1963年6月6日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

应刘少奇主席邀请来我国进行友好访问
崔庸健委员长经安东沈阳受到热烈欢迎
贵宾今日到京,首都人民准备隆重迎接
新华社五日讯 首都人民今天悬旗结采,准备隆重热烈地欢迎朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会委员长、朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、朝鲜劳动党中央委员会副委员长崔庸健光临北京。崔庸健委员长应中华人民共和国主席、中国共产党中央委员会副主席刘少奇的邀请,前来我国进行友好访问,将于六日乘火车到达北京。
朝鲜贵宾到达北京的前夕,北京已经呈现出节日般的欢乐景象。北京车站的高大建筑物上,并排高悬中国人民和朝鲜人民爱戴的领袖毛泽东同志和金日成同志的巨幅彩色画像,画像下面挂着横幅,上面用中朝两国文字写着:“中朝两国人民用鲜血凝成的伟大友谊万岁!”在朝鲜贵宾们将要经过的一些重要路口,树立着金日成同志和崔庸健同志的巨幅彩色画像。在广阔的天安门广场的路灯灯柱上,在东西长安大街两旁的高大建筑物上,数不清的彩旗在迎风飘扬。首都各界人民把朝鲜贵宾的来访看做是中国人民的一件大喜事,他们正怀着无限欢欣的心情,准备欢迎友好邻邦朝鲜贵宾的光临。
新华社平壤五日电 朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会委员长、朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、朝鲜劳动党中央委员会副委员长崔庸健,应中华人民共和国主席、中国共产党中央委员会副主席刘少奇的邀请,今天上午八点钟乘专车离开平壤前往中国进行友好访问。
陪同同车前往访问的有:朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会委员、朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、朝鲜劳动党中央委员会副委员长李孝淳,朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议代议员、朝鲜劳动党中央委员会委员、朝鲜民主主义人民共和国外务相朴成哲,朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议代议员、朝鲜劳动党中央委员会委员、平壤市人民委员会委员长姜希源,朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议代议员,朝鲜劳动党中央委员会副部长黄长烨,以及其他随行人员。
崔庸健委员长及陪同人员乘车来到车站,同前来欢送的朝鲜党政领导人、各政党社会团体负责人及各国驻朝鲜的外交使节一一亲切握手。朝鲜少年团团员和中国驻朝鲜大使馆工作人员向崔庸健委员长及陪同他访问的人献了鲜花。
今天到车站欢送的有朝鲜党政领导人金一、朴金喆、金昌满、金光侠、洪命熹、南日、李钟玉、李周渊、郑准泽。
前往车站欢送的还有:朝鲜最高人民会议议长崔元泽,最高人民会议常任委员会副委员长康良煜、白南云,以及内阁各相,朝鲜劳动党中央各部部长,祖国统一民主主义战线中央委员会议长团议长和各政党、社会团体的负责人。各国驻朝鲜的外交使节也到车站送行。
到车站送行的还有中国驻朝鲜大使馆的全体人员以及正在朝鲜访问的以张劲夫为首的中国科学院代表团、以张珍为首的中朝科学技术合作委员会中国组代表团及在平壤的中国专家和留学生等。
中国驻朝鲜大使郝德青陪同崔庸健委员长前往中国。
同车陪同前往的还有朝鲜驻中国大使韩益洙。
崔庸健委员长登上专车后,向前来送行的人挥手致意。当列车徐徐离站时,欢送人群热烈地向崔庸健委员长挥手告别。
新华社安东五日电 应中华人民共和国主席、中国共产党中央委员会副主席刘少奇的邀请,前来我国进行友好访问的朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会委员长、朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、朝鲜劳动党中央委员会副委员长崔庸健,今天上午十一时三十五分由我国驻朝鲜大使郝德青陪同,乘专车到达我国边境城市安东。
