第3版()
专栏：
越南劳动党中央就第一个五年建设计划通过决议
继续快猛稳地向社会主义前进
新华社三十日讯 据越南通讯社河内二十八日讯：越南劳动党中央委员会在一九六三年四月举行第八次全体会议，讨论了越南民主共和国发展国民经济的第一个五年计划（一九六一年到一九六五年）。
全会提出了第一个五年计划的主要方向、任务、目标和措施。
全会作出了关于越南第一个五年计划的决议。决议说，最近几年来，越南北方的社会主义革命稳步地前进着。在越南劳动党的领导和兄弟国家的援助下，越南人民在社会主义改造和社会主义建设中取得了巨大的成就。
决议说，目前，社会主义的生产关系——国家和集体所有制两种形式——有了扩大和巩固。在农村，有百分之八十七点七的农户已参加了合作社，其中百分之三十六点八的农户已组成完全社会主义性质的合作社。在手工业方面，百分之九十五的专业工人已经组织起来。公私合营的企业已经过改组。在一九六二年，国营工业的产值占工业和手工业总产值的百分之五十九点四。
总的说来，国营经济部分在国民经济中已起了领导作用。社会主义改造、特别是进行得很迅速灵活的农业合作化运动正在起着越来越积极的影响。社会的经济结构的变化已为发展生产力和有计划地发展国民经济创造了新的可能。
决议说，在过去五年中，土地灌溉面积达到七十六万多公顷，开垦了二十万公顷荒地，耕种面积扩大了五十万公顷，拥有最新设备和技术的国营农场发展得相当迅速。
一九六二年同一九五七年相比，技术工人的人数增加了五倍，大学毕业的技术人员的人数增加了十一倍。
在过去五年期间，工业和手工业产值平均每年增长百分之十九点八。农业总产值平均每年增长百分之五点三。粮食产量增加百分之四点五。
决议说，我们正在把从属和落后的经济建成自主的经济，并在逐步地向着社会主义前进。
越南北方已在各方面成长起来，从而成了为祖国的重新和平统一进行斗争和为保卫东南亚和世界和平作出积极贡献的坚强的基地。
决议说，第一个五年计划的目标必须是：“在奠定社会主义的物质和技术基础和在实行社会主义工业化方面采取初步的措施，完成社会主义改造，继续使越南北方快、猛、稳地向社会主义前进。”
决议说，在五年计划期间，对工业的资本投资约占对经济和文化的总资本投资的百分之四十八以上，其中将近百分之八十，供第一部类使用。工业总产值平均每年将增加百分之十七左右。
在五年中，农业年产值平均将增加百分之六点五左右。到一九六五年，我们必须达到七百万吨以上稻谷的粮食指标。在改善农业合作社的经营管理和农业技术的同时，一个重要和迫切的问题是增加国家对合作社在建立它们的物质和技术基础方面的帮助。
同时，交通运输、基本建设、贸易、财政信贷、干部培养、教育、文化和卫生等事业，都将获得巨大发展。
最后，决议号召越南全体人民胜利地完成第一个五年计划，从而为将来的长期计划打下巩固的基础。（附图片）
越南北方著名的陈兴道机器厂，十分重视技术干部的培养。这个工厂去年开办了一个中等技术训练班和九个技术进修班，图为技术人员阮绪延（右第三人）在安装车间给工人讲内燃机的构造和性能
越南通讯社稿（新华社发）
第3版()
专栏：
罗马尼亚生产竞赛获新成绩
新华社布加勒斯特一日电 罗马尼亚工农业劳动者在社会主义生产竞赛运动中取得了新的成绩。
全国炼油工人、奥尔登尼亚州的钻井工人、普罗什蒂州的矿工、首都“八月二十三日”工厂的机器制造工人都提前完成了今年头四个月的生产计划。轻工业部门的职工今年来，已通过降低生产成本节约了三十多万列伊（罗币）。
国营农场和集体农庄的劳动者正加紧进行播种工作。到目前为止，全国甜菜、向日葵和土豆的播种工作已基本完成，玉米的播种计划也完成了百分之五十以上。
第3版()
专栏：
