第3版()
专栏：
我驻朝、越、蒙、捷、德、匈、保和古巴使馆
举行招待会庆祝我建军三十五周年
据新华社平壤1日电 中国驻朝鲜大使馆武官张乐亭上校为庆祝中国人民解放军建军三十五周年，今天晚上举行了招待会。
朝鲜党政领导人李孝淳、郑一龙和河仰天出席了招待会。出席招待会的还有朝鲜人民军总政治局局长许凤学上将，内务相石山上将，外务省副相柳章植，朝鲜人民军高级将领金大弘上将、金奉律上将、池炳学上将、朴光鲜中将、金泰铉中将、金铁万中将，朝鲜军事停战委员会朝中方面首席委员张正桓少将以及共和国战斗英雄等。各国驻朝鲜使节和武官也出席了招待会。
张乐亭上校和许凤学上将先后在招待会上讲了话。张乐亭上校说，中国人民和军队将与兄弟的朝鲜人民和军队永远战斗在一起，并同苏联和社会主义各国的军队永远并肩战斗在一起。
许凤学上将在讲话中向中国人民解放军官兵致热烈的祝贺和战斗般的问候。他说，通过长期的共同斗争，朝中两国人民和军队结成了传统的友谊和团结。朝中两国人民军队在激烈的战斗中，同生死，共患难，英勇战斗，战胜了世界反动派的魁首——美帝国主义侵略者。
许凤学上将强烈谴责美帝国主义在南朝鲜和台湾进行的疯狂的挑衅阴谋活动。他强调说，美帝国主义必须带着它的杀人武器从南朝鲜、台湾、南越等地方立即滚出去。
中国驻朝鲜大使郝德青在招待会上为中朝两国人民和军队的友谊团结，为社会主义阵营各国人民和军队的友谊团结祝了酒。
据新华社河内1日电 中国驻越南大使馆武官刘重桂大校，今天晚上举行招待会，庆祝中国人民解放军建军三十五周年。
越南人民军总参谋长文进勇上将、总政治局副主任黎光道少将、国防部副部长陈参少将和人民军的高级军官，出席了招待会。
越南外交部副部长黄文进、越中友好协会副会长陈辉燎，以及中国驻越南使馆临时代办汪滔、副武官李继初和其他各社会主义国家驻越南武官，也出席了招待会。
刘重桂大校在招待会上讲话中谈到中国人民解放军所取得的伟大胜利。他说，中国人民解放军已经成为反对帝国主义侵略，保卫中国社会主义建设，保卫东方和世界和平的一支强大的力量。
刘重桂大校强烈谴责美帝国主义对越南南方的侵略，坚决支持兄弟的越南人民反对美帝国主义侵略南越、争取祖国和平统一的正义斗争。
文进勇上将也讲了话。他向中国人民解放军光荣的节日表示热烈的祝贺。
文进勇上将表示，越南人民和越南人民军完全支持中国人民和中国人民解放军为反对美帝国主义及其走狗的战争政策和侵略政策以及解放自己的神圣领土台湾的正义斗争。他指出美帝国主义最近支持和唆使蒋介石匪帮企图窜犯中国大陆沿海地区的军事冒险。他说，美蒋集团的这一明目张胆的挑衅活动，在越南人民和人民军中激起了愤怒。
据新华社乌兰巴托1日电 中国驻蒙古大使谢甫生今晚举行酒会，庆祝中国人民解放军建军三十五周年。
蒙古人民军事务部副部长兼总参谋长贡布扎布，蒙古人民军政治部主任曾德—阿尤什、政治部副主任图门登布热勒以及公安部长班兹拉格奇，外交部副部长索索尔巴拉姆等出席了酒会。
出席酒会的还有各国驻蒙古的外交使节。
谢甫生大使和曾德—阿尤什在酒会上先后讲了话。
曾德—阿尤什讲话时代表蒙古人民军指战员向中国人民解放军官兵致热烈的战斗的祝贺。
据新华社布拉格1日电中国驻捷克斯洛伐克大使馆武官徐重九上校8月1日晚举行酒会，庆祝中国人民解放军建军三十五周年。
