1963年12月4日人民日报 第3版

第3版()
专栏:

刘宁一在世界和平理事会闭幕会议上发言
不同意主席团乞求和平的呼吁行动书
提出我代表团坚决反帝的总文件草案
新华社华沙二日电 出席世界和平理事会华沙会议的中国代表团副团长刘宁一,二日晚上在理事会闭幕会议上发了言,并宣读了中国代表团向大会提出的大会总文件草案。
刘宁一在发言时说,“关于四个小组委员会的报告,中国代表团在各小组会上都表示了自己的意见,我们不同意这些报告。我们已经向有关的小组提出了自己的关于裁军、民族独立、发展经济文化与今后和平活动的决议草案。我们对于理事会不把中国代表团的草案提付讨论表示遗憾。
“关于刚才大会主席团提出的这次理事会会议的总文件,中国代表团不同意这个文件。中国代表团另行提出一个大会总文件草案。”
刘宁一在会上宣读的中国代表团向大会提出的总文件草案全文如下:
“美帝国主义是当代最狂热的军国主义和新的世界战争的策划者,是世界和平的最凶恶的敌人。一切爱好和平的人民,对美帝国主义需要保持最大的警惕,并且加以不断的揭露。世界上最大的骗局,莫过于把美帝国主义的首脑人物,说成是爱好和平的天使。
“美英苏三国在莫斯科签订的部分禁止核试验条约是一个愚弄全世界人民的大骗局,他们签订这个条约的目的,是要巩固他们的核垄断,进行核讹诈,操纵世界事务。
“世界和平理事会号召各国人民坚决谴责美英苏三国条约,提高警惕,防止核大国进一步出卖世界人民利益的新的政治交易。
“维护世界和平的有效道路,只能依靠各国人民群众的斗争,依靠当代各种力量的联合斗争,坚决反对以美国为首的帝国主义的侵略政策和战争政策。依靠大国首脑谈判,牺牲各国人民的利益和主权,向帝国主义乞求和平,是绝对得不到和平的。
“帝国主义是现代战争的根源,是依靠武力来维持它的统治的。在帝国主义存在的条件下,大谈可以实现全面彻底裁军,是欺骗人民的。把全面彻底裁军作为保卫世界和平运动的压倒一切的任务,是完全错误的。
“世界和平理事会呼吁各国人民广泛地动员起来,为反对以美国为首的帝国主义战争政策和侵略政策,为争取禁止使用、贮存、制造、试验、输出和输入核武器、彻底销毁一切核武器、建立无核武器区,争取实现普遍裁军,反对外国军事基地和外国驻军,进行不懈的斗争。
“世界和平理事会强调指出,争取民族解放和保卫国家主权的斗争,是维护世界和平的一支强大的力量。支持亚洲、非洲和拉丁美洲人民反对帝国主义和新老殖民主义、反对种族歧视、争取和维护民族独立的斗争,是和平运动的神圣职责。企图把民族独立运动纳入全面彻底裁军的轨道、鼓吹和平共处是民族独立的前提,是蓄意破坏和瓦解民族独立运动的。
“新独立国家主要靠自力更生发展本国的经济。宣扬帝国主义可以把裁军省下来的钱援助‘落后国家’是麻醉人民的鸦片,是为帝国主义推行新殖民主义效劳的。
“世界和平理事会呼吁各国人民,不分政治见解、宗教信仰、种族肤色、地理区域,团结起来,结成一条反对美帝国主义的广泛的统一战线。全世界人民必须加强团结,坚持斗争,把保卫世界和平的担子担当起来,制止新的世界战争,保卫世界和平。”
刘宁一建议大会采纳中国代表团的总文件草案。
刘宁一最后指出,在第二小组的报告中提出了有关中印边界问题,中国代表团对此将发表一个书面声明。


第3版()
专栏:

我代表团就中印边界问题发表声明
谴责苏联代表勾结印代表反华
新华社华沙二日电 出席世界和平理事会华沙会议的中国代表团关于中印边界问题的书面声明,全文如下:
自从去年十月以后,中印边界局势已经缓和下来。
中国政府本着和平解决中印边界问题的一贯方针,原则上接受科伦坡建议作为谈判的基础,主张中印双方立即坐下来,直接地无条件地进行谈判。但是,印度政府却顽固地拒绝谈判。
印度政府拒绝和平解决中印边界问题,其目的是为了乞得外援和镇压国内进步力量。印度政府的这种反动政策,得到了美帝国主义以及苏联领导人的支持。
在这次世界和平理事会华沙会议上,苏联代表勾结印度代表,又一次进行了反华叫嚣,并且硬把中印边界问题列入第二小组的文件中。苏联代表的这种恶劣作法,应该受到谴责。


第3版()
专栏:

华沙会议展开两条路线的激烈斗争
中朝越阿日等国代表坚持反帝路线,反对主席团屈从帝国主义路线
苏联代表团挥舞指挥棒策划反华丑剧的流氓行径引起大多数与会者的不满和厌恶
新华社华沙三日电 世界和平理事会华沙会议于三日凌晨一时闭幕。在会议上,坚决反对帝国主义以保卫世界和平的路线同屈从帝国主义以乞求和平的路线之间,展开了激烈的斗争。
中国代表团在闭幕会议上宣布它不同意大会主席团提出的会议总文件草案,并且提出了自己的会议总文件草案。中国代表团的草案受到了朝鲜、阿尔巴尼亚、越南代表团和其他一些代表的热烈支持。
中国代表团还就禁止核武器和裁军,民族独立,发展经济、文化与今后和平活动等四个问题提出了自己的决议草案。
中国代表团提出的总文件草案和主席团提出的“呼吁行动书”形成了鲜明的对照。中国代表团的草案明确指出,美帝国主义是世界和平最凶恶的敌人。这个草案坚决谴责莫斯科三国条约是愚弄世界人民的大骗局,反对核大国出卖世界人民利益进行政治交易。这个文件明确指出,维护世界和平的有效道路在于依靠各国人民的斗争,坚决反对以美国为首的帝国主义侵略政策和战争政策。它指出,把全面彻底裁军作为保卫世界和平运动“压倒一切的任务”是完全错误的。
文件强调指出,民族解放斗争是维护和平的强大力量,并且斥责了“和平共处是民族独立的前提”的谬论。文件号召各国人民结成反对美帝国主义的广泛的统一战线,加强团结,坚持斗争,把保卫世界和平的担子担当起来。
另一方面,大会主席团提出的总文件“呼吁行动书”,通篇没有一个字触动美帝国主义。这个文件吹捧莫斯科三国条约是“核大国缔结的限制核武器发展的第一个协定”。它没有肯定民族解放运动对保卫和平的作用,不敢认真地支持民族解放运动,只是说什么“裁军和民族解放运动……在争取和平的斗争中是相互补充的”,“它们可以共同帮助达到独立与安全”。
