第1版()
专栏：
应越南民主共和国和劳动党中央委员会主席胡志明邀请
中华人民共和国主席、中共中央副主席刘少奇同志今日赴越南进行友好访问
国务院副总理兼外长、中共中央政治局委员陈毅元帅陪同前往
新华社九日讯 中华人民共和国主席、中国共产党中央委员会副主席刘少奇，应越南民主共和国主席、越南劳动党中央委员会主席胡志明的邀请，将于五月十日到越南民主共和国进行友好访问。陪同前往访问的有中华人民共和国国务院副总理兼外交部长、中国共产党中央委员会政治局委员陈毅元帅以及其他人员。
第1版()
专栏：
越南首都洋溢无限欢乐节日气氛
河内准备热烈欢迎刘少奇主席
新华社河内九日电 在中华人民共和国主席、中共中央副主席刘少奇访问越南前夕，越南民主共和国首都河内洋溢着无限欢乐的节日气氛。
在从机场到主席府的道路上，绿树丛中已经装饰起无数面红旗和中越两国国旗，这些旗帜同大街上的一串串绚丽的彩旗，交相辉映，迎风招展。横跨红河的龙边大铁桥上，也已经插满了鲜艳的红旗，远远看去，显得更加宏伟壮观。主席府高大建筑物的上空，中越两国国旗并排飘扬。数不清的彩色电灯已经在主席府和它的院子里的树上装饰起来，在刘主席访问越南期间，这些彩色电灯将通夜不熄。河内的一些主要街道的路口上，出现了一幅幅巨大的宣传画，上面画着中越两国人民兄弟般的亲切握手的动人情景，宣传画的大字标题是：“越中两国人民的牢不可破的友谊万岁！”
越南各家报纸最近几天连续用大量篇幅刊登欢迎刘少奇主席和介绍中国各方面成就的社论、文章和图片。许多著名人士在报纸上发表文章，热烈颂扬中越两国伟大的、兄弟般的深厚友谊。
各机关、团体、学校、企业纷纷举行报告会。一些访问过中国的人士，在会上畅谈访问中国的观感，一些在中国从事过革命活动的老战士，也在会上介绍中越两国革命者的战斗友谊和两国人民互相支援、唇齿相依的亲密关系。
越南各家电影院从七日起已经开始放映中国影片《东进序曲》、《青春之歌》、《海鹰》和《蔓萝花》。各剧团、文工团的艺术家们，已经创作和正在赶排许多新节目，来欢迎中国贵宾。
与此同时，越南各企业职工为欢迎刘主席而发动的劳动竞赛，更在热火朝天地展开。许多工厂悬旗挂彩，张贴颂扬越中友谊的标语，有的工厂还以“越中友谊”命名在竞赛中创造的成果。正在越南工作的中国专家，同越南职工一起，热情地参加劳动竞赛，争取更大的成绩欢迎刘主席，并为越南的社会主义建设作出贡献。
在这里的中国大使馆已经接到越南各界人士的许多来信，表示热烈欢迎刘少奇主席访问越南。
第1版()
专栏：
周恩来同志接见苏联大使契尔沃年科同志
邓小平彭真同志将率代表团赴莫斯科进行中苏两党会谈
建议会谈日期改在六月中旬 中共中央的复信将随后送出
新华社九日讯 五月九日，中共中央副主席周恩来同志接见了苏联驻华大使契尔沃年科同志，就有关中苏两党会谈问题进行了谈话。周恩来同志请契尔沃年科同志转告苏共中央：中共中央决定由中共中央总书记邓小平同志和中共中央政治局委员、书记处书记彭真同志率领代表团前往莫斯科进行两党会谈，并且建议将会谈日期改在今年六月中旬。
谈话中，周恩来同志告诉契尔沃年科同志，对于苏共中央今年三月三十日来信的复信将随后送出。
接见时在座的有中共中央书记处候补书记杨尚昆同志。
第1版()
专栏：社论
中越两国人民的兄弟友谊万岁！
中华人民共和国主席、中国共产党中央委员会副主席刘少奇，应越南民主共和国主席、越南劳动党中央委员会主席胡志明的邀请，今天前往越南民主共和国进行友好访问。国务院副总理兼外交部长、中共中央政治局委员陈毅元帅一起前往访问。这是我们两国人民的一件大喜事，也是我们两国两党关系中的一个重大事件。最近几天，河内各报连续发表社论和文章，对刘少奇主席的访问表示热烈欢迎。越南各地广大职工，纷纷展开劳动竞赛，并举行报告会和座谈会，准备欢迎中国客人。越南接待委员会主席、文化部部长黄明鉴等亲自前来昆明迎接刘主席。这种情况生动地表明了越南民主共和国政府和人民对我国兄弟般的战斗友谊。
