第2版()
专栏：
浙江山东超额完成蚕茧收购计划
新华社杭州十四日电 浙江省今年的蚕茧收购计划，已经在十月三日超额完成了。蚕茧收购量比一九六二年、一九六一年都多。
目前，全省各蚕茧产区的广大社员，正在继续向商业部门踊跃交售秋茧。
浙江省是我国主要的桑蚕茧产区，蚕茧年产量居全国第一位。
新华社济南十四日电 山东省提前超额完成了今年的蚕茧收购计划。全省收购的柞蚕茧和桑蚕茧都比去年增加。
山东出产的桑蚕丝和柞蚕绸，历来受到国内外市场的欢迎。今年这个省的蚕茧生产是一九五九年以来收成最好的一年。蚕茧收获后，许多生产队踊跃地把蚕茧卖给国家。
目前，各产茧人民公社生产队一面继续向国家交售新茧，一面检查、选留柞蚕种茧，准备管理好桑树、柞树，争取明年的好收成。
第2版()
专栏：
宁夏油料作物增产
新华社银川十五日电 宁夏回族自治区今年种植的胡麻、芸芥等油料作物，获得较大幅度增产。
目前，收割较早的黄河灌区各县市，大部分社队都已把油料加工成油，踊跃向国家交售。到九月底，黄河灌区已经完成油料交售任务，其中银川、永宁、石咀山、灵武等八个县市，超额完成。盛产油料的固原专区，收割季节较晚，收打工作还在继续进行。
今年，自治区各地社队对油料作物的种植比较精细，播种油料作物的耕地茬口好，施肥面积也比往年大大增加，锄草比较适时细致。
第2版()
专栏：
天津“小站稻”收成好
新华社天津十五日电 我国北方著名的“小站稻”产地——天津市郊区今年种的大部分水稻又获增产。
现在，郊区海河两岸的广阔田野，“小站稻”像金色海洋一样，丰硕的稻穗压弯了秸秆，秋风吹来，波浪翻滚。白天，男女社员在稻海里排成整齐行列，挥镰收割；入夜，稻垛如山的打谷场上，灯光齐明，电动机、打谷机的声响通宵不停。
今年，天津郊区的水稻除少部分受涝以外，大部分生长良好，总产量将比去年增产两成左右。从东郊、南郊、塘沽等区初步收打情况看，一般单位面积产量也比去年有所提高。社员们说，今年的稻子，穗头大，籽粒足，成色好，是近几年少有的好年景。
社员们在忙着精收细打的同时，还细心选留良种，为争取明年更好的收成作准备。
第2版()
专栏：
贵州全年木材生产计划提前完成
据新华社贵阳十五日电 盛产杉木的贵州省林区林业职工和人民公社社员，提前三个多月完成了全年木材生产计划。到九月末，全省林区的木材产量，比去年同期多百分之二十四点二。
贵州省森林采伐区逐渐深入边远山区，运输路线越来越长，给木材生产和运输带来不少困难。林业工人努力提高工作效率，使得木材产量增加了，集运速度也加快了。
今年春夏之交，贵州雨量很大，山洪暴发，流放木材的主要河道——清水江，连续上涨，严重威胁木材流放的安全。入夏以来，久旱不雨，河水很浅，部分溪流干涸。为克服水运上的这些困难，林区职工和公社社员群策群力，千方百计抢运木材。清水江木材水运局工人在洪水期间采取了加大、加厚木排的办法，并根据水位高低，分段统一了木排型号，保证了流放的安全。在干旱严重地区，又采取筑坝蓄水、提高水位等措施，把木材从小溪、支流运入大河，再转运到省内外各地。
为开发边远林区，增产木材，贵州省自去冬以来，修建了不少森林公路以及林间便道，保证了今年木材生产任务的提前完成。
第2版()
专栏：
云南省江川县渔村公社今年烟叶长得很好，社员们正在收摘。
