第6版()<br/>专栏：<br/><br/> 颠扑不破的真理<br/> 魏巍<br/> 十年前的七月二十七日，美国侵略军的谈判代表哈利逊，终于在板门店的白帐篷里低下头来，在停战协定上乖乖地签字。朝中两国人民为保卫世界和平、为保卫社会主义阵营的安全与美帝国主义直接交锋的战争，取得了伟大的胜利。<br/> 在这个胜利的日子，我们愿向最亲密的战友，在这次战争里作出卓越贡献的朝鲜人民，致以由衷的敬意。<br/> 事情已经过去了十年。但是，这一胜利的意义和经验，却不仅没有模糊，反而愈发鲜明，尤其今天，再度回味一下取得胜利的经验，该是很有益的。<br/> 怎样正确估计敌人的力量，又怎样正确估计人民的力量呢？中国人民正是依据毛泽东同志和中国共产党中央正确而深刻的估计，才产生了中国优秀儿女们与朝鲜英雄们并肩作战的壮举。然而当事情的进程还没有显示出它的本质的时候，当胜利或失败还是一个“谜”而不曾揭晓的时候，人们是不能不担心的。这种担心也是有理由的：究竟两个解放不久而原来的基础又很贫穷落后的国家，能不能顶得住世界上首屈一指的工业强国？究竟两国的军队能不能顶得住资本主义世界武器最精良的军队？究竟步枪手榴弹能不能顶得住飞机大炮？地球在太空中运行，事情在起着奥妙的变化。终于“谜”底揭晓了：战争以人民的胜利、美帝国主义的可耻失败而告终。<br/> 不要忽略，朝鲜战争并不是一个规模很小的战争；在三八线的一个小乡村里低下头来签字，这也并不是侵略者始料所及的结果。人们知道，在这场战争里，美国侵略者动员了它自己的三分之一的陆军作为战争的主力，还纠集了南朝鲜的伪军和其它十五个仆从国家的军队共合九十万人以上；此外，它还把它的五分之一的空军和大部分的海军，都投入了朝鲜战场。在这个战场上，它们使用了原子弹以外包括毒气、细菌在内的所有新式武器。它们曾经公开地宣称过：要征服北朝鲜，鸭绿江并不是它们“不可逾越的障碍”。它们是何等的气势汹汹不可一世呀！可是曾几何时，它们的头低下来了，开始埋怨这个战场是个“无底洞”。是的，正是在这个人民大海的“无底洞”里，它们损失了一百零九万人。其中美国侵略军的伤亡超过了它在第一次世界大战的损失，比它在第二次世界大战太平洋四十四个月的战争伤亡大一倍还多。正是在这种情况下，贪得无厌的美国侵略者，才不得不放弃它既定的作战目标，终于在我方阵地无比巩固，战线频频南移，形势对它愈趋不利的情况下签字停战。<br/> 中朝人民战胜美国侵略者的这项经验，概括起来，就是毛泽东同志的“在战略上藐视敌人，在战术上重视敌人”一句老话，它的家喻户晓的通俗说法就是：“帝国主义和一切反动派都是纸老虎”。中国人民对这一论断如此的信服，是经过了自己无数次的亲身体验的，从井冈山一眼看得到的几杆枪开始，一直到歼灭美国全力支持的蒋匪帮八百万军队的革命战争，都得到了证实，这次又在同美国侵略者的直接交锋中，再度得到了证实。人们把它看作是一条颠扑不破的真理！<br/> 今天，我们怀着无限兴奋的心情看到，十年以来，“帝国主义和一切反动派都是纸老虎”这个真理，已经又为伟大的古巴革命、阿尔及利亚的革命以及南越、老挝等等一系列的伟大斗争所证实。今天，重温这段历史，我们感到，这一条真理所包含的思想，是何等的深刻呀！在分析敌人的力量和人民的力量这个重大的战略问题上，它真正是抓住了问题的本质！它是建立在对敌人腐朽性的深刻理解，和对人民革命伟大、深厚的力量具有坚忍不拔的信念之上的。它是一个马克思列宁主义的科学论断，并且渗透着一个真正革命家的伟大热情和英雄气概。因此，我们说，在进行战略决策时，它是最正确的指针；在鼓舞革命的人民前进时，它又是最响亮的号角；而这一锐利的思想武器一旦为渴望革命的人民群众所掌握，它必将又是帝国主义和一切反动派的丧钟！
