第1版()
专栏：
沿海各盐场普遍开始春晒
浙江提前完成首季产盐计划，广东福建产量超过去年同期一半
江苏山东河北辽宁备好大量盐卤高浓度卤水比去年同期多两倍
新华社二十日讯 我国沿海各盐场开始春晒海盐。
在气候温暖的广东、福建两省，目前处在产盐旺季。一、二月份，这两个省超额完成了国家计划，盐产量比去年同期增加百分之五十以上。浙江省到二月底，已提前完成第一季度产盐计划。辽宁、河北、山东、江苏等省，目前虽然还是春寒料峭，但各盐场已陆续灌池春晒。其中江苏省已出盐几万吨，其他各省也都开始出盐。春晒季节比往年提早了半个月到一个月。
我国海盐生产受气候影响很大。南方几省每年晒盐旺季一般都在一、四两季或第三季度，长江以北各省，要到三、四月后才开始春晒，冬季主要是为第二年度春晒做好准备工作，如制卤、修池、整修工具等。去年冬季，北方各盐场在结束秋晒后，盐工们冒着严寒冷风，普遍采用了“冰下抽盐”、“风天制卤”等先进的冬季制卤方法，因而到二月底，占全国盐产量百分之七十以上的江苏、山东、河北、辽宁四省，为春晒准备好的盐卤已达四千多万立米，其中稍一蒸发就能结晶出盐的高浓度卤水，比去年同期增加了两倍。其他在整修池滩、工具等方面，今年各地也都做到了认真讲求质量。各盐场已把所有工具、盐池整修一遍。
第1版()
专栏：
上海远东缝纫机厂步入先进行列
这个一年前在行业质量评比中常是最后一名的工厂，职工们奋发图强，改革技术，虚心向兄弟厂学习，目前产品质量已跃居全国第一流水平
新华社上海二十日电 新华社记者陈迟报道：党的八届十中全会公报提到有一批没有做好工作的工厂。现在这些工厂的情况如何？上海远东缝纫机厂是这类工厂中大有转变的一个。
记者三次访问远东缝纫机厂，得到三次不同印象。一年之前，这里生产的缝纫机，产量低，成本高，行业质量评比常常是最后一名。当时厂内流传着这样的说法：“远东远东，远在浦东；想想前途，思想不通。”职工生产积极性不高。
去年秋末，奋发图强的志气，在职工群众中开始得到发扬。许多干部勤奋工作，企业各项工作大有起色。全厂一鼓作气，提前完成了全年计划。
最近记者三度来访，看到全厂热气腾腾，职工到处议论如何达到“质量成本居先进，五好企业列前名”的奋斗目标。三月间，增产节约对口竞赛大会开过前后，四十几项技术革新相继开花结实。轻工业部最近在上海举行缝纫机质量评比，这里的产品已跃居全国第一流水平。
党的八届十中全会公报的发表，是这家工厂改变落后面貌的重要转折点。公报中说，还有一批工厂工作没有做好，不受群众欢迎。职工们学习着公报，议论纷纷：我们远东厂不就是这样么？怎么办？有些干部激动地说：路是人走出来的，厂差气不馁，一定要奋发图强赶上去。许多老工人也从回忆工厂“八年巨变”中增强了志气。想当初，十二个小厂合并在一起，也不过生产一些零件。一九五八年开始生产整架缝纫机，内销还不受欢迎。现在厂大了，产品远销国外了。这些成就，还不是工厂这帮人干的。职工群众的生产积极性调动起来了，增产节约的劳动竞赛蓬勃开展，技术革新成为职工之间最有兴趣的话题，企业管理普遍得到加强。长期抱怨零件质量不好的装配车间，主动派了五个技术较高的老工人，帮助提高零件的光洁度。原来要求调动工作的人安下心来，住在市区的煤漆电镀车间主任，高高兴兴地把家搬到工厂附近的郊区，“立志在远东厂好好干一辈子”。
企业落后面貌开始改变了，去年的国家计划任务全面提前完成了，但还存在着三大关键问题：产品质量不稳定，还落后于本行业的先进水平；九种供应全国兄弟厂的零件未能按月均衡完成任务，每架缝纫机的成本比先进的兄弟厂还高六元。