新华社记者 朱于湖摄
第2版()
专栏：
王楚涛破少年男子铅球全国纪录
新华社十四日讯 北京市第一○一中学学生王楚涛在十二日开始的北京市田径运动会的少年男子铅球比赛中，以十四米一十的成绩打破了由上海选手王复春保持的十三米五五的少年男子铅球全国纪录。
这是国家体委今年四月间第一次公布了三十七项少年男、女田径全国纪录以后，被打破的第五项纪录。
身材魁梧的王楚涛今年四月间在北京市中学生运动会上，只取得少年男子铅球比赛的第五名。四个月以后，在青岛举行的全国少年运动会上，他把五公斤重的铅球推到十二米三四的远处，取得第二名。再过两个月，在这次全市田径运动会上，他一下又把成绩提高了一米七六，打破了全国纪录。
第2版()
专栏：
中国出口商品交易会在广州开幕
展出的两万多种商品里有四千五百多个新品种
新华社广州十五日电 一九六三年秋季中国出口商品交易会今天在广州开幕。由中国各进出口公司组成的交易团，今天接待了来自世界各地的贸易界人士以及港澳同胞和海外华侨。
今天，作为交易会会址的中国出口商品陈列馆的大门口张灯结彩，无数彩旗迎风招展。从上午九时到下午六时，陈列馆里挤满了观众和来宾。
据交易会的负责人说，这次交易会的规模比往年要大，应邀参加这次交易会的日本、英、法等国的商人也将比往年增加。到今天开幕时，交易会还收到了西欧一些国家的商行要求参加这次交易会的信件。
从一九五七年到现在，中国各对外贸易公司已经联合举办了十四次交易会。中国出口商品交易会现在已经成为国际贸易上各方面所注意的一个定期的交易场所，它和世界各国各地区建立了广泛的贸易联系。交易会的贸易往来业务获得很大的发展，今年春季举办的交易会的成交金额，比一九五七年举办的第一次交易会增长了好几倍。
在交易会上，东北的大豆，江南的大米，沿海的水产和南北水果，应有尽有。工业部门提供的出口商品在交易会上占重要比例。提供出口的机床、柴油机等机械设备和轻工业产品、化工产品、罐头食品、纺织品和丝绸等，数量比过去有所增加，质量有所提高，品种规格也显著增多。交易会展出的两万多种商品中，新品种达四千五百多种。展出的三千多种纺织品中，新的花色品种占三分之一；机械设备中新展品占三分之一。
今天下午六时，交易会举行盛大的开幕酒会。参加酒会的来宾和交易会的工作人员共一千六百多人。对外贸易部副部长杨浩庐、广东省副省长林李明和广州市市长曾生出席了酒会。中国出口商品交易会代理主任委员罗范群在酒会上致词。他说，中国人民在伟大的中国共产党和毛主席的英明领导下，依靠三面红旗的威力，以自力更生、奋发图强的革命精神，克服了连续三年的严重自然灾害所造成的困难，国民经济出现了一个开始全面好转的新局面。他预祝这次交易会在这些有利的条件下取得圆满的结果。
今天参加酒会的，还有正在广州的古巴贸易代表团、锡兰政府贸易代表团、日本中小企业同家友会访华友好代表团的成员，以及阿尔巴尼亚、朝鲜、越南、伊拉克、印度尼西亚、加纳、尼日利亚、阿富汗、智利、埃塞俄比亚等国家的客人。
第2版()
专栏：
秦岭北麓建成水果生产基地
成片果林达二十万亩，公社化后培植起来的约占百分之八十
玉门郊区社员劈沙丘引雪水全部农田变水浇地
新华社西安电 人民公社把秦岭北麓许多地方变成了果园。从宝鸡到潼关，各地人民公社在秦岭北麓栽种的大批果树现已蔚然成林。今年水果丰收，广大社员正在把收摘下来的苹果、葡萄、梨和柿子等鲜果运往城市。
