第2版()
专栏：
不满足已有成绩 虚心地取长补短
西沟大队学习兄弟社队先进经验
李顺达和申纪兰领导的西沟大队被评为山西省特等模范先进单位，但是他们并不自满，决心学习羊井底、大寨和关村的不同长处，补自己的短处，把山区建设得更好；并同这些兄弟单位比干劲，比埋头苦干精神，比对国家的贡献
据新华社太原十二日电 本社记者冯东书报道：由全国著名的农业劳动模范李顺达和申纪兰领导的山西省平顺县金星公社西沟生产大队，最近开展了向外地先进生产单位学习的活动，努力把今年的生产建设搞得更好。
金星公社西沟生产大队，在最近刚刚结束的山西省一九六二年度的农业生产先进单位代表大会上，仍然被评为全省特等模范先进单位。但是在这次会上，李顺达和申纪兰看到许多外地的兄弟社队近几年来埋头苦干作出了很大的成绩，觉得自己的队里有些地方比人家落后了。当时，李顺达和申纪兰就下了决心，要虚心向外地兄弟社队学习，急起直追，迎头赶上。
三月二十二日，他们回到西沟的那天晚上，许多人来看李顺达，李顺达就和乡亲们谈了应该向外地兄弟先进单位虚心学习的想法。申纪兰这天晚上，也在大队的办公室里，把这个想法告诉大家。她说，现在西沟生产大队，近的比不上本县的羊井底生产大队，远的比不上昔阳的大寨。为什么人家搞得更好呢？人家的干部就不一般。像昔阳大寨大队的党支部书记陈永贵，勤勤恳恳给大家办事一年，连给他的三十个工的补贴也不要。我们西沟今后要学先进、赶先进，干部首先应该学习人家这种高贵的品质。
第二天，西沟生产大队党支部，根据李顺达和申纪兰的提议，作出了发动干部和社员向先进兄弟队学习的决定：在建设山区方面学习和赶上羊井底，在农业增产方面学习和赶上昔阳县的大寨，在养猪方面学习和赶上长子县的关村。支部会上，李顺达对大家说，大家都是有多年党龄的老党员了，应该和人家比比干劲，比比埋头苦干的精神，比比对国家的贡献。
三月二十四日下午，大队召开管理委员、生产队长和各生产队的社员代表（老农）的会议，讨论今年生产和今后一个较长时期的建设规划。他们的安排是：西沟今后在山区建设方面要像羊井底那样，每年有计划地集中力量办好一两件突出的事情。在山区建设方面，今年集中力量在东峪沟植树造林。在农业增产措施方面，今年主要抓紧以下两项工作：一项是把修垫河滩地的面积比去年扩大一倍；另一项是集中力量整修五百亩产量较低的远山梯田，争取这些远山梯田增产。会上，老农张成文提议把整修远山梯田的任务包给他们老农负责，大队接受了他的建议。此外，大家还检查了种子工作，针对西沟生产大队许多品种已经退化的现象，今年计划在百分之八十的土地上更换优良品种，不更换的也要经过精选和发芽试验，作到一次全苗。同时，会议决定建议今年每个生产队都建立留种地自育良种。在养猪方面，大家分析了西沟生产大队的条件，今年平均每户达到一头猪是完全可能的，大队管理委员会把这个任务交给申纪兰，并要求所有党员、团员和干部带头养猪。会议还决定：各生产队的生产由大队干部分工帮助，春耕后进行评比。
任务确定下来以后，西沟大队的大队干部都分了工。李顺达拣重担子挑，他除了负责领导山区建设外，还分工帮助在十三个生产队中产量最低的老西沟和东峪沟两个生产队。