陪同崔庸健委员长来访的有:朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会委员、朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、朝鲜劳动党中央委员会副委员长李孝淳,朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议代议员、朝鲜劳动党中央委员会委员、朝鲜民主主义人民共和国外务相朴成哲,朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议代议员、朝鲜劳动党中央委员会委员、平壤市人民委员会委员长姜希源,朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议代议员、朝鲜劳动党中央委员会副部长黄长烨。
朝鲜驻我国大使韩益洙也同车到达。
今天,鸭绿江边的安东火车站上,高悬着中朝两国国旗和用中朝两国文字书写的大幅欢迎标语。安东各界三千人,很早就聚集在这里,等候朝鲜贵宾的光临。
当满载着朝鲜人民友谊的专车驶过鸭绿江大桥,到达安东车站时,欢迎的人们挥动彩旗和花束,热烈欢呼。人们的欢呼声和欢迎乐曲声、锣鼓声、唢呐声、鞭炮声交织在一起,响彻云霄。
崔庸健委员长走出车厢,向欢迎群众招手致意。这时,专程从北京前来迎接贵宾的我国外交部副部长姬鹏飞、外交部礼宾司副司长葛步海,以及中共安东市委第一书记宋克难、安东市市长段永杰等,迎上前去同贵宾们一一握手。
乐队高奏朝鲜民主主义人民共和国和中华人民共和国国歌后,崔庸健委员长和朝鲜劳动党中央委员会李孝淳副委员长,由我国外交部副部长姬鹏飞和中共安东市委第一书记宋克难、安东市市长段永杰陪同,检阅了仪仗队。
一群女青年,把一束束鲜花献给全体朝鲜贵宾。
崔庸健委员长等,与安东市党政军负责人以及各民主党派、各人民团体地方组织负责人,一一握手后,又在欢快的乐曲声中,同与朝鲜隔江相望的安东市各界人民见面。这时,欢迎的人群里,又一次发出欢呼声;人们并把各色花瓣撒在贵宾们身上。
今天到车站欢迎的,还有中共安东市委书记处书记王鹤、王坪、蒋云吾,安东市副市长吴斌、栾汝琨、赵曰学、宋志、尚逊,安东驻军首长邹衍少将、贺吉祥少将、梅生伟少将等。
宾主们在车站休息室进行了亲切的交谈后,崔庸健委员长和陪同来访的全体朝鲜贵宾,由外交部副部长姬鹏飞等陪同,在十二时三十五分乘专车离开安东前往北京。
新华社沈阳五日电 应中华人民共和国主席、中国共产党中央委员会副主席刘少奇的邀请,前来我国进行友好访问的朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会委员长、朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、朝鲜劳动党中央委员会副委员长崔庸健,在乘专车前往北京途中今天傍晚路过沈阳。
崔庸健委员长和全体朝鲜贵宾,在沈阳车站受到了中共辽宁省委第一书记黄火青,中共辽宁省委第二书记、辽宁省省长黄欧东,中共辽宁省委书记处书记李荒,中共沈阳市委第一书记焦若愚,沈阳市副市长宋光,沈阳驻军首长陈锡联上将、赖传珠上将等党、政府、军队的负责人和各界人士二千多人的热烈欢迎。
朝鲜驻长春领事馆代表张大禧也到车站迎接。
沈阳车站今天高悬着中朝两国国旗和巨幅欢迎标语。十九时十分,朝鲜贵宾们乘坐的专车在欢迎人群的热烈欢呼声中驶进车站。崔庸健委员长和其他贵宾走出车厢,同前来欢迎的黄火青、黄欧东、李荒、焦若愚、宋光、陈锡联、赖传珠等一一握手,并接受了女青年的献花。然后,崔庸健委员长由黄火青等陪同同欢迎的群众见面。这时,乐队奏起欢快的乐曲,月台上一片欢腾,欢迎的群众挥舞着花束和彩旗,不断热烈高呼“金日成首相万岁”等口号。崔庸健委员长频频向欢迎的群众招手致意。
在车站贵宾室内,宾主进行了亲切友好的交谈。十九时四十分,贵宾们由我国外交部副部长姬鹏飞、礼宾司副司长葛步海、我国驻朝鲜大使郝德青等陪同,乘专车离开沈阳继续驶往北京。
(附图片)
崔庸健委员长抵达我国边境城市安东时,受到安东人民的热烈欢迎。 新华社记者 崔宝林摄(传真照片)


