布，除了已经出席的代表团之外，十三个国家和地区的代表团正在前来雅加达的途中。他又说，这次电影节总共将放映七十一部电影。
第三届亚非电影节主席团主席、印度尼西亚代表团团长苏里约达马夫人在开幕仪式上首先讲话。她指出，这次电影节，是强烈反对帝国主义、新老殖民主义以及一切腐朽的旧有势力的亚非新兴力量的电影节。她说，在第二届亚非电影节举行以来的几年中，已经出现了许多新独立的国家；反对帝国主义和新老殖民主义的斗争达到了新的高峰，帝国主义的堡垒已经一个接一个崩溃。她说：“我们的电影工作者也为这一伟大斗争贡献了力量。”
她强烈谴责帝国主义和殖民主义对亚非人民的文化侵略。她说，热烈欢迎第三届亚非电影节的印度尼西亚人民，除了抵制美国的新闻片之外，现在坚决要求全面抵制美国电影，以作为对美国第七舰队把它的活动范围扩大到印度尼西亚洋（即印度洋）的答复。
她还呼吁亚非电影工作者把电影作为反对帝国主义及其反动思想的工具，并进行良好的合作。
日本电影代表团团长山本代表参加电影节的亚洲国家代表团讲话。他强烈谴责美帝国主义对日本的政治、军事、经济和文化侵略以及拼凑东北亚条约组织的阴谋。他说：“我们有着为实现真正的独立而加强我们在反对帝国主义和新老殖民主义斗争中的团结的共同任务。”他还谴责现代修正主义同反动派勾结反对日本人民。
桑给巴尔代表赛义德·萨利姆·阿卜杜拉代表参加电影节的非洲国家代表团讲了话。他表示希望亚非电影工作者高举亚非人民反对帝国主义和殖民主义的旗帜，并且严厉谴责美帝国主义大肆利用电影来宣传美国的生活方式。他说，帝国主义电影、特别是美帝国主义的电影是最腐朽最危险的。他号召亚非电影工作者对他们的共同敌人美帝国主义作斗争。
印度尼西亚第一副总理苏班德里约和基本教育和文化部长普里约诺也讲了话。
最后，苏加诺总统讲了话。他说：“亚非电影必须用来加强亚非团结。我们必须努力打倒帝国主义和殖民主义，我们必须互相团结。只有依靠国际团结，依靠亚非团结，依靠亚洲、非洲和拉丁美洲的团结和新兴力量的团结，我们才能击败和打倒国际帝国主义。”
苏加诺总统在谈到反对“马来西亚”的斗争时说，亚非人民公开支持我们。他说，我们所寻求的是同我们在一起对帝国主义和殖民主义作斗争的亚洲、非洲和拉丁美洲人民的支持。
据新华社雅加达十九日电 第三届亚非电影节印度尼西亚全国委员会十八日晚在这里举行招待会，招待参加电影节的各国代表团。出席招待会的代表团有：中国、日本、朝鲜民主主义人民共和国、马里、蒙古、苏联、越南民主共和国、越南南方民族解放阵线和桑给巴尔。
印度尼西亚民族党总主席阿里·沙斯特罗阿米佐约、印度尼西亚共产党主席艾地以及印度尼西亚文艺界著名人士出席了招待会。
第三届亚非电影节印度尼西亚全国委员会主席苏里约达马夫人在招待会上对客人表示热烈欢迎。她深信，第三届亚非电影节将对加强亚非各国人民之间的团结和反帝斗争作出贡献。雅加达市长苏马诺代表雅加达市民在招待会上欢迎参加电影节的客人。
印度尼西亚艺术家在招待会上为客人表演了歌舞。中国著名电影演员田华也演唱了影片《白毛女》的一个插曲和一支印度尼西亚歌曲，受到热烈欢迎。
第3版()
专栏：
亚非拉舆论支援中国人员声浪日高 坚决击败美国和巴西当局恶毒挑衅
据新华社哈瓦那十七日电古巴新闻工作者联合会今天发表声明抗议巴西军事政变当局无理逮捕和迫害新华社记者和中国的贸易人员，指出帝国主义策动巴西亲美恐怖警察政权迫害中国人员，是粗暴地践踏最基本的国际惯例和完全违反人权和新闻自由的行为。
