第3版()
专栏：
在地拉那机场送别周恩来总理时
谢胡主席的讲话
新华社地拉那九日电 阿尔巴尼亚人民共和国部长会议主席、阿尔巴尼亚劳动党中央委员会政治局委员穆罕默德·谢胡在机场送别中华人民共和国国务院总理、中国共产党中央委员会副主席周恩来的讲话，全文如下：亲爱的周恩来同志，亲爱的陈毅同志，亲爱的同志们：
在你们即将离开我们国家的时刻，请允许我再一次对你们在我国进行的友好访问表示我国人民、我们党和政府的感谢。
你们的访问对我国人民和我们党来说，是一件令人欢欣鼓舞的事件和巨大的荣幸，它有利于我们两国兄弟人民间的友谊和紧密合作的进一步全面加强。你们的访问更加加强了我国劳动人民为社会主义和马克思列宁主义的伟大事业而斗争的决心。阿尔巴尼亚人民将把你们在阿尔巴尼亚的访问看做是最珍贵和令人鼓舞的纪念。
帝国主义者和现代修正主义者把他们的矛头指向我国和我们党，因为我国和我们党对他们采取坚定不移的立场，并进行斗争。他们不放弃反对我们的阴谋。但是，阿尔巴尼亚人民，他们的党和政府向全世界一切朋友保证，帝国主义和修正主义在社会主义的阿尔巴尼亚是永远通不过的，马克思列宁主义的旗帜将永远自豪地高高飘扬在我们牢固的社会主义堡垒的上空。
你们在阿尔巴尼亚的访问和这几天进行的兄弟般的会谈，不仅再一次证明了我们对所讨论的一切问题的观点完全一致，而且是我们两个社会主义国家关系的基础，是马克思列宁主义和无产阶级国际主义的崇高原则的力量和正确性的又一次证明。我们两国人民和两党团结得像一个人一样，像钢铁一般坚强，将永远一起向着新的胜利前进。
你们在阿尔巴尼亚的访问不仅使阿尔巴尼亚人民充满了由衷的喜悦和更加巩固了我们牢不可破的友谊和团结，而且十分有助于社会主义阵营的团结事业，有助于加强欧洲和世界和平与国际合作，有助于马克思列宁主义的光荣事业。
你们离开我国以后，将再次去到非洲，先在非洲国家然后在亚洲国家继续你们的访问。你们的使命是重要的，崇高的，是为各国人民的和平和友谊服务的。我们衷心地祝愿你们在自己的崇高使命中取得圆满成功。
亲爱的同志们，在你们即将离开我国的时候，请你们转达阿尔巴尼亚人民及其党和政府对兄弟的中国人民的最诚挚的、兄弟般的问候和热烈的祝愿，祝他们在英勇的中国共产党、人民政府和毛泽东同志的领导下，在光荣的建设社会主义的道路上，不断取得更大的胜利。
亲爱的同志们，祝你们一路平安，再见。
第3版()
专栏：
刘少奇主席等领导人
观看话剧《千万不要忘记》
新华社九日讯 刘少奇、邓小平、康生、李雪峰、杨尚昆、陈叔通等党和国家领导人今天晚上观看了哈尔滨话剧院演出的话剧《千万不要忘记》。
演出以后，刘少奇、邓小平、康生等到舞台上同哈尔滨话剧院的负责人、编剧、导演、演员们一一握手，祝贺他们演出成功。（附图片）
刘少奇、邓小平等党和国家领导人同《千万不要忘记》话剧编剧、导演、演员们合影。 新华社记者 孟庆彪摄
第3版()
专栏：
加纳总统和乌干达总理分别接见我大使
新华社阿克拉八日电 加纳总统恩克鲁玛今天上午在这里的政府大厦接见了中国驻加纳大使黄华。他们进行了友好谈话。
新华社阿克拉八日电 中国驻加纳大使黄华七日晚上在大使馆举行招待会，招待加纳新闻广播部部长因库姆萨、副部长加恩和这里的新闻界负责人。
招待会是在亲切友好的气氛中进行的。招待会上放映了中国电影。
新华社达累斯萨拉姆八日电 坎帕拉消息：乌干达总理奥博特今天在乌干达东部的莫罗托接见了中国驻乌干达大使何英。他们就进一步增进两国友好关系问题进行了亲切的谈话。