第1版()
专栏:

周总理电阿尤布汗总统
哀悼和慰问遭受飓风袭击的遇难者和灾民
新华社五日讯 中华人民共和国国务院总理周恩来昨天打电报给巴基斯坦总统阿尤布汗,对东巴基斯坦遭受飓风袭击的遇难者表示哀悼,并对受灾居民表示深切慰问。电文如下:巴基斯坦总统阿尤布汗元帅阁下:
惊悉东巴基斯坦孟加拉湾沿岸地区突遭飓风袭击,造成巨大损失。我谨代表中国政府和人民对此次灾害的不幸遇难者表示哀悼,并对受灾的居民表示深切慰问。
中华人民共和国国务院总理 周恩来
一九六三年六月四日于北京


第1版()
专栏:

庆祝丹麦王国宪法日
丹麦大使举行招待会
陈毅副总理和夫人等应邀出席
新华社五日讯 丹麦驻中国大使斯怀特和夫人今天下午举行招待会,庆祝丹麦王国宪法日。
陈毅副总理和夫人,陈叔通副委员长,外交部副部长曾涌泉,以及首都各方面的人士,应邀出席了招待会。
斯怀特大使和陈毅副总理在会上讲了话。他们祝愿中丹两国人民之间的友谊不断发展。
各国驻中国的使节也应邀出席了招待会。


第1版()
专栏:

崔庸健同志简历
崔庸健同志一九○○年六月二十一日生于平安北道龙川郡的贫农家庭。
崔庸健同志早在中学时期就组织反日学生运动,进行斗争,曾被日本帝国主义警察逮捕,过了两年狱中生活。
一九二三年,崔庸健同志同其他同志一道流亡到中国,毕业于云南讲武堂,一九二五年曾担任黄埔军官学校第五期第六区队长。
一九二六年,他加入了中国共产党,一九二七年参加了广州起义。
一九二八年,他在中国东北的松花江、乌苏里江沿岸,为组织党和游击队进行了积极的活动,并且坚持了反对日本帝国主义的武装斗争。
从一九三○年代起到祖国获得解放为止,他作为金日成同志的战友,在中国东北北部,为组织、扩大和加强抗日游击队进行了斗争;并且担任抗日联军第七军的参谋长、军长、党委书记和抗日联军第二路军总参谋长等职务,为祖国的自由和独立进行了忘我的斗争。
解放后,崔庸健同志曾担任保安局长,从一九四八年起担任朝鲜民主主义人民共和国民族保卫相。从一九五○年起到一九五三年为止,在朝鲜人民的祖国解放战争时期,崔庸健同志曾担任朝鲜人民军最高司令部副司令官、朝鲜民主主义人民共和国内阁副首相和民族保卫相。
一九五三年二月,朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会发布政令,授予崔庸健同志以朝鲜民主主义人民共和国次帅称号。
崔庸健同志现在是朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员和党中央委员会副委员长。
一九五七年九月,崔庸健同志被选为朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会委员长,一九六二年十月再次当选。
崔庸健同志,为了在民主基础上实现祖国的统一独立,为了国家的社会主义建设,竭尽自己的一切精力和智慧进行着斗争。
(新华社)


