1963年3月5日人民日报 第4版

第4版()
专栏:

  没有能够孤立戴高乐 反而使美国自己陷于困境
  美国“多边核力量”计划引起激烈冲突
  英国对美国违反拿骚协议提出新花样感到非常恼火
  大多数西欧“盟国”对美国新方案疑虑重重不愿上当
据新华社四日讯 本社记者报道:有越来越多的迹象表明,美国为了对付戴高乐、笼络西欧其他盟国而提出的加速建立一支“多边核力量”的计划,正引起美国同它的西欧盟国的激烈争吵和冲突。美国宣传机器毫不讳言,美国推行这一政策的目的是为了孤立戴高乐,然而现在,受这个计划困扰的反倒是美国自己。
北大西洋集团内部纷争的加剧是由于美国官方最近宣布一项加速建立“多边核力量”计划引起的。美国在这项计划中一反拿骚美英协议,主张用装备美国“北极星”导弹的海面舰只来代替“北极星”核潜艇,作为北大西洋核力量的“基础”。美国甚至建议:这种海面舰只还可以由普通的商船来代替。
美国官方和宣传机器竭力在宣传这种海面核力量的各种
“好处”。据说,这种办法将比建造核潜艇花费少、时间快,操纵起来容易,因此能够使更多的非核国家以“平等”的身份迅速地进入“核俱乐部”。
然而,美国的新建议引起了英国的极度不满。据透露,英国官方对于美国对拿骚协议“反悔”感到非常恼火。根据拿骚协议,英国将是预计在一九六八年前同美国组成“多边核力量”的主要对象,而不是其他国家。现在美国为了拉拢西欧其他国家,片面主张加速同其他国家组成“多边核力量”,这使英国感到不安。
据报道,上月在华盛顿举行的解决美英之间分歧的两国会谈没有结果。消息透露,英国代表在会上坚持“希望优先考虑建立一支由像(英国的)V式轰炸机这种现成的战略武器组成的力量”。英国官方最近一再暗示英国对美国的新计划没有兴趣。英国首相麦克米伦二月二十八日在下院表示,英国不准备考虑任何不符合“拿骚协议”的东西。
至于西欧其他国家,大多数对美国的新计划疑虑重重。由海面舰只组成的“核力量”究竟有多大效用,这是盟国大加怀疑的一点。伦敦《泰晤士报》一日写道,美国的盟国“不愿在一种易遭攻击的武器系统(这种系统还有一个可以受美国否决的结构)方面花费大量的钱”。三月二日的英国《经济学家》直率地指出,从军事观点看,这种海面导弹舰只只有在这样一种意义上才是“有用处的”,这就是它们可以被当作一种海上的“靶子”来吸引敌人,从而使美国的核潜艇得以“安全地逃脱”。
核武器的控制权问题仍然是一个死结。尽管美国哄骗说,参加“多边核力量”的盟国是具有“平等基础的”,“多边核力量”是各国“共同的”力量,但是美国一再表明:任何“多边核力量”的扳机上将只能有一个指头,就是美国总统的指头。美国总统特使麦钱特对西欧国家说,美国将出卖“北极星”导弹,但不出卖核弹头。
《纽约时报》二月二十七日发表的一则报道表明,现在,由于美国同西欧国家的利害冲突和意见分歧,美国在建立一支“多边核力量”的问题上已陷入真正的困境了。


第4版()
专栏:

西德参议院批准法国—西德条约
据新华社二日讯 波恩消息:西德联邦参议院昨天批准了一月间在巴黎签订的法国—西德合作条约。联邦议院(下院)将在四月间讨论这项条约,以完成批准这项条约的法律手续。
在投票时,只有社会民主党控制的汉堡、黑森和下萨克森三个州的代表弃权,没有人投反对票。
参议院通过的决议表示,这项条约对西德同美国及其他欧洲国家的“合伙关系”并没有不利影响。
八年来第一次出席参议院辩论的阿登纳竭力为这项条约辩护。他在讲话中强调这项条约对于促进西德同法国“密切结合”的重要性。阿登纳同时表示,西德政府有意于减缓欧洲经济共同体内部困难和促成英国加入欧洲经济共同体问题。