据新华社哈瓦那十九日电驻古巴的委内瑞拉民族解放阵线代表团和古巴—委内瑞拉革命团结协会十八日发表联合声明，再一次强烈抗议巴西当局非法逮捕和拷打中国公民，并且要求立即释放他们。
古巴—委内瑞拉革命团结协会十七日分别打电报给巴西临时总统卡斯特卢·布朗库和联合国，抗议逮捕和虐待中国公民，并且要求巴西当局释放他们，还要求联合国采取措施保证被捕的中国人的安全和自由。
多米尼加人民运动党、侨居古巴的多米尼加革命者，和尼加拉瓜民族解放阵线十七日分别发表声明，强烈抗议巴西政变当局无理逮捕并野蛮拷打九名中国人员，并抗议把他们劫往台湾的阴谋。
据新华社河内十八日电越南《人民报》今天再次发表评论说，越南新闻界对巴西当局的非法行为以及美—蒋集团的恶毒阴谋表示非常愤慨，再一次要求巴西当局立即停止对被捕的中国记者和工作人员的迫害，保障他们的人身安全，并立即释放他们。
新华社地拉那二十日电阿尔巴尼亚妇女联合会中央理事会和法律工作者协会主席克洛西，十九日分别打电报给巴西当局，抗议无理逮捕九名中国工作人员。
妇女联合会的电报说：阿尔巴尼亚妇女愤怒地谴责专横地逮捕九名中国公民，这是对国际法和人权的粗暴破坏。阿尔巴尼亚妇女同所有进步人类一道发出呼声，要求立即释放他们，保证他们的人身安全、权利和合法利益。
克洛西的电报说：阿尔巴尼亚人民共和国法律工作者协会抗议这一侵犯人权的粗暴和专横的暴行。根据人权宣言，我们要求立刻释放中国公民并尊重起码的人权。
据新华社平壤二十日电朝鲜民主青年同盟中央委员会和朝鲜学生委员会十九日打电报给巴西军事政变当局，抗议他们非法逮捕和不人道地迫害中国贸易人员和新闻工作者。
据新华社二十日讯 亚洲一些国家的舆论继续愤怒抗议巴西军事政变当局非法逮捕和迫害中国人员，并且要求巴西当局立即释放他们。
锡兰议员、锡兰自由党青年组织总书记塞·迪·班达拉奈克二十日打电报给巴西当局，强烈谴责它无理逮捕和拘押中华人民共和国在巴西的九名公民，并且要求立即释放他们。
尼泊尔和平委员会主席西迪·查兰·什雷斯塔和尼泊尔—朝鲜民主主义人民共和国友好协会会长巴哈杜尔·堪萨卡尔分别在十九日对新华社记者发表谈话，谴责巴西政变当局无理逮捕在巴西的中国公民。
据寮国战斗部队电台十九日晚上广播：《老挝爱国报》和寮国战斗部队电台全体工作人员，十八日晚上在桑怒举行抗议集会。集会上一致通过的一项决议指出，“巴西反动政府及其美国主子的这种粗暴和野蛮的行为，严重违反了国际法的基本原则，是对中国政府和人民以及世界进步国家的一种明目张胆的挑衅。”
据柬埔寨新闻社报道，高棉王家社会主义青年联盟在十九日打电报给中华全国青年联合会，严厉谴责巴西当局逮捕中国人员。
据新华社东京十八日电日本各界著名人士和一些日本团体强烈抗议巴西政变当局逮捕和严刑拷打中国贸易人员和新闻工作者。
国际民主法律家协会副会长、日本和平委员会会长平野义太郎十八日在东京对新华社记者发表了一项声明，强烈抗议美国政府指使巴西军事政变当局非法逮捕和严刑拷打中国新华社驻巴西记者和贸易工作人员的暴行。
平野表示，“日本人民把这个事件看成是对和平的严重挑衅，我们要同亚洲各国人民和全世界人民联合起来进行斗争，要求巴西军事政变当局立即释放被捕的中国人。”
日本日中文化交流协会理事长中岛健藏十九日对新华社记者发表谈话时指出，“巴西政变当局逮捕新华社记者和中国贸易工作人员的严重事件，是美帝国主义敌视和遏制中国的阴谋的一部分。”
