1963年5月5日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

应四官陈双田发扬干部优良作风
参加劳动好 工作做得好
浙江宁海县越溪大队党支部书记应四官善于利用时间,见缝插针地多参加劳动,深入群众解决问题;在他带头下,全队干部去年平均每人实做劳动日二百八十多个,误工补贴大大减少。浙江省农业劳动模范陈双田身兼数职,由于县、社领导机关控制开会、访问和作报告等活动,特别是他自己保持劳动人民本色,妥善安排各种活动,今春误工少了,下田参加劳动多了。
浙江日报编者按:有人认为干部工作忙,哪有时间参加劳动?如果因为参加劳动而影响了工作,那反而因小失大。持有这种意见的同志请看看应四官吧!他去年实做劳动日超过队里顶强劳力的基本劳动日,却并没有影响队里的工作。相反,由于经常参加劳动,密切联系了群众,对群众的思想、队里的生产深知深解,工作做得更好了。把参加劳动和做好工作对立起来是不对的,参加劳动能使工作做得更好,参加劳动是做好工作的一个重要前提。应四官认为劳动好,工作才会作好;不参加劳动,工作就像浮萍一样浮在上面,摸不到底,他在参加劳动中解决了许多重要问题。因为他有了这样的体会,他就处处利用时间,见缝插针地尽量多地参加劳动,会前、会后都不放松。能够这样做,参加劳动自然多了,工作也越作越好了。
据浙江日报报道:宁海县越溪公社越溪大队党支部书记应四官,参加劳动好,工作也搞得很出色。从去年十二月到今年三月底的一百二十天时间里,除了参加四十六天各种会议以外,有六十九天和社员一起参加生产劳动。他所在的越溪大队,近年来被连续评为先进集体单位。
应四官对参加劳动,一向比较重视,去年足足做了二百八十多个劳动日,超过队里顶强劳力的基本劳动日。今年从上海参加华东农业先进集体代表会议回来以后,应四官到处去作报告,传达华东会议精神,在队里的时间很少。在这种情况下,应四官还是牢牢记住党的教导,抓住一切时间参加劳动。三月五日,县委办公室通知他第二天上午十点钟到长街地区传达华东会议精神。应四官核计一下,从家到亭头渡上车,不过五里路,半个钟头就跑到了,开会之前还有段时间可以利用一下。第二天,他一早就出畈,到草子田里施肥,从六点到九点多,一直在田间劳动,直到四亩三分草子田撒上灰肥以后,才赶路去传达华东会议精神。
会前是如此,会后也是如此。三月九日,应四官从沙柳公社传达华东会议精神回来,路过梅七公社,在街上碰到公社干部顾红能和嫂子陈美青,已将近十一点钟了,他们就拉住四官吃中饭。四官一想,吃餐饭不要紧,这里到家还有十里路,要是到公社一走一坐一聊天,起码要花一两个钟头,这样回到家里,就要误了出工时间,增加队里负担,如果不在这里打岔,十二点以前赶到家,下午还能同社员一同出工。就这样,他婉言谢绝了嫂嫂,坐也不坐就回到家里,下午同社员一同出门挖河泥去了。
应四官常说:劳动好,工作才会做好;不参加劳动,工作就像浮萍一样浮在上面,摸不到底。因此,他除了到公社、县里去开会以外,在大队里一直坚持劳动。今年从一月份以来,队里除了正月初一下午开过半天社员大会外,从来没有在白天开过社员大会。因为干部平时参加劳动多,生产上的许多问题在劳动中就得到解决。有一次,这个大队各生产队在落实双季稻面积的时候,大队建议各队种三百四十亩双季稻,但经各队几次讨论,最多只能安排二百八十亩。是什么原因呢?各队干部都说:经过逐丘排队,再扩大早稻,田也没有了。是不是没田可种早稻呢?一天,四官与三队社员到下港挖河泥,休息时他指着江边的一丘田问队长何阿根说:“这丘田打算种什么?”“种中稻。”阿根回答。“港挖深了,水利条件改好了,不能种早稻吗?”四官继续问。社员陈正寿忽然接上来说:“四官呀!我们大队国家任务年年超额完成,社员生活也不用愁,今年早稻面积已经比去年扩大了,再要扩大,社员干活太紧张了。”正寿这一说,才使四官明白了早稻种植计划落实不下去的原因。于是针对具体思想,对社员进行爱国主义的教育。对症下药做思想工作,效果果然很好,最后各队落实的早稻种植计划反而超过了大队的建议数。
这个大队和各生产队的十六个干部,在四官同志带头劳动影响下,去年实做劳动日平均每人达到二百八十多个,误工补贴只占百分之一点七。今年,经过讨论,决定把误工补贴减少到百分之零点九。近四个月来,这个大队的十六个干部平均每人已做一百个劳动日。
据浙江日报报道:省农业劳动模范陈双田同志最近对人提到一件深以为喜的事,就是今春误工少了,下田参加劳动多了。三月份,他除了到县里和公社各开会五天半,到汤溪供销社开会两天以外,其余大部分时间都下田劳动,做了二百零二个工分。四月份到月底止,他除了到区里开会半天和参加省四届党代表大会,来回共花去十一天外,其余时间全部参加集体生产,实做劳动工分二百十四分四厘。
陈双田一身兼数职,他是浙江金华县汤溪公社汤溪大队党支部书记、公社党委委员、县人民代表、县供销社代表、县人民委员会委员、省人民代表、县和专区的农业顾问。他不仅公务多、会议多,访问他和请他做报告的也多。
今年,有两条特别使陈双田高兴。一条,县委规定,凡请陈双田去做报告,要经县委统一安排批准。这一来,许多不必要的邀请都给挡住了。陈双田说:“这是县委对我的很大照顾,不这样,我就成个游说家了。”再一条,公社和区委开的会议也开始减少了。
但是,经过多方了解,陈双田所以做到今春误工少,下田劳动多,除了上级党委对他照顾体贴和减少会议以外,重要的一条,还是他自己善于利用时间。这方面,他的做法是:           
第一,做报告插在开会期间。像去年十二月到县里开劳模会,今年二月到县开党代会,他利用会议间隙,给市区的工厂、学校等做了五次报告。今年三月在公社开党员大会期间,他又到开化、后大、东祝等公社做了三次报告。如果这八次报告不安排在会议期间,那么他至少要多误十个工。
第二,接见来访,一般都放在晚上或者中午休息时间。当然,有些来访,由于来访者强调意义重要和时间迫切,陈双田只得抽出专门时间来应付。但是,这在他是出于无奈的事。看来,这需要访问者和被访问者相互谅解。
陈双田善于利用时间,多参加劳动,决不仅仅是一个如何妥善安排时间的方法问题,主要还是他对参加劳动有正确的认识。他种了三十多年的田,下田劳动已经成为一种不可缺少的习惯。正如他自己所说:“到外头去开会,会开得长,这双手就好像没个放处,还是捏把锄头顶好过!”
他当了十多年的劳动模范,永远不忘记劳动人民的本色。他每次从外面开会回来,一到家就脱鞋下田。有一年,他从北京开会回来,不久就和社员去挑粪。外地有个认识他的人问他:“你不是陈双田吗?怎么你还挑粪?”陈双田听得发笑,反问道:“这也稀奇吗?”那人说:“听说你出过国,见过毛主席,当了模范,今天还回来挑粪?”陈双田说:“当劳动模范就是要带头劳动,不劳动,还算啥劳动模范!”
他每次出去开会,总有不少事情,留在家里的干部办不完,摆着等他回去做。他一回家,四面八方都来反映情况,总有一大堆问题。这一大堆问题,陈双田就是依靠了自己参加到劳动中去,和群众打成一片,了解问题产生的根源,寻求正确的办法,来求得解决的。陈双田说:“只有干部带头劳动,做出样子,再去教育群众,群众才会口服心服。”他把参加劳动,作为一个法宝,去切实地解决问题,教育群众。
陈双田也有某些忧虑。他怕今后特别是下半年的会议是否会多起来。会议总是要开的,他的要求是:会前准备好一些,会议时间短一些,利落地切实地解决问题;只关系到一部分大队的事情,最好上级跟那一部分大队去解决,不要拖住全部的大队干部来做“陪客”。再说,有的单位来请他做报告,他想不去,怕人说他“摆架子”。他说:“其实哪儿我都会去,做报告也是自己的任务之一。只是请的地方太多,如果不由县里安排,我一年到头光做报告都来不及,哪里还有工夫落田畈!”看来,这还需要领导上和各有关方面,深切体谅劳动模范的心情和苦衷,给予必要的帮助和合作。


