第4版()<br/>专栏：<br/><br/> “本家”思想要不得<br/> 郁军<br/> 阿Q那回因赵太爷的儿子中了秀才，手舞足蹈，说这于他也很光采，因为他和赵太爷原是本家，细细的排起来，他还比秀才长三辈呢。但第二天他被赵太爷叫去，“阿Q，你这浑小子！你说我是你的本家么？”“你怎么会姓赵！——你那里配姓赵！”他当场给了阿Q一个嘴巴！<br/> 在我们看来，不管阿Q是否真姓赵，赵太爷凭什么管来着！然而另一方面，阿Q那种想和赵太爷攀本家、排辈份的思想，却着实要不得。<br/> 同姓同宗同族，甚至长上几辈又会怎么的？赵太爷依旧是骑在阿Q头上的“太爷”，阿Q依旧是被骑挨打的“浑小子”，“穷光蛋”，他想和地主老爷论辈排位，那是活该倒霉的。<br/> 赵太爷是不许阿Q有姓赵的自由，怕这“小子”玷污了赵家的“光采”。但不准“沾光”，仅仅是问题的一面，还有另一面：过去封建统治者，又往往以同宗同族的名义来拉拢关系，建什么祠堂，修什么族谱，立什么家规，借用死了的祖宗名义，来束缚同族中的贫雇农。这些封建劳什子，像孙悟空头上的金箍儿，套在劳动人民的头上，一旦他们之中的谁有甚“不安份”时，封建统治者便口中念念有词，金箍儿便害煞人了的。封建统治阶级不让你姓什么，是歧视你，和你大谈同宗情谊，是为了更好地吃你肉喝你血。万变不离其宗，而笑里藏刀的手法，更其毒辣！<br/> 记得前年看了个话剧《星火燎原》，这个话剧很真实地反映了同宗同族中不同阶级的人们的关系。话剧里的恶霸地主陈世贤，利用封建家规和族长地位，企图陷害同族中的革命者、贫农陈金泉。陈氏宗祠里钉有一块刻写着家规的木牌，其中有一条：“万恶淫为首，倘干犯者，革除香火，永不得入祠。”可是那个族长陈世贤，正是奸污同族妇女的家伙，而那家规几曾降到他的头上？同宗同族是亲人吗？那么这个陈世贤，就眼看同宗同族中的贫雇农们受饥挨饿，也不把囤积着的大批粮食拿出来，还加紧催租逼债哩！<br/> 祠堂、族谱、家规之类，都是吃人的封建宗法制度的产物，是封建统治者的一种统治工具，它利用一部分人头脑中的落后的宗族观念，使人模糊了阶级界限，失去阶级斗争意识，好任凭他们对劳动人民宰割。<br/> 古礼云：“礼有三本，天地者生之本，先祖者类之本，君师者治之本。”那时候，祖宗的地位真也捧得够高了。其实对待祖宗，也得用阶级观点去分析他们，看待他们；何况封建统治者，也不过是假借祖宗的名义，来压服同宗同族中的贫雇农！你看，那些当族长的，总是地主、恶霸，他们和不同姓的地主、官僚一鼻孔出气，狼狈为奸，曾什么时候和穷苦的同族叔伯真正地讲过情谊？！这些人抬着祖宗的牌位，满嘴“仁义道德、礼义廉耻”，一面孔的岸然道貌，实则是男盗女娼，欺贫压弱，吃人连骨头也不吐一根！世界上没有什么超阶级的宗族，宗族里面只有血迹斑斑的吃人者和被吃者的关系。“物以类聚，人以群分”，我们劳动人民，只有同一阶级的兄弟，才是真正休戚相关、祸福与共、命运相连的“一家子”，这里没有什么赵钱孙李的姓氏之分。<br/> 如今，中国先前的被压迫、受剥削者早已改变了阿Q那样的命运了，早已摆脱了阿Q那样的精神面貌了。在工人阶级政党的领导和教育下，有着社会主义觉悟的新型农民正在大批涌现。但是，赵太爷、陈世贤虽已呜呼哀哉，而赵太爷、陈世贤之流却并未死绝的；即使死绝了，他们的阴魂还会久久不散，借尸还魂，企图把祠堂、族谱、家规之类已经发霉了的封建老古董重新搬出来。为此，我们应该站稳阶级立场，用雪亮的阶级眼睛去看待一切人和事，包括同宗同族的“本家”。在《西游记》结尾，孙悟空指着金箍儿说：“脱下来，打得粉碎，切莫叫那什么菩萨再去捉弄他人。”我们先前吃足了祠堂、族谱、家规之类的冤枉苦头，现在怎么会让它们再来害人！<br/> 把这些封建老古董，打个粉碎！