出席酒会的有捷克斯洛伐克国防部部长洛姆斯基大将，国防部副部长沃萨赫洛中将，总政治部副主任马哈茨少将，外交部第一副部长格里哥尔等人以及各国驻捷克斯洛伐克的外交代表和武官。
中国驻捷克斯洛伐克大使仲曦东也出席了酒会。
据新华社柏林1日电 中国驻德意志民主共和国武官宋登华上校今晚举行招待会，庆祝中国人民解放军建军三十五周年。
应邀出席招待会的有：德意志民主共和国国防部副部长阿伦斯坦少将、外交部副部长施瓦布、苏联临时驻德武装部队副司令弗罗洛夫上将、国家人民军高级军官、各国外交使节和武官等共一百余人。
我国驻德意志民主共和国大使王国权也出席了招待会。
宋登华上校和阿伦斯坦少将在招待会上先后讲话。他们一致强调中德两国人民和军队间的友谊和团结。
据新华社布达佩斯1日电 中国驻匈牙利大使馆武官胡彬甫上校1日晚举行招待会，庆祝中国人民解放军建军三十五周年。
出席招待会的有：匈牙利社会主义工人党政治局委员、政府副总理比斯库，内务部长帕普，外交部长彼得，国防部副部长兼匈牙利人民军总参谋长乌格腊伊，国防部副部长克特莱什，匈牙利人民军高级将领，以及苏联驻军司令巴托夫大将和各国驻匈牙利的使节与武官等。我国驻匈牙利大使柴泽民也出席了招待会。
据新华社索非亚1日电 中国驻保加利亚大使馆武官魏精元上校8月1日晚举行招待会，庆祝中国人民解放军建军三十五周年。
保加利亚国防部第一副部长符拉契夫中将和保加利亚人民军代理总参谋长多布列夫少将等人应邀出席了招待会。各国驻保加利亚的外交使节和武官也应邀出席了招待会。出席招待会的还有我国驻保加利亚大使馆临时代办王彭等人。
宾主双方在招待会上相互举杯祝贺中保两国军队、两国人民之间的友谊和社会主义阵营的团结。
据新华社哈瓦那1日电 中国驻古巴大使馆武官黄政基上校今天晚上在这里举行招待会，庆祝中国人民解放军建军三十五周年。
古巴革命武装部部长劳尔·卡斯特罗、武装部队的高级军官、各国驻古巴的外交官员和武官出席了招待会。出席招待会的还有中国驻古巴大使申健。
第3版()
专栏：
我驻亚非国家使馆举行庆祝建军节招待会
据新华社2日讯 中华人民共和国驻亚非国家和驻其他各国的大使馆纷纷举行招待会，庆祝中国人民解放军建军三十五周年。
中国驻索马里大使张越7月30日晚上在摩加迪沙举行招待会，出席招待会的有：索马里国民军副司令、警察部队司令和副司令、国民议会副议长、政府部长们、摩加迪沙市长和各国驻索马里外交使节。
中国驻苏丹大使谷小波1日在喀土穆举行招待会，出席招待会的有苏丹财政和经济部长阿卜杜勒·马吉德·艾哈迈德、高级官员和军官、知名人士和各国外交使节及武官。
中国驻坦噶尼喀大使何英1日下午举行招待会，出席招待会的有：坦噶尼喀总督理查德·特恩布尔、总理卡瓦瓦、坦噶尼喀执政党非洲民族联盟主席尼雷尔、国民议会议长卡里姆季、首席法官温德姆、政府部长们、高级文武官员、国民议会议员、首都各界著名人士等约一百五十人。正在坦噶尼喀首都达累斯萨拉姆举行会议的全非妇女大会的代表也出席了招待会。宾主在亲切和友好的气氛中互相祝酒并进行交谈。
1日晚间，中国驻伊拉克大使馆武官徐毅民上校举行招待会，伊拉克总理兼伊拉克共和国三军总司令卡塞姆将军、总参谋长阿卜迪少将和其他高级军官、内阁部长和各阶层人士出席了招待会。