第1版()
专栏:

毛泽东主席接见几内亚外宾
新华社四日讯 毛泽东主席接见了几内亚政府经济代表团团长、几内亚共和国贸易部部长凯塔·恩法马拉,几内亚妇女代表团团长、几内亚共和国社会事务国务秘书、卫生部副部长、几内亚民主党政治局委员卡马拉·洛福夫人,以及几内亚政府经济代表团成员、几内亚经济发展部办公厅主任巴里·阿尔法·巴卡尔,几内亚妇女代表团成员:恩迪阿依·阿依萨杜夫人、贡代·阿西当夫人、玛加苏巴·雅·奈·福法纳夫人、巴里·阿米娜塔夫人。
毛泽东主席同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的有,对外贸易部部长叶季壮、全国妇联书记处书记胡耐秋。
接见时,几内亚驻中国大使卡马拉·马马迪也在座。(附图片)
毛泽东主席接见了几内亚政府经济代表团团长、几内亚共和国贸易部部长凯塔·恩法马拉,几内亚妇女代表团团长、几内亚共和国社会事务国务秘书、卫生部副部长、几内亚民主党政治局委员卡马拉·洛福夫人,以及两个代表团的成员。图为毛泽东主席和凯塔·恩法马拉团长亲切握手。中是卡马拉·洛福夫人 新华社记者 陈娟美摄