在秦岭北麓，成片的果树林面积已达二十万多亩，其中百分之八十左右是人民公社栽植和经营的。
这个新兴的果品基地今年生产的各种鲜果，预计有九千万斤，约占陕西省全年鲜果总产量的四分之一左右，比去年增产两千多万斤。
果树生产已经成为秦岭北麓许多公社多种经营的一项主要内容。果品收益使生产队的收入大大增加。郿县栽植各种果树七万五千亩，今年已有一万亩结果，各种鲜果产量将比去年增加两三倍。这个县的营头公社栽植的一万二千亩苹果树，今年结果九万二千多斤，单是苹果一项收入，就占到全年农副业总收入的百分之二点三。郿县城关公社醋家原生产大队，去年集体经营果树的收入，占农副业总收入的百分之二十以上。长安县王莽公社东王莽生产大队栽植的四百多亩果树，今年全部鲜果收入，等于这个大队全年生产总收入的百分之二十左右。鄠县宋村公社叶家寨生产队，去年仅出售葡萄就收入一万元。由于收入增加，不少生产队添置了耕畜、车辆和水车等农具。
秦岭北麓广大的山区，无霜期长，雨量适度，适宜种植果树。解放以前，当地农民只在村前屋后零星栽植桃、杏和柿子等果树。解放后，郿县、华县和长安等县一些农业生产合作社，开始在秦岭北麓集体栽植果树，但到一九五八年，秦岭北麓全部果树面积也只有四万亩。
人民公社化使秦岭北麓果树生产进入了一个新的发展阶段。许多人民公社统筹兼顾，全面规划，并且组织大批社员和干部进山，专门采集果树种子。许多公社还建立苗圃，繁育砧木。郿县齐镇公社园林场先后培育出的各种苹果和梨等果树苗木，就有一百二十万株，可以栽植七八万亩。社员们在陡坡上挖鱼鳞坑、修梯田，在山沟、河滩里挖出石子，填换好土，然后栽上果树。盩厔县楼观公社盩一大队社员，一次就栽植苹果树七百亩，核桃、桃、柿子和板栗等三百多亩，把这个队的“五沟七坡”全部变成了果园。
秦岭北麓各人民公社的生产队都建立了果树专业队（组），订出护林、护果公约。前几年遭受严重自然灾害的时候，许多社员一年几次从山下往山上担水背粪，为果树浇水施肥，精心抚育幼树成长。他们在发展果树生产中，曾经得到国家的支援，克服了种种困难。
新华社兰州十五日电 嘉峪关外的玉门市农村人民公社，今年修渠时，把花海一带一段几公里长的沙丘劈成两半，将祁连山雪水引进农田。至此，玉门市的全部耕地都变成了水浇地。
现在，这里的灌溉工程质量都很好，多数渠道用卵石衬砌，少数是以混凝土筑成。祁连山雪水顺渠道滚滚而下，渗漏现象比过去大大减少。为戈壁和沙滩所分割的片片耕地，已经被纵横密布的渠道联结起来。
玉门市一带多戈壁沙滩，雨水奇少（全年降雨量不足一百毫米），常年干旱。解放前，这里的人民曾经想引祁连山雪水浇灌农田，因水无法流过戈壁沙滩，而不能实现。解放后，党和人民政府领导当地人民开发这片荒凉干旱的土地，首先大力兴修水利，引祁连山雪水灌溉。十几年来，他们艰苦奋斗，克服重重困难，一条一条地兴修渠道，一亩一亩地扩大灌溉面积。这里有水就有田，灌溉面积扩大了，耕地面积也就扩大了。现在，玉门市耕地面积比解放前增加了两倍。
这里的水利工程，已经降服了旱魔。过去三年，虽然发生干旱，但农业连年丰收。今年收成也很好。而在从前这里却是一片不毛之地。
第2版()
专栏：
佛教协会西藏分会举行第三届代表会议
