1964年11月30日人民日报 第5版

第5版()
专栏:

地拉那盛会庆祝阿尔巴尼亚解放二十周年
霍查同志在大会上讲话受到热烈欢呼
天津沈阳武汉等地集会欢庆阿尔巴尼亚光荣节日
新华社地拉那二十八日电 阿尔巴尼亚劳动党中央委员会、阿尔巴尼亚人民共和国部长会议和阿尔巴尼亚民主阵线全国委员会今天在“游击队”体育馆举行隆重大会,庆祝祖国解放二十周年。
阿尔巴尼亚党政领导人霍查、谢胡、列希以及各界群众代表五千多人参加了庆祝会。
参加庆祝会的还有:由李先念率领的中国党政代表团,由李钟玉率领的朝鲜党政代表团,由阮维桢率领的越南党政代表团,由杜米特鲁·柯柳率领的罗马尼亚党政代表团,古巴党政代表团团员曼努埃尔·赫佩,由布丹特·奥马尔率领的阿尔及利亚党政代表团。
参加庆祝会的还有印度尼西亚共产党代表团,日本共产党代表团,新西兰共产党代表团,比利时共产党代表团和澳大利亚共产党(马克思列宁主义者)代表团,以及来自许多国家的马克思列宁主义者的代表团和越南南方的代表。
当阿尔巴尼亚党政领导人和应邀参加庆祝活动的各国代表团进入会场时,全场起立鼓掌,热烈欢呼“劳动党万岁!”“恩维尔万岁!”等口号。
庆祝大会由阿尔巴尼亚部长会议主席谢胡主持,他对应邀参加阿尔巴尼亚解放二十周年庆祝活动的各国代表团表示热烈欢迎和感谢。当他宣布欢迎中国党政代表团时,全场起立,热烈欢呼“恩维尔—毛泽东”“友谊是保证!”等口号。
阿尔巴尼亚劳动党中央第一书记霍查在会上做了长篇重要讲话。
他的讲话一再为热烈的掌声和欢呼声所打断。
下午一点半,庆祝会在国际歌声和热烈的欢呼声中结束。
新华社地拉那二十九日电 地拉那各艺术团体二十八日晚在地拉那歌剧和芭蕾舞剧院联合举行盛大音乐会,庆祝阿尔巴尼亚解放二十周年。
阿尔巴尼亚党政领导人霍查、谢胡、列希等观看了演出。参加阿尔巴尼亚解放二十周年庆典的阿尔巴尼亚各界代表都出席了晚会。
由中共中央政治局委员、国务院副总理李先念率领的中国党政代表团以及其他国家的代表团也应邀观看了演出。
阿尔巴尼亚著名艺术家在音乐会上表演了精采的节目,受到全场热烈欢迎。
据新华社天津二十九日电 天津市各界一千多人今天隆重集会,热烈庆祝阿尔巴尼亚解放二十周年。
河北省和天津市党政军负责人万晓塘、杨亦周、胡昭衡、张淮三、杨拯民、张国藩、李致远少将、杨银声少将等参加了大会。阿尔巴尼亚驻中国大使馆参赞马西和在天津的阿尔巴尼亚留学生、实习生也参加了大会。
中共天津市委书记处书记、天津市市长胡昭衡在大会上讲了话。他说,阿尔巴尼亚人民用自己的斗争实践,为全世界一切革命
的人民树立了一个不畏强暴、不怕困难、坚持真理、敢于斗争、自力更生、艰苦奋斗的光辉榜样。马西也在会上讲话,介绍了阿尔巴尼亚人民在阿尔巴尼亚劳动党和恩维尔·霍查同志的领导下,在社会主义革命和社会主义建设中所取得的辉煌成就。
据新华社沈阳二十九日电 沈阳市各界一千多人今晚隆重集会,热烈庆祝阿尔巴尼亚解放二十周年。
中共辽宁省委第二书记、辽宁省省长黄欧东等辽宁省、沈阳市党政负责人参加了大会。专程从北京前来沈阳参加庆祝活动的阿尔巴尼亚驻中国大使馆商务一等秘书卡斯姆·沙普洛也参加了大会。
中共辽宁省委常委、辽宁省副省长仇友文在会上讲话,热烈赞扬阿尔巴尼亚人民在久经考验的阿尔巴尼亚劳动党及其伟大领袖恩维尔·霍查同志领导下,在社会主义革命和社会主义建设中取得的辉煌成就。
卡斯姆·沙普洛在热烈的掌声中讲话。他说,现在阿尔巴尼亚人民更紧密地团结在阿尔巴尼亚劳动党周围,意气风发地建设社会主义的新生活,并不断提高警惕,反对帝国主义和现代修正主义。
据新华社武汉二十九日电 武汉各界一千多人今天下午隆重集会,热烈庆祝阿尔巴尼亚解放二十周年。
湖北省和武汉市各方面的负责人张旺午、刘惠农、陶述曾、姚喆中将、潘寿才少将、华煜卿、谢甫生等参加了庆祝大会。
专程前来武汉参加庆祝活动的阿尔巴尼亚驻我国大使馆武官费利克·哈图上校也参加了庆祝大会。
中共武汉市委书记处书记、武汉市市长刘惠农在会上讲话,热烈赞扬阿尔巴尼亚人民在阿尔巴尼亚劳动党领导下,坚持马克思列宁主义的正确路线,排除万难,在社会主义建设中取得了光辉的成就。
费利克·哈图上校在热烈的掌声中讲了话。他说,阿中两国人民在战斗中结成了钢铁般的友谊,我国人民,要象保护最珍贵的东西一样维护这种友谊。
据新华社哈尔滨二十八日电 哈尔滨市各界人民一千多人今天下午在工人文化宫隆重集会,热烈庆祝阿尔巴尼亚解放二十周年。
中共黑龙江省委第一书记欧阳钦,省委第二书记、省长李范五以及其他各方面的负责人王一伦、陈雷、谭云鹤、王清正、孙西岐、吕其恩等出席了庆祝会。
李范五在会上讲话。他代表黑龙江省人民向兄弟的阿尔巴尼亚人民致热烈的节日祝贺。李范五说,中阿两党、两国政府和两国人民的友谊和团结,是经得起任何考验,牢不可破的。今后,不管在什么情况下,我们两国人民都将世世代代地永远紧密团结在一起,战斗在一起。