第1版()
专栏:

刘主席和西哈努克亲王会谈
昨日离金边抵基里隆,在金边曾观赏文艺表演
新华社基里隆四日电 中华人民共和国主席刘少奇和柬埔寨王国国家元首诺罗敦·西哈努克亲王,今天下午在基里隆举行会谈。
中国方面参加会谈的有:国务院副总理兼外交部长陈毅元帅、外交部副部长黄镇、国务院总理办公室副主任罗青长、外交部顾问王幼平、中国驻柬埔寨大使陈叔亮以及其他人员。
柬埔寨方面参加会谈的有:国家元首私人顾问宾努亲王,首相康托尔亲王,外交大臣胡森巴,王位最高委员会副主席兼基里隆市长涅·刁龙,国家元首私人顾问、国家银行行长松山,柬埔寨驻中国大使西里克·马塔克。
会谈在友好的气氛中进行。
今天上午,当刘少奇主席在西哈努克亲王陪同下到达基里隆的时候,受到了参加上述会谈的柬埔寨高级官员以及柬埔寨社会福利国务秘书殷吉、公共工程和邮电国务秘书旺·莫利旺、公共工程和邮电副国务秘书温·卡本·帕加和其他高级官员的欢迎。
新华社金边四日电 中华人民共和国主席刘少奇和夫人王光美在柬埔寨国家元首西哈努克亲王陪同下,今天上午九时三十分离开这里前往位于金边西南一百公里的游览胜地基里隆。
陈毅副总理和夫人张茜、中国驻柬埔寨大使陈叔亮和夫人也一同前往基里隆。
新华社金边三日电 中华人民共和国主席刘少奇和夫人王光美以及他们的随行人员,今晚在这里出席了西哈努克亲王举行的国宴以后,观赏了文艺表演。
表演的主要节目是最近从巴黎赶回来欢迎中国贵宾的帕花·黛维公主演出的优美舞蹈。据报道,王后陛下和西哈努克亲王曾亲自指导节目的排演,就在今天演出之前还排练过一次。
在一个古典的高棉舞中,帕花·黛维公主穿着一身象征纯洁的白色服装,表示全体柬埔寨人民对来自一个友好邻国的贵宾们的真诚情感。她走下舞台,向刘主席献花篮,表示中柬两国人民的永恒友谊。
她还参加了中国舞蹈“采茶扑蝶舞”的演出,扮演舞中最年青的一个姑娘。这个节目博得了热烈的掌声。
晚会上还表演了中国的歌舞,其中有歌颂毛泽东主席的歌曲;还有一位曾到中国学习过的年青艺术家演奏了中国的古乐器琵琶,他的动人的演奏博得了经久不息的掌声。
在表演结束时,刘少奇主席和夫人王光美、陈毅副总理和夫人张茜在西哈努克亲王的陪同下走上舞台,向帕花·黛维公主献花篮,向其他艺术家们献花,并一起照了相。(附图片)
右图:五月三日,西哈努克亲王在金边亲王别墅里的国宾馆举行盛大国宴,招待刘少奇主席和夫人
新华社记者 孟庆彪摄(传真照片)


第1版()
专栏:

周总理接见阿尔及利亚两个代表团
新华社四日讯 周恩来总理今天下午接见以拉姆里·阿里为首的阿尔及利亚工人总联合会代表团和以卢瓦哈拉·赫伊拉为首的阿尔及利亚妇女代表团,同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的,有中华全国总工会书记处书记狄子才,和全国妇联书记处书记黄甘英等。


第1版()
专栏:

周总理接见马里政府文化代表团
新华社四日讯 周恩来总理今天下午接见以穆萨·凯塔为首的马里政府文化代表团,同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的,有张奚若、朱光、谢丰和吴青。
接见时,马里驻中国大使比拉马·特拉奥雷也在座。


第1版()
专栏:

人大常委会副委员长郭沫若陈叔通林枫接见各地少数民族参观团
新华社四日讯 全国人民代表大会常务委员会副委员长郭沫若、陈叔通、林枫,今晚接见了前来北京参加“五一”国际劳动节庆祝活动的辽宁、黑龙江、吉林、广东、广西、湖南、宁夏、甘肃、青海等省、自治区的少数民族参观团和内蒙古、新疆等自治区少数民族青年学习参观团的负责人,并且同他们进行了亲切的谈话。
接见时在座的,有包尔汉、武新宇、谢扶民、连贯、谢鹤筹、丹彤、孙轶青等。
接见后,人大常委会办公厅举行晚会,招待各参观团全体成员。晚会上由人民解放军总政歌舞团演出歌剧《夺印》。