日本代表团提出了另一个总文件草案。这个草案指出,三国条约“起着掩盖美帝国主义战争政策的烟幕的作用”,因此,“在这一条约的基础上组织和平运动是错误的”。日本代表团的这个草案宣布和平运动应“对来自帝国主义的战争危险的每一个表现进行坚决斗争,而不把和平运动限于裁军和和平共处”。
这个草案还提出完全禁止核武器,建立无核区,取消外国军事基地,制止以核武器装备日本和西德,取消一切侵略性军事条约,加强对亚洲、非洲、拉丁美洲民族独立运动的支援,反对新老殖民主义,实现普遍裁军等措施。
日本代表团团长平野义太郎在说明它提出自己的草案的原因时指出,“在这次会议上,许多代表说和平的敌人是战争。我们不能同意这个意见。战争不是自己产生的。战争是导致战争的人制造的。我们争取和平的斗争,是一场反对引起战争的人、反对策划发动战争的人、反对利用核武器作为讹诈的手段而企图奴役别的民族的人的斗争。以美帝国主义为首的帝国主义势力正是这样一种势力,这是再明显不过的事实。”他要求会议确认,和平运动必须同美帝国主义作斗争。
苏联代表团今天在大会上挥舞指挥棒,策划了一幕反华丑剧。当中国代表团副团长刘宁一走上讲台,宣读中国代表团向大会提出的总文件草案时,苏联代表带头敲桌子,怪声叫喊。它的一些追随者随即跟着摇旗呐喊。坐在中国代表团前面的印度代表也卖劲地尖声怪叫。他们这种恶劣的流氓行径,引起了大多数与会者的不满和厌恶。这时,大会执行主席文幼章不得不用锤子猛敲桌子,制止这伙人的无理取闹。
朝鲜代表团要求在会上发言,说明反对主席团所提出的呼吁书的立场,但是被无理剥夺了发言机会。朝鲜代表团随后散发了书面声明。声明说,朝鲜代表团投票反对呼吁书,因为这个文件的内容违反了朝鲜代表团关于当前和平运动基本任务所提出的观点和建议。我们认为,这个文件对和平运动没有任何帮助,而是相反地对和平运动起消极的影响。
越南代表团也在书面声明中对越南和其他代表团的观点和建议未被包括在主席团呼吁书内,表示遗憾。声明批判大会决议草案对部分禁止核试验条约作了错误的估价。声明在谈到民族解放运动同裁军的关系时指出,“决议用了空洞的字眼,故意避而不提美帝国主义——国际宪兵,和平运动和各国人民的主要敌人。”
会议接着进行表决,结果在四十二票反对、四票弃权、二百九十二票赞成的情况下,通过了这个“呼吁行动书”。中国、越南、朝鲜、阿尔巴尼亚、日本以及一些亚洲、非洲、拉丁美洲国家的代表投了反对票。
中国代表团的草案在三十八票赞成、十八票弃权、二百三十票反对的情况下被否决。
赞成日本代表团草案的有二十票,反对的为二百零五票,弃权的为二十一票。
在表决三个草案时,都有不少代表和观察员未参加投票。
会议在亚洲、非洲和拉丁美洲国家代表的强烈要求下还通过了关于支持南越、老挝、朝鲜、葡属殖民地人民反帝斗争,反对“马来西亚”,反对南非种族歧视以及关于巴勒斯坦、伊拉克、喀麦隆等问题的决议。中国代表团和绝大多数代表一起,投票赞成这些决议。