各生产队在当天晚上也都召开了社员大会，社员们对党支部和大队管委会的计划和安排都非常拥护。各生产队又根据社员的意见对本队生产作了进一步的安排。现在，一个学先进、赶先进的热潮已经在西沟生产大队出现了。西沟过去是以实干出名的，说干就干。早在三月二十三日，李顺达回来的第二天，林业队长就根据李顺达前一天晚上谈的情况，派出了十七名社员到几十里以外的王曲和北甘泉等地去刨树苗。现在，分工调换种籽的正在外地活动；技术员忙着进行种子的发芽试验；老农在修梯田，身强体壮的社员在修垫河滩地。申纪兰忙着解决小猪和猪圈等问题。
第2版()
专栏：
认真挑选建设社会主义的好当家人
各地选民积极参加基层选举
新华社十二日讯 全国各地第五届基层人民代表大会代表的选举工作，已经全面展开。广大选民怀着高涨的政治热情，在民主的气氛中，认真挑选建设社会主义的好当家人。
吉林省各地的基层选举工作，是从三月份全面开始的。目前，浑江、辉南、通化、农安等市县，已经选出了代表，其他地方正在开展宣传活动和选民登记等工作。陕西的基层选举活动，已在八十七个县、市全面展开。其中，开始较早的蒲城县，已完成了基层人民代表大会代表的选举工作；西安、延长、紫阳、镇安等三十多个县、市，正在进行选民登记、代表候选人提名和选举代表等工作；其他地方还在进行宣传活动。贵州的基层选举工作，从二月份就开始了，现已全部结束。目前，大部分地区正在举行乡、民族乡、镇人民代表大会（公社社员代表大会）。进展较快的黑龙江省，已基本上完成了基层选举工作。
广大选民十分珍视自己的民主权利，积极参加选举。江西万年县下市桥，解放前只有三个地主豪绅有选举权，解放后劳动人民当家作主人，有了选举权。人们抚今思昔，感到这选举权来得不易，都踊跃参加选举活动。许多地方选民参加选举的比例都相当高。吉林省安图县石门公社参加选举的人数，占选民总数的百分之九十八以上。辽宁省金县、兴城等县不少选区的全部选民都参加了选举。新民县大喇嘛乡二喇嘛大队有十个因事外出的选民，都按时赶回来参加选举。喀喇沁左翼蒙古族自治县二道营子张那音太夫妇俩都已七十多岁，也和大家一起喜笑颜开地来到会场，投了庄严的一票。
各地的代表候选人，都是经过选民们反复酝酿和认真讨论以后提出来的。江西省高安县石脑乡左家大队陈家村选区，开始提出了三名候选人，经过反复讨论，社员们一致认为陈祖贤工作积极，办事公道，带头参加集体生产，是群众的好榜样，最后一致推选他为代表候选人。辽宁省的选民们在酝酿、讨论代表候选人时，表现了主人翁的责任感。他们不仅认真地审查代表候选人的出身、历史，还特别注意审查了他们在社会主义革命和社会主义建设事业中的表现。安徽省许多地区的选民认真讨论代表候选人的优缺点，提出了严格的要求。选民们对一些有缺点的候选人，诚恳地提出了批评。有些候选人由于缺点不大，检查深刻，还是得到了选民们的信任。
许多地方提出：“把先进人物和各方面的代表人物选举到政权组织中去，进一步做好社会主义建设工作”。选举的结果，正是这样。浙江省余杭县勾庄公社选出的二百十六名人民代表中，有公社、县、省和全国的先进人物七十七人。吉林省辉南县样子哨镇公社的选民们选出的九十九名代表，都是热爱社会主义，关心集体，关心群众利益，办事公道的人。他们当选后向选民们表示，今后一定经常和大家联系，虚心听取大家意见，随时把大家的要求和意见反映到公社社员代表大会和公社管理委员会，把党和政府的各项政策传达给大家，并且接受选民们的监督，认真做好工作，和大家一道把祖国和家乡建设得更美好。江西省选出的人民代表当中，有工作积极、办事公道、全心全意为人民服务的基层干部，有热爱集体、积极劳动、坚决走社会主义道路的劳动模范，还有社会主义建设各个战线上的代表人物。群众对选出的代表，十分满意。贵溪县塘湾乡塘湾大队十六选区老农洪来冬说：“这次选出来的代表，真是选到我们心窝上去了。”
