第1版()
专栏：
周恩来总理和陈毅副总理同阿政府代表团继续会谈
新华社四日讯 周恩来总理和陈毅副总理兼外交部长，今天下午同以阿马尔·乌兹加尼国务部长为首的阿尔及利亚民主人民共和国政府代表团继续举行了会谈。会谈是在亲切友好的气氛中进行的。
第1版()
专栏：
中国日本友好协会在京成立
陈毅副总理以及在京五百多位日本朋友出席成立大会
楚图南、郭沫若、廖承志、石桥湛山、铃木一雄、宫崎世民、大西良庆、西园寺公一先后讲话，强调要进一步发展和加强中日两国人民之间的深厚传统友谊。
新华社四日讯 中国日本友好协会今天在北京成立，我国各人民团体上午在政协礼堂隆重举行大会，热烈祝贺这个友好协会的成立，祝贺中日两国人民的友谊世代相传，万古长青。
中日友好协会是由中国十九个人民团体共同决定成立的，各团体推选郭沫若为中日友好协会名誉会长，廖承志任会长，南汉宸、赵朴初、周而复任副会长，赵安博任秘书长。
陈毅副总理和中国各人民团体的负责人以及正在北京访问的五百多位日本朋友，出席了今天的成立大会。
大会开始时，中国人民对外文化协会会长楚图南致开会词（全文见第二版），他首先代表筹备团体和出席今天大会的中国朋友，向英勇勤劳的日本人民致以热烈的兄弟般的敬意。他说，中国人民同日本人民之间有着深厚的传统友谊，这不仅在史书上有丰富的记载，就在两国人民的现实生活中也得到了生动的反映。中日友好运动已经成为一股不可抗拒的洪流。目前无论在中国或者在日本，任何违反中日友好的主张，在我们两国人民中间都是得不到支持的。
楚图南说，最近几十年之间，中日两国关系中发生过一段不愉快的事情，但是，这已经成为过去。第二次世界大战后，中国得到了解放，建立了中华人民共和国，但是中国的领土台湾，却在美国霸占之下；日本的情况也发生了根本变化，日本过去保有的殖民地现在没有了，相反的日本国土的一部分还在美国军队的占领之下。因此，中日两国人民在新的环境和新的基础上，重新发展了友好关系。
楚图南指出，目前中日两国还没有恢复正常关系，这主要是由于美帝国主义阻碍的结果，是完全违反日本人民的愿望的。他说，两国人民在反对美帝国主义的斗争中相互支持，两国人民之间的友谊与日俱增。现在成立中日友好协会的时机已经成熟。这是第二次世界大战结束后，十多年来中日两国人民共同努力的结果。
楚图南最后宣布了中国十九个人民团体推选的中日友好协会名誉会长、会长、副会长的人选。他说，新建立的中日友协，将同日本方面的日中友协和其他友好团体加强联系和合作，为进一步发扬和加强两国人民之间的深厚友谊，增进相互之间的团结合作和文化、经济交流，促进两国邦交正常化的早日实现，作出最大的努力。
中日友好协会名誉会长郭沫若在会上讲话（全文见第二版），他说，中国日本友好协会的成立是一件大事，它将成为中日两国人民友好关系中的光辉的一页载入史册，同时也预示着中日两国人民友谊的更大的发展。
郭沫若说，中日两国的社会制度是不同的，但我们应当本着和平共处五项原则和万隆会议十项原则友好相处，应当广泛发展中日两国间的经济贸易和文化友好关系。这是完全符合中日两国人民的利益的。中日两国人民和各国人民的友谊以及各国人民要求友好相处的力量，像历史洪流一样，会冲破一切阻碍，不断地向前推进。
中日友好协会会长廖承志在讲话（全文见第二版）中说，中日友好协会的成立，标志着中日两国人民的友谊已经有了巨大发展，象征着两国人民友谊的光辉未来。他说，多年来的历史事实和经验证明，没有任何理由不发展我们两国人民之间的友好关系。发展与加强中日两国人民之间的友谊，不仅符合中、日两国人民的利益，而且对保卫亚洲和世界和平也将具有重大的意义。
廖承志最后表示，中日友好协会今后必将努力推进中日两国之间的经济、文化等各方面的友好关系，我们将在万隆会议十项原则基础上，努力争取建立中日两国间的正常关系，实行和平相处，使中日两国人民子子孙孙、世世代代地友好下去。
日本工业展览会总裁石桥湛山应邀在会上讲话（全文见第二版），他说，日中两国在历史上和地理上，都有悠久的传统关系，不应当因为思想和政治制度的不同，而阻碍彼此之间的友好关系。他说，要实现日中友好，没有两国人民群众的相互了解，是作不到的。这就需要从政治、经济和文化等人类生活的各个方面，进行广泛的交流和接触。他表示自己今后愿为彻底实现日中友好而鞠躬尽瘁。