第4版()
专栏:

  法报嘲笑“多边核力量”计划异想天开
西德和美国在核控制问题上也存在分歧
据新华社巴黎电 戴高乐派“保卫新共和联盟”的机关报
《民族报》二月二十八日发表社论,嘲笑美国总统肯尼迪提出的关于建立北大西洋集团
“多边核力量”的建议已经成了“一幕多边滑稽戏”。这家报纸把美国的计划称为“异想天开”的。
这家报纸说,美国“开始时是要用不可击中的潜水艇(来建立这支力量),而现在却主张用水面舰只来建立。”“有人说,这种舰只建造起来又便宜又快,而不可击中的问题再不考虑了。”
社论嘲笑这支力量“既是单一的又是多边的”,其“装备是国际性的”,而“进行打击的决定权却完全操在华盛顿手中”。社论说,“至于说到花费,结果还是会同建立一国的威慑力量所用的钱同样多,而(参加的国家)却得不到影响世界事务的一点点自由。”社论说,西欧国家同意参加这支力量,也“不影响美国向它们提出在很大程度上增强其常规力量的要求”。《民族报》问道:“好处在哪里呢?”它回答说,“人们真的说不上。人们再也无法理解。”
据新华社三日讯 纽约消息:美国正在竭力争取西德支持美国提出的关于建立北大西洋集团的“多边核力量”计划,以离间西德和法国的关系和孤立戴高乐。但是在这个问题上两国仍然存在着“分歧”。
《纽约时报》记者弗兰克耳二月二十七日从华盛顿发出一条消息说,在西德国防部长哈塞尔最近访问华盛顿时,美国官员们“利用这次访问要求他抵制法国要削弱英国和美国在欧洲的影响的努力,并要求德国(西德)对盟国的防御安排作出更大的贡献。”
英国《泰晤士报》一日刊载一篇二月二十八日发自华盛顿的报道说,在有关“多边核力量”的控制权的问题上,美国和西德之间的矛盾还没有解决。消息说,美国要对这支力量的使用拥有“否决权”,而“哈塞尔向肯尼迪建议,只有在过渡时期内才允许应用对这支舰队的导弹的否决权。哈塞尔建议,在这支舰队成立和证明有用之后,否决权应当代之以比全体一致差一点的某种东西。”消息说,“显然哈塞尔并不极力要求需由简单多数来决定是否发射导弹,但是他建议四对一的方案”,以便西欧国家可以“不通过”美国作出的决定,并“保有欧洲国家控制安全轮挡的权利”。


第4版()
专栏:

西德统治集团内部争权斗争激化
阿登纳和艾哈德公开冲突
在英加入共同市场和国内经济政策上意见分歧
据新华社四日讯 波恩消息:西德总理阿登纳和副总理兼经济部长艾哈德之间再度爆发了争夺权力的尖锐冲突。
据西方通讯社报道,阿登纳最近曾经多次写信给艾哈德,指责他背离了政府的关于西欧“共同市场”的政策。
基督教民主联盟方面的人士说,同属这个党的阿登纳和艾哈德两人之间在“各种各样的问题”上,特别是在关于“共同市场”的政策上,“意见不合”。据西德报纸报道,阿登纳认为,在英国下届大选举行之前,英国人对加入“共同市场”并不感兴趣。而艾哈德则说,英国人已经完全准备好成为“共同市场”的成员国。
阿登纳和艾哈德在国内经济政策问题上也发生了激烈的争吵。
合众国际社引波恩“政界权威人士”的话说,阿登纳同艾哈德的关系“已经紧张到破裂的地步”。
基督教民主联盟方面的人士说,阿登纳同艾哈德最近的争吵,是同阿登纳下台后由谁来当继承人这个悬而未决的问题分不开的。据西德《世界报》说,阿登纳现在同一九五九年那时一样,坚决反对由艾哈德继任总理。


第4版()
专栏:

  “法兰西万岁!”    原载华盛顿《明星报》


第4版()
专栏:

  反对美国核潜艇进驻 要求美第七舰队撤出
日本神户一万人集会示威
须藤五郎号召民主力量进一步团结加强反美斗争
新华社四日讯东京消息:日本人民昨天在神户市举行万人集会,反对美国“北极星”导弹潜艇在日本港口停泊,要求美国第七舰队从日本撤出。
这是日本人民反对美国原子潜艇第一次统一行动的一部分。昨天,日本人民在横须贺、佐世保等地也同样举行了数万人的声势浩大的集会。
出席神户市集会的有:日本共产党、民主青年同盟、国营铁道工会、全日本港湾工会、全日本散工工会的代表以及大阪、京都府、奈良、滋贺和和歌山等县的各个工会代表。
日本共产党参议员须藤五郎在大会上讲话。他号召关西地方的民主力量在这次集会取得成功的基础上,进一步加强团结,为反对美国“北极星”潜艇停泊日本港口和迫使美国第七舰队撤出日本而进行不屈不挠的斗争。
大会通过决议,要求日本政府拒绝美国核潜艇开进日本和停止“日韩会谈”。决议还呼吁正在进行春季斗争的日本工人,进一步加强团结,以便在维护工人权利和生活的斗争中取得胜利。大会在全日本红十字会医院工会联合会的姬路分会的提议下,通过了另一项决议,反对日本当局根据美国要求派遣医疗队前往南越。
大会还通过宣言,呼吁日本人民行动起来,为胜利地召开第九届禁止原子弹氢弹世界大会而奋斗。
会后,与会者在神户市内举行了示威游行,队伍在经过美国领事馆门前时高呼:“美国佬滚回去!”(附图片)
三月三日,来自日本东京和邻近十一个县的大约五万人在横须贺——美国第七舰队在日本的最大基地举行集会示威,反对美国核潜艇企图在日本港口停泊,要求美国第七舰队撤出日本。图为示威的群众东京传真照片(新华社发)


第4版()
专栏:

  美坚持苛刻方案 日方强烈反对
日美棉制品谈判无结果
据新华社二日讯 华盛顿消息:反映了日美两国垄断资本在争夺市场上的尖锐矛盾的日美棉制品谈判在经过漫长的六十天谈判之后,未能达成协议,双方在一日不得不决定将谈判延期。这次谈判所以没有达成协议,主要是因为美国提出了限制日本棉制品进口的苛刻方案。
同时,据报道,日本在二月二十七日向美国政府提出备忘录,再次表示强烈反对美国限制日本棉制品进口的计划。路透社二十八日的一则消息援引华盛顿外交人士的话说,日本的备忘录暗示美国的限制对日本来说,是“一记耳光和一种酷刑”。美国政府一日也向日本递交了一份文件,表示坚持它的方案。
这次谈判是从今年一月一日开始举行的。在过去的六年中,美国根据同日本的双边协定,迫使日本每年“自动地”大量限制棉制品对美国的出口。这几年来,日本棉制品在美国棉制品进口总额中的比率从原来的百分之八十逐步下降到百分之二十九。今年,由于日本参加了由二十三国在日内瓦签订的关于棉制品贸易国际协定,双方根据这个协定开始谈判今年日本棉制品对美出口数量问题。美国在二月十三日提出非常苛刻的限制四十种日本棉制品进口的方案。这个方案将使日本棉制品对美国的出口量减少百分之二十。因而,在日本激起空前强烈的抵抗风暴。
日本同美国的总贸易量将近三十亿美元。日本对美国的贸易占日本对外贸易总额的三分之一左右。这次涉及的棉织品贸易额总共仅值七千万美元,占日美贸易的比重很小。但是,日本方面担心这次谈判将会对日本今后同西欧及其他地区国家的贸易谈判产生不利的影响。
据报道,日本政府二月二十八日召开经济阁员会议,第三次研究了对日美谈判的态度。会议决定要日本代表在谈判中采取“坚决”的态度。有消息说,日本纺织协会已经决定,一旦美国强制限制日本棉制品进口,就采取报复措施,减少购买美国棉花。


