第1版()
专栏：
中华人民共和国政府发表声明
全力支持柬埔寨维护国家独立和主权的斗争
坚决反对美国及其仆从对柬埔寨的干涉和侵略
郑重声明：如果坚守和平中立政策的柬埔寨王国竟然遭到美国及其仆从国家所策划的武装入侵，中国政府和中国人民将坚决站在柬埔寨王国一边，并且给予全力的支援。美帝国主义必须承担由此而产生的一切后果。中国政府希望，有关国家采取必要措施，立即制止美帝国主义对柬埔寨的武装干涉和侵略，维护这一地区的和平。
新华社二十一日讯 中华人民共和国政府关于支持柬埔寨王国政府维护国家独立和主权、反对外国干涉和侵略的声明
一九六三年十一月二十一日
最近，美国及其仆从南越和泰国当局正在加紧对爱好和平的柬埔寨王国进行露骨的侵略和颠覆活动，严重地威胁着柬埔寨王国的独立和安全以及东南亚地区的和平。
美帝国主义不顾柬埔寨王国政府的多次严正警告，一再指使南越、泰国和它所豢养的一小撮柬埔寨的民族叛徒组成的所谓“自由高棉”，对柬埔寨进行频繁的入侵和颠覆活动。今年九月以来，美国策动在南越境内设立的所谓“自由高棉”电台，对柬埔寨王国政府和柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王进行恶毒的攻击。十一月一日，美国策划南越军事政变后，更加紧了对柬埔寨的侵略活动。据最近被柬埔寨王国政府逮捕的两名“自由高棉”分子供认，美国及其仆从南越正在阴谋派遣武装匪徒对柬埔寨进行大规模的入侵，并且阴谋暗害柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王。十一月十九日，柬埔寨人民特别代表大会公审了这两名“自由高棉”分子，并且决定拒绝美国的军事、经济和文化援助，要求撤出美国驻柬埔寨的军事、经济和文化方面的一切机构。柬埔寨王国这一维护国家独立和主权、反对外国干涉和侵略的正义行动，得到了柬埔寨人民的衷心拥护和全世界一切爱好和平、坚持正义的国家和人民的同情和支持。中国政府和中国人民坚决支持柬埔寨王国的这一正义斗争，坚决反对美帝国主义及其仆从国家对柬埔寨的武装干涉和侵略。
柬埔寨王国一贯奉行和平中立政策，对于维护印度支那和东南亚地区的和平，作出了积极的贡献。正因为这样，柬埔寨王国遭到了美帝国主义的极端仇视。几年来，美帝国主义为了在东南亚地区推行侵略政策和战争政策，千方百计地破坏柬埔寨王国的和平中立，不断地指使它的仆从国家侵犯柬埔寨的主权、独立和领土完整。一九五四年日内瓦协议明文规定，有关国家保证尊重柬埔寨的主权、独立、统一、领土完整和内政不受干涉。美帝国主义变本加厉地对柬埔寨进行侵略和干涉的活动，是对一九五四年日内瓦协议最粗暴的破坏，严重地威胁着这一地区的和平。
中华人民共和国是柬埔寨王国的邻国和一九五四年日内瓦协议的参加国和保证国，对于美国及其仆从国家恣意破坏这个庄严的国际协议，对柬埔寨进行公然的侵略活动，不能置若罔闻。中国政府郑重声明：如果坚守和平中立政策的柬埔寨王国竟然遭到美国及其仆从国家所策划的武装入侵，中国政府和中国人民将坚决站在柬埔寨王国一边，并且给予全力的支援。美帝国主义必须承担由此而产生的一切后果。中国政府希望，有关国家采取必要措施，立即制止美帝国主义对柬埔寨的武装干涉和侵略，维护这一地区的和平。
第1版()
专栏：
周恩来总理接见并宴请卡尤姆博士
文化部和中阿友协举行晚会欢迎阿富汗贵宾
新华社二十一日讯 周恩来总理今天中午接见并设宴招待阿富汗王国内务大臣阿布杜·卡尤姆博士，以及由他率领的阿富汗王国政府签订阿中边界条约代表团成员：阿富汗驻中国大使穆罕默德·舒埃卜·米斯凯尼亚，民航局局长苏尔坦·马茂德·加齐亲王，制图局局长阿米尔·阿赫默德，外交部政治处东亚组长古朗姆·卡乌斯·瓦齐利，制图学校校长古朗姆·拉苏尔。
接见和宴请时在座的，有国务院副总理陈毅，各有关方面负责人曾山、叶季壮、张奚若、黄镇、邝任农、郝汀。