日中贸易促进会理事长铃木一雄、日本记者会议议长小林雄一、日本自由人权协会会长海野晋吉、日本妇女团体联合会副会长大道俊，十八日分别向本社记者发表谈话，强烈谴责美帝国主义指使巴西军事政变当局非法逮捕新华社驻巴西记者和中国贸易人员。
日中友好协会十八日打电报给巴西政变当局，抗议逮捕中国人员的惨无人道的行动。
日本国际法律家联络协会于十八日在东京举行的紧急会议上向巴西当局和巴西驻日本大使馆发出了电报和抗议信。
据新华社布拉柴维尔十八日电 正在这里访问的亚非作家会议常设局代表团团长里维·阿平今天抗议巴西政变当局无理逮捕中国新闻工作者和贸易工作人员，并要求立即释放他们。
里维·阿平是印度尼西亚人民文化协会书记、《新时代》杂志主编。他在这里向新华社记者发表声明说，巴西政变当局逮捕中国新闻工作者和贸易工作人员是“完全不顾人权和最基本的新闻自由原则”。
据新华社布拉柴维尔二十日电 刚果（布拉柴维尔）《独立》周刊在最近一期内发表评论抗议巴西政变当局无理逮捕九名中国人员的强盗行径。
新华社伦敦电 巴苏陀兰记者协会执行委员会委员莫拉波·戈贝拉十五日强烈要求巴西政变当局立即释放被非法逮捕的新华社记者王唯真和工作人员鞠庆东并恢复他们的人身自由。
新华社达累斯萨拉姆电坎帕拉消息：乌干达《领袖报》十四日发表社论，谴责巴西政变当局无理逮捕两名中国记者。
报纸说，美国政府以它为镇压世界各地爱好自由的人民所使用的同样借口帮助巴西政变集团推翻了古拉特总统。
第3版()
专栏：
我对外贸易公司和文艺团体致电各国有关团体和人士
呼吁伸张正义制止巴西当局迫害我国人员
据新华社二十日讯 中国十二个对外贸易公司十九日致电七十多个国家和地区的一千七百多家贸易团体和企业，呼吁国际贸易界正直人士伸张正义，主持公道，制止巴西政变当局逮捕和迫害九名中国工作人员的野蛮行径。
中国十二个对外贸易公司的电报说：“在平等互利的基础上发展各国间的贸易，有助于促进彼此间的经济和文化交流，增进各国人民之间的友谊，中国各对外贸易公司一贯本着这个信念，为发展国际间的正常贸易，加强友好往来，作出了自己的贡献。我们曾经接待了来自世界各地的国际贸易界的同业们，也曾经派遣自己的代表，到许多国家访问，受到各国同业的热情接待，并且和他们进行了友好的合作。
“王耀庭等九人去到巴西是按照巴西的法律手续取得了入境签证和居留证件的，因此他们进入和居留巴西是完全合法的。他们在巴西所进行的一切活动，都是为了发展中巴两国之间的经济贸易关系和加强两国人民的友谊，这也是完全正当的。巴西政变当局在美帝国主义唆使下，对王耀庭、王唯真等九名中国人员采取的暴行，完全违反了国际法的起码准则，严重破坏了国际信义，蹂躏了基本人权，违反了新闻自由的原则。这种国际上罕见的暴行如果不坚决制止，国际间正常的贸易和友好往来必将受到严重破坏，人类的尊严亦将无法保障。
“为了保障国际贸易界和新闻工作者的合法权益，我们中国十二个对外贸易公司向国际贸易界正直人士发出紧急呼吁，希望各国贸易团体和同业，伸张正义，主持公道，运用你们的影响，采取各种可能的办法，制止巴西政变当局的野蛮行径，协助营救被捕的九名中国人员。我们相信，这一正当要求，一定会得到你们的大力支持。”
发出呼吁电报的十二个中国对外贸易公司是：中国纺织品进出口公司、中国机械进出口公司、中国粮油食品进出口公司、中国五金矿产进出口公司、中国茶叶土产进出口公司、中国技术进口公司、中国畜产进出口公司、中国成套设备出口公司、中国轻工业品进出口公司、中国对外贸易运输公司、中国化工进出口公司和中国租船公司。
