第5版()
专栏：
庆祝中华人民共和国成立十五周年
匈牙利党和国家领导人的贺电北京中国共产党中央委员会主席毛泽东同志中华人民共和国主席刘少奇同志中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长朱德同志中华人民共和国国务院总理周恩来同志：
在中华人民共和国成立十五周年的时候，我们代表匈牙利社会主义工人党中央委员会、匈牙利人民共和国主席团、匈牙利人民共和国政府和人民向你们和伟大的中国人民表示我们良好的祝愿。
十五年前成立了中华人民共和国，这是中国人民进行革命斗争的结果。中华人民共和国的成立为中国人民开辟一条走向发展、繁荣和建设社会主义的道路。匈牙利人民对兄弟的中国人民在这一道路上所取得的每一个成就都感到由衷的高兴。
建设社会主义的共同事业，反对帝国主义、维护和平的共同利益把我们两国人民和我们两个国家联结在一起。我们衷心地希望，我们两国的关系和两国人民的友谊将在马克思列宁主义原则的基础上和本着无产阶级国际主义精神得到发展。
在伟大的国庆节日的时候，祝兄弟的中国人民取得进一步的成就。
匈牙利人民共和国主席团主席 道比·伊斯特万
匈牙利社会主义工人党中央委员会第一书记、工农革命政府总理 卡达尔·亚诺什
一九六四年九月三十日于布达佩斯
民主德国党、国务委员会、人民议院主席团和部长会议的贺电北京中国共产党中央委员会中华人民共和国主席中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会中华人民共和国国务院：
在中华人民共和国成立十五周年的时候，我们向你们和全中国人民转达德意志民主共和国人民的祝贺。
中华人民共和国的建立是中国悠久的历史上的一个转折点。中华人民共和国成立十五年来，中国人民在社会主义建设中做出了巨大的成绩。
几十年来，友谊和光荣的传统把我们两国人民团结在一起。我们两国人民的利益，要求在平等和社会主义国际主义的基础上发展德意志民主共和国和中华人民共和国之间的关系，要求为维护世界和平、反对帝国主义侵略和争取贯彻和平共处的原则而共同奋斗。
我们祝中国人民在社会主义建设中和维护和平的斗争中取得新的成就。
德国统一社会党中央委员会
德意志民主共和国国务委员会
德意志民主共和国人民议院主席团
德意志民主共和国部长会议
一九六四年九月三十日
古巴党和国家领导人的贺电北京中国共产党中央委员会主席毛泽东同志中华人民共和国主席刘少奇同志中华人民共和国国务院总理周恩来同志：
在庆祝中华人民共和国光荣成立十五周年的时候，我们代表古巴人民、古巴社会主义革命统一党、古巴革命政府并以我们个人的名义，向你们，向兄弟的中国人民，向中国共产党和中华人民共和国政府致以兄弟般的祝贺。在如此幸福的日子里，当我们共享中国人民的欢乐的时候，我们为中国人民在建设社会主义社会事业中所取得的胜利感到无限的喜悦，并热烈地祝愿中国人民昌盛繁荣和进一步取得更大的成就。我们相信，我们两国反对帝国主义的侵略和阴谋活动、为维护一切民族的自决权和绝对尊重它们的主权的共同斗争；我们两国支持被奴役人民、争取社会主义的胜利和巩固世界和平的共同努力是我们两国人民和两国政府的共同目标，它将巩固和增进我们两国间已存在的友好关系。
顺致友好之情和崇高敬意。
古巴社会主义革命统一党第一书记、革命政府总理菲德尔·卡斯特罗·鲁斯少校
古巴共和国总统 奥斯瓦耳多·多尔蒂科斯·托拉多博士
于哈瓦那