第4版()
专栏:

  第二十七届世界乒乓球锦标赛
男女双打和混合双打比赛抽签结果揭晓
  男子双打比赛抽签结果
新华社布拉格四日电 第二十七届世界乒乓球锦标赛男子双打比赛的抽签结果已经揭晓。
报名参加这届男子双打比赛的共有一百四十七对选手,其中有一百一十六对将直接参加正式比赛,其余的三十一对将先举行预选赛,然后选拔出四对优胜者参加正式比赛。直接参加正式比赛的选手经抽签后分布在八个“区”里,每个区都有一对种子选手。
中国报名参加男子双打的共有八对选手,其中有两对是种子选手,他们都将直接参加正式比赛。
中国选手和种子选手在第一轮或第二轮将要遇到的对手是:
第一区:
庄则栋、徐寅生(种子选手)第一轮轮空,第二轮将遇到阿根廷梅耶、莱昂和加拿大哲梅恩、舒尔茨两对在第一轮比赛后的胜者。
第二区:
马金豹、廖文挺第一轮对阿联的阿利卜拉希、基尔达米。
这一区的种子选手是西德的阿恩特、米哈莱克(第二轮将遇到巴基斯坦的罗德里格斯、伊克巴尔或泽西的特纳、奥尼尔)。
第三区:
杨瑞华、周兰荪第一轮对印度的沃拉、查恰德。
这一区的种子选手是南斯拉夫的马科维奇、特兰(第二轮将遇到捷克斯洛伐克的赫梅利克、科拉罗维茨或马耳他的贝勒格林尼、维拉)。
第四区:
郭仲恭、郑仲贤第一轮对罗马尼亚的内古莱斯库、雷蒂。
这一区的种子选手是日本的三木圭一、小中健(第二轮将遇到越南民主共和国的阮春显、阮玉潘或朝鲜民主主义人民共和国的郑吉和、金德治)。
第五区:
李富荣、王家声(种子选手)第一轮轮空,第二轮将同尼泊尔克·普·洛哈尼、亚·拉·卓西和阿联法赫米、达维什两对在第一轮交战后的胜者。
容国团、余长春第一轮对厄瓜多尔的卡布雷拉、布里塞尼奥。
第六区:
这一区的种子选手是捷克斯洛伐克的安德里亚迪斯、米科(第二轮将同瑞典的伯恩哈特、约翰森或一对摩洛哥选手相遇)。
第七区:
胡道本、苏国熙第一轮对马耳他的西贝拉斯、伦提尼。
这一区的种子选手是匈牙利的别尔切克、法哈席(第二轮将遇到第一轮也轮空的尼日利亚的科顿、贾莫加)。
第八区:
张燮林、王志良第一轮对英格兰的格罗斯曼、兰德里。
这一区的种子选手是日本的荻村伊智朗、木村兴治(第二轮将同巴西的杜亚蒂、库尔多格利安或希腊的克里斯托多拉托斯、吉安纳科波洛斯较量)。
  女子双打比赛抽签结果
新华社布拉格四日电 第二十七届世界乒乓球锦标赛女子双打比赛抽签结果已经揭晓。
报名参加这届女子双打比赛的共有七十九对选手,其中包括六对中国选手,她们抽签后分布在八个“区”里,每个区都有一对种子选手。
中国选手和种子选手在第一轮或第二轮将遇到的对手是:
第一区:
丘钟惠、王健(种子选手)第一轮轮空,第二轮对印度尼西亚的伊梅贾提、阿基普。
第二区:
石凤玲、萧洁雯第一轮轮空,第二轮对捷克斯洛伐克亚·卡利科娃、伊·卡利科娃和荷兰魏尼亚、卡恩斯两对在第一轮交战后的胜者。
这一区的种子选手是西德的西蒙、哈尔斯特(第二轮对第一轮也轮空的丹麦的兰伯格、山道尔夫)。
第三区:
孙梅英、李赫男对第一轮罗马尼亚的米哈尔萨、然德雷斯库。
