第2版()
专栏：
各族牧民艰苦奋斗战胜少见的风雪灾害
新疆西藏牧业生产获得丰收
新疆：成活仔畜已超过七百万头，大牲畜增加很多
西藏：一百多万头羔犊健壮成长，成活率高过往年
新华社乌鲁木齐九日电 新疆维吾尔自治区各族牧民战胜近几年来少见的风雪灾害，今年牧业生产又获得丰收。全区今年接产成活的仔畜已经超过七百万头，超额完成了国家计划。这是自治区从一九六一年以来连续第四次牧业丰收。
目前，牧区各族牧民们，正在给牲畜分群、配种，集储饲草，修盖棚圈，为巩固今年丰收成果，争取明年增产而紧张地劳动。
去冬今春，阿尔泰山、天山、昆仑山等山区，遭到狂风、大雪、暴雨、干旱的袭击，特别是畜群转场和产羔期间，许多地区遇到多次寒潮和暴风大雪。牧区各级干部始终坚持在抗灾第一线，和牧民一起艰苦奋斗，克服重重困难，保证了牧业丰收。今年春天牲畜转场时，特克斯县的包扎得尔冬牧场上的十一万六千头牲畜，突然遇到一次罕见的大风雪，道路被封锁，人畜安全受到严重威胁。牧场上的干部一面带领牧民，在茫茫雪海中翻开厚厚的积雪找草，千方百计喂好牲畜；一面派人翻越被雪封盖的冰坡，向上级报告。中共特克斯县委闻讯后，即时派出两名县委书记，带领县级机关、公社的一百多名干部和二百八十名社员，组成抢险队，赶去营救。抢险队不顾寒冷，很快就在冰坡上挖出一条道路，及时运去六万斤饲料，三万斤盐和几万斤粮食，使人畜安全脱险，整个畜群及时转入春牧场。
大牲畜增产是新疆今年牧业丰收的一个特点。往年马、牛等幼畜遇到春寒，成活率比较低。今年在产幼前，许多人民公社准备了大量酥油和防寒毡子。大风雪来临时，社员们把瘦弱的马驹和牛犊放到自己的住房里，用毡子、被子裹起来，保护幼畜度过春寒。由于社员们细心照料，今年新疆大牲畜的幼畜成活率达到百分之九十以上。过去大牲畜发展缓慢的农业区，今年大牲畜也有显著增长。以农业为主的南疆和田专区，今年大牲畜净增七千四百多头。
新华社拉萨九日电 西藏高原今年接产成活的一百多万头羔犊正在健壮成长，这是西藏历年来接产成活仔畜最多的一年。
现在，西藏全区的牲畜总头数已达到一千六百万头（只），比民主改革前增加百分之四十以上。
今年开春以来，西藏许多地方春雪连绵，大雪覆盖草原。五、六月间，那曲、阿里等主要牧业区又干旱不雨，牧草返青较晚，牲畜缺乏饲草。在旧社会，牧民们遇到这种情况，往往束手无策。但是现在，作了草原主人的牧民，在党和政府的领导下，依靠互助组的力量。采取各种措施，奋起抗灾保畜，人们纷纷出动扫雪或撒灰化雪，有些人甚至赶着大群牲畜踩雪放牧。夏天，正是幼畜生长的季节，因旱牧草长得不好的地方，牧民们提前向出芽早、土地润湿的阴坡草场转移。有些地方的牧民还赶修水渠，日夜灌溉草原，促使牧草发芽生长。牧民们的辛勤劳动，大大减少了牲畜的损失。藏北草原主要牧业县黑河县在战胜自然灾害后，今年接产的牛犊成活率达到百分之九十三多，羊羔成活率达到百分之八十五左右。
在抗灾保畜斗争中，很多牧民互相支援。去年冬天，正当接育冬羔的时候，当雄县的纳木湖区遭到了几十年未遇的大雪灾。周围几个区的牧民及时运去了四万八千多斤饲草和大批粮食、燃料，帮助当地牧民战胜了大雪灾。
各地牧业生产互助组经过抗灾斗争的考验和锻炼，比以前更加巩固了，不少地方还有了新的发展。现在草原上共有四千五百多个牧业生产互助组，入组牧户由去年的百分之三十增加到百分之四十八点三。
今年，西藏各地政府供应给兽防站的药品和医疗器械比往年多，品种齐全，下调迅速及时，因此兽疫防治工作比往年做得好，牲畜非正常死亡现象比过去少。
第2版()
专栏：
西哈努克亲王电谢我国领导人