第4版()<br/>专栏：<br/><br/> 两个放映员姑娘<br/> 路桑<br/> 转过九岭十八拐，翻上驼背峰，两个放映员姑娘——林玉玲和陈小玲，已经累得气喘吁吁，满身是汗了。可是望望前面的山路，还是山重山，岭迭岭，云山树海，烟波浩渺。要去的那个石林寨生产大队在哪儿？连点影儿还看不到哩！<br/> 小玲有点生气地把影片箱放到地上，自己也一歪身瘫坐到一块青石板上了。她本打算狠狠抱怨林玉玲几句：昨儿压根就不该答应到石林寨生产大队去放电影。路远路近不说，就凭这荒山沟，走好远，碰不到一家人家，放电影给谁看呢？可是当她掏出手绢，擦过了汗，一看刚刚爬上山坡的林玉玲，她的话又说不出口了。<br/> 林玉玲比陈小玲略微大一点，身子骨也显得壮一些，是电影放映分队的负责人。昨儿她一口答应给石林寨放电影，今早一上路，她就挑起了放映机、发电机这副重担，只让小玲拿两只影片箱。路上，虽然小玲也争了几次，可是玉玲始终没有换肩。现在，她挑着一副吱吱直响的担子上了驼背峰顶，满头大汗，脚底下的草鞋，不知道什么时候掉了一只，那只赤着的脚，踏在石头上……。上了岭，她还不把那个沉甸甸的担子撂下来。小玲又气又疼地说：“扁担抹胶啦？就不能放下歇一会儿！”<br/> 玉玲望望小玲那副狼狈相，噗哧一声笑了，她正了正扁担，笑逗着反问道：“咋的呀？累垮啦？”<br/> 小玲见玉玲还是笑嘻嘻的，越觉得有气了，就说：“哼，还好意思笑哩，都是你干的好事，也不看条件咋样，就乱答应一气。”<br/> 玉玲放下担，走过来坐在小玲的身边，像个大姐姐那样，一边替她整理汗湿的头发，帮她紧了紧草鞋带，一边严肃地说：“小玲，你这话说得可不对呀，忘了领导上咋讲的啦？电影是向社员进行社会主义教育的最好的工具，尤其《李双双》这部影片，在镇上放映后，群众都喜欢看。咱要光讲条件，荒山沟不去，人家山里的社员，不是总也看不到电影，嗯？”<br/> 小玲低下头，可是她的嘴还是噘着像能挂住个油瓶。玉玲忍不住笑了说：“好小玲，好妹妹，别生气啦！都怪我主观，答应的时候，没跟你好好商量，等放完了电影，你狠狠批评我，好不好？”说完，玉玲抬头望望西斜的太阳，又说：“来，把片箱绑在担子上，我一块挑着。”说着，她提起片箱，就往担子上绑。小玲劈手夺过来，嚷道：“你一个人能挑，还叫我来干么！”她把两个片箱往肩上一搭，扭头就走了。<br/> 下了驼背峰，已经是夕阳衔山的时候了。晚霞余辉里出现了一层层整齐的梯田。傍晚的山区景色美极了。但是，这些都没有引起小玲的兴趣。她只顾背着影片箱，闷着头吃力地朝前走着。拐过山脚，前面出现了一条山间大路，靠路边有一座小小的山村。林玉玲紧走几步，赶上小玲说：“小玲，到村里喝点水，歇一会儿再走！”<br/> 进了村，路口上有一家茶铺，林玉玲快赶几步，到茶铺门口的席棚底下，撂下担子，又要来接小玲的片箱，可是小玲固执地一扭头，自个儿把片箱放到一旁，话也不说，搬条凳一个人坐得老远的。<br/> 玉玲从铺子里端出茶壶茶碗，又打来一盆热水，送到小玲跟前，逗着说：“哟，白脸蛋变成花脸蛋啦！快洗洗脸，喝点水，这山区泉水可甜哩。”<br/> 小玲坐在那儿，动也没动，半天嘟了一句：“反正今晚我走不动啦！你有劲你就一个人去好啦！”<br/> 玉玲听了，只是笑着，拧了一把热手巾，递到小玲手里，让她擦了擦脸，又倒了一碗开水，放在凳边上，自己也靠小玲坐下。<br/> 这时，不断有些男女社员，从几条山路走来，他们穿得整整齐齐，像要去赶盛会一样。这工夫，又从村外走来四个人，其中一个女的说：“还早哩，咱们坐会儿吧！”他们四人一齐挤进了茶棚，围坐在一张茶桌上。其中有位女的问：“今晚演的电影叫啥名字呀？”<br/> 一位男的说：“叫《李双双》。”<br/> 女的又问：“啥叫李双双呀？”<br/> 坐在旁边另一个女的说：“听说李双双还是个媳妇哩！”