当天晚间，中国驻阿联大使馆武官田涛大校在开罗举行招待会，出席招待会的有包括阿联外交部次长哈菲兹·伊斯梅尔，穆哈辛·穆塔瓦勒少将和阿联高级文武官员以及非洲民族主义政党在开罗的代表等约二百人。
中国驻阿拉伯叙利亚共和国大使徐以新7月31日晚上举行招待会，出席招待会的有叙利亚外交部长贾马尔·法拉、高级军官、著名人士和各国驻叙利亚外交使节和武官。
中国驻缅甸大使馆武官路展上校1日晚举行庆祝招待会，出席招待会的有缅甸联邦革命委员会委员、国防军副总参谋长（空军）克利夫特空军准将，革命委员会委员、负责宣传和文化事务部长苏敏上校，以及缅甸各界代表二百余人。
同一天，中国驻柬埔寨大使陈叔亮举行招待会，柬埔寨国民议会议长肖桑科萨、国防大臣兼皇家军队总司令朗诺少将、皇家空军参谋长呼诺将军、计划大臣泰潘及其他高级官员和军官出席了陈大使举行的招待会。
中国驻尼泊尔大使馆武官甘迈上校也举行了招待会。出席招待会的有尼泊尔外交大臣里希克什·沙阿、陆军元帅卡利希尔、（陆军）总司令尼尔·沙姆谢尔将军、参谋总长苏伦德拉·巴哈杜尔·沙阿、王国军队其他高级军官、政府官员、尼泊尔—中国友好协会会长普尔纳·巴哈杜尔、尼泊尔驻中国大使凯谢尔·巴哈杜尔等约一百名来宾。
中国驻巴基斯坦大使馆代理武官姜鸿基中校7月31日晚间举行招待会。在卡拉奇的里亚兹·侯赛因准将，巴基斯坦其他高级军官和官员以及社会名流出席了招待会。
中国驻锡兰大使张灿明1日晚举行了招待会。锡兰总督威廉·高伯拉瓦、陆军司令温斯顿·维杰孔少将、许多内阁部长、高级军官、警察总监、各政党领导人、众议院议长和国会议员以及锡兰各界著名人士出席了招待会。
同一天，中国驻印度大使馆武官陈皓大校在新德里举行了庆祝招待会，出席招待会的有各界人士两百多人。招待会上展出了中国人民解放军官兵生活的图片。
第3版()
专栏：
越南外长雍文谦发表谈话
支持老挝人民贯彻日内瓦协议
谴责美国策划扩大在南越的军事侵略
新华社河内2日电 据此间报纸报道：越南民主共和国外交部长雍文谦在接见“越南之声”电台记者时说，越南民主共和国人民和政府积极支持老挝人民和民族团结政府为彻底执行新近签订的日内瓦协议而进行的斗争。
雍文谦指出：关于老挝问题的日内瓦会议的巨大的成果证明了主张通过谈判解决国际争端的苏联和其他社会主义国家的和平外交政策的正确。他说：这个成果扩大了东南亚的和平地区，对缓和这一地区的局势作出了积极的贡献，并为解决其他的国际争端树立了一个光辉的榜样。
越南外长雍文谦说，作为老挝的紧邻和日内瓦会议的参加国，越南人民和越南民主共和国政府积极支持老挝人民和民族团结政府为彻底执行关于老挝的1962年日内瓦协议，为实现一个和平、中立、独立、繁荣、同越南民主共和国保持良好的睦邻关系的老挝进行的斗争。
雍文谦在谈到美国高级军官和官员最近举行的檀香山会议时说：“就在老挝民族团结政府成立以后，在关于老挝的日内瓦协议签字的那一天，美国国防部长麦克纳马拉和美国驻太平洋地区司令官们同南越举行了会谈，这不是偶然的。这是自去年12月起美帝国主义加紧对南越进行武装干涉以来的第六次会议。在这次会议上，美帝国主义者策划扩大他们的军事侵略、加紧在南越进行‘不宣而战’的战争；特别是，当越南南方民族解放阵线所概述的和平和中立趋势正在发展的时候，他们还企图不让关于老挝的日内瓦会议的成就影响南越的局势。”
第3版()