新华社九日讯 中华人民共和国主席刘少奇和国务院总理周恩来收到了柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王的感谢电。电文如下：北京中华人民共和国主席刘少奇先生阁下国务院总理周恩来先生阁下
中国和中国人民给予我的令人难忘的接待，至今仍然使我感到万分激动，我谨再一次向你们、向全体中国领导人和全体中国兄弟表示十分深切的谢意。几个小时以前，高棉人民热情地向我表示，他们为我们两国之间的友好合作关系的进一步发展和我们在反帝斗争中的团结得到加强而感到自豪和欢欣。他们对友好的中国表示谢意，感谢友好的中国最近再次给予的十分宝贵的支持和兄弟般的援助，这种支持和援助使我国得以维护自己的独立、中立和领土完整。
在贵国十五周年国庆的时候，我荣幸地、愉快地同你们在一起度过了令人兴奋的日子，七十个友好国家的领导人和代表参加这一庆典，那些表现了中国人民的团结和信念的壮丽的场面以及中国所取得的新的伟大的成就，这一切都使我国全体同胞，使亚洲、非洲和拉丁美洲各国兄弟们加强了对未来的信心。在两面手法、沙文主义、暴力、宗派主义和利己主义盛行的这个世界上，中华人民共和国是一切渴望在尊严和正义中享有和平的国家和人民的巨大希望。我们确信，在英明的和深受尊敬的毛泽东主席领导下的新中国，由于它具有和平和进步的愿望，由于它表现出真诚和善意，今天已经成为世界上第一个灯塔。为了实现我们共同的理想，为了建立使每一个国家和每一个国家的人民都能独立地生活并在自己选择的道路上自由前进的世界，我谨再一次重申我们之间的战斗的同志情谊。总之，这是为了建立一个永远没有帝国主义的世界。
顺致最崇高的、最热烈的敬意。
柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克
一九六四年十月八日于金边
新华社九日讯 中华人民共和国国务院副总理兼外交部长陈毅收到了柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王的感谢电。电文如下：北京中华人民共和国副总理兼外交部长陈毅元帅先生阁下：
在回到我国的时候，我谨向你表示谢意，感谢你从一开始直到昆明对我所表现的了解和友好的情谊。我国人民把你看作是他们伟大的捍卫者之一，把你看作是我们在反帝斗争中团结和牢不可破的战斗的同志情谊的非常伟大的缔造者之一。你曾多方努力，使我国对自己的前途充满信心。对此，我谨向你再一次表示我们的衷心的谢意。
顺致最崇高的、最友好的敬意。
诺罗敦·西哈努克
一九六四年十月八日于金边
第2版()
专栏：
古巴党政代表团在广州参观
新华社广州九日电 以古巴社会主义革命统一党哈瓦那省委员会组织书记伊西多罗·马尔米埃尔卡·佩奥里为首的古巴党政代表团，今天参观访问了广州市郊石井人民公社和华侨糖厂，受到公社社员和工人们的热烈欢迎。
今天上午，贵宾们由中共中央候补委员赵毅敏、广州部队首长刘兴隆少将，广州市副市长胡楠卿等陪同驱车来到石井人民公社时，数百社员敲锣打鼓夹道欢迎古巴贵宾。贵宾们参观了这个公社的电动排洪站、奶牛场，了解了民兵组织情况，并检阅了民兵的操练。贵宾们还参观了牛蛙养殖试验场。一九六二年六月卡斯特罗总理赠给周恩来总理的古巴牛蛙有一半是在这里养殖，贵宾们看到这些又肥又大的古巴牛蛙，非常高兴，他们捉住肥大的古巴牛蛙请摄影记者给他们拍照留念。古巴牛蛙初到这里落户时，每只体重只有四两，现在已长到一斤半至两斤重，而且已繁殖了三万多只。
下午，贵宾们由省人民委员会秘书长欧初、广州市副市长胡楠卿陪同参观了华侨糖厂。
第2版()
专栏：
苏发努冯亲王参观清华大学
新华社九日讯 老挝爱国战线党主席、老挝民族团结政府副首相苏发努冯亲王和老挝民族团结政府新闻、宣传、游览大臣富米·冯维希，今天上午由高等教育部副部长、清华大学校长蒋南翔等陪同参观清华大学，受到师生们的热烈欢迎。