<br/> “是个啥样的媳妇呀？”<br/> “哈，可是个好媳妇呢。”那个男的说：“李双双这媳妇，生在河南省，人家虽说是生产队一个普普通通的社员，可那股积极劲儿，就别提有多高啦，人家还处处顾全队里的集体利益，有一回……”<br/> 另位男的说：“今儿下晌我听大队张书记说，李双双是两个姑娘家，要不怎叫双双呢，今晚还要到咱这儿来哩！”<br/> “噫，”那个男的听了，笑得差点把水喷出来：“你真是哩，张书记说的是来放电影的那两个姑娘。你想，人家姑娘家，爬山过岭，从老远跑到这深山沟给咱们放电影，要没有李双双那种精神怎行？”<br/> 小玲听了他们的谈话，顿时觉得脸上火辣辣的。她低下头，一下看到玉玲那只赤着的脚板。脚板鲜红鲜红的，有几处还浸着血迹，小玲“呵”了一声，抱起玉玲那只脚，她抬头望着玉玲说：“玉玲姐！……”她哽住了，一颗泪珠，顺着她的脸颊流下来。玉玲抓起她的手，惊慌地问：“小玲，你怎么啦？”<br/> 小玲没有答话，一种悔恨交加的情绪，从她的眼神里流露出来。她慌忙用自己的花手绢，替玉玲把脚包起来，又解下自己脚上的草鞋，塞到玉玲手里。她冲到担子跟前，挑起放映机、发电机，提起影片箱，飞也似地上路了。<br/> 等玉玲明白是怎么回事，小玲已经挑起担子走了好远。玉玲从后赶着喊：“小玲！你等等！你慢点走吧！”<br/> 小玲回头答了一句：“人家社员们在等着看《李双双》哩！”
第4版()<br/>专栏：<br/><br/> 血泪史<br/> 费生海<br/> 我是张各庄公社杨庄户第二生产队的羊倌。<br/> 在我出生的一九二○年死去了父亲，姐姐送给人家当童养媳。三岁那年母亲又被人转卖改嫁了，我只好和九岁的哥哥跟爷爷奶奶过着苦难的日子。在七岁和九岁的两年，爷爷、奶奶也相继去世了。街坊邻居眼看着这两个苦难的孩子，忍心不下，可是在那时谁能有办法呢？“把生海送他姐姐家去吧”，有人想出了主意。可是连自己肚子还装不饱、终日受人打骂的一个童养媳，又怎能收养弟弟呢？从此我们哥俩成了沿街乞讨的流浪儿。以后在一次讨饭时哥两个散开了。<br/> 我十岁就给三十二里沟朱家大地主当羊倌了，是“白吃饭管穿的”，整天在高山深谷里和三十多只山羊打交道，三年只穿两双鞋，鞋穿破了，地主还说：“光穿鞋我们也管不起你”。夏天光脚还凑合，三九天光脚上山放羊跷着脚可够受！一个冬天，两脚就脱去了一层厚厚的皮壳，老皮脱落后露出嫩肉，脚不敢沾地，就这样度过了艰难的三个冬天。一次我把一双破鞋气的扔掉了，回家遭到了地主儿子一顿毒打，一根木棍子一下打成三节，头上流出鲜血，还是不依，拿扁担又追了出去。还是老地主“好心”——“打坏了他谁给咱放羊呀？！”盖的又是什么呢？第一年是个麻包，第二年长大了些，麻包显得小了，这时东家出了个好主意：把整麻包拆开，成了两片，又盖了一年。第三年麻包片盖烂了，又给加了一个麻包片。每睡一宿觉，身上就扎满了麻刀刺，不知有多少麻刀刺扎进了皮肉里。<br/> 我实在忍受不下去了，在一个漆黑的深夜，逃出来了。<br/> 逃出了朱家，总算不受朱家的气了。可是当时到处都有这样或那样的“朱家”！在平谷街上当小伙计，一人赶两个驴去南山驮石头二年，每天往返不下几十里路，又累跑了。在东洼给人家放羊二年，因一次羊吃了白薯秧，怕人家不答应，吓跑了。在韩庄蔡家放羊，被毒草毒死一只羊，东家要我赔，又给逼跑了。到白峪放羊时，已经是谋生的第十二个地方了。这时虽是十七岁的半大小伙子，但还是“白吃饭，管穿的”，仍然挣不着钱。我想，我用放羊的空隙时间打点黄毛草、砍点山柴总可以给些钱吧！三年过去了，在算账时，地主翻脸说：“你穿的鞋合多少钱？穿的那身衣裳合多少钱？不找你算账，还找我头上来了！”<br/> 一九四二年以后，党在农村开展增资减租减息运动，在长工中建立了工会组织，我才渐渐受到了党的教育，逐渐认识了旧社会中“天下乌鸦一般黑”的道理。