第5版()
专栏：
及时克服自满情绪 为明年继续增产作好思想准备
苏州专区开展田头评比找问题挖潜力
新华社南京七日电 苏州专区各地在晚稻收割中开展田头评比总结，运用一分为二的方法，学先进、看自己、比差异、找问题，总结今年秋熟生产的经验教训，初步克服了部分干部和社员的自满思想，推动了当前生产。
今年，苏州专区秋熟作物长得好，已收的中稻亩产比去年增长一成左右，晚稻长势也好于去年，棉花收购量比去年同期成倍增加。为了做好争取明年继续增产的必要的思想准备，早在九月中旬，苏州专员公署就发出了“在秋收前开展田头评比总结工作”的通知，指出形势越好，各级领导越要力戒骄傲自满，认真地总结经验，使广大干部和社员及早明确明年秋熟作物的增产途径，及早克服增产到顶和松劲麻痹情绪。
在评比总结中，许多公社以大队、生产队为单位，组织干部和贫农下中农代表，进行短距离的参观评比，总结经验教训。由于广大干部、社员对高产典型看得到、摸得着、印象深、信得过，通过评比总结，都受到了一次深刻的革命化教育。许多干部、社员本来认为本单位的生产搞得不错，“扶梯已经走到顶了，再要高产爬不上去了”，评比总结以后，扩大了眼界，克服了骄傲自满、故步自封的思想情绪。常熟县辛庄公社党委书记曹兴福，原来认为自己社里稻苗不差，亩产七八百斤已差不多了，这次看到了先进单位的产量，才知道在七八百斤的基础上还能增产一二百斤，受了很大的启发。昆山、太仓、吴江、吴县、常熟等县干部和社员，经过总结评比，认识到今年生产虽然很好，但仍有很大潜力：一是从外地调入的“农垦五十八”种子不纯；二是部分地方施肥量不足，特别是分蘖肥施得少；三是田间小型水利、排灌两用渠道做得少，没有消灭漫灌、串灌；四是少数地方治螟，抓得不狠。明年如能克服这些缺点，就可进一步增产。吴县郭巷公社六浦大队的干部、社员开始认为“田不是宽紧带”，“今年是野年成”，明年要增产很难办。他们到郭巷公社长桥大队参观后，纷纷说：增产没到顶，潜力没挖尽，只要加劲干，产量还能增。
在评比总结中，各地还着重总结了依靠生产队内部的力量，自力更生地搞好生产的经验，大力表扬了那些自力更生搞好生产的单位。常熟县董浜公社十六大队，一九六三年批判了单纯依赖商品肥料的思想，大搞积肥造肥，满足了夏秋两熟需要，获得稻麦双丰收；今年又进一步贯彻自力更生方针，获得比去年更高的产量。吴江县黎里公社东阳大队干部今年认真到困难队参加劳动，依靠贫农下中农，自力更生，大搞田间水利，改造了三百七十多亩低产田，亩产比去年增加三四百斤。这些单位的经验，引起了人们的重视，也使大家深刻体会到，立足本队，自力更生，生产就能蒸蒸日上。
第5版()
专栏：
翻身农奴和奴隶组织起来引雪水开荒地
穷洛扎生产面貌大变人民生活大变
新华社拉萨电 过去以贫困闻名西藏的洛扎县，民主改革后生产得到迅速发展，人民生活不断改善。
今年，这个县的农业生产又获得丰收。秋收后全县平均每人有粮食六百斤左右，比民主改革初期增加了将近一倍，大部分农民家里都有了贮备粮。全县的牲畜也比民主改革时增加百分之三十二，许多过去终年见不到酥油的人，现在可以经常喝到酥油茶。
洛扎县地处喜马拉雅山脉东部的崇山峻岭中，境内山高谷深，交通很不方便。在许多地方，人们必须攀登天梯似的山道，或从架在万丈悬岩间的栈道上来往。过去西藏上层反动集团，常常把反抗它的农牧民流放到这里。那时，在封建农奴主的残酷压榨下，洛扎县人民十分贫困，全县三千户人家，就有两千三百多户缺吃少穿，一半人家靠乞讨度日。
