第3版()
专栏：
日蕨座民族歌舞团赴朝访问
新华社十日讯 以原太郎为首的日本蕨座民族歌舞团，今天上午乘火车离开北京前往朝鲜民主主义人民共和国进行访问演出。
到车站欢送的有周而复、吕骥、王元方、孙慎、丁波、胡果刚等。朝鲜驻中国大使馆二等秘书李在成也到车站送行。
第3版()
专栏：
朝鲜职业总同盟中央委员会委员长
金曰龙和随行人员到京
新华社十日讯 应中华全国总工会邀请来我国休养和进行访问的朝鲜职业总同盟中央委员会委员长金曰龙和随行人员，今天乘火车到达北京。
到车站欢迎的有：中华全国总工会主席刘宁一，副主席刘长胜、朱学范、陈少敏、马纯古，书记处书记康永和，北京市总工会主席彭思明等。
第3版()
专栏：
记协欢宴吴德茂同志
新华社十日讯 中华全国新闻工作者协会今天中午设宴欢迎来我国访问的越南新闻工作者协会副秘书长、《越南人民画报》总编辑吴德茂。
宴会由中华全国新闻工作者协会书记处书记邓岗主持。出席宴会的有：新华社副社长穆青、中华全国新闻工作者协会书记处书记李炳泉、《人民画报》社社长范源、中国摄影学会秘书长吴群等。
应邀出席宴会的还有正在我国访问的以社长黄俊为首的越南通讯社代表团全体成员。
第3版()
专栏：
德科学技术合作代表团抵京
新华社十日讯 前来我国参加中德技术和技术科学合作常任委员会第七届会议的德意志民主共和国代表团，在团长、中德技术和技术科学合作常任委员会德方组代理主席、德意志民主共和国国民经济委员会工业专业化局局长华尔特·雷兰斯基率领下，九日下午乘机抵京。
前往机场迎接的有中德技术和技术科学合作常任委员会中方组主席、化学工业部副部长萧桂昌以及委员会中方组其他成员。德意志民主共和国驻华大使馆一等秘书宁德尔等也到机场迎接。
第3版()
专栏：
中阿签订换货、支付协定和议定书
新华社十日讯 喀布尔消息：中国和阿富汗一九六三——一九六四年换货、支付协定和换货议定书九日在喀布尔签订。中国驻阿富汗大使郝汀和阿富汗商业副大臣穆罕默德·萨瓦尔代表双方政府签了字。
第3版()
专栏：
巴基斯坦观礼团离上海到杭州访问
新华社杭州九日电 巴基斯坦参加中国国庆观礼团，由代理团长、巴基斯坦国会议员、伊斯兰民主集团书记阿克达鲁丁·阿默德率领，今天晚上从上海乘火车到达杭州。中国人民外交学会理事、外交部第一亚洲司副司长程之平陪同到达。
巴基斯坦贵宾到达杭州时，浙江省副省长王起、政协浙江省委员会副主席余纪一、杭州市副市长张世祥等到车站热烈欢迎。少年儿童向贵宾们献了鲜花。
代表团今天下午离开上海的时候，上海市副市长金仲华、政协上海市委员会副主席刘靖基等到车站欢送。
第3版()
专栏：
肯尼亚客人到京
新华社十日讯 应中华全国总工会邀请来我国进行友好访问的肯尼亚工会工作者奥廷德，昨天乘飞机到达北京。
第3版()
专栏：
阿玻鲁斯夫人回国
新华社十日讯 应全国妇联邀请来我国访问的西南非洲人民组织执委普图兹·阿玻鲁斯夫人，结束了在我国的访问，今天上午乘飞机离开北京返国。
第3版()
专栏：
中锡发表贸易谈判联合公报
双方签订一九六四年换货议定书
新华社十日讯 中锡贸易谈判联合公报
中华人民共和国政府和锡兰政府双方的代表根据一九六二年十月三日两国政府所缔结的“中华人民共和国政府、锡兰政府贸易和支付协定”的规定，在北京进行谈判后，签订了一九六四年中华人民共和国和锡兰换货议定书。