各地的基层选举工作，都是紧密结合生产进行的。许多地方提出了“搞好生产，迎接选举”的口号，一面做好选举工作，一面掀起了生产热潮。辽宁省凤城县草河乡山东沟大队第三第四两个生产队开展了劳动竞赛，以做好生产的实际行动迎接选举大会的召开。由于在选举中充分发扬了民主，干部作风更加深入细致，和群众联系更加密切，工作中的问题能够及时发现解决，推动了生产。在选举工作的推动下，浙江城乡广大选民的政治热情和生产积极性都很高。余杭县勾庄公社出现了欢欢喜喜参加选举，轰轰烈烈做好生产的局面。人们已为夏收作物普遍施了肥，挖河泥五十六万担，提前五天超额完成了挖河泥的计划。
北京市一九六三年基层选举工作已经普遍展开。这是东城区的一个居民选举小组在讨论基层代表人选
新华社记者 朱立荣摄
第2版()
专栏：
人大常委会举行第九十二九十三次会议
听取地质部副部长关于地质部工作情况的报告
新华社十二日讯 全国人民代表大会常务委员会在十一日和十二日先后举行第九十二次会议和第九十三次会议，听取地质部副部长何长工关于地质部工作情况的报告。
政协全国委员会常务委员和国务院部分部长、副部长列席了会议。
第2版()
专栏：
徐开财打破男子七十米双轮射箭世界纪录
据新华社广州十二日电 解放军著名射箭选手徐开财，十一日下午在广州参加全国射箭通讯比赛时，以五八五环的优异成绩打破了美国选手弗赖斯在一九五七年创造的男子七十米双轮（共射七十二箭）五七一环的世界纪录，成为我国第一个打破世界纪录的男子射箭运动员。同时，他还打破了七十米单轮和双轮两项全国纪录。
解放军女子射箭选手李淑兰这天也打破了三项和平了一项全国纪录。
徐开财是从一九五八年底开始参加射箭运动的。第二年，他就在第一届全国运动会上获得了男子射箭全能冠军称号。目前他一个人就保持着全部十项全国纪录中的九项。
第2版()
专栏：
淮北地区积极提高春播质量
江苏省淮北地区普遍开始春播。今年，这个地区春雨适时，耕地墒情较好，这在淮北是少有的一个春天。
为争取种好，在春播开始以前，各地不少社、队发动社员制订了各项农活的质量标准。因此，各地春播地一般耕耙较细，种得较匀，种后还开了防涝的墒沟。涟水、灌云、赣榆等县在春播中，还特别注意增施基肥。赣榆县已种的几万亩玉米，平均每亩施基肥五六十担，比去年多百分之十五左右。过去缺乏施肥习惯的低洼地区，今年春播时也适当增施了基肥。
（据新华社讯）
第2版()
专栏：
湖南早播种的秧田一片油绿
湖南各地早稻秧田播种工作已近结束。盛产双季稻的洞庭湖滨、湘江两岸以及湘中丘陵地区，早播种的秧田已经一片油绿。
今年，湖南各地的早稻秧田大部分是去年的老秧田或冬泡田，施肥足，稻种好。各地为了育出壮秧，给早稻增产打个基础，稻种一般是选过的，秧田由专人整理，现在派了育秧有经验的干部和社员专人管理，其中很多是育秧前受过训练的育秧员。种谷下泥以后，各地社、队又及时建立或健全了秧田管理的责任制。
第2版()
专栏：
安徽播种早熟作物两百多万亩
安徽省各地正在加紧春播。淮北平原和淮南丘陵地区已播种春玉米、高粱、谷子等早熟作物两百多万亩；长江两岸早稻区都已育秧。