西藏民主改革以后，这个县的翻身农奴和奴隶普遍组织了农业生产互助组。他们依靠集体力量，在高山悬岩上开凿了五百条渠道和将近三百个水池，引来雪水灌溉田地，改变了历史上水利条件较差的状况。最近两年，他们又使大部分低产地的土质得到改良，并开垦荒地，扩大了耕地面积。几年以前，这里的很多农民还没有藏犁等农具，翻地时用人工挖掘。现在，在人民政府帮助下，农民们全都使用上了铁质农具，很多互助组还使用新式步犁耕地。这样，使农业生产得到迅速发展。
随着生产发展，人民的生活不断改善。翻身农奴描述他们的生活变化说：过去是“蓬头垢面，汤库（揉糌粑的皮口袋）空空”；现在是“头光衣整，仓有余粮”。去年，这个县人民的购买力比一九五九年增长了五倍多。许多翻身农奴和奴隶家里，有了他们过去从未见过的热水瓶、搪瓷脸盆等用品，以前终年披着羊皮和赤脚的人，如今穿着胶鞋和绒衣绒裤。旧社会遗留下来的阴暗小屋，也正在被一批批新盖的房屋所代替。水乡的一百四十多户人家，去年就有八十多户盖了新房。崎岖山道都经过了整修或加宽，满载物资的汽车，可以一直开入境内。
由于人民生活改善和新建了医疗机构，民主改革后五年中，全县人口增长了百分之十以上。（附图片）
西藏林芝地区山沟里新建的小型水力发电站。
新华社记者 马鹏万摄
第5版()
专栏：
提供丰富地下水资料 保证打井准确又合理
一支水文地质工程地质队活跃京郊
新华社六日讯 一支水文地质工程地质队对北京郊区发展井灌事业作出了很大的贡献。郊区各人民公社生产队凭他们提供的第一手资料，确定机井的选点和布局，在最近两年新打两千多眼机井，成井率在百分之九十八以上。而在解放初期，由于缺乏地下水源的资料，每年打的机井中有十分之一是“干井”。
这支水文地质队是地质部水文地质工程地质第一大队。从一九五五年起，这支地质队的职工，在毫无资料可以遵循的情况下，利用有限的设备，在北京郊区各地进行普查和钻探。几年来，钻探总进尺达三十多万米；同时，他们还搜集到其它单位在郊区钻探、打井取得的六千多份井孔资料。对大批原始资料进行分析研究的结果证明，北京郊区有丰富的地下水资源可供利用。他们根据这些资料绘制出的“北京地下水开采条件图”和各县的“农田灌溉水文地质图”，具有较高的实用价值和科学水平，使得农业领导部门制定水利建设计划有了科学依据。
水文地质部门与水利工作部门密切配合，根据这支水文地质大队提供的资料，加强了地下水资源的管理工作。在掌握地下水分布状况及开采现状资料的同时，水文地质大队还对地下水动态开展了观测工作，以进一步掌握地下水运动规律。他们在北京郊区设立了八百个观测点，观测工作大都是聘请农村干部、小学教师来兼任，按照统一的时间和项目，进行观测、记录。专职的观测人员，更是风雨无阻，每天要跑几十里路进行观测。通过观测人员的艰苦工作，水文地质大队现已初步掌握了北京郊区地下水的变化规律，每年发出地下水情预报。生产部门根据他们的资料，可以及时知道地下水位的升降情况，采取相应措施；并据以指导盐碱地的改造工作。
第5版()
专栏：
徐杨公社勤俭培植丰产农田产量高成本低经验易于推广
这种田的单位面积产量和高额丰产试验田相差不大，但是不偏吃不偏喝，没有什么特殊条件。它的增产措施一般农田都能办到，实际上起了一般农田的样板作用。
据新华社西安七日电 陕西省临潼县徐杨人民公社勤俭培植丰产田，做到投资少、收效大，社员称为“经济丰产田”。这种丰产田的经验易于推广，并且可以解决一般农田与高额丰产试验田之间争水、争肥的矛盾。今年这个公社种的九千多亩大面积棉花“经济丰产田”，在去年粮棉双丰收的基础上又获得了丰收。