新华社二十日讯 中国各文艺团体最近呼吁各国作家和艺术家采取各种措施，促使巴西军事政变当局立即释放被无理逮捕的九名中国工作人员，并保障他们的合法权益。
中国文学艺术界联合会今天致电朝鲜文学艺术总同盟、越南文学艺术联合会、日中文化交流协会和日中友好协会。电报说，中国文学艺术工作者和全国人民一起，对巴西政变当局这种破坏国际信义，侵犯基本人权的野蛮暴行表示极大的愤怒和强烈的抗议。电报说：“我们迫切地向各国作家艺术家呼吁：请你们主持正义，采取各种措施促使巴西政变当局立即释放我国被捕人员，并保障他们合法权益。”
中国文学艺术界联合会今天还和中国戏剧家协会联名致电古巴作家艺术家协会、阿尔巴尼亚作家艺术家协会和印度尼西亚人民文化协会，呼吁他们伸张正义，促使巴西军事政变当局释放被捕的中国工作人员。此外，中国戏剧家协会还致电日本演剧协会、日本新剧俳优协会、日本新剧人会议、日本新剧经营制作者协会和日本前进座，呼吁日本进步戏剧家抗议巴西军事政变当局迫害中国工作人员。
中国电影工作者协会、中国美术家协会和中国摄影学会也分别致电各国电影工作者、美术家和摄影家，呼吁他们主持正义，抗议巴西军事政变当局对中国九名工作人员的非人道的迫害，并运用自己的影响促使巴西政变当局立即释放他们。中国电影工作者协会的电报发给了朝鲜电影工作者同盟、越南全体电影工作者、印度尼西亚电影工作者协会、荷兰纪录片导演伊文思、古巴哈瓦那大学电影系主任罗德里格斯、日本电影笔会牛原虚彦和日本电影剧作家协会水木洋子；中国美术家协会的电报发给了朝鲜美术家同盟中央委员会、越南美术会、罗马尼亚美术家协会、墨西哥通俗图画社、日本美术会、锡兰美术协会主席阿默腊塞克腊、加纳画家阿希汉尼和英国艺术评论家赫伯特·里德爵士等；中国摄影学会的电报发给了朝鲜摄影师同盟中央委员会、越南摄影工作者联络委员会、罗马尼亚摄影家协会、日本写真家协会、日本现实主义写真集团、锡兰摄影协会、荷兰世界新闻摄影总会、奥地利摄影家协会、法国巴黎比埃弗尔河谷电影摄影俱乐部和英国皇家摄影学会。
第3版()
专栏：
我驻波大使王炳南离任回国
哥穆尔卡等波兰党政领导人曾先后接见
新华社华沙二十日电 中华人民共和国驻波兰特命全权大使王炳南今天中午乘火车离任回国。
到车站送行的有：波兰外交部礼宾司司长巴尔托里，波兰科学院院长格罗什科夫斯基，波中友好协会主席团秘书长布尔金和一些国家驻波兰的外交使节。中国大使馆工作人员和中国留学生代表到车站送行。
在王炳南大使回国前，波兰统一工人党中央委员会第一书记哥穆尔卡，党中央政治局委员、国务委员会代理主席奥哈布，波兰议会议长维策赫，党中央政治局委员、部长会议主席西伦凯维兹，党中央政治局委员、国家计划委员会主席英德里霍夫斯基，党中央政治局委员、外交部长腊帕茨基，曾先后接见了他。腊帕茨基曾设宴欢送王炳南大使。
王炳南大使在四月十七日举行了酒会，向波兰党政领导人和各界人士告别。
第3版()
专栏：
应邀来我国参加“五一”庆祝活动
塞内加尔劳联总书记到京
新华社十九日讯 应中华全国总工会邀请来我国参加“五一”庆祝活动的塞内加尔劳工联合会总书记迪奥普·马迪亚，今天乘飞机到达北京。
到机场欢迎的有中华全国总工会副主席马纯古等。
第3版()
专栏：
伟大的共产主义学校 平壤纺织厂第二细纱车间双重千里马作业班班长 崔礼顺
千里马进军的号角声中，阔步向前的我们的祖国，已发生了多么惊人的变化！一日千里的建设热潮中，我们作业班班员们的思想品德，经受了多么深湛的陶冶、劳动技能又得到了多么大的提高！今天，在我们作业班每一个班员的胸前，都挂上了两枚“千里马”徽章。这不能不视为我们至高无上的荣誉。