在风景秀丽的清华园内，老挝贵宾们走到哪里，哪里就响起一阵又一阵掌声。在精密仪器及机械制造系的一个实验室内，学校负责人告诉苏发努冯亲王和富米·冯维希大臣，师生们本着自力更生、奋发图强的精神，自己设计和制造了许多精密机器。苏发努冯亲王在仔细观看了师生们和有关部门设计和制造的一台程序控制钻床后，高兴地对学校师生说：“祝贺你们成功。”
今天，老挝贵宾还参观了这个大学的土木建筑系、电机工程系、综合机械厂、水力实验室和图书馆等。参观以后，蒋南翔校长代表学校向苏发努冯亲王和富米·冯维希大臣赠送了纪念品。
第2版()
专栏：
缅甸政府代表团到上海访问
新华社上海九日电 由缅甸联邦革命委员会委员丁吴上校率领的缅甸联邦政府代表团，在我国国防部副部长廖汉生中将、外交部教育司司长雷阳等陪同下，今天上午乘专机从南京到达上海。
上海市副市长宋日昌，政协上海市委员会副主席王致中，中国人民解放军驻上海部队首长张宜爱少将、高志荣少将、李道之少将，上海市人民委员会各部门负责人，上海市各人民团体的负责人，中缅友协理事和访问过缅甸的人士，以及各界群众前往机场热烈欢迎。
机场上空飘扬着中缅两国国旗。上午九时五十分，缅甸贵宾们步下飞机，宋日昌等负责人迎上前去向贵宾们表示热烈欢迎。少年儿童向贵宾们献了鲜花。随后，贵宾们由宋日昌副市长等陪同，同欢迎群众见面，人们热情欢呼，挥舞花束、彩带，热烈欢迎缅甸贵宾。
晚间，上海市副市长宋日昌举行宴会，热烈欢迎缅甸贵宾。在洋溢着亲密友好的气氛的宴会上，宋日昌副市长和丁吴上校先后祝酒，祝愿中缅两国人民的“胞波”友谊日益发展。
今天，贵宾们还参观了上海工业展览会，游览了市区。
新华社南京九日电 以缅甸联邦革命委员会委员丁吴上校为首的缅甸联邦政府代表团，结束了在南京的友好访问，今天上午乘专机离开南京去上海。我国国防部副部长廖汉生中将和外交部教育司司长雷阳陪同前往。
上午八时半，丁吴上校等缅甸贵宾登上飞机前，同前往欢送的江苏省副省长管文蔚、中国人民解放军南京部队首长王必成中将、南京市市长徐步等政府和军队负责人亲切告别。少年儿童向贵宾们献了鲜花。欢送的群众敲锣打鼓，挥舞彩旗和花束，祝贵宾们一路平安。
今天到机场欢送缅甸贵宾的，还有政协江苏省委员会副主席杨廷宝，以及江苏省人民委员会各部门和各人民团体负责人。
中国人民解放军张藩中将、谢立全海军少将、赵俊少将、符确坚少将、蔡永空军少将等，也到机场欢送贵宾。
缅甸驻中国大使馆武官貌基上校，今天随代表团同机去上海。
第2版()
专栏：
巴基斯坦代表团四团员回国
新华社广州九日电 巴基斯坦友好代表团四位团员今天下午乘飞机离开广州回国。这四位团员是：国会议员姆·哈尼夫·汗、古拉姆·穆斯塔法·卡尔、伊·阿里·托尔布尔，律师阿·拉扎克·苏姆鲁。
广州市副市长罗培元等到机场欢送。女青年向贵宾们献了鲜花。昨晚，罗培元副市长设宴欢送巴基斯坦贵宾。
贵宾们是在四日从北京乘飞机到达广州的。他们在广州参观了广州起义烈士陵园、中国出口商品陈列馆、广州象牙雕刻厂等处。
第2版()
专栏：
范文同总理电谢周恩来总理
新华社九日讯 周恩来总理今天收到了越南民主共和国党政代表团团长范文同发来的感谢电报，电文如下：中国共产党中央委员会副主席中华人民共和国国务院总理周恩来同志：
当我们离开中国国土的时候，我仅代表越南劳动党和越南民主共和国政府代表团，向您并通过您向中国共产党中央委员会、中华人民共和国政府、毛主席和兄弟的中国人民表示衷心的感谢，感谢你们对我们的盛情接待。你们的接待是我们两党、两国人民之间的永恒而美好的友谊的生动表现。
