第4版()
专栏：
法国坚决排斥美国控制西欧
内阁支持外长在布鲁塞尔谈判中的强硬态度
议员和报纸指责英国充当美国的特洛伊木马
新华社巴黎三十日电 法国内阁宣布支持法国出席布鲁塞尔会议代表采取的中断英国加入“共同市场”谈判的立场。法国一些议员和报纸继续攻击英国和美国。
法国宣传部长阿兰·佩雷菲特今天宣布，法国内阁完全赞同外交部长德姆维尔在布鲁塞尔会议上所采取的立场和在谈判中采取的方式。
法国内阁今天在法国总统戴高乐主持下举行会议。德姆维尔就布鲁塞尔会议中断后的情况作了报告。佩雷菲特在会议后举行的记者招待会上说，内阁会议特别赞同法国在布鲁塞尔采取的“欧洲立场”，这种立场使罗马条约顶住风浪而得以保持。
佩雷菲特重申法国的立场，英国只有接受罗马条约才能加入“共同市场”。他说，“根据英国提出的条件，这件事目前还不可能。”
佩雷菲特在回答问题时指出，“共同市场”六国没有定出举行下次会议的日期。
法国议员和报纸就英国加入“共同市场”问题攻击英国。戴高乐派“保卫新共和联盟”议员伐隆说，法国反对英国加入“共同市场”，因为法国要保卫罗马条约的基本条款。
伐隆说，“闪电”导弹事件证明英国愿意继续当美国的“卫星国”。这样，布鲁塞尔谈判的破裂是早已可以预见的了。
“保卫新共和联盟”机关报《民族报》昨天发表文章说，“麦克米伦在巴哈马犯了致命的错误，这就是他认为他既可以参加六国欧洲作为拯救英国经济和财政的办法，又可以在不损害他自己的情况下贬低欧洲，而且，他一旦插脚大陆，他就可以在大陆上起特洛伊木马的作用，来实现‘美国的大计划’。”
文章攻击英国想继续执行同美国保持“特殊联系”的政策。《民族报》说，英国“同美国的特殊联系在受到（“闪电”导弹事件）新的侮辱之后还继续存在，这是因为英国始终宁愿要‘庞然大国（美国）’而不愿要欧洲。”
《民族报》还指责西欧各国中通常被称为“美国派”的那些人，《民族报》说，这些人想要“欧洲联盟”，“只是为了把这个联盟更好地并入肯定地将由美国领导的大西洋集团。”
报纸说，“戴高乐赞成的不是美国的欧洲，而是欧洲的欧洲。对一九六三年的法国来说，欧洲第一，欧—非次之。”
昨天的《费加罗报》写道，“戴高乐仍然相信，统一的欧洲必须严格限于大陆欧洲，因而是独立于英美的欧洲，它不能接受这样一个英国成为完全的成员国……特别是因为它上月在拿骚已表现出了它要继续充当美国的卫星国的决心。”
第4版()
专栏：
华盛顿焦虑不安 国会内一阵扰攘
美国承认“统一”欧洲将被推迟
议员和报纸大叫大嚷要教训法国孤立戴高乐
新华社三十一日讯 布鲁塞尔谈判的破裂，打乱了美国“统一欧洲”的计划，在华盛顿引起了焦虑不安。
美国国务院昨天发表声明说：“美国认为，关于英国参加欧洲经济集团问题的谈判的破裂，是十分不幸的。”
国务院的声明承认，这将“推迟”美国要建立一个“同美国进行有效的合作”的“统一的欧洲”的运动。但是它表示，美国无意放弃它这种既定政策，而要继续致力于“加强北大西洋组织，建立多边核力量和实行贸易自由化”。它说：“自由世界的防务是不可分割的，大西洋集团在经济上是相互依靠的，我们和欧洲在世界其它地方有共同的责任。”
据合众国际社报道，有些美国官员把法国拒绝英国加入“共同市场”的行动“看成是法国想最终消灭或大大削减美国在西欧的影响和势力而采取的第一个步骤”。
《纽约时报》说，华盛顿官员担心在“大西洋联盟”内会“出现公开的经济和政治竞争”。他们承认，他们对法国和西德的加紧合作“抱有疑虑”。这家报纸还说：“也使华盛顿不安的是这样的想法：戴高乐总统打算纠集像丹麦、西班牙和葡萄牙之类的欧洲弱小国家到他的‘阵营’去，设法最后建立人们经常提到的（欧洲）大陆‘第三种力量’。这样一种力量将在政治上对英国和美国保持独立，在经济上（即使不是在军事上）强大到足以独自同莫斯科谈判。”