下一步怎么办？围绕着今年的奋斗目标，一场“敢不敢同先进厂竞赛”的议论在全厂展开了。有些人说：协昌缝纫机厂是全国先进厂，赶协昌不来事（不行）；第一缝纫机厂也不差，赶“一缝”还要下苦功呢。有些人不同意这种说法，他们说，要奋发图强，连赶先进的气魄都没有，还怎能赶！有些人强调赶协昌好是好，就是本厂条件够不上。上级公司能给我们几十万元投资就好了。有些人就反问：我们赶协昌，是要赶什么？要是赶厂房，赶设备，莫说一下子赶不上，也用不着去赶。我们是要赶好质量，赶低成本，为什么不能赶呢？真的赶不上吗？
他们摊开本厂生产管理的各种历史资料，逐项排队分析，看看薄弱环节究竟在哪里。他们还三上“协昌”取经，到另外两家兄弟厂学习，指定专人把先进经验学到手。落后落后，到底哪些地方差，过去心里一本糊涂账。认真一学，在提高质量方面，就抓住了七个关键性的问题；降低生产成本方面，也发现了九处大可挖掘的潜力。许多职工说：“过去到协昌，只觉得厂房好，设备好，食堂办得呱呱叫；现在到协昌，才看到人家干劲高，生产好，先进经验莫佬佬（很多）”。
二月十日，天阴，间断小雨。远东缝纫机厂的领导干部带领职工，分别来到协昌和第一缝纫机厂。原来说好来一百五十人左右，结果许多职工自动从家里，甚至从二三十里路以外赶来，一下子增加到三百多人。远东厂零件车间生产的十三种主要零件，质量不好，车间干部总是强调设备陈旧，工人技术水平低。到协昌厂一看、二问、三议论，发现很多都是工艺操作和工夹模具的问题。他们这次学到了二十七条提高零件质量的先进经验。梭床小组的几个生产骨干来到第一缝纫机厂，对生产缝纫机“梭床”的五十四道工序逐一琢磨，碰到一件“怪事”：前五十三道工序的工时，远东厂都比较少，可是总工时却超过第一缝纫机厂。原来，最后一道工序——装配，第一缝纫机厂实现了半机械化，远东厂还是用手工，产量相差一倍半。他们当场就画下装配机械的草图，带回厂推广。
一、二月份，这家工厂的增产节约活动又取得了好成果。二月份缝纫机产量计划完成百分之一百一十三点九，比一月份又提高百分之九点四；缝纫机正品率达到百分之九十七点一，比协昌厂仅低百分之零点五九；达到轻工业部规定的质量标准的比率跃居本行业第二，比协昌厂还高百分之一点四；工时利用率比去年平均提高百分之十五点三；每架缝纫机的成本，一月份比协昌厂高出三元，二月份只高一元九角七分。
厂长给记者介绍情况的时候说：“我们的工作还做得很不够，全厂的增产节约活动正围绕新的目标进行，过些时候，你再到厂里来看吧，我们决心进一步改变企业的面貌，用新的胜利向五一节献礼！”
第1版()
专栏：
根据资源特点和国家需要分别建成林粮牧等专业生产基地
江西垦殖场生产建设进入新阶段
各场已订出初步规划开始行动，广大职工决心在今年做出出色成绩
新华社南昌二十日电 江西省的二百多个国营垦殖场，各项春季生产活动正蓬勃展开。今年这些垦殖场的生产建设进入了一个新的阶段：各场除继续因地制宜地发展多种经济外，每一个场都将根据所在地区的资源特点发展一项主要生产，逐渐把自己建设成为这项生产的一个基地。最近，各垦殖场在制订今年生产建设计划时，也订了长远发展的方向和初步规划。