第6版()<br/>专栏：革命回忆录<br/><br/> 战火纷飞友谊深<br/> 陈诚礼<br/> 一九五三年一月，我们连与朝鲜人民军一个连队，并肩守卫在文登里东北的无名高地上。共同的敌人，共同的任务，共同的后勤补给线，使两个中朝兄弟连队，结成了友谊的长城。<br/> 刚上阵地，朝鲜人民军金中队长就主动地到我们阵地上来介绍情况了。他是个不到三十岁的人，中等身材，方面庞，黧黑的剑眉衬着一双大而明亮的眼睛，越发显得英勇老练。尽管在频繁艰苦的战斗岁月里，他仍然保持着朝鲜人民酷爱整齐的习惯，浑身充满了青春的活力。<br/> 我和连长王登龙同志一左一右，握住他那双粗大有力的手走着，一边巡视阵地，一边互相谈着情况……。<br/> 志愿军战士们积极学习朝鲜话；人民军阵地上也不时传来“东方红，太阳升”的歌声。我们共同守卫的阵地正像我们的友谊一样日益巩固。<br/> 一天黄昏，敌人炮兵突然向我阵地猛烈轰击。为了防止敌人夜间偷袭，我派李来会带领本班战士到敌我交界线的山沟里担任游动警戒，以便提前发现敌人。<br/> 半夜以后，山沟里突然响起激烈的枪声，警戒班和敌人遭遇了。王连长忙着在地图上给炮兵指示目标，又下达战斗命令，我冲出指挥所直奔山顶。<br/> 向下望去，漆黑的沟底，曳光弹拖着血红的尾巴飞蝗似的交叉穿梭，激烈的枪声，分不清个儿。听枪声，看火光，显然李来会带的警戒班陷在敌人包围圈里了。<br/> 这时，我们阵地上的枪炮都向敌人射击，炮弹虽然接二连三在敌人包围圈上爆炸，但敌人的火力却不见减弱，看来，敌人不惜代价想消灭我陷入重围的这支小部队。这时，警戒班的战士该是多么困难哪！<br/> 正在这危急之时，敌人包围圈上，突然冒起一片片暗红色的火光，接着便传来沉雷般的排炮爆炸声。方才还疯狂一时的敌人机枪，有的立刻变成哑吧。这时不知谁喊了一声：<br/> “人民军支援我们啦！打得好哇！”<br/> 忽然，敌人的迫击炮疯狂地吼叫起来，成群的炮弹带着刺耳的尖叫声落在人民军的炮阵地周围。大火硝烟立即吞噬了整个山峰。我急匆匆地走进坑道，抓起电话耳机，大声呼叫道：“要人民军阵地。”电话接通了，我向金中队长恳求道：“请求你停止对我们的支援，赶快隐蔽！”<br/> “不！不能叫美国鬼子得逞；不准它伤害一个中国兄弟！”耳机里传来金中队长的话声，他语气里没有任何商量的余地。我拿着耳机，半天激动得说不出话来，他们不惜自己遭受牺牲流血，尽一切力量来支援我们，这该是多么崇高的国际主义精神啊！<br/> 由于人民军的支援，我们的警戒班终于突破重围，李来会扛着一支奇形怪状的枪（后来才知道这是带有红外线观察瞄准镜的狙击枪）进门就兴冲冲地报告说：由于人民军的支援，全班无一伤亡，缴获轻机枪一挺、卡宾枪八支……”他擦了一把汗水又说：“我们全班一致要求谢谢他们……”<br/> 连长微笑着指指电话耳机说：“是啊！应当好好谢谢他们。”李来会一把抓起耳机，声音发颤地大声喊：“谢谢你们！我代表全班谢……啊”<br/> 五一劳动节快到了，这几天同志们都忙碌起来。扎松门，写标语，布置会场，把阵地打扮得焕然一新，准备在五一那天，和人民军共同来庆祝全世界劳动人民自己的节日。<br/> 五一这天，我们起得特别早，当巍峨的金刚山才露出锯齿交错的暗影，天边浮着一片片镶着早霞的白云时，战士们穿着整洁的军装，已经聚集在坑道口，等待着朝鲜人民军了。