1964年10月7日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

西哈努克亲王和夫人离京回国
刘主席和夫人、朱委员长和夫人、周总理和夫人到机场欢送
西哈努克亲王在机场发表书面告别讲话陈毅副总理陪同贵宾到昆明
新华社六日讯 柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王和夫人,满载中国人民的深情厚谊,今天上午乘专机离开北京回国。
中华人民共和国主席刘少奇和夫人王光美,全国人民代表大会常务委员会委员长朱德和夫人康克清,国务院总理周恩来和夫人邓颖超,以及首都各界数千人,到机场欢送贵宾。
西哈努克亲王在机场上发表了对中国领导人和中国人民的书面告别讲话。他在这个充满友好和热情的讲话中说:“对于我们柬埔寨人来说,中国是我们的头号朋友,也是同我国处境相似、愿望和希望相同的亚洲、非洲和拉丁美洲各国人民的头号朋友。”
亲王在书面讲话中还说:“我们的确不仅是朋友,而且还是战斗的兄弟。”“我相信,全世界人民都要同你们团结起来,都有同你们紧密合作的决心。我们坚信你们将赢得最后的胜利,而你们的胜利也就是我们的胜利。”
今天,国务院副总理陈毅等陪同西哈努克亲王和夫人离开北京前往昆明。随同亲王离开北京的,还有国家元首私人顾问宾努,王国议会议长蒙达那亲王,国家安全和地面防御国务大臣古伦和夫人,国家元首技术顾问、王家空军参谋长努呼少将和夫人,国民议会第一副议长恩蒙和夫人,柬埔寨驻法国大使馆公使衔参赞沙林察克,以及随行的其他柬埔寨贵宾。
八时四十分,西哈努克亲王和夫人由刘少奇主席和夫人陪同,从宾馆乘车来到机场。在飘扬着中柬两国国旗的机场上举行了隆重的欢送仪式。乐队奏柬埔寨和中国国歌,礼炮齐鸣二十一响。西哈努克亲王由刘少奇主席和周恩来总理陪同检阅了陆海空三军仪仗队。
西哈努克亲王和夫人绕场一周告别时,欢送的工人、学生、解放军官兵、机关干部和民兵,敲锣打鼓,挥动中柬两国国旗、花束和彩带,高呼:“中国柬埔寨友好万岁”、“亚非人民团结万岁”、“全世界人民大团结万岁”等口号。女青年从人群中跑出来,把一束束鲜花献给西哈努克亲王和夫人,向柬埔寨贵宾致敬。西哈努克亲王满面笑容,不断合十,向人们亲切致意。
到机场欢送柬埔寨贵宾的,还有人大常委会副委员长郭沫若、彭真、林枫,国务院副总理贺龙、薄一波,政协全国委员会副主席李四光,国防委员会副主席张治中,最高人民检察院检察长张鼎丞,陈毅副总理的夫人、中柬友协副会长张茜,文化部部长沈雁冰,对外文委主任张奚若,外交部副部长章汉夫,国防部副部长兼中国人民解放军空军司令员刘亚楼空军上将,中国人民解放军副总参谋长彭绍辉上将,政府其他各部门、各民主党派、各人民团体的负责人,中国人民解放军高级将领,北京市的负责人,以及首都各界知名人士。
在北京的诺罗敦·纳拉迪波王子,柬埔寨驻中国大使馆官员和在北京的柬埔寨朋友,各国驻中国的使节,今天也到机场欢送。
在登上飞机以前,西哈努克亲王接受了少先队员的献花,并且同刘少奇主席和周恩来总理等热烈拥抱。这时,全场持续不断地发出一片热烈的欢呼声。
今天,陪同西哈努克亲王离开北京的,还有中国驻柬埔寨大使陈叔亮和夫人,柬埔寨驻中国大使张岗。
新华社昆明六日电 柬埔寨王国国家元首诺罗敦·西哈努克亲王和夫人,在回国途中于今天下午乘专机到达昆明。
国务院副总理陈毅等陪同西哈努克亲王到达昆明。
中共云南省委第一书记阎红彦和夫人,云南省代省长刘明辉和夫人,中国人民解放军驻昆明部队首长鲁瑞林少将等到机场热烈欢迎贵宾。
随同西哈努克亲王到达昆明的有:宾努、蒙达那亲王、古伦和夫人、努呼少将和夫人、恩蒙和夫人、沙林察克,以及其他柬埔寨贵宾。