来自各地的宗教界人士热烈赞扬党的宗教信仰自由政策
新华社拉萨十五日电 中国佛教协会西藏分会第三届代表会议最近在拉萨举行。西藏著名宗教界人士、各教派负责人以及僧尼代表一百五十多人参加了会议，这是西藏历史上佛教徒代表性最广泛的一次会议。来自各地的宗教界人士在会上热烈赞扬了党的宗教信仰自由政策。
各教派的佛教徒们在会上听取和讨论了佛协西藏分会常务理事会的工作报告，并协商制定了寺庙民主管理章程（草案），选举了中国佛教协会西藏分会第三届正副会长和理事。新产生的一百一十七名理事包括格鲁（黄教）、宁玛（红教）、萨迦（花教）、噶举（白教）等各个教派人士。西藏黄教创始人宗喀巴讲经法台第九十六世继承人噶丹赤巴·土登滚噶，继续当选为会长。
西藏自治区筹备委员会代理主任委员班禅额尔德尼和副主任委员、筹委会宗教事务委员会主任帕巴拉·卓列朗杰参加了会议并作了报告。班禅额尔德尼在报告中赞扬了西藏在民主改革后短短的几年间各项工作所取得的巨大成就，他说：西藏的社会能够从黑暗走向光明，从痛苦走向幸福，从落后走向先进，这一切都是中国共产党正确领导的结果，是西藏人民正确贯彻执行党的各项方针政策的结果。班禅额尔德尼还说：党的宗教信仰自由政策，也和其他政策一样，得到了很好的贯彻，僧俗群众真正享受到了宗教信仰自由的权利。
会议上代表们对这些报告进行了充分讨论。拉萨市宗教事务委员会副主任洛桑门朗对政府协助他们在寺庙里成立佛学研究班以及政府照顾老弱喇嘛的生活等表示十分感动，他说：这是党的宗教信仰自由政策认真贯彻的结果。佛教徒们还对政府拨款修缮一些著名寺庙和汇集整理佛教历史文物表示感激。经过民主改革运动，寺庙中的封建特权和封建剥削、压迫制度，已被新的民主管理制度所代替，代表们对这些重要的改革，都表示热烈的拥护。这次会上协商制定的寺庙民主管理章程，就是有关寺庙民主管理制度方面的具体规定。大家认为，在寺庙里实行民主管理制度，将有助于更好地贯彻党的宗教政策。
第2版()
专栏：
曹世德打破一项平一项射击比赛全国纪录
据新华社长沙十五日电 黑龙江省二十七岁的射手曹世德十四日在长沙打破了一项、平了一项射击比赛的全国纪录。
这天，他在一九六三年全国射击冠军赛长沙赛区参加男子自选小口径步枪五十米卧、跪、立三种姿势各四十发的射击比赛时，以一一三五环的总成绩，打破了解放军射手雷代禹在一九六一年创造的一一三一环的全国纪录。
曹世德的单项成绩，卧射是三九四环，跪射是三七六环，立射三六五环，其中立射成绩平了内蒙古射手畏列在一九六○年创造的全国纪录。
这次射击冠军赛是从十日开始进行的。目前，在四个比赛项目中，有两项——男、女自选小口径步枪五十米六十发卧射比赛已经结束。比赛结果，男子组由上海二十二岁的射手赵惠敏以五八八环的成绩取得冠军；女子组由吉林射手姜玉芝以五八七环的成绩取得冠军。
第2版()
专栏：
逐步消除草棚矮房改善人民居住条件
上海拆迁改建蕃瓜弄
新华社上海十五日电 上海市著名的棚户区——闸北区蕃瓜弄，最近开始拆迁改建。这里的草棚矮屋将要全部拆除，政府将在这里为劳动人民建造起一幢幢式样美观、有煤气和卫生设备的五层楼公寓式住宅。改建蕃瓜弄棚户区，是上海今年建造新住宅计划的一部分。蕃瓜弄居民已从八月份开始陆续迁居到政府在别处为他们安排的新住宅里。
