第3版()
专栏：
亚洲人民斗争势如急风暴雨 美国侵略政策陷于全线崩溃
《芝加哥太阳时报》的一篇社论道出美国在亚洲的窘境
本报记者述评 最近，约翰逊政府派出一大批高级军政官员，仆仆风尘于许多亚洲国家的道上。国防部长麦克纳马拉带了一帮人，在短短五个半月之内第三次赶到南越；负责近东和南亚事务的助理国务卿塔波特，将到西南亚的锡兰、印度、巴基斯坦等六个国家去活动。是什么燃眉之急把他们驱赶到亚洲来的呢？
美国《芝加哥太阳时报》三月一日发表的评美国亚洲政策的社论，间接地提供了背景。请看这家报纸率直的概括：“让我们面对这一事实：美国在世界这一地区的政策正受到朋友和敌人的挑战。我们在外交上处于守势，在特殊意义上说来，甚至在军事上也处于守势。”“美国的亚洲政策在肯尼迪政府期间开始动摇，而在约翰逊政府期间则显露了垮台的迹象”；虽然“不能单单要他（指约翰逊）对东南亚急剧土崩瓦解的局势负责。但是如果不作出建设性的努力来制止美国亚洲政策急剧恶化的趋势，就完全应当由他负责”。请看，受到“挑战”、处于“守势”、暴露“垮台迹象”，即将“土崩瓦解”，并怨天尤人地要追查约翰逊、甚至已故的肯尼迪的责任和过错。
美国的资产阶级报刊，惯于用一些蹊跷的新闻术语来掩饰华尔街的侵略和扩张政策。《芝加哥太阳时报》所说的“挑战”，就是亚洲各国人民反对美帝国主义侵略和干涉的正义斗争；它所说的“守势”，就是美帝国主义在遭到严重挫败后所处的那种狼狈窘境。不过即使如此，《芝加哥太阳时报》的社论仍不失为一篇“好”文章，因为它一字一句地勾划出笼罩着约翰逊政府的那种凄凄、惨惨、慽慽的气氛。华盛顿的这批文官武将，就是在这种情况下出笼的。
麦克纳马拉果真能“妙手回春”，挽回美国侵略者在南越的败局吗？《芝加哥太阳时报》显然并不放心。它不无根据地问道：“派国防部长麦克纳马拉再到西贡去进行视察是不够的。麦克纳马拉前两次的西贡之行并没有带来什么建设性的结果”。当然，这家美国报纸并非故意煞麦克纳马拉的风景，它的担心确是出乎对美帝国主义在亚洲的全局利益的忠心耿耿的考虑。它十分郑重地指出，“南越对保持我们在东方的摇摇欲坠的威望是具有关键性的。如果我们在南越的活动失败了的话，我们在亚洲其余地区中的一大部分地区的活动也会失败”。它十分情急地问道：“我们经受得起南越的失败吗？”接着，它回答自己说：“随着这种失败，我们会一股脑儿地把东南亚半岛丢掉——不仅是老挝、南越和柬埔寨，而且还有泰国和马来西亚”。东南亚并非美国的领土，何来“丢掉”之说？如果翻译成各国人民易懂的语言，就是说：美国一旦在南越失败，那么，美国干涉老挝、柬埔寨的政策也将失败；美国控制泰国的政策也将失败；美国插手“马来西亚”排挤英国的政策也将失败。
因此，这家报纸不禁大声疾呼：美国在南越“不能失败”，因为还有“其中一个未尝不重要的原因是美国的威望和领导地位”。这句话的涵义，需要借用美国著名军事评论家鲍德温的话来注释：如果美国要在南越“取胜”的诺言不能兑现，那么，“美国的‘纸老虎’的形象……对华盛顿在东方的政策来说，就会成为一个沉重的心理上的负担”。
《芝加哥太阳时报》的忧虑当然是有根据的。美国在亚洲正处于“屋漏偏遭连夜雨”的窘境。不仅仅在南越，而且在其他地方，美国侵略亚洲政策呈现出全线崩溃的迹象。这家报纸环顾亚洲而后下笔道：“老挝成了堤坝上的小窟窿。……老挝的中立化以及我们在南越越来越糟的困境，使小小的但是战略地位重要的柬埔寨背弃了我们（应读作反击了美国的干涉）。……肯尼迪向印度提供了大量的军事援助。这一行动的结果使我们实际上丢掉了我们的盟国巴基斯坦（应读作巴基斯坦奉行独立自主的外交政策）。……法国承认共产党中国对美国亚洲政策是又一个打击，戴高乐总统建议南越实现中立化也是如此。可以举出亚洲国家方面不满我们的亚洲政策的许多迹象。同样也可以举出我们盟国不满我们亚洲政策的另外一些迹象。”