苏联货物运转量增长
新华社莫斯科三十日电 据苏联《经济报》报道，同战前的一九四○年相比，苏联目前每年的铁路运货量几乎增长了三倍，海运量增长了近六倍，内河运货量增长了一倍，公路运货量增长了十倍半，而空中运货量则为一九四○年的四十倍。
第3版()
专栏：
阿人民议会授予列希人民英雄称号
新华社地拉那一日电 阿尔巴尼亚人民议会主席团四月三十日授予人民议会主席团主席列希人民英雄称号，以表彰他在争取祖国解放、建立人民政权、进行社会主义建设的斗争中和忠于马克思列宁主义方面所作出的巨大贡献。
这一称号是在庆祝列希五十岁寿辰（五月一日）时授予的。
四月三十日举行了授予称号仪式。阿尔巴尼亚党和国家领导人霍查、谢胡和人民议会主席团副主席佩扎、人民议会主席什图拉等都前往祝贺。
第3版()
专栏：
罗马尼亚越南签订今年换货议定书
新华社布加勒斯特三日电 据此间报纸报道，罗马尼亚同越南经过在互相谅解的气氛中进行的会谈后，于四月三十日在布加勒斯特签订了两国一九六三年换货和支付议定书。
议定书规定，罗马尼亚将向越南供应机器设备、化学产品、石油产品等；越南将向罗马尼亚提供磷灰石、锡和其它货物。
第3版()
专栏：
阿尔巴尼亚又一批新工程奠基
一系列新工程动工表明社会主义建设日益前进
新华社地拉那二日电 在“五一”国际劳动节前夕，阿尔巴尼亚又有一批新工程奠基。这批新工程包括地拉那拖拉机配件工厂、地拉那钢骨水泥柱工厂、沃拉砖瓦工厂和发罗那石板管厂。
四月三十日在这四个工厂的工地上隆重举行了奠基仪式。阿尔巴尼亚劳动党中央政治局委员、部长会议第一副主席科列加，劳动党地拉那市委第一书记德尔维什，农业部第一副部长伊利亚斯·雷卡，司法部长克洛西和当地的党和政府的负责人分别参加了奠基仪式。中国驻阿尔巴尼亚大使罗士高、参赞王鲁明和经济商务参赞李鸣山也应邀分别参加了奠基仪式。
这些工厂将在中国专家的帮助下进行建设。
在拖拉机配件工厂奠基仪式上，阿尔巴尼亚农业部第一副部长伊利亚斯·雷卡讲话时指出，这项工程将成为阿尔巴尼亚生产拖拉机配件的主要中心，而且也将是生产农业机械的主要中心。
罗士高大使也讲了话。他指出，这项工程以及将来一系列新工程的动工，表明了阿尔巴尼亚社会主义建设日益前进。罗士高还说：中阿两国人民的帮助是互相的，因为我们的关系是建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的兄弟般的关系。
接着，科列加和罗士高一道为工程铺设了第一块石头。
钢骨水泥柱工厂是阿尔巴尼亚继金属板制造厂、木器厂、水泥厂等工厂兴建后的第七座建筑材料企业。
沃拉砖瓦工厂将于一九六五年建成，它将生产马赛瓦和各种特种砖，阿尔巴尼亚政府为建造这个工厂投资二千七百多万里克（阿币），而为建造地拉那钢骨水泥柱工厂投资二千万里克。
第3版()
专栏：
德一矿井投入生产
据新华社柏林一日电 据德意志通讯社报道，德意志民主共和国德累斯顿专区阿尔登堡国营锡矿企业的一个新的中心矿井不久前投入试验生产，并在五月一日正式交付使用。
第3版()
专栏：
柬埔寨报纸热烈欢迎刘主席访问
中柬友谊生气勃勃 互相支持维护和平
据新华社金边三日电 柬埔寨所有的报纸今天都在第一版上刊登了刘少奇主席和夫人王光美在西哈努克亲王的陪同下到达暹粒的消息，同时详细地报道了中国贵宾第一天访问的其他活动和刊载了许多图片。
《柬埔寨电讯报》以八栏大标题登载刘主席和夫人王光美访问暹粒的消息，并发表一篇题为《历史性的访问》的评论。
评论说：“刘少奇主席和陈毅元帅对我国的访问，是人们怎么也忘不了的一件大事。”评论说，这次访问证明了“高棉—中国的伟大友谊，这种友谊是任何东西都破坏不了的，帝国主义者也休想破坏。”