我们参加这劳动党时代完美的伟大的共产主义学校——千里马运动，已有五年的光景了。在这段时间里，我们为了把自己培养成为一个名副其实的生产革新者、熟练的管理工作者、有才干的组织者、成熟的政治工作者，进行了不懈的工作。而且学习到了很多新的东西，积累了很多宝贵的经验。
当我担任千里马作业班长并同班员们一起参加千里马作业班运动的时候，我们的作业班是工厂中最落后的班之一。生产成绩只达到百分之八十左右。当时的技术操作水平很低，很多人又常常不上班，生产秩序混乱，样样工作都没有走上轨道。看一看国内的形势吧。全国人民举国翻腾，掀起了一次生产斗争的大高潮。一九五八年九月，劳动党中央发出了告全体党员的信。党员们在讨论和贯彻执行党中央全会的指示精神的过程中，各地涌现出了许多新的革新项目和先进事迹。我们的平壤纺织厂也扩建了新的纺纱车间；各个车间原订的设计能力和生产指标也被工人们的劳动热情所突破了；技术革新的花朵，遍地开放。
兄弟单位，个个都以跨上千里马的气势在前进，而唯有我们的作业班仍不能摆脱落后的局面，这怎能不成为别人饭后闲聊时讥讽我们的话题呢？车间里，每月举行月生产计划总结会议的日子，哪一次不挨一顿批评啊！每当受到责难的时候，珍重作业班荣誉的同志们怎能抑制住自己不安的心情呢！于是在他们之间就不约而同地攀谈起来：“如果这样继续下去，甭说成为千里马作业班，在厂里连头也抬不起来了。”忿懑之余，他们把作业班落后的全部责任推到班内不顺眼的同志身上。他们甚而把在总结会上提出的批评意见和未完成班生产计划的责任，统统推托给这些同志。
我自己也同样焦虑不安，常常责怪这些同志，有时还冷眼鄙视他们。然而班上的情况并没有一丝一毫的好转。有时我心想，干脆把那些未完成计划的同志们的份额也一揽子包下来算了，免得老是听别人的闲话。想着我就跑到别人的机床旁，几天几夜地替他们操作起来。可是，我所受到的却是他们的冷遇和刺耳的嘲讽。
这种情况下，我心里直埋怨这里的环境不佳，而且很后悔被分到这个作业班来工作。我的收入比过去减少了一半。这姑且不说，而主要的是同这里的班员们合不拢来。这便是我心中的最大的痛苦。
有一天，我去找党委委员长吐露了我心中的苦闷。党委委员长耐心地给我讲解了开展千里马运动的意义。他开导我，要我重新阅读金日成首相在一九五八年九月十一日所作的报告：“反对社会主义建设中的消极情绪和保守主义”、“关于共产主义教育”。
当我按着党委委员长的指示重新琢磨首相同志的教导的时候，我渐渐地察觉到了我自己的缺点。我不禁扪心自问：党不是一再教导我们要作好人的工作，帮助他们教育他们吗？我身为班长，作为一个同志、教师、母亲，关照和引导好了班员了吗？我究竟作了些什么呢？……这样，提出一系列的问题，向自己发问的时候，心乱如麻，既惭且愧。
当时在班内落后的同志中有着在战争中失去父母的战灾孤儿。但是我不但没有照料好她们，只是为了追求生产数字，一味地给她们难堪。我想到，要作好人的工作，首先要同她们打成一片，了解她们的思想。我每天提早上班，打扫所有机床，该修理的就当场修好，为班员们准备和安排好了当天的劳动条件。当有一个班员反映说她的机床陈旧而无法操作时，我就主动地让出了我的机床。这一阶段，我费了心血，尽了我的努力。但是，挨过批评的人，仍然待我敬而远之，若即若离。