专栏：
南越人民反对“战略村”
永隆省八百多村民拆毁七千米篱笆把“战略村”变成“战斗村”
据新华社河内2日电 据越南南方解放通讯社报道，在7月间，南越各省人民继续捣毁了许多“战略村”。7月6日晚，永隆省沙沥县“美东一号战略村”和“美东二号战略村”的八百多名村民，拆毁约七千米篱笆，解散了当地的一个“共和青年团”中队，并向四十多名美吴集团爪牙提出了警告。这些村民还把“战略村”变成“战斗村”，在村子周围设置了七道铁丝网，挖了许多陷井并埋下地雷，迎击前来“扫荡”的美吴集团军队。
据报道，7月上半月，薄察省谭戴县和南更县有约一万二千人举行了五百多次反对美吴集团的集会和座谈会。同时，人民还成群结队地前往当地伪政权所在地，表示反对美吴集团建立“战略村”的罪行。
7月1日，在堤岸省德和县和庆乡县，四百多名居民也拆毁了一千五百多米“战略村”的围墙，并填平了墙脚下的壕沟。人们还张贴了许多反对美吴集团的标语。散发了许多传单。梹椥省平大县的人民在7月初的三天中，配合人民武装自卫队解放了这个县的八个“战略村”的人民。
第3版()
专栏：
美国报刊为日内瓦会议的成就而烦恼
苏兹贝格妄称老挝为“冒牌国家”并念念不忘干涉
《纽约先驱论坛报》说没有什么理由可以感到高兴
新华社1日讯 华盛顿消息：美国一些大报以烦恼的语调来评论和平解决老挝问题的日内瓦协议。
《纽约时报》7月23日刊载的苏兹贝格的一篇评论说，日内瓦协议是美国“忧郁地接受的”解决办法。评论说，“我们
（美国）不能假装说，老挝协议是可取的。但是由于我们以前在设想和执行我们的对亚洲政策时所犯的错误，使这项协议成了不可避免的事情”。评论说，“华盛顿的代理人曾经怂恿搞垮了”五年前的富马政府，美国“现在不得不在众目睽睽［kuí-kuí］之下为这个事实付出惊人的代价”。
评论的作者以帝国主义者的口吻说，作为日内瓦协议“保证的对象的这个小小的冒牌国家并不是一个真正的国家，不可能妄想成为一般意义上的主权国家，大概也不能按照西方人习惯上对真正中立一词的理解长期保持中立”。苏兹贝格仍然念念不忘干涉老挝，他写道：尽管签订了日内瓦协议，“在技术上说，如果老挝政府要求干涉的话，美国或者甚至连东南亚条约组织都仍然可以进行干涉”。但是他不得不承认，老挝联合政府绝不会这样做，因此“这是极不可能的事”。
《纽约时报》7月24日社论攻击日内瓦协议“有些条款是含糊的”。社论表明，使它恼怒的是，协议中关于国际监察和监督委员会的职权范围的规定，打击了美国利用这个委员会来干涉老挝的阴谋。在这方面，社论特别表示不满这一点就是：国际委员会在行使一切职权时必须在得到老挝政府同意的情况下采取行动。《华盛顿邮报》7月26日的社论也从日内瓦协议有关国际委员会的规定出发，说什么这个协议不是一个使老挝实现中立和独立的“理想的手段”。
《纽约先驱论坛报》7月28日的社论说，“没有什么理由可以对老挝的结局感到高兴，但是要不是这样的结局，肯定比目前糟得多”。社论表明，美国所以在这个协议上签字，只是为了“暂时防止事情每况愈下”。这家报纸25日刊载的艾尔索普的一篇文章，还把美国这种做法称为下一笔“赌注”。他强调说，“如果（美国）在老挝所下的赌注到头来输掉”，它将会再次考虑是否在老挝“从事极为艰巨的军事冒险”的问题。
第3版()
专栏：