第1版()
专栏:社论

热烈欢迎朝鲜人民的友好使者
朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会委员长、朝鲜劳动党中央委员会政治委员会委员、朝鲜劳动党中央委员会副委员长崔庸健同志,应中华人民共和国主席、中国共产党中央委员会副主席刘少奇的邀请,今天到达北京,在我国进行友好访问。全中国人民怀着无比的欢欣,向朝鲜人民的友好使者、中国人民亲密的朋友崔庸健委员长,以及陪同前来的所有朝鲜贵宾,表示热烈的欢迎和衷心的敬意。
中朝两国山川相连,唇齿相依,两国人民在长期的共同斗争中,风雨同舟,祸福相共,结成了同生共死的深厚情谊。在中国国内革命战争和抗日战争时期,朝鲜人民的优秀儿女就用自己的生命和鲜血,支援了中国人民的解放事业。金日成同志领导的朝鲜人民抗日武装,直接援助了中国人民的革命斗争。崔庸健同志从一九二七年起,曾长期参加了中国人民的革命斗争。朝鲜人民在反对美帝国主义侵略的伟大卫国战争中,抛头颅,洒热血,不仅保卫了自己祖国的独立和自由,同时也保卫了中国的社会主义建设和安全。朝鲜人民一贯全力支持我国人民解放自己的神圣领土台湾,朝鲜民主主义人民共和国政府在中印边界问题上,始终采取了坚持原则、明辨是非的正义立场。朝鲜人民对我国革命事业和社会主义建设事业的这种无产阶级国际主义的战斗支援,我国人民一直深深感念不忘。为了打击共同的敌人——美帝国主义,中国人民也曾派出自己的志愿军到朝鲜,同朝鲜兄弟一道战斗,一道流血。中朝两国人民这种用鲜血凝成的战斗友谊,在两国建设社会主义的共同事业中,得到了进一步的发展。近年来,两国在经济、文化和科学等方面的互助合作,两国党和国家领导人以及各界人士的日益频繁的相互访问,都使两国人民的深厚友情更加增强了。一九六一年,朝鲜人民敬爱的领袖金日成同志率领的朝鲜党政代表团访问我国,以及在访问期间签订的中朝友好合作互助条约,为我们两国的友好合作关系树立了新的里程碑。中朝两党、两国为维护社会主义阵营和国际共产主义运动的团结、为反对现代修正主义进行了不懈的努力。我们的友谊和团结经受过严峻的战斗考验,是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义的基础上的,是伟大的和牢不可破的。我们相信,崔庸健委员长的这次访问,必将使两国人民的这种亲切友谊和两国的友好合作得到进一步的加强和巩固。
朝鲜人民是英雄的人民,他们为摆脱日本帝国主义者的奴役所进行的长期英勇的斗争,为反对美国侵略者而表现出来的大无畏的英雄气概,给被压迫人民树立了争取解放斗争的光辉榜样。朝鲜人民粉碎了所谓美帝国主义“不可战胜”的神话,戳穿了美帝国主义纸老虎的本质,长了被压迫人民的志气,灭了帝国主义的威风。这种敢于斗争、敢于胜利的革命精神,博得了全世界人民的敬佩与赞扬。今天,朝鲜人民继续高举着反对帝国主义的旗帜,警惕地守卫着社会主义阵营的东方前线,对维护亚洲和世界和平,作出了重大的贡献。朝鲜民主主义人民共和国政府一贯奉行和平外交政策,争取不同社会制度国家的和平共处,积极支持被压迫民族和被压迫人民的革命斗争,坚决反对美帝国主义的侵略政策和战争政策,在国际事务中起着越来越重要的作用。
朝鲜人民在社会主义建设中取得的辉煌成就,正在吸引着各国的劳动人民。十年前,朝鲜人民把美帝国主义赶到“三八”线以南,开始了如火如荼的重建家园的工作。他们在以金日成同志为首的朝鲜劳动党和政府的英明领导下,充分发扬了艰苦奋斗、自力更生的革命精神,在短短的几年内,不仅消除了战争的创伤,而且迅速地把共和国建成了拥有自主经济基础的社会主义的工业农业国家。朝鲜劳动党制定的党的社会主义建设总路线——千里马运动,产生了巨大的物质力量,掀起了朝鲜人民建设社会主义的高潮。金日成同志总结出来的青山里精神和青山里方法以及大安工作体系,充分地发挥了朝鲜广大劳动人民的积极性,把千里马运动推进到更高的阶段。去年,朝鲜人民出色地完成了七年计划第二年的任务,攻克了粮食、煤炭、钢铁、纺织品、水产品和住宅等六个高地。目前,他们正在胜利地执行着劳动党提出的今年的十大任务,为攻占新的更高的高地做准备,为实现七年计划的宏伟纲领而奋斗。世界上没有一个国家曾像朝鲜这样遭到战争的如此严重的破坏,也没有一个国家像朝鲜这样迅速地在废墟上建设起如此繁荣的社会主义生活。朝鲜人民的建设成就,加强了社会主义阵营的力量,并大大地鼓舞了世界上一切爱好和平的国家和人民。中国人民为朝鲜人民所取得的史无前例的光辉成就而感到十分高兴,并且衷心地钦佩他们这种克服困难、自力更生的伟大革命精神。
朝鲜人民的胜利和成就,都是在以金日成同志为首的朝鲜劳动党的正确领导下取得的。朝鲜劳动党把马克思列宁主义的普遍真理创造性地应用于朝鲜的实际,引导朝鲜人民从胜利走向胜利。朝鲜劳动党高举着马克思列宁主义和无产阶级国际主义的旗帜,高举着一九五七年宣言和一九六○年声明的旗帜,同以南斯拉夫修正主义集团为代表的现代修正主义,进行了不调和的斗争,为维护社会主义阵营的团结和国际共产主义运动的团结、为保卫马克思列宁主义的纯洁性,作出了巨大的贡献。朝鲜劳动党是久经考验的马克思列宁主义的革命政党,是国际共产主义运动中的一支有着光荣历史的突击队。
目前,朝鲜三千里江山仍被人为地分割着,美帝国主义至今仍然霸占着南朝鲜,把朝鲜南半部变成了人间地狱。朝鲜民主主义人民共和国政府为争取朝鲜的和平统一,进行了不懈的努力。南朝鲜人民为反对美帝国主义及其走狗的黑暗统治,进行着不屈不挠的英勇斗争。美帝国主义及其走狗的日子,越来越不好过了。中国人民坚决支持朝鲜人民争取和平统一祖国的努力,坚决支持南朝鲜人民的反美爱国正义斗争。美帝国主义必须从南朝鲜滚出去!我们深信,朝鲜三千万同胞终有一天会重新团聚,朝鲜人民实现祖国统一的事业,一定会得到胜利。