中国驻柬埔寨大使陈叔亮和夫人,外交部礼宾司副司长戴平,柬埔寨驻中国大使张岗也陪同西哈努克亲王到达昆明。
昆明机场上飘扬着中国和柬埔寨两国国旗。当西哈努克亲王走下飞机以后,阎红彦等迎上前去,向贵宾表示热烈欢迎。一群女青年向柬埔寨贵宾们献了鲜花。
到机场欢迎的还有:云南省、昆明市各方面的负责人张冲、吴作民和夫人、刘披云和夫人、刘林元、张天放、王少岩、史怀璧、胡荣贵少将、黎锡福少将、龙泽汇、曲仲湘、李握如、黄新远、潘朔端和夫人,以及各民主党派、各人民团体地方组织的负责人。
越南民主共和国驻昆明总领事杨文忠也到机场欢迎。
新华社昆明六日电 中共云南省委第一书记阎红彦和夫人、云南省代省长刘明辉和夫人今晚举行宴会,招待柬埔寨王国国家元首诺罗敦·西哈努克亲王和夫人。
国务院副总理陈毅元帅出席了宴会。
出席宴会的柬埔寨贵宾还有:宾努、蒙达那亲王、古伦和夫人、努呼少将和夫人、恩蒙和夫人、沙林察克,以及其他柬埔寨贵宾。
柬埔寨驻中国大使张岗也应邀出席了宴会。
我国驻柬埔寨大使陈叔亮和夫人、外交部礼宾司副司长戴平也出席宴会作陪。
在洋溢着亲切友好气氛的宴会上,阎红彦祝酒说,西哈努克亲王这次访问我国,对发展中柬两国友谊有着深远的意义,中柬两国签订的联合公报反映了两国人民的愿望,我们对柬埔寨坚决站在反对美帝国主义的正义立场感到十分钦佩。他祝愿中柬友谊象连接我们两国的湄公河一样,永流不息。
西哈努克亲王在热烈的掌声中讲话。他对六亿五千万中国人民全力支持柬埔寨人民反对美帝国主义及其仆从的侵略和干涉、捍卫国家主权和领土完整所进行的斗争,表示衷心的感谢。他说:美帝国主义是我们两国人民共同的敌人,不管将来发生任何情况,我们永远站在中国这一边。虽然帝国主义的侵略和威胁仍然存在,但是我们决不屈膝。在国际事务中,我们要作一切努力,维护正义,坚决支持你们在联合国取得合法地位;并把台湾收回自己的怀抱。西哈努克亲王说,我们怀着惜别的心情明天就要离开中国了,我们带回了最珍贵的礼物——中国和柬埔寨联合公报,这将给柬埔寨人民带来极大的鼓舞,进一步增进中柬两国人民的深厚友谊。最后,西哈努克亲王举杯为毛泽东主席、刘少奇主席、周恩来总理和中国其他领导人的健康,为中国建设的成就,为中国和柬埔寨的友好合作关系的新发展干杯。
陈毅副总理接着讲话,他对西哈努克亲王热忱而友好的讲话表示感谢。他说,中柬两国人民的深厚友谊是在患难中建立起来的,是久经考验的。中柬两国人民的友好关系,引起了帝国主义者的嫉妒,他们千方百计地进行挑拨离间,说什么社会制度不同,大国和小国之间的合作是靠不住的等等。事实证明,中柬两国人民的友谊不是敌人造谣挑拨所能破坏得了的。这次中国和柬埔寨的联合公报,反映了两国人民的共同意愿,这就再一次证明了帝国主义的任何挑拨离间都是徒劳的。陈毅副总理强调指出,柬埔寨王国在国际事务中一贯为维护正义而努力,西哈努克亲王在帝国主义及其追随者在大肆反华的时候,主持正义,坚决站在中国人民这一边,我们表示衷心的感谢。陈毅副总理还赞扬柬埔寨人民在西哈努克亲王的领导下,为维护国家主权和领土完整对帝国主义进行了不屈的斗争,并祝贺柬埔寨人民在发展民族经济和民族文化各方面所取得的巨大成就。他最后说,让中柬两国人民更加紧密地团结起来,在反对美帝国主义的共同斗争中,取得更大的胜利。
宾主的讲话获得一阵又一阵热烈的掌声,宴会始终在热烈友好的气氛中进行。
出席今晚宴会作陪的还有:云南省昆明市各方面的负责人张冲、吴作民和夫人、刘披云和夫人、刘林元、张天放、王少岩、史怀璧、鲁瑞林少将、胡荣贵少将、黎锡福少将、崔文彬少将、潘朔端和夫人等。
越南民主共和国驻昆明总领事杨文忠也应邀出席了宴会。