新华社二十一日讯 文化部和中国阿富汗友好协会今晚举行京剧晚会，欢迎阿富汗王国内务大臣阿布杜·卡尤姆博士和由他率领的阿富汗王国政府签订阿中边界条约代表团的全体贵宾。
陈毅副总理兼外交部长陪同阿布杜·卡尤姆博士等阿富汗贵宾一起观看了京剧《杨门女将》。
出席晚会的还有内务部部长曾山，对外文委主任张奚若，外交部副部长黄镇，文化部副部长徐光霄，对外经济联络总局副局长杨琳，中国驻阿富汗大使郝汀，中国阿富汗友好协会副会长白寿彝、沙梦弼以及曾经访问过阿富汗的人士等。
阿富汗驻中国大使馆外交官员和其他在北京的阿富汗朋友应邀出席了晚会。
演出结束后，阿布杜·卡尤姆博士等贵宾由陈毅副总理兼外交部长陪同走上舞台，同演员们热烈握手。
今天上午，阿布杜·卡尤姆博士等贵宾由内务部长曾山陪同参观了中国人民革命博物馆，下午，部分贵宾参观了故宫。
（附图片）
周恩来总理和阿布杜·卡尤姆博士（右三）亲切交谈。 新华社记者 吕厚民摄
第1版()
专栏：
全总青联学联强烈谴责贝坦科尔特政府暴行
致电支持委内瑞拉人民反美爱国斗争
坚决要求委内瑞拉当局无条件释放爱国志士
新华社二十一日讯 中华全国总工会今天致电委内瑞拉工人统一中央工会说，中国工人强烈谴责贝坦科尔特政府日益加紧镇压进步工会运动和爱国民主力量的暴行，并要求立即无条件释放全体被捕的工会工作者和其他政治犯。
全总的电报指出，委内瑞拉反动派目前禀承美帝国主义的旨意，妄图通过对工人和人民的血腥镇压来维持美帝国主义及其走狗在委内瑞拉的反动统治。但是委内瑞拉人民的民族解放运动正在锐不可当地向前发展的事实雄辩地说明，委内瑞拉人民是英勇不屈的，他们不愧是玻利瓦尔的儿女。最后胜利一定属于委内瑞拉人民。
电报说：“委内瑞拉人民的正义斗争是拉丁美洲和全世界人民反对美帝国主义及其走狗的斗争的重要组成部分。在委内瑞拉人民为维护民族独立和主权、争取民主自由和社会进步的斗争中，中国工人和人民永远同你们站在一起。”
新华社二十一日讯 全国青联和全国学联二十日致电委内瑞拉共产主义青年联盟和委内瑞拉中央大学学生中心联合会，代表中国青年和学生表示坚决支持委内瑞拉人民和青年学生反对美帝国主义及其走狗的爱国正义斗争。
电报指出，中国青年学生对最近贝坦科尔特反动独裁政府在美帝国主义指使下疯狂迫害进步人士和爱国青年学生、无理封闭中央大学和其它大中学校表示无比的愤慨和最强烈的谴责。电报说：“我们严正要求委内瑞拉当局立即停止对爱国民主力量的镇压，并无条件释放非法逮捕的委内瑞拉青年学生和其他爱国志士。”
电报说：“委内瑞拉人民和青年学生所掀起的争取民族解放、民主自由的革命斗争是任何力量也阻挡不了的。全世界人民的同情和支持都在委内瑞拉人民和青年学生的一边。我们深信，团结一致、坚持斗争的委内瑞拉人民和青年学生一定能够战胜前进道路上的一切困难，打败美帝国主义和反动派，取得最后的胜利。在你们的正义斗争中，中国青年和学生永远是你们最可靠的朋友。”
全国青联和全国学联是为十一月二十一日“支持委内瑞拉学生和人民反对独裁、争取民主权利和完全民族独立国际声援日”而致电委内瑞拉这两个青年和学生组织的。这个声援日是根据国际学联第七次代表大会通过的决议而举行的。
第1版()
专栏：
反映中朝人民文化交流和战斗友谊的又一喜事
北京公演朝鲜著名舞剧《红旗》
周恩来总理等领导人出席开幕式并观看演出
新华社二十一日讯 文化部今晚在天桥剧场为中央歌剧舞剧院公演的朝鲜著名舞剧《红旗》隆重举行开幕式。
在中朝经济及文化合作协定签订十周年前夕演出这一荣获朝鲜民主主义人民共和国人民奖的舞剧，是继我国演出朝鲜当代著名话剧《红色宣传员》后，又一件反映中朝两国人民文化艺术交流和战斗友谊的喜事。
周恩来总理，李先念副总理，彭真、林枫副委员长等出席了开幕式，观看了《红旗》的演出，并在演出结束后上台和演员们握手祝贺演出成功。