这些大面积棉花“经济丰产田”，在土壤、水肥、品种等条件与一般农田基本相同的情况下，产量比一般农田高。从尚寨大队一些生产队的实际收获来看，占棉田总面积一半的“经济丰产田”产量，相当于棉花总产量百分之六十以上，单位面积产量比一般棉田高百分之三十左右，有的更高一些。
几年来，徐杨公社一直坚持种的高额丰产试验田，对于推广科学技术、探索高产潜力、解放社员思想起了一定作用。但是，种高额丰产试验田，投资大，成本高，不能一下子种得太多，一个生产队每年顶多种十亩八亩；取得的丰产经验，一时也不能普遍推广，即使单位面积产量很高，全公社的总产量也无法很快提高。
怎样才能有效地提高农业产量？这个公社的干部和社员在去年春天讨论了这个问题。大多数社员认为：采取过去的做法，成本太高，目前有很多生产队难以办到；种不好，会减少生产队的收入。他们主张本着勤俭创业的精神，种一种比较经济合算的面积较大的丰产田，他们叫做“经济丰产田”。公社采纳了大多数人的意见，在继续种小面积高额丰产试验田的同时，选择几个生产队，试种“经济丰产田”。他们试种的棉花和小麦，收成都很好。于是，今年这个公社便扩大“经济丰产田”面积。结果，所种的棉花又告丰收，大面积的“经济丰产田”的单位面积产量和高额丰产试验田相差不大。
这种大面积“经济丰产田”，不属于试验性质，它的成本低，面积大，而单位面积产量却要求它接近于高额丰产试验田。“经济丰产田”的投工、投肥比一般农田稍多，着重于实行精耕细作，勤下功夫、少花钱，并采用高额丰产试验田的主要作务技术。北尚寨生产队今年种的大面积棉花“经济丰产田”，每亩投资比高额丰产试验田少三分之二以上，单位面积产量比高额丰产试验田低百分之十七点八，但是比一般农田高百分之三十二。
在种大面积“经济丰产田”的过程中，徐杨公社不断加强思想政治工作，使广大干部和社员始终保持很高的革命热情，精心地进行耕作。许多社员说：种大面积“经济丰产田”，不单是务棉务粮，而且是务心。这种田一不偏吃，二不偏喝，主要靠种田人勤勤快快，认真负责和精心作务，功夫全在人的手上，功夫越深，产量越高。
这个公社的干部和社员都认为：这种“经济丰产田”实际上起了一般农田的样板作用。它的增产措施，如勤锄勤耘、合理密植、改大水漫灌为细流沟灌，一般农田都能办到。种这种田，没有什么特殊条件，可以有更多的人参加。现在，徐杨公社几乎每个生产队都有大面积“经济丰产田”。
第5版()
专栏：
和党委群众结合起来创作在生产大队敞开大门排练
《珠江风雷》反映农村阶级斗争真实感人
新华社七日讯 广东剧坛的一出新戏——反映农村阶级斗争的粤语话剧《珠江风雷》，最近由广东话剧团农村演出队在首都上演，受到文艺界人士和观众的热烈赞扬。人们认为戏中正面人物刻划得比较真实感人，这主要是编导和演员们热情深入农村生活的结果。
这个戏反映了农村合作化高潮时期尖锐复杂的阶级斗争。剧中刻划了贫农出身的妇女生产队长梁甜、党支部书记周耀信和贫农青年社员虾仔等一批一心为集体、坚决走社会主义道路的新农民和好干部的英雄形象，比较正确而深刻地反映了社会主义时期农村两条道路的斗争。整个演出富有生活气息，群众语言丰富生动，许多演员演得很象农民。
这个方言话剧在首都演出时，采用“译意风”传译，效果很好。