第1版()
专栏:

诺罗敦·西哈努克亲王和夫人登上飞机后,向在机场热情欢送的刘少奇主席和夫人、朱德委员长和夫人、周恩来总理和夫人等挥手告别。 新华社记者 钱嗣杰摄


第1版()
专栏:

解放军总政治部举办国庆晚会
毛主席同驻京部队官兵一起观看《东方红》
周恩来彭真贺龙柯庆施等领导人也出席了晚会
新华社六日讯 中国各族人民的伟大领袖毛泽东主席今晚出席了中国人民解放军总政治部为庆祝中华人民共和国成立十五周年举办的晚会,同驻京陆海空军、人民公安部队官兵一起观看了大型音乐舞蹈史诗《东方红》。
周恩来、彭真、贺龙、柯庆施等党和国家领导人出席了晚会。
七时许,当毛主席步入会场时,驻京部队官兵和参加演出《东方红》的演员、乐队队员等起立热烈鼓掌,“毛主席万岁”的欢呼声和春雷般的掌声经久不息。毛主席向全场官兵频频招手致意。
出席晚会的还有粟裕大将、张云逸大将、许光达大将、王树声大将、徐海东大将、张宗逊上将、彭绍辉上将、杨成武上将、李天佑上将、杨勇上将、傅钟上将、李聚奎上将、陈士榘上将、陈伯钧上将、李志民上将、杨至成上将、钟期光上将、傅秋涛上将、朱良才上将、徐立清中将、梁必业中将、萧向荣中将等中国人民解放军高级将领,以及驻京陆海空军、人民公安部队官兵八千多人。(附图片)
毛泽东主席同党和国家其他领导人周恩来、彭真、贺龙、柯庆施在解放军总政治部举办的国庆晚会上。    新华社记者 孟庆彪摄


第1版()
专栏:

越南缅甸巴基斯坦代表团离京
周总理陈毅贺龙薄一波副总理分别到机场欢送
新华社六日讯 以越南劳动党中央政治局委员、越南民主共和国总理范文同为首的越南民主共和国党政代表团,以巴基斯坦政府交通部长汗·阿·萨布尔·汗为首的巴基斯坦友好代表团,参加了中华人民共和国成立十五周年庆典以后,由中共中央政治局委员、国务院副总理李富春、交通部部长孙大光、外交部副部长罗贵波陪同,今天上午同乘一架专机离开北京。
中共中央副主席、国务院总理周恩来陪同范文同同志等由宾馆来到机场。
周恩来总理,陈毅、薄一波副总理,政协全国委员会副主席李四光,以及首都各界数千人,在机场上热烈欢送越南贵宾和巴基斯坦贵宾。
今晨,首都机场上飘扬着十三个社会主义国家和我国友好邻邦巴基斯坦的国旗。欢送的人们高举着“中越两国人民的兄弟友谊万岁”、“中国巴基斯坦友好万岁”等巨幅标语。
机场上举行了隆重的欢送仪式。乐队奏越南、巴基斯坦、中国国歌后,范文同总理由周恩来总理陪同,汗·阿·萨布尔·汗部长由陈毅副总理陪同,同时检阅了仪仗队。少年儿童向贵宾们献了鲜花。贵宾们绕场一周和群众告别时,人们挥舞花束、彩带,高呼口号,热情欢送兄弟国家和友好邻邦的使者。
越南民主共和国驻中国大使陈子平陪同范文同总理离开北京。
到机场欢送贵宾的还有:廖承志、叶季壮、伍修权、沈雁冰、朱学范、刘亚楼空军上将,以及政府各部门、各人民团体、各民主党派和北京市的负责人,中国人民解放军的将军们。
巴基斯坦驻中国大使罗查和使馆官员,越南驻中国大使馆外交官员,各国驻华使节,到机场送行。到机场送行的还有越南南方民族解放阵线常驻中华人民共和国代表团团长陈文成等。
新华社六日讯 由缅甸联邦革命委员会委员丁吴上校率领的缅甸联邦政府代表团,在国防部副部长廖汉生中将陪同下,今天上午乘专机离开北京前往武汉参观访问。
国务院副总理贺龙元帅、薄一波,以及政府各部门、各人民团体、各民主党派和北京市的负责人,中国人民解放军的将军们,首都各界数千人,到机场热烈欢送贵宾。
在飘扬着中国、缅甸两国国旗的机场上,举行了隆重的欢送仪式。乐队奏缅甸和中国国歌后,丁吴团长由贺龙副总理陪同检阅了仪仗队。在贵宾们向欢送的人们告别时,一群少年儿童拥上前去向丁吴团长和全体缅甸贵宾献花。
群众高呼“中国缅甸友好万岁”“全世界人民大团结万岁”等口号,敲锣打鼓,挥动花束,热烈欢送友好邻邦的使者。
到机场欢送的各方面的负责人中,还有文化部部长沈雁冰,外交部副部长章汉夫,中国人民解放军副总参谋长杨成武上将等。
缅甸驻中国大使叫温和使馆官员,各国驻中国使节,也到机场送行。
新华社上海六日电 由越南劳动党中央政治局委员、越南民主共和国总理范文同率领的越南民主共和国党政代表团,由巴基斯坦政府交通部长汗·阿·萨布尔·汗率领的巴基斯坦友好代表团,在中共中央政治局委员、国务院副总理李富春和交通部部长孙大光、外交部副部长罗贵波陪同下,今天上午同乘一架专机从北京到达上海。
陈丕显、曹荻秋、王一平、李干成、李广仁、赵祖康、胡厥文等上海市的负责人,以及上海市各界数千人到机场热烈欢迎贵宾。
今天,上海机场上空中国、越南和巴基斯坦三国国旗迎风招展。十时四十二分,当贵宾乘坐的专机徐徐着陆时,机场上锣鼓声和欢呼声响成一片。越南和巴基斯坦贵宾在热烈的掌声中步出机舱,陈丕显、曹荻秋、李干成等迎上前去热烈欢迎。少先队员向贵宾们献了鲜花。当贵宾们同欢迎群众见面时,人们擂鼓奏乐,挥舞旗帜、花束和彩带,向贵宾们致敬。
前往机场欢迎贵宾的还有:中国人民解放军驻上海部队首长饶子健中将、江腾蛟少将、高志荣少将,上海市人民委员会各部门、各民主党派上海市地方组织、上海市各人民团体的负责人。
各国驻上海领事人员也到机场欢迎。
新华社上海六日电 上海市副市长李干成今天中午举行宴会,欢迎巴基斯坦友好代表团。
陪同贵宾来上海的我国交通部长孙大光等出席了宴会。
在洋溢着亲切、友好气氛的宴会上,宾主频频举杯,为中巴两国人民的友谊,为亚非团结和世界和平而干杯。
新华社杭州六日电 以巴基斯坦政府交通部长汗·阿·萨布尔·汗为首的巴基斯坦友好代表团,由我国交通部部长孙大光等陪同,今晚乘火车从上海到达杭州。
浙江省副省长刘剑,政协浙江省委员会副主席汤元炳,杭州市副市长陈礼节、周峰,各民主党派地方组织和各人民团体负责人,以及各界群众到车站热烈欢迎贵宾。
今晚,杭州车站灯光辉煌,中巴两国国旗在车站广场上空飘扬,欢迎群众敲锣打鼓,挥动花束,热烈欢迎巴基斯坦的友好使者。少年儿童向贵宾们献了鲜花。


第1版()
专栏:

周恩来同志 李先念同志会见罗马尼亚党政代表团
新华社六日讯 中共中央副主席、国务院总理周恩来,中共中央政治局委员、国务院副总理李先念,今天下午会见罗马尼亚人民共和国党政代表团团长、罗马尼亚工人党中央委员会政治局委员、罗马尼亚人民共和国部长会议主席、国务委员会副主席扬·格奥尔基·毛雷尔和代表团团员埃米尔·波德纳拉希、保罗·尼库列斯库—米齐耳、杜米特鲁·乔治乌。宾主进行了亲切友好的谈话。会见时在座的,有中共中央委员伍修权,外交部副部长王炳南。


第1版()
专栏:

周恩来总理
会见苏发努冯亲王冯维希大臣
双方在亲切友好气氛中进行了会谈
新华社六日讯 国务院总理周恩来今天上午会见老挝爱国战线党主席、老挝民族团结政府副首相苏发努冯亲王和老挝民族团结政府新闻、宣传、游览大臣富米·冯维希,双方在亲切友好的气氛中进行了会谈。
会见以后,周恩来总理设宴招待老挝贵宾。
参加会见和出席宴会的有外交部副部长乔冠华,中国驻老挝大使刘春,外交部第二亚洲司副司长曹克强。