刘长胜祝贺尼日尔独立两周年
新华社2日讯 中国非洲人民友好协会会长刘长胜写信给尼日尔共和国总统阿马尼·迪奥里，热烈祝贺尼日尔共和国独立两周年，并祝尼日尔人民在反对新老殖民主义、维护民族独立的斗争中和发展民族经济、文化的事业中不断取得新的成就。祝中尼两国人民之间的友谊日益巩固和发展。
第3版()
专栏：
美国会通过和平时期最大的军事拨款
今后一年内扩军备战费用高达四百八十多亿美元
新华社2日讯 华盛顿消息：美国国会昨天最后通过了和平时期美国历史上最庞大的国防部经费拨款法案，授权五角大楼在从7月1日开始的1963财政年度内开支四百八十一亿三千六百二十四万七千美元来扩军备战。
这个法案所规定的拨款额比美国总统肯尼迪原来要求的多二亿二千九百万美元。它已经由众议院和参议院分别在7月26日和8月1日通过，目前正送交肯尼迪签署。
合众国际社说，国会通过这笔庞大拨款是为了“增进美国在空间时代和常规防务两方面的军事力量”。
据透露，在这笔军事拨款中，空军将分得一百九十三亿美元，海军和海军陆战队将分得一百五十一亿美元，陆军将分得一百一十五亿美元，还有“联合防务活动”拨款二十亿美元。
第3版()
专栏：
保共中央和保部长会议决定
提高肉类等食品采购和零售价格
新华社索非亚30日电 此间报纸29日公布了保加利亚共产党中央委员会和部长会议关于改善农产品采购价格比例和提高农业生产合作社和社员对增加农业生产的物质关心的决议。
决议指出，保共中央和部长会议决定从7月30日起提高肉类、奶类、家禽、蛋类等的采购价格和零售价格。肉的零售价格平均提高23．7％，肉制品平均提高25．4％，家禽——27．2％，奶制品——31．8％，蛋类——11．5％。决议同时决定降低售给农业生产合作社的石油产品、化肥、建筑材料的价格。
为了补偿工资收入较低和子女较多的职工由于提高零售价格而付出的额外开支，决定从今年8月1日起提高多子女职工的补助金，从1963年1月1日起减免收入较少的职工的所得税，并提高最低优抚金的数额。
第3版()
专栏：
富马离东京回国
新华社2日讯 东京消息：老挝临时民族团结政府首相梭发那·富马亲王在老挝外交大臣贵宁·奔舍那的陪同下，今天下午离开东京取道香港回国。富马是从美国回国途中，于1日到达东京的。
富马今天同日本首相池田勇人、外务大臣大平正芳等，就日本给老挝经济援助等问题进行了会谈。据大平宣布，日本已经答应给老挝一笔一百十八万美元的贷款。
第3版()
专栏：
西柏林是挑衅活动的基地
苏联和东欧七个通讯社联名发表材料
揭露西方利用占领制度进行罪恶活动
据新华社柏林1日电 德意志通讯社7月31日在这里举行记者招待会，公布了由德意志通讯社、保加利亚通讯社、匈牙利通讯社、波兰工人通讯社、罗马尼亚通讯社、苏联新闻社、捷克斯洛伐克通讯社联名发行的一本关于揭露和谴责西方国家从西柏林对社会主义阵营进行敌对活动的材料。
这本有一百八十四页的材料汇集了许多调查文件、法庭记录、照片和其他证明材料。材料指出，西柏林在十七年来的占领制度下，已发展成为对社会主义国家进行间谍和挑衅活动的基地。多年来，从那里进行着准备武装侵略的“冷战”。维持西柏林占领制度，就意味着欧洲大国间存有发生军事冲突的危险。