日中友协副会长铃木一雄讲话时说，在一九四九年燃起的支持新中国、要求日中友好的火炬，已经迅速地燃遍了全日本。日本人民所坚持的日中友好运动，不能不发展成为一场反对美帝国主义及其仆从的激烈斗争。他说，我们将联合日本广大人民，为日中友好，为亚洲和世界和平作出巨大的贡献。
日中友好协会理事长宫崎世民说，近几年来，日中两国人民在反对共同敌人美帝国主义的斗争中，结成了战斗的友谊。他说，日本人民发起的日中友好运动和要求恢复日中邦交运动，是美帝国主义所最惧怕的事情。不管美帝国主义戴上什么样的假面具，采取什么样的阴险毒辣手段，日本人民将要为民族独立、日中友好而坚决地同美帝国主义斗争到底。他说，日中两国人民的友谊是任何力量也破坏不了的。
佛教代表团团员、年近九十高龄的大西良庆长老在会上讲话，他说，有一句古话：“天行健”，即是说天地间万物，都是一刻不停息地在运动和发展。目前国际形势发生了很大变化，中国也在发展。而美苏接近，正在采取遏制中国的政策。他说，中国是一个大国，日本同这样一个大国发展友好合作关系，对两国人民是极为必要的。他说，在发展日中两国人民的友好合作关系方面，宗教界负有自己的使命。东南亚的佛教国今后应同中国携手，努力发展各国佛教界的友好联系。
日本和平人士西园寺公一说，日中两国建立友好关系，是两国人民一贯的心愿。他指出，美国在日本建立军事基地的目的，是为了建立“遏制”中国的体制和建立统治亚洲地区的体制，日本人民和中国人民决不能接受美帝国主义为阻挠日本人民同中国友好的所作所为。他说，只有在反对共同敌人美帝国主义斗争的基础上，才能真正地发展日中友好关系，进而恢复日中两国的邦交。
会上的这些讲话，受到了全场热烈的欢迎。大会充满了中日两国人民深厚的战斗友谊的气氛。
大会随后宣读了日本各友好团体和著名人士发来的贺电。到大会举行时为止，共收到来自日本的一百二十三份贺电。
会上还宣读了中国日本友好协会成立大会致日本中国友好协会的电报。
参加今天成立大会的中国各人民团体的负责人有：刘宁一、李德全、南汉宸、吴德峰、张致祥、夏衍、阳翰笙、田汉、卢绪章、周培源、赵朴初、侯德榜、许广平、罗俊、朱光、刘开渠、蔡楚生、周而复、梅益、严文井、李梦华、杨煜、叶籁士、方石珊、谢冰心、邓岗、赵安博、张香山、谢南光、王照华、周巍峙、王晓云、孙平化、潘丽华等。
参加成立大会的日本朋友有，日本工业展览团成员，第七次日中友协代表团，日本和平委员会常任理事畑中政春和夫人，日本亚非团结委员会常任理事佐藤重雄，日本国际法律家联络协会副会长平野义太郎的夫人，日本国际贸易促进协会副会长国分胜范和夫人，参加中国鉴真和尚逝世一千二百周年纪念活动的日本佛教代表团和日本文化界代表团，日本中小企业同友会访华友好代表团，日本国营铁道工会和机车工会访华团，日本福冈县工会总评议会代表团，日本部落解放同盟青年、妇女代表团，日本民主青年同盟代表团，以及其他贸易、文化等方面的日本朋友。
今天的大会是由全国总工会、全国妇联、全国青联、中国人民保卫世界和平委员会、全国学联、对外文协、中国亚非团结委员会、中国作家协会、中国文学艺术界联合会、中国国际贸易促进委员会、中国新闻工作者协会、中国红十字会、中华全国体育总会、外交学会、政法学会、中华医学会、科学技术协会、中国佛教协会、中国渔业协会等十九个团体联合举办的。（附图片）
下图：中国日本友好协会十月四日在北京成立，我国各人民团体举行大会庆祝这个友好协会的成立。图为大会主席台。
新华社记者 刘庆瑞摄
第1版()
专栏：
毛泽东刘少奇周恩来朱德等党和国家领导人接见少数民族参观团和解放军国庆观礼代表
新华社四日讯 毛泽东主席以及党和国家其他领导人刘少奇、周恩来、朱德、陈毅、贺龙、聂荣臻、徐向前、张鼎丞今天下午接见前来北京参加国庆活动的内蒙古、西藏、新疆、云南、四川、贵州、甘肃、福建、浙江等九个省和自治区的少数民族参观团全体团员，内蒙古、西藏少数民族青年学习参观团全体团员，中国人民解放军和公安部队国庆观礼全体代表，以及中央政法干部学校全体学员。（附图片）