报纸指出：“友邦中国的高级代表对我国的访问，使我们深感欣慰。我们在西哈努克亲王的英明领导下为实现我国的国家建设事业而进行的巨大努力中，我们感受到这个友好共和国的支持，她不吝给予我们赞许和鼓舞。她不说空话，而是在许多方面，特别是在我国工业化以及保卫我们的民族独立方面有效地支援我们。”报纸说，柬埔寨也不遗余力地支持恢复中国在联合国的合法席位，争取中印争端获致解决。
《祖国报》以整整三版的篇幅刊载刘少奇主席一行访问的消息以及西哈努克亲王和刘少奇主席在机场讲话的全文。这家报纸在评论中再次歌颂高棉—中国友谊。报纸说：“在我们两国人民的思想上，友谊和互助精神已经生气勃勃地成长起来，没有任何东西能动摇它。在短短的时期里，西哈努克亲王四度访问中国、周恩来总理两次访问柬埔寨，证明了这一点。刘主席的访问柬埔寨，再一次证明了这一点。”
《金边新闻》在头版全文登载刘主席的机场讲话。
这家报纸还在一篇题为《高棉—中国友谊的意义》的社论中指出：高棉—中国友好关系是建立在和平共处的基础之上的，是建立在柬中两国摆脱外国控制以争取和平与进步这些共同目标之上的。报纸接着说：“正是由于这个缘故，柬中两国人民在他们生活的任何情况下都能互相尊重和互相支持，同欢乐、共患难。”
据新华社金边二日电 柬埔寨报纸热烈欢迎刘少奇主席的访问。
《柬埔寨电讯报》今天在社论中写道，“友邦国家元首对柬埔寨的第一次访问，在两国关系史上将标志着一个新的转折点。尽管帝国主义者及其走狗施展各种阴谋诡计，这次访问将不仅对中华人民共和国和柬埔寨王国之间早已存在的友好联系的加强，而且主要是对世界这一地区的和平，作出非常重大的贡献。”报纸说，自从柬埔寨承认中华人民共和国以来，“伟大的友邦对我们敢于不顾自由世界的敌对态度、在风暴中坚持严格中立和和平共处政策的勇气表示了令人感动的敬意。”
报纸还说：“友好的中国根本没有大国沙文主义，在我国的外交政策和国内政策方面，一直给予我们以支持。”
《柬埔寨报》为欢迎刘少奇主席而出版的专号刊载了一篇题为《柬中友谊是和平共处的范例》的文章说，“柬中两国的友好关系是完全建立在和平共处五项原则和万隆会议十项原则的基础之上的。”
报纸又说：“自从于一九六○年十二月十九日缔结了友好和互不侵犯条约以来，我们两国的关系进入了一个新阶段。在为维护我们各自的主权和领土完整而斗争时，我们两国互相支持，并为维护东南亚和平以及增强亚非国家的团结而紧密合作。”报纸又说：“柬埔寨王国政府和六百万柬埔寨人民始终如一地公开支持中国在联合国的合法席位，并自始至终支持和确认新中国对台湾拥有的领土权利。”
《祖国报》今天写道，“柬埔寨和中国间的真挚友谊为社会制度不同、人口和幅员不同的国家（之间的关系）树立了一个榜样。毫无疑问，伟大的中国朋友们不把柬埔寨当作一个小国看待，正相反，他们最坚决而真诚地维护柬埔寨的中立，这种中立受到中国人民的完全尊重。每当风暴起来，帝国主义和他们的走狗威胁柬埔寨的时候，中国政府和中国人民总是支持柬埔寨。我们的伟大友邦给了我国许多的无私援助。”报纸认为，“通过这次访问，两国领袖将携手共同为和平和防止帝国主义和新老殖民主义的活动而斗争，并促进两国人民的进一步了解和友谊。”
第3版()
专栏：
越南人民热情期待刘主席访问
广大职工开展劳动竞赛并举行报告会和座谈会
河内各报继续发表介绍中国社会主义建设的文章和图片
新华社河内三日电 据此间报纸报道，中华人民共和国主席刘少奇即将访问越南民主共和国的消息公布以后，越南各地广大职工怀着兴奋的心情，纷纷展开劳动竞赛，举行报告会和座谈会，来迎接中国贵宾，增强中—越两国之间深厚的友谊。