中越两国人民在反对帝国主义、争取民族解放的战斗中，结成了同生死、共患难的战斗友谊。我们两国有着共同的理想和共同的事业。中国人民时刻都在关心地注视着越南人民的革命斗争和社会主义建设，并且把越南人民所取得的每一个胜利和成就，看做是自己的胜利和成就，看做是对于我们的巨大支持和鼓舞。
越南人民在以胡志明主席为首的马克思列宁主义政党的领导下，经过长期的艰苦斗争，赢得了八月革命的胜利，开辟了越南历史的新纪元，并高举着民族解放运动的战斗旗帜，冲破了帝国主义在东南亚的战线，为一切被压迫民族作出了光辉的榜样。越南人民经过九年英勇的武装斗争，打败了美帝国主义所支持的法国殖民者的反扑，彻底摧毁了帝国主义在越南北方的殖民统治，胜利地保卫了工人阶级领导下的民主共和国。最近九年以来，越南人民为了捍卫北方的胜利果实，为了争取祖国的和平统一，又同美帝国主义者进行了针锋相对的斗争。越南民主共和国坚强地屹立在社会主义阵营的东南前哨，对保卫社会主义阵营的和平建设，对维护东南亚、亚洲和世界和平，作出了卓越的贡献。中国人民对此表示十分钦佩。
越南人民不仅是反对帝国主义的无畏战士，而且也是建设祖国的能手。自从一九五四年和平恢复以来，越南北方人民在越南劳动党、越南民主共和国政府和胡志明主席的正确领导下，在恢复国民经济、进行社会主义改造和社会主义建设的事业中，取得了巨大的成就。越南人民仅仅用了三年的时间，就治愈了长期战争所造成的严重创伤，完成了土地改革；从一九五八年到一九六○年，又胜利地完成了发展、改造国民经济和发展文化的三年计划，对农业、手工业和资本主义工商业进行了社会主义改造。一九六一年以后，越南人民开始执行宏伟的第一个五年计划，并且胜利地完成了头两年的任务。目前，在越南北方，百分之八十七点七的农户已经参加了合作社，百分之九十五的手工业专业工人已经组织起来，公私合营的企业已经进行了改组。在一九六二年，国营工业的产值已经占工业和手工业总产值的百分之五十九点四。国营经济部分在国民经济中已经起了领导作用。在过去五年期间，工业和手工业产值平均每年增长百分之十九点八；农业总产值平均每年增长百分之五点三。一九六二年，工业在工农业总产值中的比重已经达到百分之四十六点七。这充分显示了社会主义制度的无比优越性，也充分表现出越南人民的高度劳动热情和革命精神。
越南北方人民在社会主义建设方面所取得的成就，具有十分重要的意义。他们正在把北方的殖民地畸形落后的经济，建设成为独立自主的社会主义经济；并且使越南北方变成为祖国重新和平统一进行斗争的坚强的基地。目前，越南北方的全体劳动人民，正在热烈响应党的号召，在党的过渡时期总路线的光辉照耀下，展开热火朝天的爱国主义竞赛运动，为实现宏伟的第一个五年计划而努力，以便快、猛、稳地向社会主义前进。越南人民在社会主义建设中所取得的辉煌成就，是对加强社会主义阵营威力的积极贡献，对中国人民是一种极大的鼓舞。越南人民在社会主义建设中所创造的丰富经验，是中国人民的宝贵的借镜。
越南北方人民在进行社会主义建设的同时，也为实现祖国的和平统一而一贯地进行着坚决的斗争。美帝国主义粗暴地破坏日内瓦协议，阻挠越南的和平统一。美国政府扶植吴庭艳傀儡集团，并派遣了一万多名美国侵略军，直接指挥几十万伪军，对越南南方人民进行了灭绝人性的“特种战争”，把南越当做它在亚洲推行侵略政策和战争政策的重点地区。但是，美帝国主义的野蛮屠杀吓不倒英勇的南越人民，它的疯狂侵略只有使南越人民更加坚决地起来进行反美爱国斗争。今天，南越人民团结在越南南方民族解放阵线的旗帜下，正在进行着具有高度斗争艺术的武装斗争，不断地壮大自己的力量，给美帝国主义和它的走狗吴庭艳集团以沉重的打击。南越人民的英雄业绩，以及他们在反美爱国斗争中所取得的胜利，给全世界一切为争取独立和自由而斗争的人民以极大的鼓舞。中国人民坚决支持越南南方人民的爱国正义斗争，坚决支持越南全体人民反对美帝国主义侵略南越、争取祖国和平统一的斗争。我们深信，南越人民的英勇斗争一定会赢得最后胜利，越南的锦绣河山一定会重新统一。