第1版()
专栏:

印军越过中锡边界的乃堆拉山口不断侵犯我领土
我照会印度大使馆再次提出严重抗议
我外交部强烈抗议印度驻华大使馆散发反华宣传品
新华社五日讯 中国外交部在四日照会印度驻华大使馆,再次对印度军队越过中国和锡金边界上的乃堆拉山口侵犯中国领土的活动提出严重抗议。照会并说,“中国政府要求印方立即命令入侵的印军从中国领土上撤走,拆毁它在中国境内非法构筑的全部工事,如果印方拒不撤走入侵的印军和拆毁工事,并且继续狡辩抵赖,则中国政府要求,印方立即指派官员,会同中国官员就印军越过乃堆拉山口侵犯中国领土的情况进行联合调查。”
中国外交部的照会对印度政府在一九六三年三月二十九日给中国外交部的照会中继续矢口抵赖印军这些侵犯中国领土的活动予以严正驳斥,并且再一次详细阐明印军侵犯中国领土的真相。
照会说,“印军越过乃堆拉山口侵犯中国领土的事件,早在一九六○年五、六月间就曾多次发生(参见中国政府一九六○年七月二日照会)。一九六二年六月,印度方面在中印边界东、西两段侵入中国境内大量设立军事据点的同时,在中锡边境也加紧了侵犯中国领土的活动。一九六二年九月,即印方在中印边界向中国边防部队发动大规模进攻之前,印度军队又越过乃堆拉山口,并自那时起陆续在中国领土上非法构筑了几十个大小地堡及其它工事,封锁了乃堆拉山口的习惯通道,阻碍双方边民的正常往来。一九六三年二月,在中印边境局势由于中国方面的不断努力得到和缓之后,越过乃堆拉山口的印军不但不从中国领土上撤退,反而加固和增修了一些侵略工事。印度飞机还一再越过中锡边境,侵入中国领空进行侦察和骚扰。”
照会说,“众所周知,中锡边界早经正式划定。根据中英一八九○年条约有关条款的规定,中锡边界是沿着以中国西藏境内的莫竹河和向北流的小河为一方、锡金境内的提士塔河水系为另一方的分水岭而行的。在一九六○年中印官员会晤中,印方官员在单方面提到中锡边界时,曾明确承认中锡边界穿过乃堆拉山口(参见中印官员关于边界问题的报告印方报告第二页)。印度的官方地图也标明中锡边界通过这个山口。”
照会说,“长期以来,中锡双方各自行使管辖的范围正是以乃堆拉山口为界的。同时,这个山口又是双方边民来往的重要通道之一。一九五六年一月十日,锡金王子在同中国西藏外事处处长等人会谈中,曾经明确提出,希望双方在中锡边境地区修筑公路,到乃堆拉山口相衔接。”
照会指出,“乃堆拉山口有着明显的地形。它位于这一段边界唯一的一条分水岭上,一目了然,不可能有任何误会。一九五八年九月,尼赫鲁总理访问不丹,路过乃堆拉山口时,中国地方官员曾去迎接。当时就在该山口的中国一侧,插着中国国旗。印度方面还在该山口的锡金一侧树立了一块刻有‘锡金西藏边界’等字样的水泥碑。这一事实表明,印方对于这一段边界的位置是知道得很清楚的。”
照会说,“但是,现在印度方面却公然违反上述一八九○年条约的有关规定,破坏了中锡双方一直尊重的习惯边界和行政管辖的状况,越过乃堆拉山口,在中国一边的山坡上修筑了侵略工事,从而严重侵犯了中国的主权,破坏了中锡边境的安宁。事实俱在,证据确凿,印方还有什么可以抵赖的呢?”
照会还特别指出,“一九六三年三月二十一日,正当印方在中锡边境加紧入侵的时候,美国驻印度大使加耳布雷思竟在印度高级军官陪同下,亲自往乃堆拉山口进行活动。这种罕见的行动绝不是偶然的。令人愤慨的是,明明是印方自己在美国的支持下,恣意侵犯中国领土,它却在一九六三年三月二十九日的来照中又一次凭空捏造所谓中国军队在中锡边境进行‘侵略性的集结’的谎言。这种颠倒黑白的说法只能进一步暴露印方的意图,是存心在中印边境局势已经和缓的情况下,又在中锡边境制造紧张局势,进行反华宣传,挑拨中国和锡金的关系,以达到其不可告人的目的。”