河内金星橡胶厂、升龙卷烟厂、肥皂厂、旭东灯泡暖水瓶厂和红河文具厂，最近先后发动为欢迎刘主席访问的劳动竞赛。职工们都表示要进一步发挥干劲，积极进行技术革新，争取用新的生产成绩来迎接中国朋友。肥皂厂职工在展开竞赛后已经试制成功两种新的香料，给工业战线上增添了喜讯。
海防市各企业职工提出，在竞赛期间争取做到劳动生产效率最高、质量最好、最节约，良好地完成五月份和第二季度的生产计划。
在太原钢铁基地工地上，到处可以看到用中、越两国文字写成的标语：“热烈欢迎中华人民共和国主席刘少奇访问越南”、“真诚感谢中国共产党、中国政府和人民对越南社会主义建设和统一祖国事业的无私援助”。职工们展开了热烈的劳动竞赛。在这里工作的中国专家，也同越南同志一起参加了竞赛。此外，许多企业、机关和学校，最近相继举行报告会和座谈会，介绍中国社会主义建设的成就，颂扬中、越两国人民一贯互相支持、并肩战斗、唇齿相依、患难与共的深厚友谊。
新华社河内三日电 河内各报为欢迎刘少奇主席访问越南，今天继续辟专栏，发表介绍中国的文章和图片。
《人民报》在第四版头条地位刊登了越南著名科学家阮阐的一篇题为《学习中国经验》的文章，介绍中国人民坚持抗旱、兴办水利以及气象工作为农业生产服务等方面的经验。这家报纸在第六版刊登了一篇题为《辛勤和敬爱的老师》的文章，赞扬在越南的中国专家的工作精神，同时刊登一幅中国专家在太原钢铁基地工作的照片。
《首都河内报》在第四版刊登一篇题为《中国工业变化巨大的一年》的文章，并附有一张中国山西省新安发电厂为人民公社培养电气工人的照片。
《前锋报》在第三版头条地位刊登一篇题为《中国工业的新发展》的文章，并附有一张鞍钢的照片。
《新时代报》刊登一篇题为《新中国——各民族和睦相处的愉快家庭》的文章和一张有关凉山彝族人民的照片，这家报纸还发表了一篇介绍即将在河内放映的《蔓萝花》、《东进序曲》、《海鹰》等三部中国故事片的文章。
第3版()
专栏：
南越民族解放阵线中央扩大会议总结首季工作
人民反“扫荡”斗争获得辉煌胜利
决定给杀敌立功的单位设立流动奖旗
新华社河内三十日电 据越南南方解放通讯社报道，越南南方民族解放阵线中央委员会常务委员会，四月十七日在阮友寿主席主持下举行了扩大会议。
会议对越南南方各阶层人民今年头三个月在各方面的斗争所取得的成绩，给予高度评价。会议认为，越南南方人民要求民主、民生权利的政治斗争在各地蓬蓬勃勃地持续开展，特别是三月间和四月初，反对美国加紧和扩大对南越的侵略战争的斗争，反对撒放化学毒药和捣毁“战略村”的斗争，获得了空前广泛的发展。在西贡的反对美吴集团纵火、拆毁民房和迫迁等行为的斗争，以及要求赔偿、救济和防治鼠疫的斗争，都正在继续发展。
在军事方面，各个地区，特别是北村、同塔梅、槟椥等地的反“扫荡”斗争，获得了辉煌的胜利。平定、富安等地阻击敌人车辆和击落、击中各种美国飞机的活动，使敌人遭受了严重损失。与一九六二年最后三个月相比，今年头三个月在消耗敌人力量方面取得了更显著的成绩。美帝国主义好战侵略集团及其走狗吴庭艳集团的狡诈阴谋愈来愈被揭穿，并且受到了世界公正舆论的谴责。
会议认为，美吴集团为了对付汹涌澎湃的南越群众革命运动，除了增加武器和战争物资之外，还在最近几个月推行一系列恶毒卑鄙的政策，诸如迫害知识界人士和宗教职业者；一方面搜刮和剥削人民，另一方面又对人民进行利诱、欺骗等。
会议表示坚信，美吴集团的一切野蛮罪行，只能激起南越各阶层人民的更大仇恨，使他们争取更大的新胜利。
会议决定为越南南方人民所开展的“北村杀敌立功竞赛运动”设立一面“北村竞赛”流动奖旗，这面奖旗在各次短期对敌斗争竞赛中奖给成绩最优秀的单位，而最后则奖给在整个运动中成绩最好的单位。对一些先进单位和个人则颁发奖品。
