1963年3月31日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

毛泽东周恩来邓小平等领导同志接见出席商业化工等专业会议的人员
新华社三十日讯 毛泽东主席和党中央的其他领导人周恩来、邓小平、彭真、陈毅、李富春、谭震林、薄一波,今天下午接见了出席商业、化工、煤炭、石油、地质、建筑工程、纺织、交通、水利电力方面的全国性专业会议的全体人员。(附图片)
三月三十日,毛泽东主席和党中央的其他领导人周恩来、邓小平、彭真、陈毅、李富春、谭震林、薄一波,接见了出席商业、化工、煤炭、石油、地质、建筑工程、纺织、交通、水利电力方面的全国性专业会议的全体人员
新华社记者 吕厚民摄


第1版()
专栏:

中华人民共和国主席令
公布西藏自治区各级人民代表大会选举条例
新华社三十日讯 中华人民共和国主席令西藏自治区各级人民代表大会选举条例已由中华人民共和国第二届全国人民代表大会常务委员会于一九六三年三月三十日第九十一次会议批准,现予公布。
中华人民共和国主席 刘少奇
一九六三年三月三十日


第1版()
专栏:

中华人民共和国主席特赦令
新华社三十日讯 中华人民共和国主席特赦令
根据第二届全国人民代表大会常务委员会第九十一次会议的决定,对于确实改恶从善的蒋介石集团、伪满洲国和伪蒙疆自治政府的战争罪犯,实行特赦。
一、蒋介石集团、伪满洲国和伪蒙疆自治政府的战争罪犯,关押已满十年,确实改恶从善的,予以释放。
二、判处死刑、缓期二年执行的战争罪犯,缓刑时间已满一年、确实有改恶从善表现的,可以减为无期徒刑或十五年以上有期徒刑。
三、判处无期徒刑的战争罪犯,服刑时间已满七年、确实有改恶从善表现的,可以减为十年以上有期徒刑。
这个命令,由最高人民法院和高级人民法院执行。
中华人民共和国主席 刘少奇
一九六三年三月三十日


第1版()
专栏:

全国人民代表大会常务委员会通过决定
特赦确实改恶从善的战争罪犯
新华社三十日讯 全国人民代表大会常务委员会今天举行第九十一次会议,会议根据国务院的建议,讨论通过关于特赦确实改恶从善的蒋介石集团、伪满洲国和伪蒙疆自治政府的战争罪犯的决定。这是全国人民代表大会常务委员会从一九五九年以来第四次决定特赦。
会议随后通过决议,批准西藏自治区各级人民代表大会选举条例。
会议还通过关于批准商标管理条例的决议。


第1版()
专栏:

人大常委会关于特赦确实改恶从善的战争罪犯的决定
新华社三十日讯 全国人民代表大会常务委员会关于特赦确实改恶从善的蒋介石集团、伪满洲国和伪蒙疆自治政府的战争罪犯的决定
(一九六三年三月三十日通过)
第二届全国人民代表大会常务委员会第九十一次会议,讨论了国务院关于特赦确实改恶从善的蒋介石集团、伪满洲国和伪蒙疆自治政府的战争罪犯的建议,决定:对于经过一定期间的改造、确实改恶从善的蒋介石集团、伪满洲国和伪蒙疆自治政府的战争罪犯,实行特赦。


第1版()
专栏:

热烈庆祝中国印度尼西亚友好条约和文化合作协定签订两周年
中国印度尼西亚友好协会举行酒会
陈毅副总理和苏弗雷·尤淑夫临时代办讲话赞扬我们两国的亲密友谊
新华社三十日讯 中国印度尼西亚友好协会今晚举行酒会,热烈庆祝中国印度尼西亚友好条约和文化合作协定签订两周年。
陈毅副总理出席了酒会,并且在酒会上讲了话。陈毅副总理回顾了两年前中国和印度尼西亚友好条约在雅加达签订的情况,热烈祝贺两年来中国和印度尼西亚友好合作关系和两国人民友谊的巨大发展。
陈毅副总理赞扬了印度尼西亚在国际事务中所起的积极作用。他说,苏加诺总统在贝尔格莱德举行的不结盟国家首脑会议上,高举反对帝国主义和反对殖民主义的旗帜,对这次会议取得的成果做出了重大贡献。他说,苏加诺总统号召举行新兴国家的运动会,来改变帝国主义者把持世界体育运动的局面。中国人民支持这一倡议。这一倡议一定会获得胜利,它将使世界体育运动走上真正健康的道路。陈毅副总理对苏加诺总统和印度尼西亚人民拒绝蒋介石集团参加亚洲国家运动会的正义行动,表示衷心感谢。
陈毅副总理在讲话中还感谢印度尼西亚政府,为促进中印两国和平解决边界问题所采取的公正立场。
陈毅副总理说,伟大的印度尼西亚人民,在苏加诺总统的领导下,已经把印度尼西亚的国旗插到西伊里安的土地上,中国人民热烈庆贺印度尼西亚人民的胜利。这一胜利说明只要坚决进行斗争,帝国主义和殖民主义是可以打败的,争取民族解放的愿望是可以实现的。
印度尼西亚驻中国大使馆临时代办苏弗雷·尤淑夫和大使馆官员,在北京的印度尼西亚朋友,应邀出席了酒会。在充满热烈友好气氛的酒会上,宾主一再举杯,祝两国人民的友谊不断发展。
中国印度尼西亚友好协会会长包尔汉在酒会开始的时候讲话。他说,中国印度尼西亚友好条约和文化合作协定是根据著名的万隆会议十项原则的精神签订的,是完全符合于两国人民的切身利益的。我们完全相信,今后我们两国人民之间的传统友谊,将同过去一样,一定会得到更大的发展,放出新的光芒。
苏弗雷·尤淑夫临时代办接着讲话。他说,印度尼西亚和中国在两年前签订的友好条约是具有历史意义的事件。这是我们之间建筑在手足之情和互相尊敬的基础上面的友谊的桥梁。现在,保卫和美化这座桥梁已经成为我们和我们的后代的责任。苏弗雷·尤淑夫临时代办说,最近,国际奥林匹克委员会对印度尼西亚采取了骄傲的态度,但是印度尼西亚勇敢地对付了它的打击。他说,中国人民和其他朋友以团结的精神,谴责了国际奥林匹克委员会的态度,这说明我们两国人民的友谊是亲密的。
出席酒会的还有中国印度尼西亚友好协会副会长萨空了、钟庆发,有关方面的负责人丁西林、周而复、程之平,以及中国印度尼西亚友好协会的理事和首都各方面人士。
酒会以后,放映了印度尼西亚副首席部长苏班德里约博士最近访问中国的纪录影片。(附图片)
陈毅副总理和苏弗雷·尤淑夫临时代办(右)在酒会上交谈 
  新华社记者 张彬摄