那么，在亚洲人民斗争的急风暴雨面前，美国怎么办呢？这家报纸马上殷勤地建议：“我们整个亚洲政策需要检查。需要使它适应最新的情况。需要明确地加以表述。”它还探根问由地认为，“我们应当从使我们陷于困境的首要原因即共产党中国问题来开始。我们的不承认政策是一种正确的政策吗？也许是正确的。”
可惜的是，《芝加哥太阳时报》交出锦囊妙计，未免有点不问情由。在这家报纸词意恳切地写此“陈情表”的前几天，约翰逊不是已经作了“检查”，并且“明确地加以表述”了吗？在二月二十一日的演说里，这位美国总统顽固地表示“继续履行”在南越的侵略战争的“义务”，而且“明确地表述”将以“勇敢的气概和冷静的头脑”沿着已经证明失败的道路前进。至于说到不承认中华人民共和国的政策，美国政府的头面人物不是屡次表示，将一如既往，把头埋在沙里吗？
总起来说，《芝加哥太阳时报》的社论之所以是一篇有意义的材料，就是因为亚洲人民可以从中看到两点：一、美帝国主义的亚洲政策从全局上看，已经无可挽回地破产了；二、美帝国主义所谓“适应新情况”的“检查政策”，决不是放下屠刀，决不会改弦易辙。这两点，可作为观察麦克纳马拉之流行色匆匆作南越和亚洲之行的基本出发点。
第3版()
专栏：
南越人民武装解放大片地区 两万五千同胞欢呼重见天日
新华社河内四日电 据越南南方解放通讯社报道，到二月九日为止的不到一周的时间内，南越人民武装力量解放了西贡西南美萩省另外三个村子和两个市镇——丐拏和峇来，使这些地方的一万四千居民获得了自由。
在此以前，人民武装力量还解放了美萩省的富美镇。
在槟椥省，南越人民游击队在二月二日摧毁了敌人在友庭村的据点，解放了这个村的四千居民。
早些时候，在二月四日晚间，人民游击队摧毁了和中“战略村”，并且从美国及其傀儡的控制下解放了一千多人。
在朱笃省，爱国武装力量在一月十五日晚上消灭了敌人在龙安的据点，使去年年初被敌人赶到那里的六千人获得了自由。
第3版()
专栏：
各国公众舆论抨击美国扩大南越战争叫嚣
美国，第二个奠边府命运在等着你！
新华社哈瓦那五日电 古巴《今日报》今天以《古巴人民同越南人民在一起》为题发表社论，表示古巴人民全力声援为反对美国占领者及其傀儡而斗争的英勇的越南南方人民。
社论说，“五角大楼为了镇压越南南方爱国者的正义斗争而采取的一切手段都失败了。”
社论强调指出，一九六四年的世界已经不是一九五○年的世界了。今天，美国已经不能像在侵略朝鲜的战争中干的那样打着联合国的旗帜来掩盖它的侵略行动了。
社论最后说，解决目前局势的唯一出路是“撤退美国派到越南南方的军队、军事人员和战争物资”。
据新华社五日讯 印度尼西亚和巴基斯坦公众和舆论警告美帝国主义要停止对南越的军事冒险，否则它将会遭遇到第二个奠边府的命运。
印度尼西亚白尔蒂党中央委员会副主席索夫延·西拉日四日发表声明，呼吁亚非和拉丁美洲以及其他地区的进步组织展开更加强大的斗争，以便迫使美国政府立即停止干涉南越。他说，美帝国主义迟早将遭受第二个奠边府的命运。
印度尼西亚农民阵线、全印度尼西亚中央职工会、印度尼西亚妇女运动协会、人民青年团和印度尼西亚大学生运动联盟最近在一次会议上对美帝国主义及其走狗在南越施放毒药和毒气弹的罪行表示极大愤慨，并要求美帝国主义立即停止这种罪行。
达卡报纸《巴基斯坦观察家报》二日发表社论，强调日内瓦协议是解决南越局势的基础，并且提醒美国要看到另一次奠边府的命运在等待着它。