报纸引“政府官员”的话说，因此，“华盛顿打算要西德‘在共同市场中坚守防止反美政策的阵线’，并且要继续加紧推行经济和军事政策”来促进西方盟国的“团结”。它要“尽快组织一支盟国多边核部队，以便证明，特别是向西德证明，扩大外交和军事影响的道路是通过华盛顿，而不是通过巴黎”，它要“迫切要求共同市场国家削减共同对外关税，以便防止这个（大西洋）联盟分裂成竞争的贸易集团”，以促进“欧洲统一的事业”。
据报道，布鲁塞尔谈判破裂的消息在美国国会内引起了一阵扰攘。议员们要求肯尼迪政府设法“孤立”戴高乐。
刚从西欧考察归来的美国参议院外交委员会主席富布赖特再一次公开攻击法国。他对布鲁塞尔谈判的结局表示“遗憾”，并且讽刺法国“目前正在大做其民族优越的浪漫主义梦”。他说：“这种梦，甚至对于比法国更加强大的国家来说，都是同现代世界的现实脱节的。”富布赖特还威胁说，西方联盟的重大利益不能“长期屈从于某一成员国的民族野心”。
另一名民主党参议员薛明顿还教训法国别忘了美英两国“曾经为维持法国作为一个大国出过力”。
在这同时，有消息说，华盛顿金融界人士对布鲁塞尔谈判破裂可能对美元地位产生的影响表示担忧。他们指出，目前正是美元地位十分不利的时候，一旦英镑出现危机，那就不可避免地会波及美元。这些人士还担心，在目前“动乱的气氛中”，西方国家“保卫”美元的“国际合作”将会减弱。
第4版()
专栏：
戴高乐的“新边疆” 方成
第4版()
专栏：
意大利担心西方“团结”受到创伤
范范尼说要沉着保卫共同市场
据新华社三十一日讯 罗马消息：意大利统治集团对布鲁塞尔谈判破裂非常不安，他们担心这一来会使西方“团结”受到重大损害。
意大利总理范范尼说：“在这个时刻，我们比任何时候都更需要以我们的镇定、沉着来保卫共同市场。”
社会民主党头子萨拉盖特说，目前最重要的是“不要采取使这个纠纷恶化的卤莽行动”。
《信使报》的社论把布鲁塞尔谈判的破裂叫作“灾难”，它惊呼“欧洲团结的事业突然消逝”。它说：“我们必须设法至少让大西洋联盟不致受这种灾难的损害……我们必须拯救可能拯救的一切：共同市场和北大西洋公约组织。”社论还对戴高乐进行了攻击。
《晚邮报》则说：“布鲁塞尔谈判的失败是严重的和可悲的。……但是并不是一场灾难。”报纸认为，“共同市场”的瓦解才是“不可挽回的灾难”。
第4版()
专栏：
麦克纳马拉鼓吹加紧控制西欧
攻击法国建立“独立核力量” 担心西方集团陷于危险的四分五裂
恫吓要在核战争中“摧毁苏联” 污蔑中国对和平“构成很大危险”
据新华社三十一日讯 华盛顿消息：美国国防部长麦克纳马拉三十一日直言不讳地强调美国要继续压迫西欧屈从美国的“领导”。他还长篇累牍地谈到今后一年美国政府要加紧推行侵略和战争政策的一些计划。
麦克纳马拉在众议院军事委员会会议上作证时对西欧一些国家、特别是法国力图摆脱美国的控制表示很不安。他强调说，对于北大西洋公约组织，美国必须保持它的控制权。他说，“我们（美国）将乐于更公平地分担我们目前在自由世界集体防务中担负的重担。但是，只要我们担负着那么大的负担……我们就不能逃避担负较大的一份领导和指导的责任。”
正如肯尼迪和腊斯克等人一样，麦克纳马拉攻击法国总统戴高乐力图建立法国自己的“独立核力量”。他说，美国认为，如果西欧国家发展它们自己的“软弱的和独立的”核力量，其结果对“西方联盟”将是“致命的”。他说，西方必须避免使北大西洋集团的核力量“分成几部分”，这样做“对我们大家都是危险的”。他还说，在美国看来，任何西欧国家建立自己“独立的核力量”都是“代价非常昂贵而效果可疑的”。他说：“如果我们的欧洲北大西洋公约组织盟国希望建立一支欧洲战略核力量，我们肯定不会反对。但是我们坚持这种力量同我们自己的力量密切地结合起来，以便以协调一致的方式共同为这支力量确定目标和指挥这支力量”。
麦克纳马拉给西欧国家规定的扩军任务是：按照美国的计划来加强常规部队。他说，美国“将尽其所能”来“劝说”北大西洋集团国家“对联盟的非核能力作出更大的贡献”。