一九六四年两国政府间的换货议定书表明，中国向锡兰出口的总金额达一亿多卢比，锡兰向中国的出口达到同等金额。
谈判是在友好和诚恳的气氛中进行的，双方所达成的各项协议显示了中锡两国间的贸易和友好关系的进一步巩固和发展。
新华社十日讯 中华人民共和国和锡兰一九六四年换货议定书今天下午在北京签字。代表中国政府签字的是中华人民共和国对外贸易部副部长卢绪章，代表锡兰政府签字的是锡兰驻华大使馆临时代办沈里维勒拉。
参加签字仪式的，中国方面有对外贸易部部长叶季壮、第四局局长刘希文，外交部第一亚洲司副司长张彤以及有关进出口公司经理等。锡兰方面有锡兰政府贸易代表团团长、锡兰农业、粮食和合作部粮食专员席尔瓦，团员：锡兰工商部商品采购专员萨哈布迪、锡兰财政部助理秘书卡兰达维拉以及锡兰驻华大使馆二等秘书约瑟夫。
在签字仪式举行前，叶季壮部长接见了锡兰政府贸易代表团。签字仪式完毕后，叶季壮部长为换货议定书的签订举行了宴会。
第3版()
专栏：
应邀前来访问并商谈增进两国经济联系问题
印度尼西亚中央银行事务部长苏马诺到京
新华社十日讯 印度尼西亚中央银行事务部部长苏马诺和夫人偕哈里约诺中校，于今天下午自昆明乘飞机抵京。苏马诺是应中国人民银行曹菊如行长邀请来我国访问并代表印度尼西亚政府商谈增进两国经济联系问题的。
中国人民银行行长曹菊如和夫人、对外经济联络总局副局长杨琳，人民银行副行长乔培新，中国印度尼西亚友好协会副会长钟庆发等到机场热烈欢迎。
到机场迎接的还有：印度尼西亚驻华大使馆临时代办苏弗雷·尤淑夫和夫人，以及随苏马诺部长访华先期到京的印度尼西亚银行进出口局副局长罗哈尼女士。
（附图片）
苏马诺部长和夫人与欢迎者在机场合影。
新华社记者 郑震孙摄
第3版()
专栏：
解放军总参谋部和总政治部举行报告会
庆祝波兰人民军建军二十周年
新华社十日讯 中国人民解放军总参谋部和总政治部今天联合举行报告会，庆祝波兰人民军建军二十周年。
报告会由甘渭汉中将主持。波兰驻中国大使馆临时代办傅拉托出席了报告会。波兰驻华武官席维茨基少将在会上作了报告。他叙述了波兰人民军的成长、壮大和斗争历史，并且感谢中国人民解放军总参谋部和总政治部在波兰人民军建军二十周年之际组织这样热情的集会。
参加报告会的有王兴纲少将、杨怀珠海军少将、林楼彪空军少将、朱开印大校和中国人民解放军陆、海、空军官兵代表一千多人。
会后，放映了波兰故事片《鹰》。
第3版()
专栏：
柬埔寨佛教代表团到京
新华社十日讯 应中国佛教协会邀请来我国访问的柬埔寨佛教代表团，在团长雷·拉摩斯率领下，今天乘飞机到达北京。到机场欢迎的有中国佛教协会副会长赵朴初、巨赞等。
柬埔寨王国驻华大使馆二等秘书李军等也到机场欢迎。
第3版()
专栏：
阿尔及利亚军事代表团到南京
新华社南京十日电 本·杰迪德·沙德利少校率领的阿尔及利亚军事代表团，十月九日由沈阳乘火车到天津，转乘专机，今天上午到达南京。我国防部办公厅主任萧向荣中将由天津陪同贵宾来南京。代表团在南京机场上受到驻南京部队首长许世友上将和三百多名军官的热烈欢迎。南京部队的女文艺工作者向贵宾们献了鲜花。
江苏省副省长许家屯、南京市市长徐步、江苏省人民委员会交际处处长陈良也到机场欢迎。