第3版()
专栏:

我代表团在和平理事会小组会议上提出四项决议草案
反对把世界和平运动引到错误的方向
要求动员群众同美帝国主义坚决斗争
在关于禁止核武器和裁军、民族独立、发展经济文化和今后和平活动等问题上,阐明我国正确主张,驳斥各种错误观点
新华社华沙三日电 出席世界和平理事会华沙会议的中国代表团在大会的四个小组会议上分别就禁止核武器和裁军,民族独立,发展经济、文化以及今后和平活动四个问题提出了自己的决议草案。
中国代表团提出的关于禁止核武器和裁军决议草案说,在莫斯科签订的部分禁止核试验条约是三个核大国一手遮天的大骗局。世界和平理事会号召各国人民坚决揭露这个骗局和阴谋,谴责莫斯科条约,并且提高警惕,防止核大国进行进一步出卖世界人民利益的新的政治交易。
草案强调说,帝国主义是现代战争的根源。在帝国主义存在的条件下,空谈全面彻底裁军是非常有害的,因此,把全面彻底裁军作为保卫世界和平“压倒一切、超过一切的目标”是完全错误的,对人民是不诚实的。
世界上最大的骗局莫过于把世界和平的主要敌人,即美帝国主义政府的首脑人物,说成是爱好和平的天使。为美帝国主义的侵略和战争活动打掩护,是为美帝国主义效劳,是对各国人民的背叛,对世界和平造成无可估量的危害。
草案要求世界和平理事会呼吁各国人民进一步团结起来,反对美化美帝国主义,反对把保卫世界和平的斗争引到错误的方向;要求明确指出和平的敌人是美帝国主义,并且动员群众同美帝国主义作坚决的斗争。
草案提出:为了实现全面禁止核武器,首先要在下列问题上加强行动:撤除在外国的一切军事基地,这包括核基地在内;撤回在国外的一切核武器及其运载工具;不以任何形式输出和输入核武器和制造核武器的技术资料;建立包括美国、苏联、中国和日本在内的亚洲和太平洋地区的无核武器区以及其他无核武器区。
关于民族独立问题的决议草案对亚洲、非洲、拉丁美洲人民争取和维护民族独立的斗争表示坚决支持。它指出,美帝国主义是亚洲、非洲、拉丁美洲人民的共同敌人。
草案说,帝国主义同被压迫民族决不能和平共处。争取民族独立主要依靠各国人民的斗争,把民族独立运动的成就归功于和平共处或者用和平共处代替被压迫民族反对帝国主义的斗争,都是错误的。
草案指出,在帝国主义、殖民主义实行武装镇压的情况下,被压迫人民反抗帝国主义、争取解放的武装斗争是不可避免的,是完全合理的、正义的。把全面彻底裁军说成是超越一切的任务,用全面彻底裁军代替争取民族独立斗争,或者向被压迫民族散布裁军的幻想等等,都是十分错误的。
草案指出,和平运动与民族独立运动是互相支援的。争取民族独立和保卫国家主权的斗争是维护和平的决定因素。
决议草案表示坚决支持越南南方、南朝鲜、老挝、柬埔寨、日本等地人民反对美帝国主义干涉和侵略的爱国正义斗争;坚决支持印度尼西亚人民反对新殖民主义的产物——“马来西亚”的斗争;坚决支持非洲人民反对帝国主义和新殖民主义,争取和维护民族独立的斗争;坚决支持英勇的古巴、委内瑞拉以及拉丁美洲其它各国人民维护独立与主权,反对美帝国主义及其走狗的斗争。
关于发展经济、文化的决议草案说,亚洲、非洲、拉丁美洲地区人民贫困、落后、不安的根源是帝国主义、新老殖民主义长期统治和掠夺造成的。没有完全的政治独立就不可能有真正的经济独立。
草案指出,发展民族经济必需依靠本国人民的智慧和力量,也就是,以自力更生为主,争取外援为辅。外援必需是无任何条件的,反对任何国家通过所谓“援助”进行渗透和施加政治压力。
草案要求和平运动推动各国政府在平等互利、互相尊重的基础上,发展贸易和文化联系;反对帝国主义的封锁禁运政策,反对美帝国主义利用联合国垄断、控制国际贸易,实行新殖民主义渗透。
草案呼吁一切爱好和平力量联合起来,用各种方式向阻挠各国人民经济、文化发展,威胁和平的帝国主义进行坚持不懈的斗争。
关于加强和平运动和和平组织合作的决议草案要求大会号召各种和平力量,在当前保卫世界和平的事业中,展开群众性的斗争,加强各方面的活动:不断地揭露和平的敌人,坚决反对以美国为首的帝国主义侵略政策和战争政策;坚决反对新老殖民主义,坚决支持亚洲、非洲和拉丁美洲的民族解放运动,反对种族歧视;积极支持各国人民维护国家主权和民族尊严的要求;坚决反对帝国主义扩军备战,反对军国主义,争取实现普遍裁军;争取在和平共处五项原则的基础上,实现不同社会制度国家之间的和平共处,发展各国人民之间的友好往来;在尊重和维护各国人民利益的原则下,通过谈判,解决国际争端,而不诉之武力和武力威胁;坚持大小国家一律平等的原则,坚决反对大国垄断国际事务,反对大国压迫小国;支持各国人民反对迫害、反对蹂躏人权、争取民主自由的斗争;广泛团结一切反对帝国主义侵略和战争政策的人们,大力加强各种和平力量的合作。


第3版()
专栏:

澳马列主义者创办理论刊物
《澳大利亚共产党人》创刊号出版
希尔著文指责澳共领导人企图利用民主集中制把修正主义强加于澳大利亚工人阶级,强调要为建立一个马列主义的党而斗争。
新华社三日讯 墨尔本消息:澳大利亚马克思列宁主义者最近创办了一个理论刊物《澳大利亚共产党人》。这个刊物的创刊号已经出版。
创刊号的序言指出,澳大利亚共产党领导人已经背弃马克思列宁主义,走上了修正主义的道路。他们利用他们的出版物来传播修正主义的背叛思想,使澳大利亚工人的斗争和觉悟离开革命道路。因此,在澳大利亚出版一种马克思列宁主义的期刊已成为必要。序言说,“我们将力求消除修正主义者给马克思列宁主义带来的混乱”,“我们的期刊将高举马克思列宁主义的旗帜”。
创刊号刊载了爱·弗·希尔写的题为《民主集中制与修正主义》的文章。希尔在文章中指出,背离马克思列宁主义立场、走上修正主义道路的澳大利亚共产党领导人,企图利用民主集中制和党的团结这两个概念,竭力把自己的修正主义强加于澳大利亚工人阶级。
希尔强调说,“攻击党的组织原则,攻击民主集中制,攻击党的团结和多数的决定的,并不是马克思列宁主义的保卫者,而正是夏基、狄克逊、阿隆斯之流,因为他们已经抛弃了马克思列宁主义所依据的那些观点的根本基础(根本要素)。
“没有马克思列宁主义,就不可能有民主集中制,不可能有什么有约束力的多数的决定,不可能有团结。”
文章指出,澳大利亚的现代修正主义者曲解列宁关于党的概念来为他们的背叛性目的服务,这是一切名副其实的马克思列宁主义者不能容许的。马克思列宁主义者有责任进行无情的斗争反对背离马克思列宁主义。
文章最后说,“要为马克思列宁主义而斗争,就要为建立一个马克思列宁主义的党而斗争,因为现在澳大利亚没有一个这样的党。马克思列宁主义者将联合起来为建立一个这样的党而斗争。


第3版()
专栏:

罗马尼亚国家代表团访南后回国
新华社布加勒斯特一日电 由罗马尼亚人民共和国国务委员会主席、罗马尼亚工人党中央委员会第一书记乔治乌—德治率领的罗马尼亚国家代表团,在访问南斯拉夫后,于今天乘专车回到布加勒斯特。代表团是应南斯拉夫总统铁托的邀请,在十一月二十二日到南斯拉夫进行访问的。


第3版()
专栏:

中国人民保卫世界和平委员会和中国亚非团结委员会发表声明
强烈谴责美帝国主义扩大侵略南越罪行
坚决支持南越民族解放阵线的六项要求和越南政府的严正立场
新华社三日讯 中国人民保卫世界和平委员会和中国亚非团结委员会今天就南越局势发表声明,表示坚决支持越南南方民族解放阵线十一月八日发表的声明和越南民主共和国政府十一月二十五日的声明。
和大和中国亚非团结委员会声明的全文如下:
美帝国主义在策动了西贡军事政变之后,正步步加紧对南越和整个印度支那地区的侵略部署,阴谋扩大屠杀越南南方人民的罪恶战争。面对着美帝国主义一手造成的这一严重局势,越南南方民族解放阵线于十一月八日发表声明,要求立即停止美国对越南南方的侵略,撤出全部美军士兵和人员、武器和战争物资;立即停止军事“扫荡”和对人民的法西斯迫害,改善人民生活,由南越人民自己通过和平协商解决内部事务等六项要求,以消除目前南越的危险局势。越南民主共和国政府十一月二十五日发表声明,支持越南南方民族解放阵线的六项要求,并重申尊重和严格履行一九五四年日内瓦协议。中国人民密切关注着南越局势的发展,我们强烈谴责美帝国主义蓄谋扩大对南越侵略的严重罪行,我们坚决支持越南南方民族解放阵线的正义要求和越南民主共和国政府的严正立场,坚决支持越南南方人民和全体越南人民反对美帝国主义侵略、争取祖国和平统一的正义斗争。在越南南方民族解放阵线成立三周年即将来临之际,我们谨向越南南方民族解放阵线及南越人民致以亲切的慰问和敬意。南越人民英勇不屈的斗争已经取得了重大的胜利。西贡政变以后,又不断从政治上、军事上给予侵略者及其新走狗以更沉重的打击。在南越人民不屈不挠的打击下,美帝国主义在南越所实行的殖民统治和战争侵略政策已陷于不能自拔的境地。
美帝国主义在南越的失败是注定了的,无论它用更换走狗、扩大战争以及其他任何手段都无法挽回。美帝国主义必须立即停止对南越的侵略和干涉,必须从南越滚出去,南越的问题只能由越南南方人民自己解决。中国人民坚信,英勇的越南南方人民必将把美帝国主义赶出去,实现祖国的和平统一。中国人民认为,一九五四年日内瓦协议应该而且必须得到尊重和遵守。中国人民坚决支持越南南方民族解放阵线的六项要求和越南民主共和国政府的声明。我们永远同越南南方人民、全体越南人民紧密地站在一起,同亚洲、非洲、拉丁美洲和全世界人民紧密地团结在一起,为彻底挫败美帝国主义的侵略政策和战争政策、维护世界和平而斗争到底。