蒙古党和国家领导人的贺电北京中国共产党中央委员会主席毛泽东同志中华人民共和国主席刘少奇同志中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长朱德同志中华人民共和国国务院总理周恩来同志：
在中华人民共和国建国十五周年的时候，蒙古人民革命党中央委员会、蒙古人民共和国大人民呼拉尔主席团和部长会议代表全体蒙古人民向中国共产党中央委员会、中华人民共和国政府和兄弟的中国人民表示热烈的和衷心的祝贺。
中国人民革命的胜利和中华人民共和国的成立是许多世纪以来历史上的新的里程碑，为中国人民开辟了广阔的前程，为在民主和社会主义的道路上发展自己的国家开辟了广阔的前程。在过去的时期里，勤劳、天才的中国人民以忘我的劳动，在社会主义各国的兄弟般的帮助和支持下，在克服落后和在自己国家的社会主义改造中取得了巨大的成就。
中国人民的这些成就使他的所有真诚的朋友——社会主义各国人民感到高兴，他们衷心希望中国人民在社会主义建设中，在生活的各个领域不断巩固人民革命成果的事业中取得新的成就。蒙古人民珍视同中国人民的友谊，并且竭尽全力在马克思列宁主义和无产阶级国际主义的不可动摇的原则基础上巩固这一友谊。我们相信，我们两国之间的友谊的加强完全符合我们两国人民的利益，并对加强社会主义大家庭各国的团结一致的事业具有重要的意义。
祝蒙中两国人民的友谊发展、发展与巩固，以利于世界社会主义、民主和世界和平事业的胜利。
蒙古人民革命党中央委员会第一书记蒙古人民共和国部长会议主席尤·泽登巴尔
蒙古人民共和国大人民呼拉尔主席团主席扎·桑布
一九六四年九月三十日于乌兰巴托
波兰党和国家领导人的贺电北京中国共产党中央委员会主席毛泽东同志中华人民共和国主席刘少奇同志全国人民代表大会常务委员会委员长朱德同志中华人民共和国国务院总理周恩来同志：
在中华人民共和国成立十五周年的时候，向你们和兄弟的中国人民表示衷心的祝愿和祝贺。
十五年以前，波兰人民怀着极其愉快的心情庆贺了中国革命具有历史意义的胜利。这一胜利是中国人民在中国共产党的领导下经过了争取民族和社会解放的长期和英勇的斗争而取得的。十五年来，人民波兰和中华人民共和国之间的友谊和合作不断加强，这种友谊和合作不仅符合正在建设新生活的两国人民的利益，而且有利于社会主义的共同事业。我们怀着同情和极大的兴趣注视着你们国家的社会主义改造，并衷心祝贺中国人民在这个道路上所取得的成就。我们相信，波中两国人民友谊的进一步加深将有利于所有社会主义国家的团结一致的事业，而这团结一致乃是为争取和平和各国人民独立的斗争取得胜利、社会主义思想在世界取得胜利的基本前提。
波兰统一工人党中央委员会第一书记瓦迪斯瓦夫·哥穆尔卡
波兰人民共和国国务委员会主席爱德华·奥哈布
波兰人民共和国部长会议主席约瑟夫·西伦凯维兹
一九六四年九月三十日于华沙
捷克斯洛伐克党和国家领导人的贺电北京中国共产党中央委员会主席毛泽东同志中华人民共和国主席刘少奇同志中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会委员长朱德同志中华人民共和国国务院总理周恩来同志：
在中华人民共和国成立十五周年的时候，向你们和兄弟的中国人民致以衷心的祝贺。在这些日子里，捷克斯洛伐克人民在庆祝自己对中国人民的深厚的传统友谊，庆祝本着建立在无产阶级国际主义原则基础上的这一友谊的精神而在经济和文化方面进行互利合作中所取得的成果。