材料的第一部分揭露了美国、英国、法国、西德在西柏林的特务组织及其领导人。材料的第二部分揭露了从西柏林对德意志民主共和国进行的“经济战”。材料最后一部分揭露了在西柏林的复仇主义和军国主义组织及其活动。材料说，现在必须立即缔结对德和约和把西柏林变为非军事化的、中立的、自由城市。
第3版()
专栏：三言两语
三言两语
南非当局根据恶名昭著的“反破坏法”，公然下令剥夺南非非洲人国民大会主席卢图利、秘书长诺克韦等一百多人的言论自由，禁止一切报刊书籍刊发他们所说的话和所写的文章。
南非当局残暴到封闭人们嘴巴，这说明它是多么害怕真理的声音。用暴力强制人们不说话，只能表示自己词穷，而不是有理；只能表示自己怯懦，而不是强大。
一个葡萄牙天主教传教士，为了宣扬在安哥拉的“文明和慈善事业”，破口大骂那些获准进入安哥拉的美国基督教传教士，说他们是“假扮成双手虔诚地拿着圣经”的伪善者，说他们是“美国资本主义的真正代理人”。
常言说得好，自己一身白毛，反说他人是妖怪。但是这个葡籍传教士敢于挺身而出臭骂他的美籍同业，也道出了一个情况：新老殖民主义者尖锐冲突的领域不仅包括军事、政治和经济，而且也涉及到了宗教——“假扮成双手虔诚地拿着圣经”的事业。
从7月1日到22日，美国从关塔那摩海军基地向古巴进行了四十四次开枪射击等军事挑衅。可是7月23日的美国《新闻周刊》却说这些军事挑衅“实际上是7月4日庆祝典礼上放的爆竹”。
看来美国打算把日历上的每一天都变成美国的独立日，从而消灭世界上其他国家的独立。
第3版()
专栏：横眉錄
邪恶和“公正”
苹末文 方成画
七月九日出版的一期美国“新闻周刊”，刊载了一张太平洋热带少女的照片。
这样天真烂漫的女孩子，如果竟成为人身买卖的对象，谁都会感到愤慨。可是事实恰恰是如此。这本杂志并且心平气和地对这种罪恶行为加以介绍和谈论。
萨摩亚是美国在南太平洋的一块殖民地。那里的土著居民过的，远不是美国官方和垄断资本经常宣扬的那种“文明”的生活。夏威夷是美国在中太平洋的另一块领地。在那里有几万菲律宾籍的单身汉，由于受到种族和社会的歧视，成不了家。生意人在这里看到了生意经，于是就有了“邮购新娘”的买卖。住在破旧不堪的茅屋里、生活穷困潦倒的萨摩亚土著，忍痛割舍自己的骨肉，让上帝去保佑他们的只身远渡重洋去异乡的女儿。夏威夷的菲律宾籍单身汉如果出得起一笔钱，就可以用这个办法取得一个老婆。可是这样的结合，自然可以设想会有各种的结果。例如，有一个萨摩亚少女到了夏威夷才发现自己已被卖给了一个六十五岁的老头。这种迁移，并没有使这些女孩子摆脱贫困。她们不过是从萨摩亚的乡村茅屋搬到了夏威夷的城市贫民窟的破烂铁皮棚子里面。她们不得不设法在饭馆和洗衣作里找些杂活糊口。檀香山的“文明生活”，对她们来说只是一种讽刺而已。
联邦调查局和移民当局对于这种买卖不予置理，据说是因为其中“并无白种奴役和卖淫的证据”。“这项交易是合法的”——美国的垄断资本刊物“新闻周刊”断定说。当然，对于联邦调查局的态度和“新闻周刊”的论断，人们不会感到惊奇。因为在美国统治阶级看来，萨摩亚人是命定处于被损害和被侮辱的地位。而且，岂止是萨摩亚而已；上述夏威夷的菲籍侨民和其他有色侨民，美国国内的近两千万的黑人，还有几千万白种的穷人——更不用说那几十万正在趋于绝种的印第安人了——都应该“安于天命”。