第3版()
专栏:

阿富汗内务大臣卡尤姆致电陈毅副总理
对阿富汗政府代表团在我国受到的接待表示谢意
新华社三日讯 国务院副总理兼外交部长陈毅收到了阿富汗王国内务大臣阿布杜·卡尤姆发来的一份电报。卡尤姆大臣在电报中对他和由他率领的阿富汗王国政府签订阿中边界条约代表团在访问我国期间受到的接待表示谢意。电文如下:北京副总理兼外交部长陈毅阁下:阁下:
在我们离开的前夕,我谨代表我的代表团成员和我自己,向你表示我们深切的谢意,感谢你们十分热情的款待。我们在贵国的访问,特别是我们访问过的所有城市的每一个人对我们的礼遇,给我们留下了宝贵的记忆。祝你、贵国政府和贵国人民取得伟大的成就。
阿富汗王国内务大臣 阿布杜·卡尤姆
一九六三年十二月二日于广州


第3版()
专栏:

锡金大君逝世
新华社三日讯 加尔各答消息:锡金的七十二岁的大君塔希·纳姆加尔二日在加尔各答一所疗养院里因患癌症逝世。


第3版()
专栏:

波兰统一工人党举行中央全会
英德里霍夫斯基报告五年计划前三年任务的执行情况和明年计划的主要目标
新华社华沙一日电 据波兰通讯社报道:波兰统一工人党于十一月二十九日至三十日举行了第十四次中央全会。会上讨论了一九六四年经济计划的关键问题和组织问题。波兰统一工人党中央政治局委员英德里霍夫斯基十一月二十九日在全会上作了报告。他首先从波兰五年计划前三年任务的执行情况分析了波兰的经济情况。他说,五年计划规定进一步大力发展生产力,随着这种发展,教育、科学、文化、卫生事业也要有全面的发展,城乡居民生活水平也要有显著提高。
报告指出,在头三年内社会生产大规模发展的情况下,出现了与五年计划指示脱节的情况。至于国民收入增长的速度,几乎在时间上落后了一年。波兰不能达到五年计划中规定的农产品水平。波兰的工业中第一部类(生产资料)的增长速度高于第二部类(消费资料),其差额比计划还高两倍。
报告还谈到就业人数的过多增长,工作战线过分扩大等问题。
报告说,计划头三年的进口任务大大地超额完成了,而在出口方面仅完成百分之一百。逆差比原计划要多九亿二千二百万兹罗提(波币)。
报告接着谈到了一九六四年计划的主要目标:在工业生产方面,保证加速提高出口生产,充分利用原料、燃料、动力和半成品方面的生产能力,动员全部工业为市场扩大生产;在国民经济的潜力方面,暂缓毫无根据地增加工资额和其他费用,限制就业人数的增长,削减过分迅速增长的社会消费量,争取降低生产成本和基本建设费用。
波兰统一工人党中央委员会第一书记哥穆尔卡十一月三十日在全会上讲了话。
全会一致通过了波兰一九六四年国民经济计划的基本任务。全会还根据马特温的要求,解除了他的党中央书记的职务。


第3版()
专栏:

印度政府向学生推行反华教育
竟禁止教科书中再谈新中国成就
新华社二日讯 新德里消息:坚持反华政策的印度政府下令出版商窜改印度历史教科书中有关中国的部分。
据《印度斯坦旗报》二十七日报道,印度政府中等教育局最近花了三个月对印度学校七、八年级所用的历史教科书进行审查,结果表明这些教科书用很大篇幅谈到新中国的成就。中等教育局要求出版商删去这些部分并作出“某些其它修改”。这家报纸报道,“中等教育局还进而对出版商说,如果不执行它的指示的话,它将禁止出版这些书。”报纸说,“这些书是中等教育局在一九五五年批准出版的。”
报纸说,这些教科书中谈到中国人民在毛泽东主席的英明领导下进行革命,还谈到“新近觉醒的中国在创造历史。它在教育、农业和工业方面已经取得了巨大进步。”


返回顶部