去冬今春，安徽全省训练了农村基层干部七十多万人，干部和社员的社会主义觉悟有了显著提高。各项备耕工作也做得扎实。水利条件有了较大的改善；各地为春播准备的肥料质量比较好，饼肥、人畜粪等细肥比往年多，绿肥种植面积也比往年大；在春耕整地、添修农具、保养牲畜等方面都比往年做得好。全省各行各业支援春耕的物资比去年增长百分之十五以上，质量也比去年好。今春雨水也比过去两年充沛。所有这些都为今年春耕播种创造了有利的条件。
春播中，各地农村掀起了学先进、赶先进的热潮。为了帮助后进社、队，许多先进社、队向后进社、队传授技术和经验，在等价交换原则下，支援种子、耕牛、农具等物资。
第2版()
专栏：
浙江支援外地棉种两百多万斤
浙江省调运棉种支援山东、广东、河南、湖北、江苏和上海等省市扩种棉花。三月中旬以来，已经运出和正在调运的棉种共有两百多万斤。
浙江支援外省的棉种，大多是从去年平均亩产皮棉九十斤左右的慈溪县调出的。平湖县也调出一部分。这些县在调运棉种前，专派农业技术人员检查了质量，并且作了发芽试验，质量都比较好。
第2版()
专栏：
江西抽调干部下乡加强春耕领导
江西省最近又抽调了三万多名干部，分别到各地人民公社的生产队去加强春耕生产的领导工作。这些干部将用驻点方式帮助所驻社、队做好春耕，并推动周围社、队的春耕。其中有的将长期留在社、队工作。
这次各地派干部下社、队都强调要到春耕的第一线，要同社员一起劳动，并且用自己的模范行动带动社员做好春耕。中共吉安地委书记赵筹等人率领的二十多名干部，现在在吉安县固江区丁塘、兴桥等公社的生产队工作。他们每天都用半天工作，半天劳动；休息的时候还帮助社员家里挑水、扫地。
第2版()
专栏：
向农村提供质量高价格低的农具
浙江手工业部门供应的四百多万件农具受到农民欢迎
数十种名牌铁制农具比过去更加坚韧锋利光洁耐用
据新华社杭州电 本社记者程敏报道：浙江手工业部门最近向本省农村提供了四百多万件又便宜又耐用的铁木竹农具。这些农具的售价比去年同期都有不同幅度的下降。
据浙江省有关单位统计，只是这一批农具售价的降低，就可以为农村公社生产队和社员节省开支三百多万元。
有六个木船生产社今年制造的农船，质量格外好，船面光滑美观，坚实耐用；而它们现在的售价，每条比去年便宜了四十多元。这六个木船生产社今年已经售出的农船比去年同期增多了两倍。向农村提供的铁耙、木犁、锄头和粪桶等上百种中小农具，也普遍受到农民好评。许多农民买到农具以后反映：今年的农具货色好，价钱便宜，做起活来称心如意，生产队的农业成本也可以降低了。
随着售价的降低，铁木竹农具销路愈来愈好，许多手工业社的生产扩大了，收入也增加了。一些原来有亏损的手工业社已经转亏为盈，呈现一派兴旺景象。黄岩县城关铁器社就是一个显明的例子。这个铁器社过去生产的十多种农具质量差，成本高，产品大量积压，企业亏本百分之五。而今年以来它已经生产出三千八百多件农具，销售量比去年同期增加百分之二十，售价降低百分之十七，而且变亏为盈。
这次铁木竹农具售价的普遍降低，就是由提高劳动效率、加大原料材料利用率和减少管理费用三个方面促成的。
鄞县凤岙铁器社推广了造名牌农具的老工人陈小昌煨铁巧锻先进经验以后，全社制造锄头的效率一下就提高了百分之五十以上。由于劳动率的提高，这个铁器社生产的二十一种农具，售价降低了百分之二十以上。
杭州、宁波、台州等地手工业社普遍采用由老师傅统一取料的办法，提高了原料材料利用率。这些手工业社还充分地利用边料、零料，制造出好多日用品和包装用品，也增加了企业收入，降低了成本。