为了拔掉这个穷根，铲除黑暗的旧社会，一九四六年扩大人民解放军时，我第一个报名，并带动两个青年长工一起参加了中国人民解放军。<br/> 土改时我第一次有了自己的土地。一九四九年我因寒腿退伍回到了家乡。以后，积极参加了初级农业生产合作社。我结了婚，生了孩子，现在日子过得挺好，过去没看见过的大花被、暖瓶，我现在已经使用上了。今年分了一千三百多斤粮食，加上自留地产粮，每人平均近四百斤，蔬菜也足吃够用。前半辈我吃的大米都有数，今年我分了三百多斤稻米。瓦房住上了，铺的盖的不缺，过去生炉火的只有地主、富农家，如今我也生半冬了，想到这样的好日子，要是没有党、没有合作化，我这半节是活不过来的。<br/> 一九五七年杨庄户高级社第一批羊买到了，我又当上了羊倌。这算是给自己放羊了。我看着这些羊，总是乐滋滋的，决心经养好。夏天怕羊热坏，总是把圈底打扫得干干净净，少垫土，勤垫土，这样就可保持圈棚凉爽。冬天又怕羊冻坏，就少起粪少垫土（羊粪是发暖的）。遇雨时，尽管衣服淋透，身上凉得发抖，也不能赶羊跑，要不会把羊跑坏生病。想想过去，看看现在，怎么能叫人不干劲十足呢！<br/> （共青团北京市平谷县委会整理）
第4版()<br/>专栏：<br/><br/> 我扛起了枪<br/> 〔朝鲜〕郑书村<br/> 我扛起了枪！<br/> 党给我的枪！<br/> 在这支枪中，<br/> 包含着无限沉重的分量！<br/> 面对着枪，我反复地思想：<br/> 在风雪呼啸的密林里，<br/> 那时战士们若不拿起枪，<br/> 今天我就无法生活在祖国的大地上。<br/> 为了一支枪，<br/> 他们流下了多少鲜血！<br/> “同志们，接过枪！”<br/> 这声音此刻激荡着我的胸<br/> 膛。<br/> 是的，我接过了那支枪，<br/> 党给了我那支枪！<br/> 不是师团，不是军，<br/> 是全民把它扛在钢铁般的<br/> 肩膀上！<br/> 我们不分前线和后方，<br/> 强大呵，战无不胜的武装。<br/> 高山巍巍，江河滔滔，<br/> 祖国的江山是铁壁铜墙。<br/> 我扛起了枪！<br/> 枪呵，你是党给的最神圣的武装！<br/> 我和你永远守在机器旁，<br/> 我们一起站在酣睡的婴儿<br/> 身旁。<br/> 保卫丰收的稻浪，<br/> 保卫亲吻大地的春阳，<br/> 保卫红色的街道和青春火<br/> 热的耳语，<br/> 直到那远山中湍流的一条<br/> 清江。<br/> 保卫她，保卫她！枪呵！<br/> 为了她，先辈们行军二十<br/> 万里；<br/> 他们嘴唇焦裂，手脚冻僵，<br/> 保卫他们鲜血换来的珍贵<br/> 的一切……<br/> 冒着寒风，<br/> 踏破密林的长夜，<br/> 前辈把枪交给我们一代，<br/> 我扛起了枪。<br/> 〔全有译〕
第4版()<br/>专栏：<br/><br/> 优秀<br/> ——一位新兵的话<br/> 战士 曹士飞<br/> 多少人向我来祝贺，<br/> 多少人握住我的手；<br/> 新战友瞅我胸前花，<br/> 老战友向我直点头。<br/> 都说我新兵打得好，<br/> 头一次打靶得优秀。<br/> 唯有指导员站一旁，<br/> 瞅着我微笑不开口。<br/> 打靶回来他叫住我，<br/> 领我到“光荣室”里头，<br/> 啊，光荣榜上光荣像，<br/> 特等射手排了一大溜。<br/> 这个，百发子弹百发中，<br/> 那个，朝鲜战场有名的<br/> 狙击手……<br/> 啊，头次打靶戴红花，<br/> 是孩子学迈步才开头！
第4版()<br/>专栏：<br/><br/> 上图：<br/> 时刻准备着（油画）<br/> 尹国良作