这一区的种子选手是匈牙利的福尔迪妮(即高基安)、赫维希(第二轮对第一轮也轮空的英格兰的斯波纳、卡林顿)。
第四区:
这一区的种子选手是日本的松崎君代、关正子(第二轮对第一轮也轮空的保加利亚的伊凡诺娃、丹谢娃)。
第五区:
梁丽珍、狄蔷华(种子选手)第一轮轮空,第二轮对第一轮也轮空的澳大利亚的谢泼德、恰德顿。
第六区:
这一区的种子选手是日本的伊藤和子、山中教子(第二轮对第一轮也轮空的捷克斯洛伐克的扎麦奇尼科娃、托马索娃)。
第七区:
胡克明、马光泓第一轮对巴基斯坦的扎伊迪、法齐阿·汗。
这一区的种子选手是英格兰的戴安尼·罗、香农(第二轮对第一轮也轮空的奥地利的威林格、瓦内克)。
第八区:
郑敏之、林慧卿第二轮对种子选手、罗马尼亚的亚历山德鲁、皮蒂卡;她们在第一轮都轮空。
  混合双打比赛抽签结果
新华社布拉格四日电 第二十七届世界乒乓球锦标赛混合双打比赛抽签结果已经揭晓。报名参加混合双打比赛的共有一百四十五对选手。其中有一百一十六对将直接参加正式比赛,抽签后,他们分布在八个“区”里,每个区都有一对种子选手。参加混合双打比赛的其余的二十九对选手将先举行预选赛,然后选出四对优胜者参加正式比赛。
中国报名参加混合双打比赛的共有十二对选手,其中包括两对种子选手,他们都将直接参加正式比赛。
中国选手和种子选手在第一轮和第二轮将遇到的对手是:
第一区:
张燮林、郑敏之第一轮对德意志民主共和国的利伯特、斯提布纳。
这一区的种子选手是日本的荻村伊智朗、松崎君代(第二轮将遇到巴西的考斯塔、高龙或匈牙利的山多尔、法鲁迪)。
第二区:
苏国熙、萧洁雯第一轮对苏格兰的尔·克尔、普·克尔,他们中的胜者第二轮将同种子选手、匈牙利的法哈席、福尔迪妮(即高基安)交战。
马金豹、石凤玲第一轮对保加利亚的格尔吉科夫、科朱哈罗娃。
第三区:
胡道本、狄蔷华第一轮对匈牙利的福尔迪、帕普。
这一区的种子选手是罗马尼亚的内古莱斯库、亚历山德鲁(第二轮将遇到英格兰的麦雷特、卡林顿或法国的歇吉、阿耳贝)
第四区:
李富荣、梁丽珍(种子选手)第一轮轮空,第二轮将遇到日本木村兴治、伊藤和子和新加坡林日俊、何美英(音)两对在第一轮交战后的胜者。
王志良、林慧卿第一轮对英格兰的赖特、威廉斯。
第五区:
王家声、王健第一轮对加拿大的哲梅恩、杭纽斯。
这一区的种子选手是日本的三木圭一、关正子(第二轮将遇到英格兰的哈里森、戴安尼·罗或德意志民主共和国的维比格、孔兹)。
第六区:
杨瑞华、孙梅英第一轮对罗马尼亚的科比赞、皮蒂卡,他们中的胜者第二轮将遇到种子选手、瑞典的阿尔塞、哈尔斯特。
周兰荪、马光泓第一轮对奥地利的赞克尔、瓦内克。
第七区:
余长春、李赫男第一轮对瑞典的托·拉尔森、勃·拉尔森(即特格纳尔)。
这一区的种子选手是美国的克莱因、诺伊伯格(第二轮将同日本的小中健、山中教子或法国的冈比埃、莱布拉斯交战)。
第八区:
庄则栋、丘钟惠(种子选手)第一轮轮空,第二轮对巴基斯坦伊克巴尔、法齐阿·汗和威尔士的托马斯、摩根两对在第一轮交锋后的胜者。
廖文挺、胡克明第一轮对捷克斯洛伐克的冯卡、克鲁波娃。


返回顶部