卡拉奇报纸《领袖报》最近发表一篇社论说，同美国狼狈为奸的南越伪政权的残暴统治只能使美国的威信扫地，使人民武装力量更加深得人心。
据新华社伦敦五日电 英国越南委员会向英国公众散发的传单，要求人们注意美国报刊关于扩大在南越进行的侵略战争的好战言论。
传单指出，这种情况要求迅速采取行动。它呼吁英国人民反对美国的军事冒险计划，并且要求英国政府明确表示：英国决不支持这一冒险行动。
传单还要求美国撤出它在南越的所有人员和物资，停止它在那里进行的“特种战争”。
第3版()
专栏：
麦克纳马拉何事如此仓皇？
妄想到南越找到一条摆脱绝境的出路
新华社六日讯 华盛顿消息：美国国防部长麦克纳马拉昨天午夜乘飞机离开华盛顿前往西贡，以便为陷入绝境的美国在南越的侵略找一条出路。
这是自从去年九月以来，麦克纳马拉第三次去南越。但是他的前两次南越之行并没有改变美国在南越的失败的局面。
陪同麦克纳马拉前往南越的大批重要军政官员中，包括参谋长联席会议主席泰勒、“国际开发署”署长贝尔、新任命的远东事务助理国务卿威廉·邦迪、国务院南越事务特别委员会负责人沙利文、国防部总顾问麦克诺顿和中央情报局头子麦康和参谋长联席会议负责反颠覆活动和特种活动的特别助理安锡斯。
在临行前举行的记者招待会上，麦克纳马拉再次强调南越局势“十分严重”。他叫嚷说，“我们此行进一步证实，美国决心向南越提供镇压叛乱所需的一切经济援助以及军事训练和后勤支援，而且是需要这样做多久就做多久。”
麦克纳马拉毫不隐讳美国打算进一步扩大对南越的军事侵略的阴险意图。他表示，他此次去西贡将商谈关于“可能采取什么办法来改进（美国对南越伪政权提供的）这种支援的程度和性质以便增加反叛乱运动的有效性”的问题。
据美新处宣布，在赴西贡和返回华盛顿途中，麦克纳马拉一行将在檀香山同太平洋美军司令费尔特会谈。麦克纳马拉预计将在西贡逗留约一周。
第3版()
专栏：
决堤
这是美国《纽约时报》刊登的一幅漫画。美国侵略东南亚政策的堤防在南越决口，即使每天投入一百万美元的“援助”，也堵塞不了。
第3版()
专栏：
报丧
这是美国《洛杉矶时报》刊登的一幅漫画。美国佬手里拿着伤亡名单，凝视着“越南”的路标。在他眼里，这个词的字母仿佛变成了一个又一个的美国侵略者的墓碑了。
第3版()
专栏：
越南南方解放通讯社揭露
美国利用南越颠覆柬埔寨
新华社河内五日电 越南南方解放通讯社最近发表声明，强烈谴责美帝国主义及其走狗利用南越作为颠覆柬埔寨王国政府的基地。
声明说，美帝国主义在南越秘密组织、援助和训练那些打着“自由高棉”招牌的柬埔寨叛乱分子。南越人民武装力量在去年十一月二十四日进攻堤岸省协和和朱笃省帅节的军事训练营的两次战斗中，缴获的一批文件证明了这一点。这些文件包括以山玉成为首的“自由高棉”反动组织使用过的以高棉文和法文印刷的地图、军事政治训练资料、别动队和破坏技术训练资料以及一些声明和会议记录等。
声明说，在协和特种军事训练营被歼灭的二百名敌人中，有一排高棉籍士兵。据被俘的高棉籍士兵说：他们在毕业后就要在南越—柬埔寨边境地区进行骚扰和颠覆活动。
声明强调说：根据上述人证物证，解放通讯社强烈谴责美帝国主义及其走狗利用南越来进行颠覆和破坏柬埔寨王国的独立和中立的阴谋活动。
第3版()
专栏：
足矣
思飞
麦克纳马拉动身去南越的前夕，故作耸人听闻之言，说什么南越人民武装的武器，全都“显然是中国共产党制造的”。
美国正在被南越人民武装打得团团转。它的这位国防部长所以选定这个时刻造这个谣，当然不是偶然的。他显然企图把美国在南越失败的原因，推到所谓“中国共产党制造”的武器上，并借此散布一层薄薄的烟幕，掩盖他此行的不可告人的目的。