不一会，阵地上爆发出一阵欢呼声，锣鼓也随即敲得震天响，我知道这是人民军的代表来到了，就和王连长赶忙走出坑道。金中队长微笑着举手答礼慢步而来，他还是穿着那套整齐的军装，满面红光，精神焕发，胸前挂了一排闪闪发光的功勋章。我们紧紧握住金中队长的手，战士们也一起拥上来，把他抬在肩上。接着响起了“伟大的中朝人民友谊万岁！”“毛主席万岁！”“金日成将军万岁！”的口号声。在春雷般的掌声中，在响亮的口号声中，我们把贵宾们迎进坑道。<br/> 火线庆祝全世界劳动人民节日的隆重仪式开始了。庄严的国际歌唱过，金中队长代表人民军讲话，他说：“中朝人民结成的战斗友谊坚如磐石，万古长存；朝鲜人民千秋万代将牢记着中国人民志愿军在我们祖国解放战争中的丰功伟绩……”讲到这里，全场响起暴风雨般的掌声，金中队长和代表们，把鲜花、礼物一一献给坐在前排的功臣模范，他诚挚地说：“请收下，这是我们千万颗人民军战士的心意！”这是多么珍贵的礼物啊！它全部出自人民军巧妙的双手：有中朝战友共举和平火炬的塑像，有炮弹壳做的花瓶，有精致的黄梨木烟嘴，还有封面写着：“中朝人民并肩打击侵略者！”的战斗画册。这时我们的战士也向金中队长和代表们献礼。我看见这动人的场面，眼睛潮湿了，血液沸腾了，不由得放下礼物，张开两臂，和金中队长紧紧地拥抱在一起，会场上用两种语言又一同高唱起国际歌，歌声越唱越响亮，越唱越雄壮。<br/> 〔中国人民解放军卅年征文〕（附图片）<br/> 朝鲜平壤加鲁盖山岗上友谊塔的浮雕之一，它塑造了朝鲜人民和中国人民志愿军之间的友谊和合作的情景
第6版()<br/>专栏：<br/><br/> 战斗的友谊<br/> 〔朝鲜〕林浩权<br/> 每次越过加鲁盖山岭，<br/> 眺望青坡下的友谊塔；<br/> 每次乘坐奔驰的公共汽车，<br/> 经过毛泽东大街，<br/> 我的心哟，激荡着无限的深情。<br/> 在那硝烟弥漫的日日夜夜，<br/> 中国的好儿女跨过鸭绿江，<br/> 高举抗美援朝的旗帜，<br/> 同人民军一道去打仗。<br/> 激烈的战斗持续了三年，<br/> 炮火烧焦了上甘岭的石岩；<br/> 英雄黄继光、烈士罗盛教，<br/> 为朝鲜的自由和幸福，<br/> 献出了花儿一般美好的青春。<br/> 他们个个都像亲儿子一样，<br/> 关怀朝鲜的母亲是那么情长……<br/> 啊，说不完的友谊啊！<br/> 战友们的丰功伟绩永放光芒。<br/> 是啊！我知道——<br/> 在抗日的十五年浴血战斗里，<br/> 在万水千山二万五千里长征里，<br/> 朝中战士奋起反对共同的敌人，<br/> 同生共死，结成了永恒的友谊。<br/> 为了三千里江山的欢笑，<br/> 战友们又扛起了满满的土筐，<br/> 奔跑在弹坑铺满的废墟上，<br/> 把汗水洒在金达莱的故乡。<br/> 难忘啊，战友们凯旋回国的情景，<br/> 今天又浮现在我的眼前：<br/> 车站上，送的人、走的人，依依不舍，<br/> 紧紧地握手哟，热泪遮住了双眼。<br/> 啊，这是血肉相连的友谊的诗篇！<br/> 朝鲜和中国，伟大的友谊，<br/> 我们同生死、共患难；<br/> 在国际主义的红旗下，<br/> 我们永远站在一起高歌向前！<br/> （韩华译）