我国人民希望，我们的相互关系将本着捷中两国人民友好的精神，在一九五七年和一九六○年莫斯科会议文件的基础上得到发展，以利于我们两个国家，以利于巩固社会主义大家庭的团结，以利于世界和平。
祝中国人民在社会主义建设中取得成就。
捷克斯洛伐克共产党中央委员会第一书记
捷克斯洛伐克社会主义共和国总统 安托宁·诺沃提尼
捷克斯洛伐克社会主义共和国国民议会主席 博胡斯拉夫·拉什托维奇卡
捷克斯洛伐克社会主义共和国政府总理 约瑟夫·列纳尔特
一九六四年九月三十日于布拉格
缅甸联邦革命委员会主席的贺电北京中华人民共和国主席刘少奇先生阁下：
在中华人民共和国成立十五周年的佳节，缅甸联邦人民和我一起向阁下，并且通过阁下向中国人民，表示热烈的祝贺和最良好的愿望，祝阁下幸福，祝中华人民共和国不断进步和繁荣，祝中国人民幸福！
祝我们两国之间的友谊日益增长。
缅甸联邦革命委员会主席 奈温
缅甸联邦革命政府奈温主席的贺电北京中华人民共和国国务院总理周恩来先生阁下：
欣逢中华人民共和国成立十五周年，请允许我代表缅甸联邦政府并以我个人的名义向阁下，并通过阁下向中华人民共和国政府，表示热诚的祝贺和真挚的良好愿望，祝中华人民共和国不断进步和繁荣。我并祝阁下健康和幸福。
缅甸联邦革命政府部长会议主席 奈温
印度尼西亚代总统的贺电北京中华人民共和国主席刘少奇阁下：
阁下，在十月一日中华人民共和国国庆之际，我谨代表印度尼西亚共和国民族和政府并以我个人名义向阁下和中国人民致以最热烈的祝贺。我非常高兴地看到中国人民在阁下领导下，一向在各方面，特别是在我们消灭在地球上的帝国主义、殖民主义和新殖民主义的事业中给予我国人民以支持和合作。
我希望印度尼西亚和中国人民之间业已存在的友好关系和各方面的合作将更密切地发展，祝阁下幸福、中国人民繁荣幸福。
印度尼西亚共和国代总统 苏班德里约
一九六四年九月二十八日于雅加达
几内亚总统的贺电北京刘少奇主席
在贵国国庆的时候，我愉快地代表几内亚人民、几内亚党和政府，向你本人，向贵国政府和党致以诚挚的祝贺。几内亚人民为你们伟大的国家在人民政权建立十五年来所取得的成就而欢欣鼓舞，并高度评价贵国对加强亚非团结、坚决支持非洲与世界的解放运动所作出的贡献。我国人民在准备庆祝几内亚共和国成立六周年的时候，怀着十分愉快的心情，同中国人民一起庆祝中华人民共和国成立十五周年。我们坚信，几中两国之间卓有成效的平等相待的合作，将朝着有利于我们两国人民的方向日益发展。我们向你表示最良好的祝愿，祝你本人幸福、健康，并衷心祝愿伟大的中国人民不断进步和昌盛。
顺致崇高的敬礼！
艾哈迈德·塞古·杜尔
一九六四年九月二十九日于科纳克里
阿富汗国王的贺电北京中华人民共和国主席刘少奇阁下：
在中华人民共和国成立十五周年的时候，我愉快地表示我最热烈的祝贺，并为阁下的个人幸福和中国的繁荣，表示最良好的愿望。
穆罕默德·查希尔
一九六四年九月三十日于喀布尔
阿富汗首相的贺电北京中华人民共和国总理周恩来阁下：
在中华人民共和国成立十五周年的时候，我向阁下表达热烈的祝贺和最良好的愿望。
首相 穆罕默德·优素福博士
一九六四年九月三十日于喀布尔
阿尔及利亚总统的贺电北京中华人民共和国主席刘少奇先生阁下：
今天，伟大的中国人民正在庆祝中华人民共和国成立十五周年。阿尔及利亚人民、阿尔及利亚政府和我本人，借此机会向中国人民、中国政府和阁下致以最热烈的祝贺。在这喜庆的时刻，我们向你们表示最诚挚的祝愿，祝阁下健康，祝友好的中国人民幸福、昌盛与和平。