《珠江风雷》的整个创作，体现了党委、创作人员、群众三结合的精神。在两年的创作过程中，编导人员和演员曾经多次下乡，参加农村的阶级斗争和生产斗争，并且征求各级党委和群众的意见，反复进行了加工和修改。最初，这个剧本的作者在如何对待上中农的问题上，解决得不好，党委指出这是由于对生活了解不深，作者便再度到农村去，深入访问了几种不同类型的上中农，终于为剧本提供了比较充分的生活依据。
剧本写成后，演出人员又根据党的指示，到火热的生活中去排练。农村演出队全体人员到达这个戏的取材地点——顺德县农村以后，首先并不忙于找塑造角色的对象，而是丢开剧本，分别到农民家里落户，跟农民同住同劳动。饰演女生产队长梁甜的演员，看准了一个中农妇女的外型很合乎理想，认为对塑造角色有点帮助。但是她想到梁甜是贫农的骨干，要演好这个角色，不能只追求外型，主要应该体验她的阶级感情和高度的政治觉悟；只有深入贫农的生活，改造自己的思想感情，才能抓到本质的东西。因此，她便住到一位比角色年纪大得多、外型也并不十分合乎理想的贫农妇女家里。这位老贫农勤劳、勇敢、公而忘私的优秀品质，使演员深受感动，对于孕育女生产队长这一形象很有帮助。
话剧《珠江风雷》是在生产大队俱乐部里敞开大门进行排练的，这是广东戏剧界的一个创举。最初，一些演员怕环境嘈杂，影响创作，这时党支部又一次指出，敞开大门排练，可以帮助演员们放下专家的架子，不仅在思想上、劳动上、生活上拜农民为师，而且艺术上也拜农民为师。事实证明，农民对反映农村生活的戏剧是最权威的评论家。他们提出的修改意见也是关门排练时所听不到的。剧本的初稿中，有一个片断写女队长梁甜受到反面人物的污蔑，但是由于她还受旧思想影响，不敢反击。农民们看到这里很不满意，便在旁边喊道：“骂返佢［jǔ 举］转头嘛！（意思是要进行还击）”。这些意见虽然只是三言两语，却一针见血，切中了剧本初稿中刻划正面人物不足的弊病。至于剧中那些生动、鲜明、形象的语言，更大都是农民群众逐字逐句教给演员们的。剧本初写成时，还是不够理想，经过在排练中的不断修改，才逐渐趋于完整和成熟。
第5版()
专栏：
天津化工部门建成一批新车间
天津市化学工业部门今年建成了一批新车间。这些车间中，有七个是新建的，有两个是扩建的。现在已经有六个车间投入生产，其余的也进入试车生产阶段。
新建的车间，将生产锐钛型钛白粉、涂料印花染料、间羟基二乙基苯胺（染料中间体）等天津化学工业的缺门产品。天津同生化工厂新建车间生产的锐钛型钛白粉，是做高级油漆使用的。用它制成的油漆，能耐高温、高寒。在把锐钛型钛白粉的研磨细度提高以后，还可以用来染合成纤维，使本来光亮耀眼的合成纤维，变得光泽洁白而柔和。天津染料化学六厂新建了一个生产涂料印花染料的车间。使用这种染料印染成的花布，颜色鲜艳发光，做成衣服后，直至穿破也不会变色。印染行业采用这种新染料，还可以减少生产工序、设备，从而有效地降低成本。新建的车间中，还有生产合成洗衣粉等日用化工产品的。
天津化学工业部门今年还扩建了一个乳胶制品车间，一个生产塑料水车管等支援农业产品的车间。
这些新建、扩建车间的设计是当地有关生产工厂和设计单位做的，设备是国产的。
第5版()
专栏：
鞍山利用高炉废渣制成渣瓦
鞍山制瓦厂最近用鞍钢高炉排弃的水渣试制成功渣瓦。这种渣瓦已经开始成批生产。它是鞍山地区利用鞍钢废渣的又一新成就。
在这以前，鞍山附近的水泥厂、制砖厂和城市建设部门，已用废渣生产出矿渣水泥、矿渣砖、矿渣肥料，也有一些矿渣被用来代替碎石修建了马路。
据试验，以废渣为原料制成的渣瓦，抗折强度比普通水泥瓦高百分之二十以上，瓦面放上水，四十八小时不渗透，瓦身吸水率也较低，优于普通水泥瓦，成本比普通水泥瓦低百分之二十。渣瓦具有独特的乳白色外观，是城市房屋、农村住宅建筑的理想材料。