第1版()
专栏:

邓小平同志会见印度尼西亚共产党代表团
新华社六日讯 中共中央总书记邓小平,今天上午会见印度尼西亚共产党代表团团长、印度尼西亚共产党中央政治局委员、中央书记处副总书记优素福·阿吉托罗普和印度尼西亚共产党代表团团员、印度尼西亚共产党中央委员曹德崇。宾主进行了亲切友好的谈话。
参加会见的有中共中央政治局候补委员、中央书记处书记康生,中共中央委员刘宁一,中共中央机关负责工作人员张上明等。
会见后,邓小平同志和夫人卓琳,设宴热烈欢迎优素福·阿吉托罗普同志、曹德崇同志、阿吉托罗普同志的夫人、印度尼西亚妇女运动协会代表尤斯娃蒂和阿吉托罗普同志的孩子。
出席宴会作陪的有康生、刘宁一、张上明等。


第1版()
专栏:

彭真薄一波同志会见波兰代表团
新华社六日讯 中共中央政治局委员、人大常委会副委员长彭真,中共中央政治局候补委员、国务院副总理薄一波,今天下午会见波兰人民统一阵线全波委员会代表团团长、波兰人民统一阵线全波委员会主席团委员和书记维托德·雅罗辛斯基,和代表团团员:波莱斯瓦夫·波戴德沃尔尼、米奇斯瓦夫·莱什、理夏德·布尔哈茨基、爱德华·米尔恰雷克、耶日·克诺泰。宾主进行了亲切友好的谈话。
参加会见的,有中共中央委员刘宁一,外交部副部长王炳南等。


第1版()
专栏:

我国领导人致电德领导人
祝贺德意志民主共和国成立十五周年
新华社六日讯 中国共产党和国家领导人今天打电报给德国统一社会党和国家领导人,祝贺德意志民主共和国成立十五周年。电文如下:柏林德国统一社会党中央委员会第一书记、德意志民主共和国国务委员会主席瓦尔特·乌布利希同志,德意志民主共和国部长会议主席维利·斯多夫同志,德意志民主共和国人民议院主席约翰尼斯·狄克曼博士,民主德国全国阵线全国委员会主席埃里希·柯伦斯教授博士:
在德意志民主共和国成立十五周年的时候,我们向德意志民主共和国人民、德国统一社会党和德意志民主共和国政府,表示热烈的祝贺。祝贺德意志民主共和国在社会主义建设事业中所取得的显著成就。
目前,美帝国主义正在积极支持西德军国主义,肆无忌惮地进行敌视和孤立德意志民主共和国的活动,侵犯德意志民主共和国的主权,威胁欧洲和世界的和平。中国政府和中国人民再次重申,坚决支持德意志民主共和国人民反对美帝国主义的侵略政策和战争政策、反对西德军国主义和复仇主义、争取缔结对德和约和维护国家主权的正义斗争。
中德两国人民之间存在着深厚的友谊,维护和加强这种友谊不仅完全符合我们两国人民的根本利益,而且有助于社会主义阵营的团结和反对帝国主义的共同斗争。中国人民将一如既往,在马克思列宁主义和无产阶级国际主义的基础上,遵循一九五七年宣言和一九六○年声明的革命原则,为加强中德两国人民的友谊和团结,为维护社会主义阵营的团结,为反对帝国主义、保卫世界和平的事业而奋斗。
祝德意志民主共和国人民在建设自己祖国的事业中取得新的成就。祝中德两国人民的友谊巩固和发展。
中国共产党中央委员会主席 毛泽东
中华人民共和国主席 刘少奇
中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长 朱德
中华人民共和国国务院总理
中国人民政治协商会议全国委员会主席 周恩来
一九六四年十月六日
新华社六日讯 陈毅外交部长今天打电报给德意志民主共和国外交部长洛塔·博尔茨,祝贺德意志民主共和国成立十五周年。电文如下:柏林德意志民主共和国外交部长洛塔·博尔茨博士:
在德意志民主共和国成立十五周年的时候,谨向你表示衷心的祝贺。祝德意志民主共和国人民在建设社会主义、反对帝国主义、反对西德军国主义和维护世界和平的事业中取得新的成就。
中华人民共和国外交部长 陈毅
一九六四年十月六日


返回顶部