顺致崇高的敬意。
阿尔及利亚民主人民共和国总统 艾哈迈德·本·贝拉
一九六四年九月三十日于阿尔及尔
柬埔寨首相的贺电北京中华人民共和国国务院总理周恩来先生阁下：
在中华人民共和国成立十五周年的时候，我愉快地代表王国政府，并以我本人的名义，向阁下致以热烈的祝贺和诚挚的祝愿，祝阁下在完成你的崇高的使命中取得成就，并祝友好的中国人民幸福昌盛。我借此机会向中华人民共和国政府和人民重申我们的深切的谢意，感谢他们给予我们的无条件的援助，感谢他们一贯毫无保留地支持我国独立和领土完整事业，感谢他们坚定庄严地允诺在我国遭受侵犯时支援我国的坚决庄严的诺言。我坚信，特别是由于这样的支持和诺言，使我们才能在帝国主义及其走狗不断进行威胁和侵略时继续生存下去。我国国家元首目前对中国的访问，和友好的中华人民共和国给予他的隆重接待，反映出我们两国人民之间牢不可破的友谊，我们对中华人民共和国隆重接待我国国家元首表示衷心的、深切的谢意。愿我们两国人民之间的这一友谊万古长青。 顺致最崇高的敬意。
柬埔寨王国政府首相 诺罗敦·康托尔
一九六四年九月三十日于金边
锡兰总理的贺电北京中华人民共和国国务院总理周恩来先生阁下阁下：
欣逢中华人民共和国成立十五周年，锡兰政府和人民同我一起向阁下、中华人民共和国政府和人民表示衷心的祝贺和良好的愿望。我相信，来年对阁下、贵国政府和人民来说，将是幸福和繁荣的一年，并且将是把我们两国连结在一起的友谊和合作进一步加强的一年。
西丽玛沃·班达拉奈克
伊拉克总统的贺电北京中华人民共和国主席刘少奇阁下：
在贵国国庆的时候，我愉快地以我个人的名义，并代表伊拉克人民，向你表示热烈的祝贺，并为阁下的幸福、为友好的中华人民共和国人民的日益繁荣和进步表示最良好的愿望。
伊拉克共和国总统
阿卜杜勒·萨拉姆·穆罕默德·阿里夫元帅
一九六四年九月三十日于巴格达
印度总统的贺电北京中华人民共和国主席刘少奇先生阁下阁下：
在中华人民共和国成立纪念的时候，我向阁下表示印度政府和人民的祝贺，并为贵国人民的进步和幸福表示良好的祝愿。
萨·拉达克里希南
印度总理的贺电北京中华人民共和国国务院总理周恩来先生阁下阁下：
在中华人民共和国成立纪念的时候，印度政府和人民同我一起向阁下表示祝贺和良好的愿望，祝贵国人民幸福和进步。
拉尔·巴哈杜尔
第5版()
专栏：
十月一日下午，周恩来总理会见柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王，宾主进行了亲切友好的谈话。
新华社记者 郑小箴摄
十月一日，周恩来总理、陈毅副总理会见了阿尔及利亚民族解放阵线中央委员会委员、阿尔及利亚民主人民共和国政府国务部长阿马尔·乌兹加尼和由他率领的阿尔及利亚党政代表团。左八是阿马尔·乌兹加尼。
新华社记者 钱嗣杰摄
全国人民代表大会常务委员会副委员长、北京市市长彭真会见印度尼西亚巴厘省省长苏特雅（左三）和夫人（左五）。
新华社记者 孟庆彪摄
应邀前来参加我国十五周年国庆典礼的阿尔及利亚党政代表团，十月一日晨到达北京。阿马尔·乌兹加尼团长（前右一）在陈毅副总理陪同下步出机场，受到首都人民的热烈欢迎。
新华社记者 刘志伟摄
十月一日，国务院总理周恩来、副总理陈毅会见并宴请哈桑二世国王的代表穆莱·阿卜杜拉亲王和他率领的摩洛哥王国代表团。图为周恩来总理、陈毅副总理同阿卜杜拉亲王在一起。
新华社记者 陈娟美摄