的确，南越人民武装的手中，紧握着越来越多的枪杆子。这些使麦克纳马拉及其手下将士丧魂落魄的枪杆子，到底是从哪里来的呢？
麦克纳马拉太健忘了。近年来，华盛顿自己的喉舌，就早已提出了答案。请听它们是怎样说的：
“南越共产党游击队建立起了规模惊人的现代化武器的武库……就在几个月之前，普通的越共游击队还不得不依靠他们土制的短枪或是法国的老式步枪……现在，由于缴获了一些美国武器，游击队获得为（美国）直升飞机制造麻烦的大好机会……有些越共部队装备了五十七毫米的无后座力大炮……绝大部分是美国造的。”（美联社西贡一九六三年一月六日电）
“在一九六二年的前十一个月中，共产党（指南越人民武装）缴获的武器比丢掉的武器多。据华盛顿权威人士说，越南（傀儡）政府丢失了约四千七百件（美国）武器。”（一九六三年二月二十八日《纽约时报》）
“越共军队已经从（傀儡）政府军缴获了大批美造武器。这些战利品包括步枪、机枪、八十一毫米迫击炮和五十七毫米的无后座力炮。”（一九六三年九月二十六日《华尔街日报》）
“在一九六三年的最后三个月中，五角大楼的统计数字表明（南越人民）游击队每周平均缴获二百三十四件武器。”（合众国际社华盛顿一九六四年二月二十六日电）
请瞧一瞧吧，这里不单有美国大报的透露，还有麦克纳马拉本人坐镇的五角大楼国防部的表报统计，证明南越人民武装手中的枪杆子，不是从别人，而恰恰是从美国及其傀儡那里得来的。
在美国的手下，有过蒋介石一个出名的运输大队长，两年多来又有了吴庭艳、杨文明和阮庆这些也颇为出色的运输大队长。他们的努力，颇值得美国国防部长大大嘉奖一番的，麦克纳马拉为什么不仅不给他们记上一功，反而要想一笔勾销呢？当然，如果要论功，归根结蒂要论美国政府自己之功。
现在，麦克纳马拉远远还不满足于既有之功，准备把美国武器库向南越开得更大。他特别“证实”，他此行表明，美国“决心”把更多的枪杆子交给南越的运输大队长，继续源源供应，而且是“需要这样做多久就做多久”。不过，既然如此，麦克纳马拉又何必“贼喊捉贼”，拉扯什么“中国共产党制造”的武器呢？他曾经和准备向南越人民武装运送的枪杆子，已足矣足矣。
第3版()
专栏：
我国和阿尔巴尼亚农业部
签订中阿农业各部门相互合作协定
新华社六日讯 中华人民共和国农业部和阿尔巴尼亚人民共和国农业部三月五日在北京签订了两部关于农业各部门相互合作的协定。
代表中华人民共和国农业部在协定上签字的是农业部副部长杨显东；代表阿尔巴尼亚人民共和国农业部在协定上签字的是阿尔巴尼亚人民共和国驻中华人民共和国特命全权大使奈斯蒂·纳赛。
中国方面参加签字仪式的有农业部副部长蔡子伟，对外经济联络总局副局长杜干全，外交部苏联东欧司副司长陈伯清，中国农业科学院副院长金善宝，北京农业大学副校长沈其益等。
阿尔巴尼亚方面参加签字仪式的有阿尔巴尼亚驻中国大使馆参赞华西尔·斯库洛伏蒂，商务参赞凯乔·卡萨比等。
签字后，杨显东举行茶会，热烈祝贺协定的签订。
第3版()
专栏：
地拉那大学代表团去我南方访问
新华社六日讯 前来我国商谈签订中国科学院和阿尔巴尼亚国家地拉那大学科学合作协议和两年度执行计划的阿尔巴尼亚国家地拉那大学代表团，在团长卡雷曼·伊利率领下，今天早晨乘火车离开北京去南京、上海、杭州、广州等地参观访问。
第3版()
专栏：
锡兰政府贸易代表团离广州回国
据新华社广州六日电 由锡兰农业、粮食和合作部驻议会秘书佩雷拉和财政部驻议会秘书苏里亚拉契联合率领的锡兰政府贸易代表团，今晨乘火车离广州经深圳取道香港回国。