我们十分高兴地看到，中国人民在中国共产党和毛主席的英明领导下，以奋发图强的气概发挥自己的创造性，克服了一切困难和障碍，在各方面取得了伟大的成就。这对越南人民，对已在为反对以美国为首的帝国主义，争取和平、民族独立、民主和社会主义而斗争的世界人民，是一个极大的鼓舞。
在这些充满着越中两国深厚友谊的日子里，我们亲眼看到了中国人民热情地表示了对我们全国人民的革命事业——对北方的社会主义建设和南方的爱国斗争以及对实现和平统一祖国事业，给予的最彻底、最强有力的支持。
当我们圆满地完成了自己的任务的时候，我们再一次敬祝兄弟的中国人民在社会主义建设和保卫亚洲、世界和平的事业中取得更大的胜利！
敬祝越中友谊万古长青！
越南民主共和国党政代表团团长 范文同
一九六四年十月九日
第2版()
专栏：
香港澳门举办“祖国建设图片展览”
据新华社香港九日电 约有五万二千多人参观了为庆祝中华人民共和国成立十五周年而在香港举行的“祖国建设图片展览”。
这个展览是从九月三十日起分别在香港中华总商会礼堂和香港中国航空公司办事处举行的，现已先后结束。
从各个方面反映祖国建设欣欣向荣的图片展览，受到港九工人、学生、职员、家庭妇女等各界同胞、海外华侨和外国人士的热烈欢迎。
最近几天，港九工会联合会属下的港九工人俱乐部和各工会也举办了介绍祖国建设的图片展览，深受工人群众的欢迎。
在澳门，由澳门同胞庆祝国庆大会主办的“祖国建设图片展览会”，三日起在澳门中华总商会礼堂举行，五天中就有一万二千多名中外人士参观。
第2版()
专栏：
广西吉林分别举行人代大会 选出第三届全国人大代表
新华社南宁七日电 广西僮族自治区第二届人民代表大会第二次会议于九月二十一日至二十六日在南宁市举行。会议选出第三届全国人民代表大会代表八十七人，并增选钟枫为自治区副主席。
会议听取了自治区副主席覃应机代表自治区人民委员会作的政府工作报告，自治区财政厅厅长郭城作的关于广西僮族自治区一九六三年财政收支决算和一九六四年财政收支预算执行情况的报告。大会经过讨论后批准了这两个报告，并作出了相应的决议。
代表们在发言中认为，现在自治区的政治形势和经济形势同全国一样，越来越好。今年上半年全区粮食总产量比去年同期增产百分之二十五点四。晚稻插秧面积比去年增加一百万亩左右，现在禾苗生长良好。林业、牧业、副业和渔业生产也都获得了发展。今年上半年全区工业总产值比去年同期增长百分之十六点一，其中支援农业的工业产品产量增长幅度更大。随着工农业生产的发展，市场情况越来越好，城乡人民生活继续得到改善。
代表们认为，这些成绩的取得，主要是广西各族人民在毛泽东思想的光辉照耀下，高举总路线、大跃进、人民公社三面红旗，积极开展阶级斗争、生产斗争和科学实验三项伟大革命运动的结果。今后，要继续努力学习毛主席著作，积极参加城乡社会主义教育运动，提高社会主义觉悟，继续发扬奋发图强，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国的革命精神，争取各项建设事业的更大胜利。
大会最后以无记名投票方式选出了第三届全国人民代表大会的代表，他们是：（按姓氏笔划排列）王大中、韦日荣（僮族）、韦玉堂（僮族）、韦正辉（僮族）、韦孟坤（女，僮族）、韦国清（僮族）、韦章平（僮族）、区棠亮（女）、田克（女）、叶培、甘加料（女，僮族）、甘怀义（僮族）、甘澄泽（僮族）、石兆棠、卢绍武（僮族）、卢昌雄、卢显书（毛难族）、卢保庭（僮族）、卢燕南、汤有雁、汤松年、刘青山（僮族）、任国璋（僮族）、伍晋南、杨浩（女）、杨文贵（苗族）、杨东莼、杨宗德（苗族）、吴中伟、李为坤、李任仁、张云逸、张声震（僮族）、张景宁、那顺和（瑶族）、陈真（女）、陈此生、陈伯康、陈烟桥、林克武、林培华（僮族）、金宝生（瑶族）、欧致富（僮族）、陆榕树（