中国和越南是唇齿相依、休戚相关的兄弟邻邦。我们两党是极其亲密的战友，我们两国人民是亲同骨肉的兄弟。今天，无论在建设社会主义的共同事业中，或是在反对帝国主义的共同斗争中，我们两党和两国人民都亲密合作，彼此支援，互相鼓舞。我们两党和两国人民的友谊，是建筑在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础之上的友谊，是经过革命烈火考验的友谊，是崇高而伟大的友谊。我们两国的关系，正如胡志明主席所说的，是：“恩深、义重、情长。友好精神永放光芒。”
刘少奇主席这次访问越南，将把六亿五千万中国人民的深厚情谊带给越南人民。我们相信，通过这次访问，我们两党和两国人民之间的牢不可破的同志和兄弟友谊，必将获得进一步的巩固和发展，并将对加强整个社会主义阵营在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的团结，对维护亚洲和世界的和平事业，作出新的贡献。
第1版()
专栏：
周总理接见索马里客人
新华社九日讯 周恩来总理今天下午接见索马里政府代表团团长、新闻部长阿里·穆罕默德·希拉维和代表团部分成员，同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的有叶季壮、张爱萍、杨琳、孟英和陈文栋。（附图片）
五月九日，周恩来总理接见了索马里政府代表团团长阿里·穆罕默德·希拉维和代表团部分成员。图为周恩来总理和阿里·穆罕默德·希拉维团长交谈 新华社记者 杜修贤摄
第1版()
专栏：
庆祝捷克斯洛伐克解放十八周年
捷驻华大使举行招待会
董必武副主席等应邀出席
新华社九日讯 捷克斯洛伐克社会主义共和国驻中国大使约·赛迪维今天下午在大使馆举行招待会，庆祝捷克斯洛伐克解放十八周年。
中华人民共和国副主席董必武，国务院副总理李先念，人大常委会副委员长林枫，政协全国委员会副主席包尔汉，国防委员会副主席蔡廷锴，外交部副部长曾涌泉等，应邀出席了招待会。赛迪维大使和李先念副总理先后在招待会上讲了话。
赛迪维大使在讲话中介绍了捷克斯洛伐克十八年来国民经济的发展情况，还谈到了捷中两国人民之间的友谊。他说：“捷克斯洛伐克人民衷心地为中国人民在社会主义建设中取得的成就而感到高兴。我们充分支持中华人民共和国争取解放台湾和恢复在联合国中的合法席位而进行的斗争。”
李先念副总理在讲话中祝兄弟的捷克斯洛伐克人民在今后的建设事业中取得新的成就，并且表示中国政府和人民将始终不渝地为维护和加强中捷两国人民之间的友谊而努力。
李先念副总理说：“在马克思列宁主义和无产阶级国际主义的基础上，在莫斯科宣言和莫斯科声明的基础上，维护和加强社会主义阵营的团结，对于社会主义阵营各国的社会主义革命和社会主义建设，对于全世界人民反对帝国主义的侵略政策和战争政策，争取世界和平、民族独立、民主和社会主义的共同事业，都具有十分重要的现实意义。中国政府和中国人民，在中国共产党的领导下，一向坚定不移地捍卫社会主义阵营的团结，今后仍将继续为此而贡献自己的力量。”
出席招待会的，还有驻北京的外国使节和外交官员。
第1版()
专栏：
江苏湖北阴雨为害
干部社员排水补种
据新华社南京八日电 江苏各地从四月十四日到四月底，连绵阴雨达半月之久，各地人民正在采取多种办法，战胜阴雨带来的困难，保护农作物。