建设成为某一项生产的基地，这个明确的方向将加快这些垦殖场的发展，也鼓舞了广大职工的干劲，他们提出要在第一年（今年）做出出色的成绩。山区和丘陵区的垦殖场有的要发展成为用材林基地，有的要发展成为经济林或经济作物基地，有的要发展成为耕畜繁殖基地。造林育林是各山林区垦殖场当前的主要生产活动。宁冈县井冈山、德兴县大茅山和婺源县障公山等垦殖场现在每天都有几万人在山岭间造林和育林。前几天下雨，大茅山垦殖场的场长和党委书记还带着好几千名职工冒雨上山突击栽树。据统计，全省林区的各垦殖场今春已造林十五万多亩，育林三十万亩。建立在赣北红壤丘陵区的永修垦殖场以利用红壤丘陵栽桑养蚕为主。过去五年这个场已栽桑一千七百多亩。由于红壤瘠薄，桑叶产量不高。这个场的职工为给桑园多施有机肥料，去冬特别种了几百亩绿肥作物，今年春天又制造了很多农家粪肥和饼肥。现在这个场正在整理桑园和给桑园施肥。饶平垦殖场有草山又有湖滨草地，将发展成为耕牛繁殖基地。最近这个场增买了一批种牛和母牛，修盖了一批畜舍和增设了兽医，还开训练班训练了很多饲养员。
江西省的垦殖场大多数在山区和丘陵区，还有二十多个场在鄱阳湖滨。在湖滨区的这些场过去就以生产粮食为主，今后将进一步发展粮食生产，建设成国家的商品粮基地。当前这些场正处于培修圩堤、开垦湖洲的大忙时期，几万名职工从去冬以来已垦出湖洲十三万多亩。
江西省的垦殖场绝大多数是一九五七年冬季以五万名下放干部为骨干建立起来的。五年来，他们和广大职工造林垦田，艰苦奋斗，开发了不少人烟稀少的山区和鄱阳湖滨的荒滩。他们在荒山或荒滩上安了家，落了户，给国家生产了不少物质财富。过去五年大体上可分为前三年和后两年两个阶段。前三年，山区的垦殖场一般都着重发展林业生产，同时利用山区野生资源开展了多种经营。三年间这些垦殖场共造林三百多万亩，营林四百多万亩，加上多种经营，使其中许多场做到了经费自给。后两年各场为减少国家向山区运粮，大都发展了自给性的粮食生产，开垦出七十多万亩耕地，相应地发展了二十万头猪和三万多头耕牛。经过后两年的努力，约有半数以上的垦殖场基本做到粮食自给。其中鄱阳湖滨的垦殖场和少数其他垦殖场，还给国家生产了一部分商品粮。
五年来这些垦殖场共为国家提供了一亿七千多万斤商品粮食、十四万多头猪、七十二万只家禽、一百九十万斤鲜蛋，以及大批木材、茅竹和松香、纸张、药材、水果等产品，并且绿化了许多荒山，兴建了成千个新的山镇、村庄，积累了经验，为今后长远建设山区奠定了基础。其中也有少数垦殖场因为经营不善，生产潜力没有得到充分的发挥。
为进一步开发山区和办好垦殖场，从去年下半年以来各场就陆续发动职工讨论研究今后长远发展的方向问题；最近又召开了全省垦殖场的工作会议。讨论中大家一致认为：今后垦殖场的发展方向是，根据各场当地的自然资源和国家的需要，分别把自己建设成为国家的林业、粮食、经济作物或畜牧业等生产基地。在今后的发展中，各场仍须继续坚持多种经营，充分利用当地的自然资源。山区和丘陵区的垦殖场还应力争搞好自给性的粮食生产。
现在，江西各地的春耕已经开始。全省垦殖场根据各自的发展方向也开始新的战斗。拥有数十万亩山林面积的井冈山、大茅山和障公山等垦殖场，今年都已把林业生产摆在重要地位，分别增设了林业领导机构，抽调了一批劳力扩大林业队伍，并进行了必要的林业生产基本建设。庐山垦殖场以发展果树、茶园等经济林为主，最近分别建立了林、茶、果专业生产队，积极发展果园和茶园。为进一步提高经营管理水平，各场还在总结经验，检查和改进生产管理、财务管理、劳动管理和经济核算等制度。（附图片）
江西国营云山综合垦殖场一角 新华社记者 原 苏摄
第1版()
专栏：
应全国妇联、外交学会邀请来我国进行友好访问
布隆迪王国德雷丝王后到京