许多手工业社降低产品售价，同多方设法节省管理费用、减少非生产性开支有很大关系。杭州市郊的原萧山、桐庐、临安等县手工业社普遍减少了非生产人员，原有的一些脱产干部和会计人员大都参加了生产。这些手工业社还采用了许多办法，精打细算地节约日常办公费用，减少了开支。
新华社杭州电 在最近召开的浙江省铁器农具比质比价专业会议上，评选出的几十种名牌铁制农具，都比过去的产品更加坚韧、锋利、光洁、耐用。著名的绍兴钱清铁耙，鄞县凤岙锄头，桐乡的“叶里飞”桑剪等产品的质量已超过了历史水平。
浙江省有一百多种铁、竹、木制的名牌农具，这些农具一般具有坚固耐用，轻巧省力，价格便宜等特点。为了发扬这些名牌农具的特色，宁波、嘉兴、金华、温州等地许多手工业社，从去年冬季以来，就组织名匠深入农村，同农民一起研究，提高农具质量。许多手工业合作社还制订了质量标准，健全了检验制度。每件产品在检验合格后，就盖上生产单位和名师的印记，实行包用、包换、包修。在包用期间可以免费修理，质量不合标准的可以退换，因此农民称赞说，名牌农具的质量真是“硬碰硬”的。
第2版()
专栏：农业知识
肥料树——紫穗槐
紫穗槐又叫鼬萩、绵槐、鼬条，是一种由美洲引进来的灌木，我国大部地区都有生长。紫穗槐一般的身高一米左右，最高可达三米。
紫穗槐是很好的肥料树。不论是它的种子、叶子或枝条，都含有较多的氮、磷、钾、钙等元素。试验证明，沤制过的紫穗槐青枝叶，每六百斤相当于一百斤豆饼或一千斤干粪或三十斤硫酸錏的肥效。它的根部有较多的根瘤菌，大量种植还可以改良土壤。
紫穗槐叶中含有较多的粗蛋白和粗脂肪以及可溶于水的含氮物质，营养价值比苜蓿草还高，因而又是很好的家畜饲料。如果管理得好，一年可以采一次叶子作饲料或肥料。紫穗槐的花，还是很好的蜜源。
紫穗槐根部发达，可以纵横伸到两米以外，所以它也是巩固路基、堰堤，保持水土的一个好树种。紫穗槐的枝条多而直，上下粗细差不多，没有侧枝，树皮光滑，木质坚韧，是群众编织的好材料。它还可以代替藤子做椅、床和小孩车等。
适应性很强，容易种植，是它的另一特点。在一般树木不能生存的干燥、瘠薄的沙地上，它的成活率可达百分之九十；在海拔八百多米的山上也能成活。在水里泡一个多月，只要水不没顶，它仍然顽强地活着。紫穗槐的抗盐力也较强，能生长在只长盐蓬的盐碱地上。哪怕是在岩石裸露的荒山和石缝中，它都能生根发芽、开花结籽。
紫穗槐的种子和花一样，也是聚集成一穗穗的。种子一般在九月下旬到十月上旬成熟。因为树矮种子又集中，采集很容易。
在苗圃里育苗是繁殖这种树的一个重要方法。苗圃播种时间是四月下旬至五月中旬。直播造林，最好在雨季前后，这时水分充足，容易成活。紫穗槐的种壳较硬，又有油质，播种前最好用热水泡一下，或把硬壳磨薄，这样可以提早发芽，提高出苗率。有些地方习惯用插条办法造紫穗槐林。插条造林最好在秋季落叶后进行。 林青（附图片）
柴穗槐着花的枝（1）、花（2）、果实（3）、种子（4）
第2版()
专栏：农业知识
草、青、鲢、鳙混养各得其所
鱼类和各种生物一样，各有各的生活特点。我国淡水养殖的草、青、鲢、鳙、鲤、鲫等鱼类，取食方式各不相同。鲢、鳙主要是依靠构造纤巧、排列致密的鳃耙滤取水中的浮游生物。草、青、鲤依靠圆臼型的咽喉齿吞嚼大型的饵料。
它们为了找到自己需要的食料，就活动在不同的水层里。浮游生物主要分布在水的上层，鲢、鳙就在水的上层活动。草、青鱼为了找到螺蚬、水草等大型食料，常在水的下层活动。鲤、鲫鱼除了吃底栖螺蚬以外，还特别喜爱吃饵料的残羹腐屑，所以常游动在水的底层。这些鱼类生活在一起，好像分层居住在一座楼里，各得其所。