第3版()
专栏：
我亚非团结委员会代表团回京
新华社六日讯 由赵安博率领的中国亚非团结委员会代表团，应日本亚非团结委员会邀请，在日本访问四星期后，今天回到北京。
第3版()
专栏：
为巴基斯坦国际航空公司技术业务代表团访华
巴驻华使馆临时代办举行招待会
新华社六日讯 巴基斯坦驻我国大使馆临时代办穆罕默德·尤纳斯今晚为由巴基斯坦国际航空公司机航经理恩维·加马尔率领的巴基斯坦国际航空公司技术业务代表团访华举行招待会。中国民用航空总局副局长张西三和民航局各部门负责人应邀出席。
宾主在招待会上亲切交谈，并为中巴友谊和两国合作关系不断增进干杯。酒会后还放映了巴基斯坦电影。
第3版()
专栏：
我体育代表团访问古巴东部三省
新华社哈瓦那五日电 以荣高棠为首的中国体育代表团在参加了古巴全国体育运动文娱委员会召开的古巴体育运动志愿委员会第三次全会之后，从二月二十四日到三月四日在古巴东部三省进行了友好访问。
中国体育代表团在各地都受到了热烈友好的接待。社会主义革命统一党奥连特省总书记阿曼多·阿科斯塔和卡马圭省总书记费利佩·托雷斯接见了代表团。
代表团在访问期间参观了糖厂、畜牧场、渔民村、“西恩富戈斯”学校城和蒙卡达兵营。
第3版()
专栏：资料
麦克纳马拉这一帮
美国国防部长麦克纳马拉，带了一大批美国军政要员，匆匆赶往西贡，妄想找到一根稻草，挽救侵略南越战争的败局。
这一帮人都是掌管美国侵略南越政策的头目。他们有的是扩军备战的狂热鼓吹者，有的是号称“特种战争专家”，有的是被约翰逊和美国报刊吹嘘为熟悉亚洲和南越问题的“优秀人物”。不过，尽管他们在华盛顿是如此显赫，在南越却都是败将或者是败将的继任人。
麦克纳马拉作为美国国防部的首脑，曾经先后三次去过西贡，并且在檀香山八次召开过高级军政人员会议，亲自策划美国对南越和东南亚的侵略部署。可见，这位“鼎鼎大名”的国防部长，就是南越人民武装手下的第一名大败将。
泰勒是美国新军事战略的倡议者，以主张“灌木林火式的有限战争”而成了臭名远扬的“特种战争专家”。这个“专家”，是美国把南越作为“特种战争”“试验场”的策划者之一。一九六一年起美国在南越推行的“速战速决”的“斯特利—泰勒计划”，就公开以泰勒的名字作为招牌。可是，这个美国“特种战争”第一阶段的战略，已被南越人民武装所彻底粉碎了。因此，泰勒是麦克纳马拉此行名单中的第二个大败将。
麦康是双手染满南越和各国人民鲜血的美国特务头子。他也跟麦克纳马拉去过南越，亲自布置过所谓“反颠覆的任务”。在两次制造南越“政变”中，自然有麦康和他所指挥的在南越的凶手们的黑手。他们如此把匕首插进自己傀儡的胸膛，一再换马，结果美国在南越的局势却越搞越糟，麦康又怎能帮助麦克纳马拉支撑南越新傀儡的烂摊子呢？
说到威廉·邦迪和沙利文，他们都是接替前美国助理国务卿希尔斯曼的职务的新贵。威廉·邦迪头上戴的是希尔斯曼的乌纱帽，而沙利文则是美国国务院新成立的“南越事务特别委员会”的负责人。这一场美国式的宦海浮沉，沙利文所负责的特别机构的出现，都是美国陷在南越死胡同里走投无路而进行垂死挣扎的结果。
就凭这一张败将和败将继任人的“点将录”，人们就不难料到，麦克纳马拉一帮此行，决不可能把约翰逊政府从厄运中解脱出来。
（华）
第3版()
专栏：
越南南方民族解放阵线在对美帝国主义者及其走狗进行的武装斗争中不断发展和壮大，受到南越人民的拥护和支持。最近民族解放阵线在解放区某地召开了第二次代表大会。左图为南越民族解放阵线中央委员会主席阮友寿在大会上作报告。右图为人民武装战士们前来向大会祝贺，表示对民族解放阵线的拥护。越南通讯社稿（新华社发）