新华社二十日讯 布隆迪王国德雷丝·卡尼昂加王后陛下今天下午乘飞机从莫斯科到达北京。她是应全国妇联、中国人民外交学会邀请前来我国进行友好访问的。
德雷丝王后陛下步出机舱后，受到了全国妇联副主席许广平，外交学会秘书长吴茂荪，中国非洲人民友好协会副会长丁西林等的热烈欢迎。德雷丝王后陛下接受了少年儿童献的鲜花。德雷丝王后陛下的随行人员有布隆迪外交部外事秘书安德烈·恩达鲁林斯。
到机场欢迎的还有首都各方面人士沈兹九、胡子婴、谢丰、熊天荆、谢冰心、曾宪植、黄甘英等。（附图片）
德雷丝·卡尼昂加王后在许广平、丁西林陪同下步出机场
新华社记者 郑小箴摄
第1版()
专栏：
《艾地选集》第一卷中文版出版
新华社二十日讯 印度尼西亚共产党中央委员会艾地选集出版委员会编辑的《艾地选集》第一卷，已经由人民出版社译成中文出版，从今天起在全国各地发行。
《艾地选集》第一卷，包括艾地同志从一九五一年到一九五五年所发表的言论和著作，共计三十六篇，约三十五万字。这些著作绝大部分是第一次译成中文发表的。《艾地选集》的印度尼西亚文本目前已出两卷。第二卷包括艾地同志从一九五六年到一九五八年所写的著作，这一卷的中文本不久将出版。
艾地同志近来发表的没有收入这两卷选集的著作，已经由人民出版社翻译出版的有：《论马克思主义》《在印度尼西亚共产党第七次全国代表大会上的报告和讲话》《印度尼西亚共产党历史的经验教训》。今年二月十日艾地同志在印度尼西亚共产党七届一中全会上所作的题为《勇敢，勇敢，再勇敢！》的政治报告，也将由人民出版社出版。此外，人民出版社最近还出版了印度尼西亚共产党历史研究所编著的关于印度尼西亚共产党史的著作——《印度尼西亚共产党的四十年》。
第1版()
专栏：
冲进“市政府”包围“警察局”痛打赃官走狗
台北妇女愤怒抗议蒋匪帮强拆民房
新华社二十日讯 台北消息：台北市双园区二百多名妇女为抗议蒋匪帮强拆民房，九日上午愤怒冲进台北“市政府”，殴打伪市府主任秘书和警察，同警察发生冲突。当日下午请愿的人群又包围台北市“警察局”，要求释放被捕的请愿居民。
据台湾报纸报道，双园区居民的这次请愿，是他们在当日报纸上看到台北“市政府”关于拆迁他们房屋的公告以后进行的。在这项公告中，台北“市政府”无理拒绝了双园区居民在前两次请愿中提出的先迁后拆、从优补偿的要求，决定在本月二十四日强行拆除他们的房屋，因此，引起这些居民的强烈不满。
上午九时许，情绪激动的二百多名妇女携儿带女冲进台北“市政府”，找“代市长”周百炼评理。因周百炼外出，妇女们又拥向第一会议室找“主任秘书”潘敦义。这时，遭到警察的强行阻拦，妇女们被迫反抗，双方发生激烈的冲突。在冲突中，潘敦义的“西服被撕得粉碎，手臂被抓伤，眼镜被砸坏，背上挨了好几拳”。警察有“下颚被抓伤，背部被咬伤”的，有“眼睛被打伤”的，也有“挨了不少耳光”的。妇女们还在会议室里“到处吐口水，表示不满与轻蔑”。二十分钟以后，大批武装警察赶到，才“保护”潘敦义从侧门狼狈逃走。请愿妇女更加愤怒，她们把会议室的家具和玻璃器皿全部捣毁，高喊“到周百炼的公馆去拆除房屋，到潘敦义的家中去，到（蒋介石的）总统府去！”十一时半，妇女们集合出发。
这时，台北市“警察局”慌忙调集全市的刑警和大批武装警察，到“总统府”等地“待命镇压”，并且有一部分跟随请愿队伍进行监视。当妇女们在新公园附近和另一批双园区请愿居民汇合时，警察又布开警戒线，企图把请愿的人推上汽车装走，于是双方再次发生冲突。在冲突中，有三四个请愿男子用雨伞猛击警察的头部，同时有十四个请愿的人被警察逮捕。请愿的人群看到有人被捕，高喊“找警察局长算账”的口号，不顾一切地突破警察的防线，于下午三时许包围“警察局”要求释放被捕请愿居民。