今天，布置得喜气洋洋的天桥剧场，接待了一千五百多位前来祝贺《红旗》演出成功的首都各界人士。他们之中有李德全、姬鹏飞、张致祥、曹瑛、陈荒煤、田汉、吕骥、阿英、周巍峙、戴爱莲、盛婕、赵鼎新等著名人士。曾经去朝鲜学习朝鲜话剧《红色宣传员》的导演欧阳山尊、夏淳、剧作家黄钢，昨天刚从朝鲜学习电影工作经验回来的中国电影艺术家郑君里、张瑞芳等，也出席了开幕式。
出席开幕式的还有朝鲜驻华大使馆临时代办郑凤珪和夫人以及使馆工作人员。
应文化部邀请专程前来参加《红旗》演出开幕式的以功勋演员张雄焕为首的朝鲜舞剧代表团全体成员，在开幕式上和观众见面，受到全场热烈欢迎。他们接受了首都文艺工作者的献花，并向中央歌剧舞剧院赠送了标志着朝中两国文艺工作者以鲜血凝成的战斗友谊的红旗。
开幕式在极其隆重而又热烈的气氛中举行。文化部部长沈雁冰在开幕式上致词。他代表文化部感谢朝鲜政府和朝鲜舞蹈艺术家对中央歌剧舞剧院演员们学习和排练舞剧《红旗》期间所给予的关怀、帮助和热情的指导，并衷心祝贺舞剧《红旗》在中国的演出成功。他说，舞剧《红旗》的创作与演出，是朝鲜文艺工作者贯彻金日成同志文艺思想的重大收获，同时也是朝鲜建设社会主义总路线——千里马精神、青山里精神和青山里方法在艺术领域里的一种光辉体现。为此，我们中国的文艺工作者把富有独创性的《红旗》舞剧，作为认真学习的先进榜样。他表示深信，《红旗》的演出，在我国戏剧界、文艺界和广大观众中，将同《红色宣传员》一样受到最热烈的欢迎。
沈雁冰强调指出，舞剧《红旗》的演出，不仅标志着中朝两国人民的文化艺术交流和深厚友谊的进一步发展和加强，而且体现了两国人民反对帝国主义、反对修正主义的共同思想，共同感情，共同目标。他说，中朝两国人民建立在马克思列宁主义和无产阶级国际主义基础上的牢不可破的团结和友谊，将永远成为我们社会主义建设事业飞跃前进的力量泉源。
朝鲜舞剧代表团团长张雄焕也在开幕式上讲话。他说，中央歌剧舞剧院在短短时期内，能够出色地创造性地演出朝鲜的舞剧《红旗》，是因为在中国共产党的正确的文艺方针政策指导下成长和锻炼出来的中国文艺工作者有着高度的艺术技巧。他赞扬中国文艺工作者在共产党和毛泽东主席英明领导下，继承和发扬了文学艺术的革命传统和战斗传统，并且在自己民族文化艺术的创作事业中，取得了辉煌的成就。他最后强调说，朝中两国文艺工作者在以鲜血凝成的伟大友谊的旗帜下，将更加坚定地团结起来，共同前进，共同进行斗争，对我们共同的革命事业作出更大的贡献。
开幕式后，中央歌剧舞剧院演出了朝鲜舞剧《红旗》。这个舞剧以鲜明的革命主题、浓郁的朝鲜民族风格、优美动人的舞蹈和音乐，不断博得全场热烈的掌声。演出结束，朝鲜民主主义人民共和国驻华大使馆临时代办郑凤珪和朝鲜舞剧代表团全体成员上台向演员们热烈祝贺，并赠送花篮庆贺演出成功。
第1版()
专栏：
阿尔巴尼亚新任大使拜会朱委员长
新华社二十一日讯 阿尔巴尼亚人民共和国新任驻华大使奈斯蒂·纳赛今天拜会全国人民代表大会常务委员会委员长朱德。朱德委员长同他进行了友好的谈话。拜会时在座的，有外交部礼宾司司长俞沛文、苏联东欧司副司长陈伯清。
第1版()
专栏：
周恩来总理等接见朝鲜舞剧代表团
新华社二十一日讯 周恩来总理、李先念副总理，彭真、林枫副委员长等今晚接见朝鲜舞剧代表团全体成员，并和他们进行了亲切的谈话。
接见时在座的有各有关部门负责人沈雁冰、李德全、姬鹏飞、张致祥、曹瑛、陈荒煤、魏传统、周巍峙等。接见时，朝鲜驻华大使馆临时代办郑凤珪和夫人也在座。
第1版()
专栏：社论
坚决站在柬埔寨一边