谈到美国政府的侵略和扩军备战计划，麦克纳马拉再次对苏联进行核恫吓。他说，美国的“战略报复力量”“完全足以摧毁苏联”，“在一场核战争中，（苏联）将遭到巨大损失；不但是物质财富的损失，而且还有人命的损失。”
麦克纳马拉花了很大力量来诬蔑中国。他恶毒地诽谤中国“好战”、“卤莽”，“因而对世界和平构成很大的危险。”
麦克纳马拉表明，对于东南亚，美国将要加紧对这个地区的国家的干涉和侵略。他说，东南亚的局势仍然是“对美国及其盟国的一个主要威胁”。在南越，美国在那里进行的战争就“极可能要打许多年”。他说，“显然，这需要美国进行更大的直接干预”。
麦克纳马拉强调，对于日本、菲律宾和台湾蒋介石匪帮，美国将继续给予它们军事“援助”。他说，朝鲜仍然是美国军事援助的最大受援国，在不久的将来，几乎没有可能减少这些“美援”。
他指出，对于拉丁美洲、中东和非洲的一些国家，美国也将继续给予它们军事“援助”和经济“援助”。
第4版()
专栏：
麦克米伦惊呼西方分裂深刻
指责戴高乐企图独霸西欧 说要同美国商议对策
据新华社伦敦三十一日电英国官方对于在布鲁塞尔举行的关于英国加入共同市场问题的谈判破裂的反应是沮丧和失望的。
英国首相麦克米伦在三十日晚间向全国发表的电视广播演说中说：“昨天在布鲁塞尔发生的事情是糟糕的，对我们来说是糟糕的，对欧洲来说是糟糕的，对整个自由世界来说也是糟糕的。一个重大的机会错过了。现在企图掩饰或缩小这个事实是没用的。”他说：“在最近几个星期中发生的事的确暴露了在我们和我们的朋友之间在目标上的深刻分裂。”他指责法国政府“正在向后看，而不是向前看。他们似乎认为一个国家可以支配整个欧洲，并且同等错误地认为，欧洲可以自己生活，不需要朋友和盟国。”
麦克米伦还说，欧洲两度发生战争，“一般都是由于一个国家——有时是一个人——企图统治欧洲。”
他还说，在布鲁塞尔会谈中“法国人一直是固执的、难说话的谈判者。……法国政府坚决地而且相当蛮横地使整个谈判完结了。”
麦克米伦认为，现在英国没有什么“容易的、现成的”可以代替参加共同市场的办法。他表示，英国将同英联邦国家、同“自由贸易联盟”中的其他国家以及同美国商量“怎样做最好”。他说：“我们必须为全面降低关税而努力”。他还表示英国将参加肯尼迪发起的西方各国互减关税的谈判。
麦克米伦还强调，英国现在必须依靠自己来扩张经济。他说：“我们必须依靠我们自己的决心、自己的力量、自己的资源。我们必须准备好接受变化。……”
英国参加布鲁塞尔谈判的首席代表希思昨天在下院说，布鲁塞尔会谈的破裂是“对所有相信欧洲统一的人的一个严重的打击”。他说：“谈判由于政治上的理由而被一个政府，在违反其他五国政府和英国政府的意愿下引导到结束”。
第4版()
专栏：
高傲的房东 （原载英国《每日快报》）
图中站在门口的房东是戴高乐，要求借宿的是带着英联邦的英国首相麦克米伦。窗外牌子上写着“罗马条约旅馆”，房门的号码是第七，指英国参加六国共同市场后将成为第七国。
第4版()
专栏：
西德左右为难但声言不作调解人
表示要为英国加入“共同市场”另找一条道路
同时强调决不耽搁法国—西德条约批准日期
新华社三十一日讯 波恩消息：西德政府三十日发表一项公报，对讨论英国加入“共同市场”问题的布鲁塞尔谈判的破裂表示“遗憾”。
这个公报是在阿登纳主持下举行的西德内阁会议后发表的。它反映了西德在布鲁塞尔谈判破裂后所造成的局势中的困难处境。公报说，西德政府主张“必须以建设性方式来克服所造成的局面。它将致力于迅速恢复欧洲经济共同体（共同市场）成员国之间的团结，并使英国能够加入。”
西德政府发言人冯·哈塞同一天在记者招待会上重申西德政府赞成英国成为“共同市场”的正式成员。他认为现在主要的任务是“要为英国加入欧洲共同市场找到另一条道路”。但他同时又强调西德同法国的“合作关系”。他说，决不能因为布鲁塞尔谈判的破裂而耽搁最近签订法国—西德“合作条约”的批准日期。
有记者问冯·哈塞：阿登纳是否会运用西德的影响来改变戴高乐反对英国加入“共同市场”的主意。冯·哈塞回答说，西德不会起“调解人的作用”，这是“不合时宜的”。