第5版()
专栏:

五十九个国家和地区代表参加的河内国际会议胜利闭幕
一致声援越南人民反美侵略的正义斗争
孙德胜深信会议定会掀起更广泛反美运动为越南人民的胜利作出贡献
新华社河内二十九日电 声援越南人民反对美帝国主义侵略、保卫和平国际会议今天下午在高亢的反美歌声中胜利闭幕。
这次在十一月二十五日举行的国际会议,共有来自五大洲的五十九个国家和地区、十二个国际组织或区域组织的一百五十九名代表参加。
会议一致通过关于越南问题的决议、关于支持各国人民反对帝国主义和殖民主义的决议;会议还通过致越南南方人民书,致美国人民的呼吁书等文件。当通过这些文件时,全场起立,响起了经久不息的掌声。
关于越南问题的决议,强烈谴责美帝国主义粗暴地破坏一九五四年日内瓦协议,对越南南方进行武装侵略。决议指出,在这种极其严重的情势下,越南南方人民没有别的道路,只有坚决地起来拿起武器,反对美帝国主义及其走狗。
决议着重指出,解决越南南方问题和维护越南、印度支那和东南亚的和平的办法是:美国政府必须立即停止破坏日内瓦协议的一切行动,参加日内瓦会议的各国政府必须严正履行日内瓦协议;美国政府必须立即停止对越南南方的侵略战争,必须立即从越南南方撤出它的军队、军事人员和武器,必须取消在越南南方的军事基地;越南问题必须由越南人民自行解决;美帝国主义必须立即停止对越南民主共和国的挑衅和侵略。
决议表示深信,团结一致的三千多万越南人民,在社会主义国家和全世界爱好和平的国家和人民的同情和支持下,在越南南方,一定能够击败美帝国主义的侵略;在越南北方,一定能够粉碎美帝国主义的一切挑衅和进攻行动;越南一定会建设成一个和平、统一、独立、民主和富强的国家。
会议通过的支持各国人民反对帝国主义和殖民主义的决议强烈谴责以美帝国主义为首的帝国主义、殖民主义对殖民地人民和被压迫民族的残酷掠夺、剥削和奴役,坚决支持亚洲、非洲和拉丁美洲人民争取民族解放、民主和自由的斗争。这项决议还严厉谴责和抗议美帝国主义和比利时殖民主义者对刚果人民的武装镇压。
决议强调指出,各被压迫民族一定会争得自由和独立,这是历史发展的不可抗拒的趋势。
会议通过的致越南南方人民书向英雄的越南南方人民致以最亲切的敬意,并对他们反对美帝国主义的英勇斗争精神,给予高度的赞扬。
致美国人民的呼吁书呼吁美国人民制止美国政府在越南南方进行的“不宣而战”的侵略战争,撤出在越南南方的一切军队、武器和战争物资。
在上述文件通过后,越南南方民族解放阵线代表团团长陈文成发表讲话,他代表一千四百万越南南方人民热烈感谢各国代表对越南南方人民的支持。他说,越南南方人民的斗争尽管还是艰苦的、长期的,但一定胜利,越南的大好河山一定统一。
他的讲话激起了暴风雨般的掌声。当他讲话后走下讲台时,坐在主席台上的越南祖国战线中央委员会主席团主席孙德胜和其他国家代表,同他热烈拥抱。
随后,孙德胜致闭幕词。他热烈祝贺这次会议取得的成功。他表示相信,当这次会议通过的决议在各国得到宣传时,一定在世界上掀起一个更广泛的反美运动。他说,这次会议,为越南人民的胜利作出贡献,为印度支那和东南亚的和平作出积极贡献。
孙德胜的讲话刚刚结束,上百名越南少女进入会场向代表献花。这时,全场齐唱《解放越南南方》和《团结就是力量》等歌曲,代表们手举鲜花,发出一阵阵欢呼声,热烈祝贺越南人民取得更大的胜利,祝愿越南人民早日团聚在统一的大家庭里。