鞍山制瓦厂试制渣瓦，得到了建筑工程部建筑科学研究院的帮助。他们在半年里经过四百多次试验，更换了三百多次配方，终于试制成功。
为了更大规模地利用鞍钢生产排弃的工业废物，目前鞍钢和鞍山市正在建设新型的渣瓦厂、渣砖厂。
第5版()
专栏：
沈阳研究成功一种新型铸铁
沈阳市机械工业部门新近用一种高强度韧性铸铁制造出一批农业机具。采用这种新型铸铁制造的农业机具，强度高，韧性好，成本低廉。
这项新技术是沈阳农具厂的技术员崔振书、杨德永和青年工人吴硕勋共同研究成功的。他们花费了一年多的时间，先后进行了二百四十二次的反复试验。
这项新技术集中了一般球墨铸铁和可锻铸铁的长处。一般球墨铸铁和可锻铸铁虽然都有很多长处，但是生产工艺复杂，需要较长的热处理时间，而且热处理之后铸件容易变型。新试验成功的技术，工艺简单，只要正确控制铁水的化学成分，用普通冲天炉溶化浇注成型，不经过热处理，就可以得到强度高韧性好的新型铸铁件。据试验证明，新型铸铁件每平方毫米可承受拉力五十四公斤以上，表示韧性的延伸率达到百分之十七以上。这两项主要指标，都比球墨铸铁和可锻铸铁高。同时，由于生产工艺简单，减少了热处理和整型两道最难掌握的工序，生产周期大大缩短了。而且由于铸件质量稳定，废品率较低，还节省了许多燃料消耗、设备和仪表，每吨新型铸铁件的成本比球墨铸铁件一般可下降百分之二十四。
（据新华社讯）
第5版()
专栏：读者来信
工艺美术也要“演现代戏”
最近，我路过九江，船还没到港，广播员就热情地介绍：“九江是我国著名的磁器集散地，有著名的江西景德镇磁器用品和工艺品……。”船靠岸后，很多旅客都上了岸。磁器商店里熙熙攘攘。我走向供销合作社九江磁器门市部。橱窗里五光十色，一边放着身高一尺多的“济公活佛”，另一边从上到下分几层陈列着“黛玉葬花”、“贵妃醉酒”、“晴雯看书”、“梁祝双飞”，还有“站观音”、“坐观音”、“莲花观音”，真是千姿万态。走进商店，在正面柜架的显著地位上，放着两排大“罗汉”，咧着大嘴，笑迎顾客。我点了点，大大小小三四十个。虽然也有少数现代题材的工艺品，但是在这家商店里，显然是神仙活佛、才子佳人占了统治地位。
我惊奇地问营业员：“这些大小罗汉、神仙活佛，买的人多吗？”营业员摇摇头说：“冷门货，有的一再降价也卖不出去。”
社会主义的工艺美术应该为社会主义革命和社会主义建设服务，为广大工农兵服务。记得一九六二年，我在军事博物馆看到一座塑象“在艰苦的岁月里”。我久久地站在这座塑象前，被当年红军爬雪山、过草地的英雄气概和革命的乐观主义精神所激动，到现在虽已两年多了，这座塑象的形象仍然记忆犹新。而“贵妃醉酒”、“黛玉葬花”和“活佛”“罗汉”，能使人们得到什么呢？
现在，一场深刻的兴无灭资的斗争，正在各个思想艺术领域里进行。我们认为，工艺美术品也应当革命，也要推陈出新，推才子佳人、观音罗汉之陈，出社会主义之新。希望工艺美术艺人，向京剧革新者学习，也来“演现代戏”。让表现新人新事、社会新风貌的工艺品成为工艺美术领域的主流，来代替才子佳人、风花雪月、神仙活佛的工艺品。
人民解放军后字二四八部队 赵士全
第5版()
专栏：读者来信
老城隍庙的新气象