第1版()
专栏:

继承和发扬革命传统 学习和发扬雷锋精神
各地青年纪念“五四”运动四十四周年
新华社四日讯 各地青年举行各种活动,纪念“五四”运动四十四周年。
北京市的许多厂矿企业、学校、农村人民公社、机关、商店的青年,今天分别举行了报告会、座谈会、文艺演出、体育运动会等纪念活动。清华大学的共青团组织今天举行了团员代表大会。清华大学校长蒋南翔在会上讲了话,他鼓励团员和青年们要热爱劳动,努力学习,做到像列宁所说的“青年团员个个都是有知识的,同时又都是善于劳动的。”
北京第一机床厂、中古友好人民公社等许多单位的团组织举办了报告会。报告人讲述了“五四”运动的历史和怎样继承“五四”运动的革命精神。北京师范大学、长辛店机车车辆工厂等单位举行了向雷锋同志学习的讲演会、座谈会,青年们在会上交流了学习雷锋的收获和体会,并且表示要继续深入学习雷锋同志平凡而伟大的共产主义精神,继承和发扬党的革命传统,把中国人民的社会主义革命和社会主义建设事业进行到底。清华大学、石景山钢铁公司、北京铁路分局、红星人民公社等许多单位,今天还分别表扬和奖励了一批优秀团员和优秀青年。在农村人民公社表扬的五好共青团员和五好青年中,有不少是近两年参加农业生产的知识青年。
上海市各个区和许多机关、学校、工厂的青年,这几天也举行了各种纪念活动。同济大学的八千名学生和青年教师今天下午隆重举行了纪念集会。在许多基层单位举行的纪念会上,青年们汇报和交流了前一时期开展学习雷锋、学习好八连活动的体会和收获。一些区和工厂、学校的共青团组织,还在纪念“五四”时表扬了一批生产、工作、学习上有优异成绩的先进集体和先进青年,表扬了在学习雷锋、学习好八连活动中涌现出来的好人好事。共青团徐汇区委在纪念会上宣布了表扬二十五名先进青年的决定。
天津、西安、长春等地的青年也广泛举行了纪念活动。
天津市今天有四千多名团员和青年举行了纪念“五四”的联欢晚会。许多工厂、学校、机关的青年,这几天邀请天津市的一些老干部、老红军、老工人讲述革命斗争故事。
西安市一千多名团的干部和青年今天举行了纪念会。共青团陕西省委负责人在会上表扬了全省一百六十个先进团支部。全市许多基层团组织,也在纪念“五四”的集会上表扬了一批先进青年、优秀学生和先进的商业工作者。
长春市的青年们今晚举行了联欢晚会。吉林省、长春市各个战线上的先进青年以及各族各界青年代表一千六百多人参加了晚会。吉林省、长春市党和政府的负责人、市各人民团体的负责人也参加了晚会,和青年们一起联欢。晚会开始前,省、市党委和政府的负责人接见了各个战线上的先进青年。共青团吉林省委在“五四”前夕还表扬了七个先进团支部、七十五名优秀团员和二十四名优秀共青团干部。


第1版()
专栏:

我西藏新疆边防部队委托中国红十字会在昆明释放遣返二十七名被俘印军军官
被释放和遣返的一名陆军准将和二十六名校级军官在临行前,对中国方面给予他们的宽大待遇表示感谢。
新华社昆明四日电 中国西藏、新疆地方边防部队委托中国红十字会,今天在昆明释放和遣返了向我边防部队发动进攻而被俘的印度陆军准将达尔维和校级军官二十六名。
印度红十字会根据中国红十字会的通知,派人乘飞机于今天上午十时(北京时间)到达昆明办理接交手续。十时五十分,举行交接仪式,印度红十字会代表阿护鲁瓦里亚首先代表印度红十字会会长和秘书长向我国红十字会代表致意和表示感谢,然后在被遣返的二十七名被俘印军校级以上军官名册上签了字,并于十一时三十分把他们全部接了回去。
这些印度军官在被释放和遣返以前,有些人曾要求到中国内地参观。中国有关当局为了满足他们的愿望,同时考虑到西藏地方和新疆地方的气候和交通条件,为了照顾他们的身体和使他们能早日回到印度同家人团聚,决定在昆明释放和遣返他们,并且委托中国红十字会安排他们顺便游览上海、北京等地。在游览期间,他们受到了中国红十字会的友好接待和照顾。
被释放和遣返的印度军官在临行前,对中国方面给予他们的宽大待遇表示感谢。


返回顶部