最近，美帝国主义对柬埔寨露骨地加紧了侵略和颠覆活动。从九月以来，美国策动它所豢养的一小撮柬埔寨民族叛徒在南越境内设立的所谓“自由高棉”电台，对柬埔寨王国政府和柬埔寨国家元首诺罗敦·西哈努克亲王发动了恶毒的攻击。据最近被柬埔寨王国政府逮捕的两名“自由高棉”分子供认，美国及其仆从南越正在阴谋派遣武装匪徒大规模入侵柬埔寨，并且阴谋暗害西哈努克亲王。美国加紧侵略柬埔寨，发生在美国在南越制造政变和加紧干涉老挝的同时，这是美国公然破坏日内瓦协议，在印度支那和东南亚地区扩大侵略的阴谋的一部分，是对柬埔寨王国的独立和安全以及东南亚地区的和平的严重威胁。
柬埔寨国家元首西哈努克亲王最近连续发表文章和讲话，揭露并谴责美国对柬埔寨的侵略活动和颠覆阴谋。十一月十九日，柬埔寨人民特别代表大会决定拒绝美国的军事、经济和文化援助，要求撤出美国驻柬埔寨的军事、经济和文化方面的一切机构。柬埔寨王国这一维护国家独立和主权、反对外国侵略和干涉的严正行动，得到了柬埔寨人民的衷心拥护和全世界一切爱好和平、坚持正义的人民的同情和支持。
我国政府二十一日发表声明，对柬埔寨政府和人民这一维护国家独立和主权、反对外国侵略和干涉的正义斗争表示坚决的支持。我国政府在声明中郑重表示，如果坚守和平中立政策的柬埔寨王国竟然遭到美国及其仆从国家所策划的武装入侵，中国政府和中国人民将坚决站在柬埔寨王国一边，并且给予全力的支援。中国人民坚决拥护和支持我国政府的这一声明，并随时准备为支持反对美国侵略和颠复的柬埔寨人民贡献自己的力量。
柬埔寨王国自从取得完全独立以来，一贯坚决奉行和平中立的外交政策，拒绝美国为迫使它参加侵略性的军事集团而施加的种种压力，维护国家的独立、主权和领土完整。在国际事务中，柬埔寨王国一贯坚持正义立场，支持中国的和平外交政策，反对“两个中国”的阴谋。不久以前，柬埔寨政府又不畏强暴，有力地揭露了莫斯科条约的欺骗性，决定不在莫斯科部分禁止核试验的三国条约上签字。柬埔寨政府为加强亚非团结、维护亚洲和世界和平作出了积极的贡献。正因为如此，它遭到了美帝国主义的痛恨和仇视。美帝国主义把和平中立的柬埔寨和坚持和平中立政策的西哈努克亲王，看作是它侵略印度支那和东南亚地区的障碍，不择手段地进行颠覆和侵略柬埔寨的活动。美国策动南越和泰国不断侵犯柬埔寨，支持柬埔寨的民族叛徒组织
所谓“自由高棉”运动，多次企图谋害西哈努克亲王，策动和支持桑·萨里和琼·莫舒皮等的叛乱阴谋，用东南亚集团的所谓“演习”对柬埔寨实行武力威胁，拒绝支持西哈努克亲王提出的关于召开国际会议保证柬埔寨的中立地位和领土完整的建议。美国的阴谋活动构成了对柬埔寨的独立和安全的极其严重的威胁。
但是，热爱自己的独立和自由的柬埔寨人民，在西哈努克亲王领导下，团结一致，坚强地捍卫了柬埔寨的民族独立和和平中立，挫败了美帝国主义的一个又一个的阴谋。柬埔寨政府和人民的这种坚定不移的立场和敢于斗争的精神，得到了中国人民和全世界爱好和平、坚持正义的人民的极大的钦佩和尊敬。
美帝国主义对柬埔寨的侵略和颠复活动，是对于一九五四年关于和平解决印度支那问题的日内瓦协议的严重违反。日内瓦协议规定，有关国家保证尊重柬埔寨的主权、独立、统一、领土完整和内政不受干涉。对于美国公然破坏日内瓦协议的行为，日内瓦协议有关国家应该予以严重注意和关切，并且采取必要措施坚决地加以制止，以维护这一地区的和平。
我国同柬埔寨王国是亲密友好的邻邦。中柬两国在反对帝国主义、维护民族独立和亚洲和平的斗争中，一贯互相支持，互相援助。美国对柬埔寨的侵略活动，不仅威胁柬埔寨的独立和安全，而且也威胁着东南亚的安全。作为一九五四年日内瓦协议的参加国和保证国，中国政府对于维护柬埔寨王国政府的和平中立和独立负有法律上和道义上的责任。中国政府和中国人民决不能坐视美国及其仆从破坏日内瓦协议、公然侵略柬埔寨而置若罔闻。中国政府的严正声明，表达了中国人民对于美国侵略和颠覆柬埔寨的阴谋的极大愤慨以及对于柬埔寨人民的热烈的同情和支持。我们相信，柬埔寨人民在西哈努克亲王的领导下，团结一致，提高警惕，在全世界爱好和平、坚持正义的国家和人民的支持下，一定能够在维护国家独立和主权、反对外国侵略和干涉的斗争中，取得新的胜利。