第5版()
专栏:

西哈努克亲王重申同美帝坚决斗争到底
柬埔寨外交大臣访问河内会见越南国家领导人
越柬两国将在北京举行边界问题的预备性谈判
新华社金边二十八日电 据柬埔寨新闻社报道,柬埔寨国家元首西哈努克亲王昨天在西哈努克城说,美帝国主义者及其西贡仆从必须明白:柬埔寨人民将继续同美帝国主义展开斗争,直到取得最后胜利。
他又说:柬埔寨由于拒绝了美元的枷锁,坚持了不结盟的政策,因而幸免了美帝国主义者撒下的灾难。他接着说:万一战火燃烧到我们国土上来,那也将是美国干下的勾当,美国将在全世界面前以及他们自己的同胞面前对此承担全部责任。我们所以能够讲得如此明确,那是因为过去的事件向我们证明了:西贡和“自由高棉”的头子的所作所为,都是美国佬在背后指使的。他指出:他们曾经为了希望看到我们改变拒绝他们有毒的援助的决定,而使“自由高棉”电台停止广播;而当他们发觉我们的决定已经不能改变,他们又命令卖国贼恢复广播;同样,自从我们采取了坚定强硬的态度以来,我们的边境上便暂时平静下来。
新华社河内二十七日电 据越南通讯社报道:今天这里发表了关于柬埔寨外交大臣胡森巴访问越南民主共和国的公报。胡森巴于十一月二十五日至二十七日访问了越南民主共和国。
公报说,“柬埔寨王国外交大臣胡森巴先生,由外交部卜·杜斯库马先生陪同,于一九六四年十一月二十五日到二十七日访问了越南民主共和国。
“在河内逗留期间,他受到胡志明主席和范文同总理的接见。他转达了柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王对胡志明主席的友好和亲切的问候。柬埔寨外交大臣重申了王国政府和人民对越南民主共和国政府和越南人民为保卫独立和主权,为争取越南和平统一而进行的斗争的无保留的支持。胡志明主席请他转达对柬埔寨国家元首西哈努克亲王的最热烈和最亲切的问候,并且表达了越南人民和越南民主共和国政府对兄弟般的高棉人民和柬埔寨王国政府的友谊,以及他们对越南人民和越南民主共和国政府保卫民族独立的斗争的一贯有力支持的深切感谢。
“胡志明主席再次重申越南民主共和国政府和越南人民对高棉人民为保卫柬埔寨主权、民族独立、中立和领土完整而进行的斗争的始终如一的无保留的支持。
“会谈在相互谅解和相互信任的气氛中进行。在会谈中,范文同总理再次确认柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王和他本人一九六四年十月在北京达成的有关越南—柬埔寨边界问题的协议。
“范文同总理和胡森巴外交大臣一致同意,越南民主共和国和柬埔寨王国政府大使级预备性谈判不久将在北京举行,以便把上述的有关边界问题的协议在书面协议中载明。”
据新华社河内二十八日电 据越南通讯社报道:柬埔寨王国外交大臣胡森巴结束了在越南民主共和国的访问,二十七日离开河内回国。