第1版()
专栏:社论

抓紧黄河流域的植树造林工作
发展造林事业是保证农业稳定增产的一项重要措施,对于缺林少林、自然条件比较恶劣的黄河流域各省来说,尤其是这样。
黄河流域各省,是我国最主要的缺林地区,水土流失严重,气候干旱,风沙猖獗,自然灾害频繁,农业生产大受影响。而我国小麦和棉花的主要产区——晋、冀、鲁、豫几省,都处在这个地区之内。因此,大力植树造林,特别是在黄河上游和中游加速营造水源林和护岸林,并且采取其它水土保持措施,逐步根治黄河,迅速改变自然面貌,成为促进这一地区农业生产稳步增长的重要条件。同时,黄河中下游一带,是我国煤炭工业集中分布的地区。目前所需要的大量坑木多半是从千里以外的东北、内蒙古或福建林区调来的。这不但造成运输紧张现象,提高了坑木的成本,而且由于运程太长,还往往供应不及时,影响煤矿生产。此外,黄河流域农业人口稠密,广大群众对农具用材和烧柴的需要量也很大,而这个地区的森林资源,却同这种要求很不适应。这些情况,迫切要求这个地区在已有成绩的基础上,继续大力植树造林,加速改变自然面貌,尽早建立自己的用材基地,以克服林业落后于工农业的矛盾,促进工农业生产的发展。
在黄河流域植树造林的条件还是很好的。这一地区有大片宜林的荒山、荒地和沙滩,造林的天地十分广阔。就是平原农业区,四旁植树的潜力也很大。近几年来,由于农田水利事业的迅速发展,水库周围,渠旁塘边,也是植树造林的好地方。河北临漳县杜村公社的西冀庄大队,位于漳河沿岸,是平原地区,由于充分利用村旁、屋旁、道旁、水旁以及地头、井台、坟地等一切空隙土地种植树木,全大队四旁树木达到了六十多万株,平均每户一千七百多株。目前,部分林木已经长大成林,初步实现了用材自给的要求。这证明平原地区的植树造林工作大有可为。黄河流域不仅有大片的宜林地区,而且土质和气候条件也基本上适宜于林木生长。虽然有一部分石质山地,林木成活和生长比较困难,但是经过群众多年来的实践,以及科学工作者的系统研究,也已经总结出初步的经验,并且已经有了像北京西山、山东沂蒙山(在沂水县境内一段)等造林成功的典型范例,对今后这类地区的造林提供了榜样。至于风沙地区或水土流失地区,群众积累的造林经验就更为丰富了。另外,这个地区已经培养了一支经验丰富的林业专业队伍。最后,也是最重要的,是党的关于农村人民公社的一系列政策的贯彻执行,调动了广大农民群众的生产积极性,广大农民迫切要求进一步发展造林事业,以促进农业生产的发展。在这种形势下,只要各级党政领导机关加强领导,依靠群众,充分利用一切有利条件,克服不利条件,就能够使造林活动生气勃勃地开展起来。
植树造林,是改造自然的长期事业。黄河流域各省区在进一步发展造林事业的时候,首先要在调查研究的基础上,作好全面的规划设计,根据这个地区的自然特点和群众生产生活中的迫切需要,因地制宜地安排林种和树种,并且按照适当的速度,确定它们的发展计划。一般说来,这个地区首先要在水土流失地区普遍营造水土保持林,护堤护岸林;在风沙地区,营造防风防沙林,为农业增产创造有利的条件。其次,要广泛营造坑木用材林和农具用材林,建立这些林木的生产基地,争取若干年后,实现坑木就地取材和农具用材自给。冀、鲁、豫三省那些一向经营桑杈、柳杈的地区,还应当大力恢复和发展桑杈林和柳杈林,促进这些传统名牌农具增产。另外,还要积极发展薪炭林和木本粮油林,满足群众生产、生活的迫切需要。当然这些林种,只是就一般情况来说的,每一个地区,要根据当地的具体情况作具体安排。各地的造林规划应当有长期规划,也应当有年度计划。这些规划和计划,都应当落实到生产队和国营林场,落实到山头、地段。
在开展造林工作的过程中,既要抓重点地区的造林,也要抓一般地区的造林;既要抓国营造林,也要抓社、队造林,国家与社、队合作造林,以及厂矿、部队、机关、学校的群众性造林。在社、队造林中,既要重视以生产队为主的集体造林,也不放松社员四旁植树。总之,要充分调动一切积极因素,普遍开展造林工作,促使这一地区尽快改变自然面貌。
在造林过程中,不仅要注意数量,而且要十分注意质量。这除了在栽植的时候要按照技术要求操作,保证幼苗有较高成活率以外,还要对幼林进行经常的抚育管理和保护,使幼林能顺利长大、成林成材,真正做到栽一棵活一棵,造一片成一片,管好一片,使造林收到实效。我们应当认真贯彻执行“自采种、自育苗、自造林”的方针,大抓采种育苗工作,为当前和今后造林事业的发展创造坚实的物质基础。
在进行上述这一系列工作的时候,各地应当继续深入贯彻执行党和政府的林业政策,划清林木权属,及时发给山林所有证,充分调动群众林业生产的积极性,促进林业生产迅速发展。
当前,春季造林活动已经由南方扩展到北方,黄河流域各地正是造林的大好季节。这一地区的各级领导机关应当积极行动起来,抓住时机,加强领导,迅速掀起一个既热烈又扎实的造林高潮。


返回顶部