接见时在座的有乌干达国务部长马格齐。
第3版()
专栏：
肯尼亚首任驻华大使拜会外交部副部长姬鹏飞
新华社九日讯 肯尼亚首任驻华特命全权大使亨利·穆利今天下午拜会了外交部副部长姬鹏飞。姬鹏飞副部长同他进行了亲切友好的谈话。
拜会时在座的，有外交部礼宾司副司长葛步海、西亚非洲司副司长孟英。
第3版()
专栏：
周恩来总理的讲话
新华社地拉那九日电 中华人民共和国国务院总理、中国共产党中央委员会副主席周恩来在地拉那机场的告别讲话，全文如下：亲爱的恩维尔·霍查同志，亲爱的穆罕默德·谢胡同志，亲爱的哈奇·列希同志，亲爱的同志们：
同志的欢叙，永远不会嫌长。战友的聚会，永远不会嫌多。但是，我们现在毕竟要离开你们英雄的国家了。我们怀着依依惜别的心情，向你们告别。
我们在这里度过的充满友谊和欢乐的九天，将永远留在我们的记忆之中。对于你们的极其亲切、友好、热情的欢迎和接待，我们再一次表示衷心的感谢。
我们带来了一千七百万中国共产党员和六亿五千万中国人民的心。我们带回去的是阿尔巴尼亚人民的伟大革命精神和坚强的战斗意志，是阿尔巴尼亚人民在社会主义建设事业中不断取得新胜利的好消息，是阿尔巴尼亚人民对中国人民的无比崇高的无产阶级国际主义友谊。这一切将要大大地鼓舞斗争中的中国共产党人和中国人民。
再见了，亲爱的恩维尔·霍查同志、穆罕默德·谢胡同志和阿尔巴尼亚的其他领导同志。我相信，阿尔巴尼亚人民在以恩维尔·霍查同志为首的阿尔巴尼亚劳动党的英明领导下，一定会从胜利走向更大的胜利。
再见了，一手拿镐、一手拿枪的英雄的阿尔巴尼亚人民。我相信世界上没有任何力量能够阻挡你们在社会主义的道路上奋勇前进！
亲爱的同志们，这次访问使我们更加深信，中阿两党、两国和两国人民建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的伟大友谊和战斗团结，是经得起任何考验的。我们两国人民将永远并肩携手，为反对帝国主义、各国反动派和现代修正主义而斗争，为促进全世界人民争取世界和平、民族解放、人民民主、社会主义的事业而斗争，为建立一个没有帝国主义、没有资本主义、没有剥削制度的新世界而奋斗到底。
英雄的阿尔巴尼亚人民万岁！
阿尔巴尼亚人民共和国万岁！
光荣的阿尔巴尼亚劳动党万岁！
阿尔巴尼亚人民敬爱的领袖、中国人民亲密的朋友恩维尔·霍查同志万岁！
中阿两国人民的革命友谊万岁！
战无不胜的马克思列宁主义万岁！
再见！
第3版()
专栏：
周总理在赴突途中致电问候意总理
新华社突尼斯九日电 中华人民共和国国务院总理周恩来在前往突尼斯途中再次飞越意大利领空时，致电意大利共和国总理阿尔多·莫罗，向他表示问候。在电报中，周恩来总理对莫罗总理通过意大利驻阿尔巴尼亚公使对他的盛情问候表示感谢，并向莫罗总理表示良好的祝愿。
第3版()
专栏：
左图一：一月八日，中国阿尔巴尼亚会谈联合声明在地拉那市的阿尔巴尼亚部长会议大厦举行签署仪式。图为签署后，周恩来同志和谢胡同志互换文本。
阿尔巴尼亚通讯社传真照片
（新华社发）
第3版()
专栏：
左图二：一月八日阿尔巴尼亚劳动党中央委员会、部长会议和劳动党地拉那市委员会在地拉那市“游击队”体育馆联合举行盛大的群众大会，欢迎中华人民共和国国务院总理、中国共产党中央委员会副主席周恩来。图为大会主席台。前排左起：第三人是霍查同志，第四人是周恩来同志。
主席台的正面墙上挂着阿中两国国旗和“阿中牢不可破的友谊万岁”的巨幅标语。
阿尔巴尼亚通讯社传真照片（新华社发）