他又说，应该使用外交和政治手段的“整个乐队”。西德主张各有关国家进行“紧张的外交活动”，来寻找英国加入“共同市场”的办法。
第4版()
专栏：
日报说西方世界危机降临
批评肯尼迪过分盘算了美国利益
新华社三十一日讯 东京消息：日本资产阶级报纸今天就英国参加西欧“共同市场”谈判的破裂发表社论，认为这将加剧西方世界的内部矛盾。
《每日新闻》说，这是“西方世界危机降临”的迹象。它不仅对于英国政府是“严重的打击”，而且也意味着美国肯尼迪总统的“大联盟政策遭受挫折”。
报纸批评肯尼迪要将“欧洲经济共同体”扩大为“大西洋共同体”这种想法，过分盘算了美国自己的利益。
《读卖新闻》的社论认为，英国参加西欧“共同市场”的企图的失败将对“自由阵营的团结”造成“裂痕”。
昨天，日本广播协会电台说：美国政府人士直截了当地承认，美国关于建立大西洋共同体的外交方针因此而遭到深刻的打击。
《产经新闻》说，“这种形势的真正原因不应从法英冲突中寻找，而应当从戴高乐在欧洲建立第三种势力的计划和肯尼迪建立大西洋共同体的计划中去寻找”。
第4版()
专栏：
肯尼迪承认美国教育没落
大多数青年无法上大学 有大批愚昧和文盲的人
新华社三十一日讯 华盛顿消息：美国总统肯尼迪二十九日向国会提出的关于美国教育问题的特别咨文承认，美国的教育制度存在着许多“缺点”和“障碍”。由于教育制度的日趋败坏，美国有着大批“愚昧无知和文盲的人”。这加上美国社会和经济制度的毛病，已造成大量的青少年犯罪、失业、人力浪费、生产力和购买力下降。
肯尼迪提到了美国“目前辍学或者不继续接受较高水平的教育的学生的惊人数目。”他说，现在美国有百分之四十的青年是在没有念完中学以前就停学的。只有百分之八的成人念完大学，只有百分之十六的美国青年在高等学校上学。至于高等教育，“出现了早已预言的危机”。由于许多美国人不能上大学，美国非常缺乏有学位的工程师和数学家。
肯尼迪无法否认，在资本主义制度下，贫穷是使许多美国青年不能上大学的主要原因。他说，“在所有学龄儿女的父母中，有一半以上的人都想送孩子上大学，但是他们只有三分之一的人有能力做到这一点。约有百分之四十上高等学校的人未毕业就退学，而在毕业的人中只有很少继续接受职业训练。”
肯尼迪在咨文里还指出，美国许多学院的教学楼、实验室和图书馆都已陈旧失修。咨文承认：师资的情况也很恶劣。美国每五个教师中，就有一个人不是根本没有执教证书，就是没有在学院里受过四年必要的教育。中等学校百分之四十到百分之六十的英语教师不符合当教师的最起码的要求。美国的校舍也非常缺乏。肯尼迪说，“去年有一百五十多万儿童在挤得过满的教室学习，此外还有两百万儿童在远远不符合规定的要求的条件下学习”。
肯尼迪承认，美国教育事业日趋没落的现象，是同美国政府没有向学校“提供必要的财政援助”有关的。他还说，美国政府对“大学生缺乏必要的帮助”也是许多美国青年不能上大学的一个原因。肯尼迪在咨文里并没有提出什么切实的办法来解决美国教育制度面临的严重问题。他只要求国会今年拨出十五亿美元来开始推行一个为期四年的所谓“国民教育改进”计划，而这笔款项只等于一九六四财政年度的直接军事开支的百分之二点六。
第4版()
专栏：
西欧各国关系更趋紧张
六国财长会议宣告流产
据新华社三十一日讯 布鲁塞尔谈判破裂以后，西欧各国关系，更趋紧张。
据布鲁塞尔消息报道，由于荷兰、比利时和卢森堡的抵制，原定今天在西德的巴登巴登举行的“共同市场”六国财政部长会议流产。
法国本来想在这次会议上提出抵制美国和英国资本输入“共同市场”国家问题。美国克莱斯勒汽车公司不久前购进了法国西姆卡汽车工厂的大部分股票，引起了法国政府的不安。与此同时，西欧煤钢联营的发言人三十日也在卢森堡宣布，预定二月四日开始的英国加入“煤钢联营”的谈判已经取消。
法国从上周起就抵制英国加入“煤钢联营”的谈判，拒绝派代表参加专家会议。