第6版()<br/>专栏：<br/><br/> 金达莱的怀念<br/> 李瑛<br/> 十年<br/> 从擦净枪口的硝烟，<br/> 从拔下车身的伪装，<br/> 从撤走最后一班哨岗，<br/> 十年了，日子并不算很长。<br/> 不长，可树苗儿已长得郁郁苍苍，<br/> 不长，树海上已浮起座座楼房。<br/> 如今谈起壮丽的十年，<br/> 怎能忘记它来自炮火的战场！<br/> 燃烧的江水不会遗忘，<br/> 燃烧的大地不会遗忘，<br/> 燃烧的云也不会遗忘，<br/> 燃烧的心更不会遗忘——<br/> 没有英雄人民的三年苦战，<br/> 朝鲜哟，如今——<br/> 河水，该早已干涸，<br/> 生命，该早已枯黄。<br/> 三年，战友们确付出了无数鲜血，<br/> 这十年该就是丰厚的报偿；<br/> 是他们，化作了草的碧绿，<br/> 是她们，化作了花的浓香。<br/> 不消灭侵略者，怎能生活，<br/> 我生来就是为了认识它——解放；<br/> 虽然这是个最简单的真理，<br/> 我今天还必须高声的讲！<br/> 弹片<br/> 虽然这弹片已结满铁锈，<br/> 虽然血迹已被雨水冲掉；<br/> 不，这块弹片仍在燃烧，<br/> 十三年了，它仍在燃烧。<br/> 十三年前一个翠绿的清早，<br/> 敌人突然洗劫了这片山坳；<br/> 多少家庭变成坟墓，<br/> 转眼便埋进离离的荒草。<br/> 从草丛我拾来这块弹片，<br/> 哈，它真是来路迢迢，<br/> 它从地球的另一面——美国<br/> 呼啸着飞来，带一片嘶叫。<br/> 它也许杀死个年轻的母亲，<br/> ——她刚梳完头，对镜子微微一笑；<br/> 它也许杀死个五岁的孩子，<br/> ——她刚帮助妈妈抱来一捆稻草。<br/> 多少年来，多少往事都已遗忘，<br/> 只有这弹片，这火光，<br/> 这一片裂心的呼号，<br/> 使我的心呵，永难忘掉。<br/> 如今十三年了，它仍在燃烧，<br/> 不是么？你看：在南越、在老挝、在菲律宾，<br/> 那千万块同样的弹片上，<br/> 不是血正在淌，烟正在冒！<br/> 一束金达莱<br/> 该如何感谢你，如何感谢你，<br/> 朝鲜小妹妹，当我离开，<br/> 你在我背包的伪装上，<br/> 插上一束金达莱。<br/> 队伍上前线，开上前线，<br/> 一路上雨打日晒；<br/> 干了树枝，枯了野草，<br/> 只这束花哟永不败。<br/> 战斗就要打响，就要打响，<br/> 我该怎样把它携带？<br/> ——翻开怀里的日记册，<br/> 采一朵，夹起来。<br/> 它紧贴我的心，紧贴我的心，<br/> 它仍在伪装我，把我遮盖；<br/> 上火线战斗，我一无所顾，<br/> 只因我心上永远怒放着这束金达莱。<br/> 十年后把日记打开，把它打开，<br/> 一团硝烟又扑满怀，<br/> 硝烟里，我看见，在朝鲜，<br/> 那红花已层层叠叠把山盖。<br/> 亲爱的朝鲜小妹妹，小妹妹哟，<br/> 你是否还记得那束金达莱？<br/> 多少年我总是难以忘怀，<br/> 只因它带给我一片伟大的爱。<br/> 上甘岭的泥土<br/> 抓一把上甘岭的泥土，你看：<br/> 一半是石粉，一半是弹片；<br/> 也许你还尝到它<br/> ——又苦又咸，<br/> 也许你还感到它<br/> ——曾水淬火锻。<br/> 认识吧，这就是英雄的朝鲜，<br/> ——神圣的泥土，不屈的山；<br/> 在石粉和弹片间，<br/> 屹立着一个坚强的信念：<br/> 不作殊死的战斗，<br/> 怎有今天？