下午，代表团由许世友上将等陪同到中山陵献了花圈。晚上，许世友上将设宴欢迎阿尔及利亚军事代表团全体贵宾。宴会后，客人们观看了中国人民解放军前线歌舞团的演出。
代表团是六日由北京到达沈阳的。在沈阳期间，贵宾们参观了辽宁工业展览馆和一些工厂，浏览了沈阳市容，还曾到抚顺参观了露天煤矿。贵宾们每到一地，都受到职工们和有关单位负责人的热烈欢迎。
第3版()
专栏：
石桥湛山等离京去外地访问
新华社十日讯 日本工业展览会总裁石桥湛山和夫人、副总裁铃木一雄，今天上午乘专机离开北京，到上海等地参观访问。
国际贸易促进委员会主席南汉宸和夫人，中日友好协会会长廖承志和夫人，以及各有关方面的负责人李烛尘、李德全、胡愈之、朱光、卢绪章、周而复、乐松生等都到机场欢送。中日友协副秘书长孙平化陪同石桥湛山等去外地访问。
石桥湛山和夫人等同送行者一一握手告别。首都女青年向石桥湛山和夫人等献了鲜花。
日本工业展览会副总裁川濑一贯、秘书长押川俊夫、在北京的日本和平人士西园寺公一等，也到机场送行。
第3版()
专栏：
柬篮球乒乓球代表团离开北京去朝鲜访问
新华社十日讯 柬埔寨篮球、乒乓球代表团全体人员二十三人，由柬埔寨体育总署篮球专员、柬埔寨篮球协会主席萨文上尉率领，在今天下午乘火车离开北京去朝鲜民主主义人民共和国访问。
中国乒乓球协会主席陈先、中国篮球协会副主席牟作云和北京市的篮球、乒乓球运动员们到车站欢送他们。
第3版()
专栏：
缅甸举重队到北京
新华社十日讯 应邀来我国访问和进行友谊比赛的缅甸举重队一行十一人，由领队吴翁丁率领在今天下午乘飞机到达北京。
国家体委群众体育司司长陈先、中国缅甸友好协会总干事田家农和我国的举重运动员们到机场热烈欢迎他们。
缅甸驻华大使叫温也到机场迎接。
缅甸举重队中共有八名运动员，他们大多是缅甸的全国冠军和全国纪录保持者。
第3版()
专栏：
日工业展览会访华参观团首批人员抵京
新华社十日讯 日本工业展览会友好纪念访华参观团第一批五十四人，在团长佐藤清一率领下，今天晚上乘火车到达北京。
这个访华参观团是应中国国际贸易促进委员会的邀请，前来参观日本工业展览会和进行友好访问的。参观团由日本国际贸易促进地方议员联盟、日中友好协会、日中贸易促进会、日本国际贸易促进协会等团体组成，共计三百余人，将分五批到达。
第3版()
专栏：
印度尼西亚记者回国
新华社十日讯 印度尼西亚《万隆消息报》记者阿密尔和《新闻服务报》体育记者洪鸿图结束了在我国的访问，今天乘飞机离开北京回国。
第3版()
专栏：
普罗卡齐教授离京
新华社十日讯 意大利罗马大学历史学教授普罗卡齐结束了在北京的访问，今天乘飞机离开北京赴我国南方参观访问后回国。
第3版()
专栏：
首都各界人民十月十日在人民大会堂隆重集会，反对美帝国主义、支持美国黑人反对种族歧视的斗争。图为大会主席台。
本报记者 吕相友摄
第3版()
专栏：
周恩来总理十月十日观看了印度尼西亚人民文化协会歌舞团演出，和演员们合影。
本报记者 吕相友摄
第3版()
专栏：
中共中央政治局候补委员、国务院副总理陆定一，十月十日接见了正在我国访问的以阿耶特·西米季乌为首的阿尔巴尼亚通讯社代表团、以裴基浚为首的朝鲜中央通讯社代表团、以黄俊为首的越南通讯社代表团。图为接见时合影。
新华社记者 张赫嵩摄