新华社五日讯 中华人民共和国外交部三日把一件备忘录交给印度驻华大使馆,对印度驻华大使馆利用中国政府的礼遇,在中国领土上散发诽谤中国政府、干涉中国内政的宣传品,提出强烈抗议。 
备忘录指出,印度驻华大使馆近来连续散发刊有诬蔑中国的文章的《印度之声》。最近散发的该刊第四期中,刊有印度国会议员戈·斯·帕塔克写的《中国的侵略和国际法》一文和米·瓦赫拉写的《北京大学里如何百花齐放》一文。前一篇文章颠倒黑白,重复所谓中国“侵略”印度的滥调,诬蔑中国是“二次世界大战后第一个违背一切国际法和国际行为准则的国家”。后一篇文章则对中国政府的国内政策肆意进行歪曲和攻击。
备忘录指出,印度驻华大使馆的这种做法,是对国际关系准则的粗暴蹂躏。
备忘录说,印度政府曾一再声明,外国使团不得印发除本国政府官方文件和政府领导人言论以外的任何批评驻在国政府政策的材料,并且说这是外交惯例和外交礼貌。但是印度方面做的完全是另外一套。印度驻华大使馆新闻公报《印度新闻》不仅大量刊登了诬蔑中国的非官方材料,甚至刊登了蒋帮特务分子公然叫嚣推翻中国政府的反华决议。在中国政府就此向印度驻华大使馆提出最强烈的抗议之后,印度政府在三月十五日答复中国政府三月十二日的照会里仍然竭力狡辩,并企图抵赖。但狡辩和抵赖是不行的。
备忘录指出,印度驻华大使馆的新闻公报刊登蒋帮特务分子的反华决议是明摆着的事实,印度驻华大使馆绝对逃脱不了它对利用蒋帮特务分子进行反华宣传的严重事件所负的责任。
备忘录说,印度政府指使其驻北京的外交代表机构三番五次地进行反华宣传,而对于中国驻印度大使馆的正当宣传活动则百般地加以限制破坏。印度政府不断无理没收刊登中国政府文件的中国大使馆公报,明令禁止这些公报的“再版、翻译和引用”,甚至胁迫印刷厂停止承印中国大使馆的公报。虽然中国政府曾一再就此提出抗议,印度政府在今年二月至四月期间,仍然接连三次没收了中国大使馆出版的公报。印度政府还在三月二十六日答复中国大使馆的照会中诬蔑中国大使馆公报违犯了所谓驻在国的法令。
备忘录说,中国大使馆的这些公报刊登的是中国政府的照会、中国政府领导人的讲话和印军被俘人员在中国受到良好待遇、要求中印友好的消息。这是完全符合国际惯例的,就是按照印度政府自己的说法,也是无可非议的,根本不涉及驻在国法令问题。印度政府有什么理由没收这些公报?印度驻华大使馆在中国不择手段,为所欲为,难道中国驻印度大使馆就中印关系问题发表阐明自己政府立场的文件都不行吗?中国政府宽待印军被俘人员表明了中国政府寻求通过谈判和平解决中印边界问题的诚意,这是光明正大的行动,为什么中国大使馆公报不可以刊用?
备忘录指出,以上事实清楚地暴露了印度政府蓄意与中国为敌的真面目,为了反华它对自己说过的话可以不负责任,什么国际惯例、外交礼貌,口头上说得好听,实际上完全置之不顾,这还有什么国际关系准则可言?戳穿了说,印度政府不过是既要肆意骂人,又不准别人讲理。但是,如果印度政府认为它可以用蛮横态度来对付中国,那是打错了算盘。
备忘录最后说,中国政府必须严正指出,中国政府决不能听凭印度政府在两国使馆的新闻宣传工作问题上一意孤行。印度驻华大使馆必须立即停止它的反华宣传活动。印度政府必须立即停止对中国大使馆正常宣传活动的无理限制和破坏。


返回顶部