会议还决定授予在北村、同塔梅反“扫荡”中取得辉煌成绩的单位一面“北村胜利”奖旗。
第3版()
专栏：
抗议政府拆毁木棚
新德里贫民示威
新华社二日讯 新德里消息：据《印度斯坦时报》今天报道，印度首都新德里两百个贫民窟里的一千五百多名贫民一日在印度议会大厦前面举行示威，抗议政府拆毁他们的木棚。
他们举着旗帜，高呼口号，并且吹着喇叭和海螺，列队走向议会街。
警察把他们阻挡在议会的大门之外。
示威者要求政府提供建筑房屋用的地基和建筑贷款。他们还要求在贫民窟内装置自来水管和电灯，设立诊疗所和学校。
另据《印度斯坦旗报》四月二十七日报道，一大群金匠四月二十六日在加尔各答举行了示威，抗议举行一次金首饰展览会，这次展览会预定要在当天由邦财政部长班纳吉主持开幕。警察用警棍驱散示威的金匠，约有十二人被捕。
这家报纸同一天发表的一封读者来信指出，印度政府颁布的黄金控制条例使金匠们“受到像风暴一样的打击，丧失了谋生的手段。”
第3版()
专栏：
阿尤布总统驳斥印度诬蔑中国的谰言
再次指出西方向印度提供大量军火是危险的
新华社卡拉奇三十日电 巴基斯坦《黎明报》今天报道，巴基斯坦总统阿尤布昨天在这里说，印度关于中国进攻威胁的叫嚣是“一种吓唬人的说法”。
他说，这“实际上是不可能的”。他还说，“任何认真的军事决策者都不能想像这种进攻。”
阿尤布总统是昨天下午从拉合尔到达这里时在机场上对新闻记者说这番话的。在谈到西方国家向印度提供大批武器时，阿尤布总统说，他将向西方明确表示，向印度提供大量的军事援助是危险的。
总统在答复一个问题时说，我已经说过，我们必须向西方清楚表明，为了这一地区的安全，向印度提供大量武器援助是危险的。
第3版()
专栏：
中央条约组织部长级理事会上出现尖锐分歧
巴外长说印度和西方援印威胁和平
指出不存在中国“侵略”，印度要对中印冲突负责
据新华社二日讯 卡拉奇消息：中央条约组织部长级理事会第十一次会议在卡拉奇举行两天会议后，已于一日闭幕。会议讨论了这个侵略性军事集团各方面的活动。会议过程暴露出了美、英同条约地区成员国、特别是巴基斯坦之间的尖锐分歧。会议结束时发表一项公报说，这个侵略性军事集团将“保持它的力量”。公报提到，理事会注意到了军事委员会所提出的关于进一步改进这个集团的所谓“防御价值”的建议。
这次理事会会议是在四月三十日开幕的。美国国务卿腊斯克和英国外交大臣霍姆在开幕会议上发表的讲话中，强调要以军事集团对付捏造的所谓“共产主义扩张”。
另一方面，巴基斯坦外交部长布托和伊朗外交大臣阿拉姆在发言中强调经济问题。
据巴基斯坦《黎明报》今天报道，会议“在对于影响这个地区的一些重要问题的态度上，表现出尖锐的分歧”。西方通讯社也透露，会议上的争论使会议实际上成为“抱怨和回答问题的会议”。
据《黎明报》报道，巴基斯坦外长布托在会议上谈到中印边界冲突问题时指出，“不是中华人民共和国侵略印度，而是印度要对去年十月和十一月的军事冲突负责。”谈到中国同巴基斯坦就边界位置达成的协议时，布托指出中国在这个问题上作出了慷慨的让步。他抨击美国和英国向印度提供军事援助。据《晨报》报道，布托还说，“对这个地区（次大陆）和平最迫切的威胁来自印度和西方给印度军事援助的行动，而不是来自任何共产党方面。”
第3版()
专栏：
腊斯克同尼赫鲁会谈
秘密策划反华和干涉老挝等勾当
新华社三日讯 新德里消息：据印度报业托辣斯和美国通讯社报道，美国国务卿腊斯克今天上午在新德里同印度总理尼赫鲁举行了会谈，就反华和干涉老挝等一系列问题进行秘密策划。腊斯克是在卡拉奇参加了中央条约组织部长级理事会议后，于二日抵达新德里的。
据报道，腊斯克和尼赫鲁今天上午曾摒退双方顾问人员举行单独会谈。据宣布，腊斯克和尼赫鲁在今天晚间还将再次会晤。