经过去冬今春的精心培育和管理，江苏各地夏熟作物一般生长良好。但是，正当三麦陆续抽穗扬花的时候，各地出现了连绵半月阴雨。沿江、沿海的地势低洼的地区，这次降雨七十到八十毫米，多的达一百毫米以上，田间湿度普遍加大，不少低田积水成涝。由于阴雨时间持续过长，麦类条锈病和叶锈病，已在苏南苏北有些沿江县市发生；南通、无锡、丹阳、靖江等县也发现少数赤霉病穗。
为战胜阴雨带来的困难，各地干部和社员正一面清沟理墒，突击排水，开挖新渠，降低地下水位，一面修械备药，积极防治病虫害。扬州专区的沿江和丘陵地区的麦田，都有百分之二十到百分之三十的积水面积，有的低洼地区积水面积更大。经过广大干部和社员十多天的苦战，现在全专区大部麦田的积水已被排除。苏州专区各县已备农药七百多万斤，基本上可以满足防治虫害的需要。
据新华社武汉八日电 湖北省各地农村广大干部和社员，采取各种办法克服长期阴雨和低温给农业生产带来的困难，保证水稻插秧和棉花播种顺利进行。
湖北省今年四月份阴雨连绵，寒潮频袭，为历年来所少见。这里农谚说：“清明断雪，谷雨断霜。”但是，今年清明以后许多地方下了雪，谷雨后也没有断霜。四月十六日以来，各地降雨一般在一百毫米以上，有的达二三百毫米。由于阴雨低温时间持续过久，一部分棉花的播种期被迫推迟。已播的水稻和棉花，有的也发生了损种和烂秧现象。
针对这些情况，湖北省党政领导部门及时发出通知，要求各地立即采取各种办法，同阴雨和低温作斗争。各级领导部门也及时派出干部，到生产第一线，帮助社员查苗补种，精心培育秧苗。黄陂县各地发现早稻烂秧的情况后，立即补播中稻种子九十六万斤，并且还准备适当扩大一季晚稻的种植面积。产棉区的社员正在赶选第二批棉种，等天气一晴，立即补种。
第1版()
专栏：
各工序各工种各环节职工共同努力
重钢主要产品质量大部超过标准
据新华社重庆电 重庆钢铁公司职工在增产节约运动中，以一丝不苟的精神对待产品质量，今年以来全公司在超额完成钢、钢材、生铁、焦炭、耐火材料等主要产品产量计划的同时，大多数主要产品的质量都超过了国家指标。
耐火材料厂工人在制造耐火砖的过程中，对选料、配料、加水等各项操作，尽量做到斤两不差。厂里制砖坯的原料，向来经过料厂精选后使用，但配料工人发现即使如此，在配料的时候脚上往往还会带一些泥土进去，影响质量。因此，他们进车间总是把脚上的劳动保护鞋抖了又抖，不带进一点杂土。送料工人对于各种原料的配比，也严格称量。有一次，老工人王云祥看到一个青年工人推的一车料比平时冒了点尖，追回料车重新称量，果然多了约一公斤，当即纠正了这个差错，那个青年工人也检查了自己的粗心。配湿料的工人为保证高度的精确，每加半瓢水都要严格计量。他们说，称水应像称油一样细心，才能保证砖的质量。由于职工们以这种一丝不苟的精神对待产品质量，今年以来，这个厂生产的耐火砖的质量显著提高，不仅平均质量指标超过去年较高的第四季度的水平，而且一月比一月更好。
在大型轧钢车间，工人们对生产出的每一块钢板，每一根钢材，都要反复检验，直到自己认为满意，才送出车间。老轧钢工人罗树林经验丰富，眼力准确，一块二丈多长的钢板，略差五六厘米，他不用尺量，便能一眼看出。他所在的轧钢班，是全车间产品尺寸规格最准确的一个班。可是，三月中旬以来，人们却发现这个眼力准确的老工人，手中总是拿着一根检查钢板尺寸用的尺子，将一块块钢板，比了又比，量了又量，十分认真地进行检验。车间的工人们都这样一丝不苟地按照国家质量标准进行生产，使全车间今年头三个月各种钢材的一级品率一月比一月上升，月月超过计划。
重钢工人越来越清楚地看到：每一种产品质量的提高，都是各工序、各工种和每个环节的工人共同努力的结果。因此，广大职工关心质量，从各个方面为提高质量贡献力量。炼铁厂工人年初到炼钢车间访问，了解到生铁质量的好坏，不仅是炼钢质量好坏，而且也是轧钢质量好坏的重要因素。为给炼钢单位提供好铁水，原料车间的工人加强了矿石的精选工作，提高精料的产量和质量，使高炉需要的精料得到充分供应。