下了班，我到班员的宿舍去问长问短，想同她们交交心。但她们仍然是冷冷清清，对她们自己的事，不想告诉我一点什么。去的次数多了，她们反而感到厌烦，甚至躲开我来了。有一天，当我走进她们的宿舍时，聚集在那里的班员们，紧忙收起话匣，各自离去了。我只好一无所得地回来。但是，我决没有灰心失意。我想，别人越是不理我，我应该越是靠近她们。我决定把我的行李搬到班上经常跟我作对的班员的宿舍里去。我同她们住在一起了。深夜，有些同志睡觉时把被子踢到一边去了，我就一个个替她们盖好；房子冷了，我就把我的被子加盖在她们身上，我却披着大衣熬了夜。我同大家同吃同住的过程中了解到许多我平时未曾想到过的问题。原来我们班里有过这样的一些同志：
祖国解放战争时期，由于美帝国主义的侵略而失去了双亲的崔善妣同志，她仅有的亲身骨肉就是她的一个小弟弟。因为她生活上还不能自理，所以把弟弟托付给一个远方亲戚抚养。可是她的弟弟经常写信来恳求同自己的姐姐团聚。但是，在集体宿舍里安了身的善妣，怎能领弟弟到身边来呢？又有一个孤儿，叫赵铉玉。在美国空中强盗狂轰滥炸的一个夜晚，同哥哥分手以后，一直无法知晓哥哥的生死存亡。由于她想念哥哥，平时郁郁寡欢，情绪低沉。
作业班内，其他孤儿的处境也大同小异。她们的心绪是极不安定的。老是想要离开这个大家庭。加之，她们没有完成生产计划而常常受别人的批评，所以对这个环境，对这里的同志，更是三心二意了。
这时我想到了班长应该担负的责任。我要想尽一切办法，解除她们的痛苦，帮助解决她们的困难。我同工厂党委会讨论后，来到了善妣弟弟所在的地方新义州市。我即时把他带到了工厂。仅仅几天的工夫，善妣却意外地同日夜想念的弟弟相会了。这时，善妣深切地感到了集体的温暖。我又开始替铉玉查询阔别十年之余杳无信息的哥哥。我访问过很多人，发过无数封信件。精诚所至，金石为开。我终于得知铉玉的哥哥住在慈江道。我立刻动身了。此行无疑是一个苦差事。那里对我来说不仅是人地两生，而更纳闷的是根本不掌握具体的住址。但是我更加坚定了克服困难的信心，决意为自己的阶级弟兄发出自己的热和光。经过半个月的辛勤查访，终于找到了她的哥哥。
善妣和铉玉，显得开朗起来了，她们的眼睛格外地明亮了，干起活来也更加起劲儿了。但是，她们的精神面貌并没有得到改变。意外的事情又发生了：过节那天，善妣请了探亲假离开厂子后，逾期不回了；铉玉呢，有点劳累，就跑回哥哥家里歇个没完。这是因为她们还不完全明了参加劳动是为了什么，为谁而劳动。由于战争，她们从小就失去了温暖的家庭和父母的溺爱，虽然由国家把她们抚养长大，受到了集体主义的教育，但是没有完全克服掉战争带给她们的埋在心灵深处的创伤。她们性格孤僻，不爱听取别人的良言劝告。更谈不上有多大的阶级觉悟了。摆在我面前的主要问题是要对她们进行系统的阶级教育。我同班内的伙伴们三番五次地商量了切实可行的教育方法。拿我自己的亲身体验来说也是一样的，对她们进行阶级教育，用自己的亲身经历去感化她们乃是迫在眉睫的课题。
我生在一个贫寒的家庭里。日寇统治时期，当我刚满十岁的那年，进了新义州毛纺厂。在那里，我含着痛苦的泪花度过了幼年时光。疲惫的劳动、微薄的薪水，使我懂得了压迫和剥削。今天我身在福中，怎能忘记昔日的苦呢？我唯一的信条就是不让过去心酸苦辣的日子重来。
我把我过去的经历和心中的想法一五一十地告诉了班上的同志们。班员们开始着了迷了。她们也渐渐地谈出了自己苦难的身世和家庭的遭遇。有的还悲愤地告诉我说，自己的父母是怎样被敌人杀害的。我们的聚会，越来越多了，我同班员之间的接触也越来越频繁了。我们的聚会上，不但忆苦思甜，还谈论了车间和作业班的生产。我耐心地说，今天用我们的双手多生产一尺布，多纺一米线，就意味着我们对共和国制度的支持，是我们憎恨美帝国主义的具体表现。