住房严重不足和居住条件恶劣，是解放前帝国主义和国民党反动统治给上海遗留下来的社会问题之一。在旧上海，豪门权贵居住的高楼大厦，和劳动人民聚居的连门窗都没有的草棚篾屋，形成鲜明的对照。解放后，政府为改善劳动人民的居住条件进行了大量的工作。早在国民经济恢复时期，国家就投资兴建了像曹杨新村那样成片的工人住宅。随后每年都为劳动人民建造一批新住宅。十多年来，全市新建的居民住宅已达七百多万平方米，先后共约有一百多万居民搬进了新居。这些新建住宅中有百分之四十以上是在一九五八年至一九六○年期间建造起来的。
现在，在上海市近郊和新兴工业区里，到处都可以见到成片的新住宅。著名的闵行一号街和张庙大街，就座落在近郊新建的机电工业区和钢铁工业区附近。这些新住宅里都有水电和卫生设备，部分还装有煤气。住宅区内，一般均设有小菜场、银行、商店、文化馆和医院等，还有幼儿园、托儿所、小学，部分并设有中学。
改善市内棚户区居民居住条件的工作，比新建工人住宅进行得更早。上海解放不久，人民政府就首先出资在这些地区填平臭水沟，安装自来水给水站，铺马路，架电线，埋设下水道，改善这些地区的环境卫生。随着劳动人民就业增加和生活改善，在人民政府帮助下，有大批棚户居民搬进了新建的工人住宅。棚户区里的草棚逐步翻建成瓦房，简陋的房屋也进行了加固工作，原来的棚户区已经面貌一新。
这次改建蕃瓜弄，是人民政府逐步消除棚户区，改变城市面貌的又一重要措施。城市建设部门对这次拆迁工作作了认真的准备。在拆除旧房以前，早就在别处为将要搬家的居民准备好房屋。为了不使居民受损失，对这里居民原来自建的破旧房屋，政府按质议价，付给居民拆迁费。
人民政府为改善居民居住条件所采取的这些措施，激动着这里的所有居民。连日来，许多人来到当地的党和政府机关表示感谢的心情，并提出要以更大的革命干劲，在祖国的社会主义建设事业中贡献力量。
第2版()
专栏：
徐廷泽回故乡探亲访友
据新华社成都十五日电 从台湾驾机起义归来的原蒋军空军上尉飞行员徐廷泽，最近回到他阔别十多年的家乡——四川省黔江县濯水公社。家乡解放后的巨大变化使他十分激动。他逢人便说：“离家十多年，没想到家乡变得这样好。”
徐廷泽在中秋节（十月二日）回到家乡与亲人团聚。接着，他访问了公社和许多童年时的好友。人们告诉他，解放以后，经过土地改革和互助合作运动，家乡粮食产量不断提高，公社今年的粮食总产量又将比去年增加百分之三十以上，山区的多种经营也有了很大的发展，社员收入有很大的增加。他看到公社内一片繁荣景象，看到一九五八年建成的公社水利发电站，使濯河坝上的机关学校和大部分居民都安上了电灯，用电力舂米磨面。他小时读书的学校也已整修改建，还新修了四间宽敞的教室。在小学的旁边，又新建了黔江第二中学。
徐廷泽十月八日离开故乡到了重庆，并和有亲属在台湾的居民进行了座谈。
第2版()
专栏：
新建设
左上图：年产一百八十万吨煤的河北开滦煤矿范各庄矿井，正在加紧建设。
新华社记者 时盘棋摄
右上图：广西柳州市新建的广西水泥厂，大部分土建工程和设备安装工程已经完成。
新华社记者 何国正摄
左图：湖北荆襄磷矿第一期工程最近基本完工。这是运送矿石的电机车车道。
新华社记者 杨礼门摄
右图：在长江上游建成的通天河大桥，是西宁通往玉树藏族自治州的交通要道。这里的藏族人民称它为“幸福桥”。
新华社记者 李子青摄