我们上海的豫园市场（即原老城隍庙市场），是一向以经营小商品为特色的，很受消费者的欢迎。但过去我们销售的小商品中，有不少部分在装潢上以至内容上，都保留了解放前一些十分错误的东西。例如经营书画、对联、镜框的专业商店丽云阁，出售的中堂上，画的多是“福禄寿”、“关老爷”等图象。对联上写的也是“云现吉祥，花开富贵”等极其庸俗的词句。而有些人还把这些看成本店的所谓“经营特色”，每逢节日，为了保持“经营特色”，还要特意安排生产一部分这样的商品，供应市场。
今年，商场的职工受了社会主义教育，觉悟程度提高了，认识到那种所谓“经营特色”，是应当坚决抛弃的糟粕，推销那种商品，实际上是在向人民群众推销资本主义思想和封建迷信思想。因此，在今年国庆节以前，商场的职工对原来经营的小商品，进行了一次全面的检查，一些以经营小商品为特色的商店，都进行了一次破旧立新的改革。丽云阁商店里画着“关老爷”“福禄寿”的中堂，已不见了，现在挂在这里的是描画祖国名胜山水的中堂画；原来的“云现吉祥，花开富贵，星联福寿，竹报平安”的旧对联，换上了“祖国建设一日千里，人民团结万众一心”等新对联。专门经营发夹的时美商店，清理了一些奇形怪状的发夹，增添了许多式样朴素的新型发夹，供应市场。
上海小商品批发市场 李正道 郑国延
第5版()
专栏：批评建议的反应
决心革新惠山泥塑
九月十日《人民日报》刊登的读者来信和短评，对惠山泥人创作题材问题提出了意见，使我们受到很大启发。
过去，在惠山泥人的造型中，帝王将相、才子佳人等不符合时代精神的作品确实太多，在人民群众中造成了不良的影响。从去年以来，我们对惠山泥塑进行了某些改革，创作了一批反映革命精神的现代作品，但数量还是太少。这次，《人民日报》对惠山泥人创作题材提出的意见，对我们的工作是一个很大的促进。我们已经组织了有关人员，学习了《人民日报》的短评和读者来信。我们决定进一步加强对惠山泥塑创作工作的领导，组织创作人员分期分批地深入到工农兵群众中去体验生活，以塑造出更多反映革命精神的现代题材的好作品，为社会主义革命和社会主义建设服务。“山歌”商标已改进
无锡市手工业管理局
第5版()
专栏：批评建议的反应
九月十日《人民日报》上的读者来信《这样的商标反映什么思想？》，对我厂的“山歌”牌香烟的商标图案提出了宝贵意见。我们完全同意这个意见。过去，我们厂的领导上，没有严肃认真地对待商标设计，结果使这种思想不健康的、反映资产阶级情趣的商标，在消费者中长期流传，产生了很不好的影响。现在，我厂已停止使用“山歌”牌香烟的旧商标，设计了一种新的商标图案，并已正式使用。
贵阳卷烟厂
第5版()
专栏：批评建议的反应
“方寸之地”也要占领
小小的一张商标，大不过一寸左右，但在不同的社会，有不同的内容。解放后，旧的商标逐步淘汰，新的商标不断出现。不久前，我在北京、上海等地展出的“实用美术展览会”上，就看到许多很好的包装装潢的美术设计和新的商标图案，形式多样，内容丰富，表现了我国民族风格和社会主义的时代面貌。
但是，现在也还有不少旧商标，内容陈腐，带有封建迷信和资本主义色彩。象德州烟厂的“福寿牌”卷烟；上海光华火柴厂的“美女牌”火柴；天津益顺兴文具厂的“麒麟牌”大头针；南通大生副厂的“金魁牌”棉纱等等。在许多商标上画着古钱、如意、蝙蝠、香炉、麒麟、美人等。
建议有关部门研究一下，如何逐步地对商标进行改革，使这个“方寸之地”也能体现出我们的时代精神，更好地为社会主义事业服务。
南京市 唐锡祺
第5版()
专栏：
北京火柴厂新设计的火柴商标（人民英雄经念碑）
第5版()
专栏：
广西临桂县罗塘公社今年早稻中稻增产的主要原因是多种了绿肥作物。这是铁寨第八生产队社员在黄豆地里种绿肥作物——茹菜。
新华社记者 谭志强摄