印度报业托辣斯援引印度外交部发言人的话透露说，腊斯克和尼赫鲁会谈的首要内容是利用中印边界问题进一步策划反华。他们会谈的内容还包括印度同巴基斯坦的关系、老挝问题和刚果问题。
腊斯克对于这次同尼赫鲁会谈的内容只字不漏。腊斯克二日抵达新德里答记者问时就声明：“对于我这次在这里将要同印度领导人讨论的任何具体问题，我都将不作任何谈论。”在今天上午同尼赫鲁会谈以后，他只是对新闻记者们说，他同尼赫鲁作了一次“愉快的会晤”。
第3版()
专栏：
印度尼西亚在华学生联合会集会
庆祝印度尼西亚接管西伊里安
据新华社二日讯 印度尼西亚在华学生联合会今晚在北京举行集会，庆祝印度尼西亚接管西伊里安的行政权。印度尼西亚驻中国大使馆临时代办苏弗雷·尤淑夫和应邀来我国访问的印度尼西亚大学生组织联合会主席班邦·古斯诺哈地参加了晚会。中华全国学生联合会副主席徐葵、中国印度尼西亚友好协会总干事冯白鲁和教育部的代表等应邀出席了集会。到会的还有在京的各国留学生。印度尼西亚在华学生联合会主席苏居里在会上说，印度尼西亚人民在解放西伊里安斗争中的胜利再一次证明：被压迫人民和被压迫民族，如果团结一致、敢于斗争，就一定能打败帝国主义和殖民主义。他向在解放西伊里安斗争中给予印度尼西亚以道义和物质援助的各国政府和人民，特别对中国人民给予的援助表示衷心感谢。徐葵在会上向印度尼西亚朋友和留学生表示热烈祝贺。
第3版()
专栏：
鲁克曼指出收复西伊里安是人民的胜利
号召警惕新殖民主义的危险
新华社雅加达三日电 《人民日报》今天报道了印度尼西亚共产党中央委员会第一副主席鲁克曼昨晚在印度尼西亚共产党中央委员会书记处所在地举行“五一”国际劳动节庆祝会上的讲话。他说，接管西伊里安和废除紧急状态法令是印度尼西亚人民的胜利。
鲁克曼说：西伊里安的胜利是包括工人在内的人民的胜利。在反对荷兰殖民主义的斗争中，例如开展接管荷兰企业的行动，人民确是最坚定，最顽强，站在最前列。同样，紧急状态法令的废除也是全体人民的胜利，是工人的胜利。在争取民主和独立的斗争中，工人和人民也是最坚决最顽强的，他们也是忠实于民主和独立的。
他说：西伊里安的胜利虽然很重要，但是我们仍然面对着新殖民主义的危险。他指出：有消息说，联合国临时行政当局的行政官贾拉勒·阿卜杜设立了“西伊里安建设基金”。鲁克曼说：这可能变成新殖民主义输入他们的资本的途径。他说，我们将要面对的敌人是更大的，更有钱，甚至有核武器的敌人。但是用不着担心！只有七百万人口的古巴能够在帝国主义的鼻尖下打败美国的历次进攻，我们有一亿人民，只要在勇敢的领袖的领导下团结一致，在国际的支援下，就一定不仅能打败一个美国，而且甚至能够打败两个、三个美国。
鲁克曼说：紧急状态法令的废除具有不寻常的巨大意义。我们所必需防止的是不要让某些人利用废除紧急状态法令的机会来给马斯友美—印度尼西亚社会党和反动分子以自由。紧急状态法令废除后，必须使政治宣言、五点纲领和经济宣言真正顺利地实施。我们必须更积极地加强团结，更勇敢地坚持真理。
第3版()
专栏：
西伊里安省长开始行使职权
新华社雅加达二日电 印度尼西亚政府任命的西伊里安省长埃莱塞尔·让·博尼在昨天开始行使职权。博尼是昨天在西伊里安省会哥打巴鲁向印度尼西亚中央政府的代表、外交部长苏班德里约宣誓就职的。博尼是西伊里安人，是最近在哥打巴鲁出版的第一张印度尼西亚报纸《极乐鸟报》的主编。前些时候他曾经率领一个“巴布亚委员会”代表团访问雅加达和其他一些地方。
西伊里安副省长是海军上校帕穆济。
联合国临时行政当局行政官贾拉勒·阿卜杜和荷兰驻西伊里安代表机构的负责人古德哈特在昨天下午离开哥打巴鲁，前往纽约。