第5版()
专栏:

老挝爱国武装粉碎敌人进攻
美帝及其走狗被歼三百多人后被迫停止在中、下寮的进攻
新华社二十八日讯 康开消息:据寮国战斗部队电台广播:老挝爱国战线党武装力量最高指挥部二十六日发表一项公报宣布,自从美帝国主义及其走狗上月对中寮和下寮解放区发动进攻以来,在甘蒙省和沙湾拿吉省,二百多名敌军被歼灭,一百多名被打伤,包括一名副营长在内的二十二名敌军被俘。此外,老挝爱国军民还击落一架F—101型喷气式飞机和击伤另外几架飞机,并缴获了许多武器、弹药和作战物资。
公报说:十月十四日,帝国主义及其走狗用二十个陆军营、两个炮兵营、许多装甲车部队和他们在老挝的几乎全部飞机发动了“胜利箭头”战役。美国第七舰队的飞机、美国在南越和泰国的走狗的飞机以及泰国许多陆军部队同老挝右派军队一起作战。
但是,甘蒙省和沙湾拿吉省的爱国军民给予他们有力的打击,并取得巨大胜利。
在中寮爱国军民的强有力的反击面前,美国及其走狗不得不停止“胜利箭头”战役。
公报强调说,中寮战场上的胜利具有重大的政治意义。它击败了美国及其走狗企图侵占解放区,切断中、下寮的联系,破坏在巴黎举行的三方面会谈,扩大对老挝的侵略战争的阴谋。
公报说,这个胜利再次证明,如果美帝国主义及其走狗硬要侵犯爱国力量控制的解放区,他们将遭到更加惨痛的失败。


第5版()
专栏:

苏加诺总统宴请陈毅副总理
新华社雅加达二十九日电 印度尼西亚总统苏加诺和哈蒂妮·苏加诺夫人今天下午在茂物总统府宴请中华人民共和国国务院副总理兼外交部长陈毅元帅。
出席宴会的有:印度尼西亚第二副总理兼代理外交部长莱梅纳和夫人,全国发展计划部部长苏哈托,外交部长第一助理苏维托和夫人以及印度尼西亚驻中国大使查禾多。
中国驻印度尼西亚大使姚仲明和夫人,外交部司长章文晋和陈毅元帅的其他随行人员也出席了宴会。
宴会是在友好和亲切的气氛中进行的。


第5版()
专栏:

美国公众在白宫前示威抗议侵略南越
新华社二十九日讯 华盛顿消息:美国公众二百多人昨天在白宫前游行示威,抗议约翰逊政府在南越执行的战争政策。
示威者要求通过谈判解决南越问题,并且反对美国政府策划空袭越南民主共和国。
当局派来大批警察严密地监视示威者。
同时,身穿制服、佩带卐字臂章的九个美国纳粹党员也在离示威队伍不远的地方猖獗活动。他们举着标语,疯狂地要求用核弹轰炸中国。


第5版()
专栏:

日本民主力量就开展统一行动达成协议
反对美国核潜艇开进横须贺
据新华社二十八日讯 东京消息:日本民主力量之间就展开反对美国核潜艇开进横须贺港的统一行动达成协议。
由日本共产党、日本和平委员会等组成的“阻止美国核潜艇进驻紧急行动月中央实行委员会”和由日本社会党、日本工会总评议会等组成的“阻止核潜艇全国实行委员会”,以及由日本共产党、社会党的横须贺地方组织和当地工会组织组成的“阻止核潜艇横须贺实行委员会”的代表二十八日在横须贺举行联席会议,决定在美国核潜艇闯进横须贺港口时将联合展开包括举行集会和游行的各种斗争。