我们举行座谈会时，还邀请老工人、复员军人参加。有一天，我们班上女工人尹顺福的父亲来厂探望自己的女儿。他是从日寇统治的年代就受过苦的一位老工人。我就特意请老人家向我们班上的工人谈谈过去工人的劳动强度和生活情况。班员们的觉悟，逐渐地有了提高。我们还同革命的传统教育紧密地结合起来了。我对她们说：抗日游击队在艰苦的岁月里，在长白山地区，奋战于白山黑水之间，为了祖国和人民，牺牲自己宝贵的生命也在所不惜。我们今天要继承他们不朽的革命意志和战斗精神。革命回忆录的学习，给班上的政治生活带来了新的气象。自我反省、互相帮助的气氛也逐渐浓厚起来了。我自己平时见缝插针，抓紧一切可以利用的业余时间钻研革命回忆录中的每一篇文章；更深入地了解班员们的思想情绪和劳动情况，以便同大家更好地团结一致，共同前进。
铉玉同志喜爱文学，我就让她组织一个读书小组。开始我买了几本书给她，让她熟悉书中的内容，然后讲给班员们听。铉玉很高兴地担当起这一工作来了。她的工作、劳动以至于生活，都增了一分气色了。她不但认真地完成生产任务，还利用休息时间，不声不响地替别人洗衣服。她的模范事迹日渐增多了。我们及时通过壁报，表扬了她。号召大家向铉玉看齐。后来，她成为班上的骨干分子了。我们采取同样的方法，使大家能够充分发挥每个人的一技之长。熟练的工人就帮助差一些的工人；擅长于音乐的同志就让她负责组织伽倻琴弹唱小组，等等。这样，使那些后进的同志们相信：党组织是在信任她们，有缺点的同志身上，也存在着别人值得学习的长处。
天长日久，我们的作业班，终于变成了互相帮助、互相鼓舞的团结友爱的红色集体。
班上的同志们都是年轻轻的，但由于三年之久的战争，都没有机会接受系统的学校教育，因此，大家强烈的愿望是继续提高文化和技术水平。我们及时研究了同志们的迫切要求。十一个人送进了工人学校和工人中学，初中结业的同志们则进了技术学校。我自己攻读纺织学，在集体宿舍里树立了自学的风气。
随着同志们的文化和技术水平的提高，生产中不断出现了新的技术革新项目和合理化建议。善妣、铉玉等同志都分别提出要开展“一天办好一件事”、“建立节约箱”等群众性运动，并且她们走在运动的前列。有的工人还提出了操作工争作“半修理工”的创议。开展这一系列群众性运动的过程中，工人们对自己的机床、生产工序都更好地熟悉了。设备利用率由过去的百分之八十九提高到百分之九十三；劳动生产率增长到百分之一百二十一。我们的作业班，月月都出色地完成了上级交给我们的生产计划。有两个班员，边参加劳动，边学完了大学课程，现在已被提升为工程师。现在，我和其他所有班员们，都分别在工厂大学或工人中学里学习。
目前，摆在我们面前的口号是：“当自己比别人领先的时候，不要忘记帮助别人；我们的周围，不应有一个集体落后、不应有一个人掉队”。目前正在向十三个作业班介绍我们自己的经验，并帮助他们作好班上的工作。
千里马作业班运动中，我们作出了一点成绩，但是同党和人民所要求的任务相比、同今日我国万马奔腾的大好形势相比，那是微乎其微的。对我们来说，将要作的事情比起过去完成的工作要多得多。我们作业班的全体班员，都有信心巩固已得的成就，并以非凡的努力使班上的生产和工作更上一层楼。为了攻占新的高地，我们将勒紧千里马的缰绳，快马加鞭，不遗余力地贡献自己的一切智慧和精力。