据报道，“警察局”为对付请愿居民，立即调集大批武装警察进行阻拦，并调来数十辆警备车和两辆装甲车“待命戒备”。但请愿人群毫无惧色，曾两次冲过警戒线，几乎闯进“警察局”，这样相持到下午六时，“警察局”被迫答应释放被捕居民以后，请愿居民才离去。
第1版()
专栏：
首都各界青年举行联欢会
欢迎英雄的阿尔及利亚朋友
新华社二十日讯 本社记者汪波清报道：
今天晚间，在全国青联和北京市青联举行的欢迎阿尔及利亚朋友的联欢会上，包括二十多个民族的各界青年，又一次向阿尔及利亚民族女英雄贾米拉·布伊海德和《非洲革命》周刊社长雅克·弗吉斯，倾注了中国青年和中国人民对英雄的阿尔及利亚人民的战斗友情。
全国青联礼堂今晚灯光辉煌，喜气洋洋。礼堂门口的紫红色屏风上写着金色标语：“热烈欢迎英雄的阿尔及利亚的兄弟姐妹”。在礼堂内外聚集着穿戴色彩鲜艳的民族服饰的男女青年。八时许，布伊海德和弗吉斯由全国青联副主席王照华、丹彤、林兰英、孙轶青，北京市青联副主席关世雄、孙孚凌等陪同，走进联欢会场。这时各族青年打起锣鼓，欢呼跳跃，长时间地、有节奏地高呼“中阿友谊”、“团结反帝”。
“万岁，万岁，阿尔及利亚……不怕大炮，不怕飞机，要把敌人赶出去！”在阿尔及利亚人民浴血奋战的年月里，中国青年和中国人民就广泛传诵着布伊海德和阿尔及利亚人民斗争的英雄事迹，并且用各种有力的行动支援了战斗的阿尔及利亚人民。今天，当各族青年会见阿尔及利亚朋友的时候，他们又昂扬地唱起了那支激动人心的阿尔及利亚人民的战歌——《万岁，阿尔及利亚》。
歌声、掌声和沸腾的友情，紧紧联系着中阿两国朋友的心。王照华在致词时表示，在反对帝国主义的共同斗争中，中国青年将永远同阿尔及利亚青年和人民团结在一起，互相支持，互相鼓舞，并肩前进。
布伊海德和弗吉斯在会上转达了阿尔及利亚青年和人民的深情厚谊。布伊海德说：“在我来中国的时候，阿尔及利亚青年都托我告诉你们：阿中两国人民的友谊是非常巩固的，是任何人破坏不了的。我们的友谊将永远存在下去！”弗吉斯说：“在我们过去七年的战斗中，中国青年和中国人民站在我们一边；今天在我们反对新殖民主义的时候，中国青年和人民也同样站在我们一边。我在这里要高呼：中阿两国人民牢不可破的友谊万岁！中国和非洲人民牢不可破的友谊万岁！”参加联欢的中国人民解放军战斗英雄、北京市劳动模范、优秀的运动员、著名的演员和包括回、蒙、藏、维吾尔、哈萨克、僮、彝等各族青年学生，对他们的讲话报以雷鸣般的掌声，并且高呼：“团结反帝”、“团结反帝”。
在联欢会上，新中国诞生的第一批女飞行员之一伍竹迪上尉，劳动模范、女车工张艳荣和学生代表郭玲也先后致词，向战斗的阿尔及利亚兄弟姐妹们致敬。在这个难忘的时刻，人们热情地把两位阿尔及利亚朋友围了起来，一个接着一个地请他们签名留念。青年画家徐启雄把他的近作——布伊海德的彩色头像，送给布伊海德。诗人程光锐在阿尔及利亚朋友面前，满怀激情地朗诵了颂扬阿尔及利亚女英雄和阿尔及利亚人民斗争胜利的作品——《自由》。天真活泼的少先队员把自己的红领巾系到布伊海德胸前。首都文艺工作者和青年学生为阿尔及利亚朋友演出了音乐、舞蹈、杂技等节目。
充满欢乐和友谊的联欢一直进行到深夜，在结束的时候，人们又高声唱起了：“团结就是力量，团结就是力量，这力量是铁，这力量是钢……”。