几种鱼类混养在一起，如果数量搭配不合理，水域就会发生变化，因而出现互相排斥现象。如草鱼吃水草，又喜爱生活在清水里。但是由于它大量吃水草，粪便排出多，水质随着变浓变肥，又不适于草鱼的习性。如果配养鲢、鳙，正好利用了多余的浮游生物，减低了池水的肥度，既改善了草鱼的生长环境，又兼得养鲢、鳙的收益。“一草养三鲢”，正说明了这种混养的互利关系。
鲢鳙混养，虽然鲢的食料主要是浮游植物，鳙的食料为浮游动物，但是浮游动物的主要食料又是浮游植物，如果大量的放养鲢，浮游植物减少，浮游动物的繁殖受到不利影响，对鳙的成长也是不利的。在生产上，渔民们放养鳙的数量远远小于鲢，正是适应这一情况。
混养办法，是我国劳动渔民独创的经验，它是淡水养鱼获得高产的一种有效办法。
希文
第2版()
专栏：答读者
鸡瘟的预防方法
在参加农村调查工作中，许多干部、社员纷纷向我
反映当地鸡瘟流行情况。他们很希望知道治疗和预防这
种疫病的办法。 湖南沅江县 李家才
鸡瘟在兽医学上叫“鸡新城疫”（一九二六年在英格兰新城发现，故名），是由滤过性病毒引起的急性传染病，死亡率很高。这种病一年四季都能发生，但在春、秋、冬三季发病较多。
得了鸡瘟的鸡主要象征是：食欲降低，爱喝水，体温上升；精神不振，羽毛松乱，翅尾下垂，缩着脖子呆立在阴暗处；鸡冠呈暗紫色，口鼻流粘液，呼吸困难，喉头有水泡音，膆囊肿大，拉黄绿带恶臭的稀粪等。
病鸡排出的粘液和粪便中，含有大量的鸡瘟病毒，是传染的一个重要途径。
对于鸡瘟，目前还没有很好的方法治疗，但可以像人种牛痘预防感染天花一样，给鸡接种鸡瘟疫苗。
我国现在生产预防鸡瘟的疫苗有两种，一种叫鸡新城疫弱毒疫苗，毒力较强，专供两个月以上的鸡使用，接种一次免疫二、三年。另一种叫鸡新城疫Ⅱ系弱毒疫苗，毒力很弱，适宜接种于雏鸡，免疫期为三到四个月（对五个月以上的鸡为一年）。
接种疫苗的方法很简便。接种鸡新城疫弱毒疫苗，是一份疫苗兑一百份水，兑的水要用生理盐水、蒸馏水或凉开水。接种时，用消过毒的钢笔尖蘸取疫苗，刺入翅膀内侧皮下两次，要切实使疫苗浸入皮下，但不要刺破血管。稀释疫苗要在阴暗处进行，怕阳光暴晒。使用前要充分摇荡，使水和疫苗混合均匀。
接种鸡新城疫Ⅱ系弱毒疫苗，是一份疫苗兑水十至二十份（水的要求同上）。配制的时候，水和疫苗要摇混均匀。接种时用左手拿鸡，使鸡的鼻孔向上，右手拿滴管吸取疫苗，对准鸡的鼻孔，滴入一滴或两滴。
中国农业科学院畜牧研究所 高履之
第2版()
专栏：农业知识
利用家禽除虫灭草
利用家禽除虫灭草，既节省人工、药剂，又育肥了家禽，真是一举两得。
鸭是除虫的多面手。水稻上发生黑椿象为害的时候，可以放鸭群啄食。据试验，一只一斤重的小鸭，十小时能吃一千五百个黑椿象。在蝗虫发生区，可以放鸭群啄食蝗蝻。这种除虫办法，在小面积上效果很好。棉田发生蜗牛为害时，也可以放鸭啄食，但一定要事先对鸭进行啄食训练，不然会伤害棉苗。
鸡的除虫本领也不小。苏联乌克兰地区曾用二十九万多只鸡，清除了三万七千多公顷耕地里的害虫。采收棉花季节，也可以驱鸡到搭架晒花的地方，啄食逃落在地上的红铃虫。
鹅是棉田的忠实除草者。鹅爱吃草，但不吃棉苗。驱鹅在棉田里除草，它能沿着棉株两旁细心地把杂草吃光。据南美洲一个棉花种植场试验，利用二十五只鹅除草，就免除了十公顷棉田的杂草侵害。
包建中