僮族）、陆毅谦（女）、钟夫翔、钟济新、赵世同（僮族）、赵尔陆、赵乐群（僮族）、赵明坚（女，僮族）、赵佩莹（僮族）、施汝为、贺希明、郑建宣（僮族）、班玉环（女，僮族）、晏秀英（女）、秦振武（侗族）、黄征（僮族）、黄荣（僮族）、黄汝绍、黄举平（僮族）、黄莲辉（女，僮族）、郭城（僮族）、莫矜（僮族）、莫寿全、莫春荣（女，僮族）、莫乃群、阎光彩、梁华新（僮族）、银应熬（仫佬族）、麻菊妹（女，僮族）、覃波（僮族）、覃应机（僮族）、谢扶民（僮族）、谢英莲（女，僮族）、谢福惠（僮族）、谢鹤筹（僮族）、程瑞誴、蒋在球、蒋丽贞（女）、蓝昌法（瑶族）、谭南鼎（僮族）、黎明（女，僮族）、黎达愚、潘仕华、廖熙和（僮族）。
中国人民政治协商会议广西僮族自治区第二届委员会第二次会议，也于九月二十日至二十七日在南宁举行。
新华社长春七日电 吉林省第三届人民代表大会第二次会议九月二十一日到二十六日在长春举行。
吉林省副省长于克在会上作了关于省人民委员会的工作报告。来自全省各地的人民代表根据这个报告，着重讨论了全省农业生产、农村工作和与此有关的问题。代表们满意地指出，全省农业生产在战胜了连年自然灾害后，得到了迅速恢复和发展。农业生产情况一年比一年好，农产品的产量逐年有所增加。今年虽然入秋以来阴雨多，有些地方遭受了多次暴雨侵袭，但是经过各地人民的奋力抢救，灾害程度已大为减轻，如果今后不再发生大的自然灾害，估计粮食、大豆仍可获得较好的收成，产量可望超过去年。烤烟、甜菜、麻类等经济作物也将比去年有较大的增产。在农业生产迅速恢复和发展的同时，全省的林业、畜牧业、副业和渔业，也有了很大的发展。全省工业生产稳步上升，产品质量显著提高，新产品不断增加，成本不断降低，劳动生产率进一步提高，财政收支情况良好，市场日益繁荣活跃，人民生活继续得到改善，整个国民经济进一步全面好转，工农业生产的新高潮正在形成和发展。全省人民在阶级斗争、生产斗争和科学实验三大革命运动中受到了锻炼，政治觉悟进一步提高，建设社会主义的积极性更加高涨，无论城市和农村都呈现生气勃勃欣欣向荣的新气象。
会议通过的决议号召全省人民，更加紧密地团结在中国共产党和人民政府的周围，在毛泽东思想的指导下，更高地举起总路线、大跃进、人民公社三面红旗，认真执行艰苦奋斗、勤俭建国、自力更生、奋发图强的建设方针，踏踏实实地做好各项工作，为全省农业生产的全面大发展，为全省社会主义革命和社会主义建设取得更加辉煌的成就而奋勇前进。
会议期间，中共吉林省委第一书记吴德向全体代表讲了话。
会议最后以无记名投票方式选举了吉林省出席第三届全国人民代表大会的代表七十六人。他们是：（按姓氏笔划排列）于敏、马明方、方传流、仁钦札木苏（蒙古族）、毛诚（女）、毛鹤年、王大珩、王玉贤、王正绪、王亚东、王湘浩、王毅（女）、叶德灿、冯仲云、冯铉、刘克静（女）、刘金美（女）、刘亚雄（女）、刘诗昆、孙顺理、孙殿卿、关山复（满族）、朱宝英（女）、朱既明、朱德海（朝鲜族）、阴毓璋、成盛三、朴伟勋（朝鲜族）、纪英林、宋任远、吕荣麟、李川江、李艺林、李永、李彤溪、李浩源（朝鲜族）、李善馥（女）、李砥平、李载柔（女）、吴学周、吴青（女）、陈冠荣、陈钟、杨敷海、郑万钧、宗希云、金信淑（女、朝鲜族）、金时龙（朝鲜族）、林暾、张维、张德庆、张德馨、岳希新、赵万里、赵得贤（朝鲜族）、郝玉生、姜兰春、栗又文、顾又芬（女）、唐川、唐敖庆、陶慰荪（女）、郭力、郭兰香（女）、徐寿轩、钱大卫、钱保功、康镜世（朝鲜族）、隋铭珊、崔其盛、黄顺玉（女、朝鲜族）、傅桐生（满族）、曾泽生、喻屏、喻德渊、蔡镏生。
会议还增选杨战韬、严子涛为吉林省副省长。
政协吉林省第三届委员会第二次会议也于九月二十日到二十七日在长春举行。