第5版()
专栏:

古巴社会主义革命统一党、缅共和马共
致电热烈祝贺日共第九次代表大会
新华社二十九日讯 东京消息:古巴社会主义革命统一党打电报给日本共产党第九次代表大会热烈祝贺大会取得成功。
这封由古巴社会主义革命统一党全国领导委员会签署的贺电说:“我们确信,大会所通过的各项决议,将对加强日本工人阶级和日本全体人民为争取彻底解放而进行的斗争和巩固国际共产主义运动在马克思列宁主义原则的基础上的团结作出贡献。”
新华社二十九日讯 东京消息:缅甸共产党中央委员会致电日本共产党第九次代表大会,衷心祝愿大会成功和日本共产党与日本人民在今后的斗争中获得更大的胜利。
贺电说,日本共产党把马克思列宁主义的基本原理正确地运用到日本革命的具体的实际情况中去,缅甸共产党完全支持你们党的立场。
贺电说,日本共产党是根据马克思列宁主义的原则,在反对“左”倾和右倾机会主义的斗争中,经受了考验而成长起来的。
贺电说,“日本共产党根据一九五七年莫斯科宣言和一九六○年莫斯科声明的革命的、马克思列宁主义的原则以及无产阶级国际主义,为了争取实现国际共产主义运动的团结做了很大的努力。”
贺电指出,日本共产党根据一九六○年莫斯科声明规定的关于兄弟党关系的原则,坚决地反对了破坏这个原则的人。“你们党揭露了国际修正主义者企图利用破坏了党的纪律和各项决议的志贺、铃木等人在日本共产党内打进分裂的楔子的阴谋,我们认为这完全是正确的和切合时宜的。”
贺电最后说,“我们对于日本共产党所进行的各种正义斗争一贯怀有深切的同情并一贯地表示支持。我们两党之间兄弟的战斗的团结是牢不可破的,是在共同的战斗中经过考验的,我们确信这种团结今后不仅会保持下去,而且会发展和加强起来。”
据新华社二十九日讯 东京消息:马来亚共产党中央委员会打电报给日本共产党第九次代表大会,热烈祝贺大会成功。贺电说,“最近几年来,日本人民在日本共产党第八次代表大会所通过的纲领的引导下,沿着反对美帝国主义和日本垄断资本这两个敌人的人民民主革命的道路,继续胜利前进。”
贺电说,“日本共产党在国际共产主义运动中坚持马克思列宁主义和无产阶级国际主义,反对现代修正主义分裂国际共产主义运动的阴谋,遵守互相合作、独立、自主、平等协商等兄弟党关系的准则,同破坏这个准则,并且粗暴地干涉日本共产党党内事务的大国沙文主义进行原则性的斗争,为保卫马克思列宁主义的纯洁性和国际共产主义运动在马克思列宁主义和国际主义的基础上的团结,作出了重要的贡献,博得全世界真正的马克思列宁主义者的尊敬。”


第5版()
专栏:

佐藤坚持追随美国敌视中国
表示阻挠恢复我在联合国合法席位
新华社二十九日讯 东京消息:据日本广播协会电台报道,日本政府首相佐藤荣作和外相椎名悦三郎昨天在日本众议院会议上答辩时表示,日本政府将坚持追随美国、敌视中国、阻挠恢复中国在联合国的合法权利的态度。佐藤在答复社会党议员胜间田清一的质询时说,对于恢复中国在联合国合法权利问题,日本政府继续坚持应该“作为用三分之二多数表决决定的‘重要事项’来处理。”
胜间田追问,日本政府采取这种态度,是不是意味着要阻止或拖延恢复中华人民共和国在联合国的合法席位?
日本政府外务大臣椎名悦三郎答复说,“是象你解释的那样”。佐藤则完全肯定,“日本政府的态度就是刚才外相所表明的那样”。
椎名说,承认中国“参加”联合国,就等于驱逐台湾蒋介石匪帮,他胡说什么这“至少会给远东的和平和政治稳定造成巨大的裂痕,因此,不能承认”。


第5版()
专栏:

我《人民日报》编委会
设宴欢送罗《火花报》代表团
新华社二十九日讯 《人民日报》编委会今天中午举行宴会,欢送罗马尼亚《火花报》代表团。
在充满亲切友好气氛的宴会上,《人民日报》总编辑吴冷西和罗马尼亚《火花报》副总编辑、代表团团长尼古拉·葛尔布先后讲话,共祝中罗两国人民的友谊和两国新闻工作者之间的团结合作不断发展。
出席宴会的,有中共中央宣传部副部长姚溱,中罗友协副会长周文龙,以及首都各报和新闻单位负责人胡绩伟、陈浚、石少华、左漠野、穆欣、李光诒、何光等。
罗马尼亚驻中国大使馆临时代办贝舍里安也应邀出席宴会。
代表团在我国期间,先后在北京、沈阳、抚顺、鞍山、长春、南京、上海、杭州、广州等地访问了工厂、农村人民公社和学校,并游览了各地的名胜古迹。


第5版()
专栏:

我贸易代表团团长赴罗
新华社二十八日讯 中国政府贸易代表团团长、对外贸易部副部长江明今天上午乘飞机去罗马尼亚。代表团副团长高璐等已先期到达罗马尼亚。
到机场送行的,有对外贸易部副部长李强等。罗马尼亚驻华使馆临时代办贝舍里安和使馆官员也到机场送行。


第5版()
专栏:

我和大代表团拜会意议会领导人
并同意游击队员协会代表团会谈
新华社二十七日讯 罗马消息:以廖承志为首的中国人民保卫世界和平委员会代表团二十六日和二十七日先后对意大利上议院副议长泽利奥利—兰迪尼和下议院副议长桑德罗·裴丁尼进行了礼节性拜会。双方进行了友好的谈话。
二十五日,意大利发展对华关系中心举行酒会,欢迎中国代表团。这个团体的主席、参议员费鲁乔·帕里和中国代表团团长廖承志在酒会上互相祝酒。意大利各界著名人士出席了酒会。
新华社二十八日讯 罗马消息:正在意大利访问的中国人民保卫世界和平委员会代表团昨天在罗马同意大利全国游击队员协会领导人代表团举行了友好会谈。
意大利代表团的成员包括:协会主席阿·波尔德里尼,副主席彼·谢嘉、马·安德雷斯,书记罗·瓦太罗尼、朱·马宗以及意大利抵抗运动其他一些著名人士。
在会谈后,意大利全国游击队员协会设宴招待中国客人。


第5版()
专栏:

为罗马尼亚两个代表团访问我国
罗马尼亚临时代办举行晚餐会
新华社二十九日讯 今晚罗马尼亚驻中国大使馆临时代办贝舍里安,为罗马尼亚《火花报》代表团和罗马尼亚劳动青年联盟代表团访问我国举行晚餐会。
应邀出席晚餐会的有《人民日报》总编辑吴冷西、共青团中央书记处书记杨海波、王照华、路金栋,以及首都新闻界和团中央负责人等。


第5版()
专栏:

我科学院和柏林德国科学院
签订科学合作年度执行计划
新华社二十六日讯 中国科学院和柏林德国科学院科学合作年度执行计划十一月二十六日在北京签订。代表双方签字的是中国科学院副院长竺可桢和德意志民主共和国驻华大使柯尔特。
参加签字仪式的还有徐明、陆献林、潘纯等有关方面负责人。
德意志民主共和国驻华大使馆一等秘书宁德尔也参加了签字仪式。
签字后双方分别举行了午宴和晚宴庆祝两院年度计划的签订。


第5版()
专栏:

越南两位地震科学工作者到京
新华社二十七日讯 根据中越科学合作一九六四年执行计划前来我国考察的越南地震科学工作者阮克卯和陈英珠,今天乘火车到北京。


第5版()
专栏:

波兰两作家到京
据新华社二十七日讯 根据中波文化合作协定一九六四年执行计划,来我国访问的波兰作家维托尔德·扎列夫斯基和博格丹·沃伊托夫斯基,今日乘飞机到达北京。


第5版()
专栏:

捷克斯洛伐克两作家到京
据新华社二十七日讯 根据中捷文化合作协定一九六四年执行计划来我国访问的捷克斯洛伐克作家米兰·费尔柯和依里·马雷克,今日下午乘飞机到达北京。


返回顶部