毛泽东、刘少奇、周恩来、朱德等党和国家领导人十月四日接见了内蒙古、西藏、新疆、云南、四川、贵州、甘肃、福建、浙江九个省和自治区的少数民族参观团全体团员，内蒙古、西藏少数民族青年学习参观团全体团员，中国人民解放军和公安部队国庆观礼全体代表，以及中央政法干部学校全体学员。
新华社记者 杜修贤摄
第1版()
专栏：
彭真同志接见技术协作活动积极分子
赞扬他们的高度共产主义风格。指出群众技术协作活动同企业直接领导的“三结合”互相配合，是依靠广大职工群众、自力更生地多快好省地提高我国技术水平的一条很好的道路。
新华社沈阳四日电 中共中央政治局委员、书记处书记彭真，中共中央东北局第一书记宋任穷，今天在沈阳接见了辽宁省和沈阳市群众技术协作活动积极分子，同他们进行了亲切的谈话。
辽宁省和沈阳市群众技术协作委员会负责人、沈阳空气压缩机厂工人出身的工程师吴家柱，沈阳变压器厂工人出身的工程师王凤恩等，向彭真同志汇报了辽宁省和沈阳市开展群众性技术协作活动的情况。
彭真同志在听了汇报以后，对群众性的技术协作活动给予很高的评价，赞扬他们在这一活动中所表现的高度的共产主义风格。彭真同志指出，他们这种职工群众自觉地组织起来进行技术协作的办法同各企业直接领导下的“三结合”互相配合，是依靠广大职工群众、自力更生地多快好省地提高我国技术水平的一条很好的道路。他勉励技术协作积极分子继续努力，把这一活动开展得更好。
接见时在座的有，中共辽宁省委第一书记黄火青，中共沈阳市委第一书记焦若愚，辽宁省总工会主席金直夫、副主席张沐庭，沈阳市总工会副主席聂秉举。
接见后，彭真等同志同被接见的吴家柱、王凤恩、吴大有、林海生、梁金声、尉凤英等二十三名省、市技术协作活动积极分子合影留念。
辽宁省群众技术协作活动，是在一九六一年七月由沈阳市著名工业劳动模范吴家柱、林海生、吴大有首先发起的。这一活动现在已扩展到全省工业、基本建设、交通运输、财贸等各行业。参加这一活动的老工人、工程技术人员、科学研究人员等技术骨干有七万多人。这一活动对发挥广大职工的积极性创造性，解决生产技术关键，提高企业的生产技术水平起了很大作用。
第1版()
专栏：
周总理赠给金日成首相《红楼梦》影片
新华社平壤四日电 中华人民共和国国务院总理周恩来赠送给朝鲜民主主义人民共和国内阁首相金日成的一部彩色舞台艺术影片《红楼梦》，今天由中国驻朝鲜大使郝德青转交给了朝鲜外务相朴成哲。
第1版()
专栏：
周恩来总理 陈毅副总理接见并宴请巴基斯坦观礼团
新华社四日讯 周恩来总理和陈毅副总理今天中午接见并宴请巴基斯坦参加中国国庆观礼团。周总理和陈毅副总理同贵宾们进行了亲切友好的谈话。席间，宾主频频举杯祝贺中巴两国的友好关系日益发展。
巴基斯坦驻中国大使罗查少将和使馆官员也在座。在座的还有中国人民外交学会会长张奚若、副会长胡愈之，外交部部长助理韩念龙。（附图片）
十月四日，周恩来总理、陈毅副总理接见了巴基斯坦参加中国国庆观礼团。图为接见时合影。 新华社记者 葛力群摄
第1版()
专栏：
贺龙副总理接见几内亚乒乓球队
新华社四日讯 国务院副总理、国家体委主任贺龙今天下午接见由几内亚乒乓球协会主席丹巴·拉明率领的几内亚乒乓球队全体人员，同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的，有国家体委副主任李达、中国乒乓球协会主席陈先。
接见时，几内亚驻华大使卡马拉·马马迪也在座。
第1版()
专栏：
郭沫若副委员长接见日佛教文化界代表团
新华社四日讯 郭沫若副委员长今天下午接见应邀来我国参加鉴真和尚逝世一千二百年纪念活动的以金刚秀一法师为首的日本佛教代表团和以安藤更生为首的日本文化界代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时在座的，有廖承志、赵朴初、楚图南、周而复、萧贤法等有关方面负责人。
在北京的日本和平人士西园寺公一也在座。
第1版()
专栏：
谭震林副总理接见巴水利工程师代表团
新华社四日讯 谭震林副总理今天下午接见以东巴水利电力总局水利局局长阿巴斯为首的巴基斯坦水利工程师代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
接见时，水利电力部副部长张含英等在座。巴基斯坦驻中国大使罗查少将也在座。