肯尼迪在不久前访墨西哥时曾堂而皇之地宣称：“任何国家如果不在国内实现社会公正，就不可能在国外谋求社会公正。”如果撇开肯尼迪的哗众取宠的手段和力图掩饰美国侵略政策的目的而言，那末，他的讲话倒是符合事实的。当萨摩亚的少女被邪恶摆弄的时候，当千千万万的美国人民处于屈辱、贫困的遭遇的时候，谁能相信美国政府会在国外“谋求社会公正”呢！
（附图片）
第3版()
专栏：
中阿青年在赫尔辛基联欢
我国青年运动员在游泳赛中又获两项第一名
据新华社赫尔辛基1日电 参加联欢节的中国青年代表团，今天上午同来自社会主义阵营西南前哨的阿尔巴尼亚青年代表团举行了联欢。
中国青年代表们作为联欢会的主人，像亲兄弟般地接待了阿尔巴尼亚代表团全体成员。当阿尔巴尼亚代表由阿尔巴尼亚劳动青年联盟中央委员会第一书记卢鲍尼亚率领，来到中国代表团住所的时候，中国青年代表立刻跑上前去，把他们团团包围起来。两国青年互相拥抱，亲吻。
在联欢会上，中国青年代表团团长王照华和卢鲍尼亚相互转达了问候和敬意，并赠送了礼品。
在联欢会结束时，两国青年携手齐声高唱《世界民主青年进行曲》，高呼“恩维尔——毛泽东！”在分别前，两国青年还在一起摄影留念。
今天上午，中国代表团的部分成员还同其他国家代表一起访问了赫尔辛基的居民，并向他们表示友好的问候。
晚上，中国青年艺术家为亚洲国家青年代表专场演出了中国和其他亚洲国家的歌舞节目，受到观众的热烈欢迎。
新华社赫尔辛基1日电 中国青年运动员今天在这里举行的世界青年联欢节国际青年运动会的游泳赛中，又获得男子四百米自由泳接力和男子一百米蝶泳两项第一名。
参加男子四百米自由泳接力的中国运动员是周同文、穆瑞龙、林锦珠和符大进。他们以3分52秒6的时间首先游完全程，获得四个金质奖章。捷克斯洛伐克运动员获得第二名，成绩是4分10秒5，芬兰运动员第三名，4分21秒3。
在男子一百米蝶泳决赛中，符大进以1分4秒3的成绩得第一名。参加这一项目比赛的有八个国家的十四名选手，最后由中、苏、捷、阿联、匈、芬六国的八名运动员参加决赛。获第二名的是波罗契克（苏，成绩同符大进一样）；第三名是科普卡（捷，成绩是1分5秒6）。
林锦珠在男子四百米自由泳比赛中列第三名（4分57秒7），穆瑞龙获第四名（5分2秒2）。获得这一项目第一、二名的是瓦塞夫（阿联，4分43秒4）和波波夫（保，4分52秒3）。
中国运动员在获得优异成绩之后，受到了在场许多观众的祝贺。
第3版()
专栏：
美国西德派出爪牙破坏联欢节
参加联欢节的美国代表团中有七十名间谍特务
据新华社2日讯 据塔斯社报道：苏联塔斯社记者和报纸连日来发表消息和文章，揭露美帝国主义策划破坏第八届世界青年联欢节的阴谋。
据《共青团真理报》报道，参加联欢节的美国代表团中，有二十名美国中央情报局和联邦调查局的间谍和五十名由美国国务院挑选出来的特务。另据报道，美国代表团中还有一个由经过专门“宣传训练”的一百六十人组成的小组。美国国务院对这个小组“寄予了很大的希望”。这些人得到了大笔在联欢节期间进行破坏活动的经费。
西德当局也充当了破坏联欢节的不体面的角色。他们成立了由几个部长参加的西德“反联欢节联合委员会”，并和华盛顿进行密切的配合，向赫尔辛基派出了好几个盖伦间谍组织的间谍破坏小组。
塔斯社记者报道说，自联欢节开幕以来，来自美国、西德等国的特务，同芬兰的一些破坏分子一起，以各种卑鄙手段来破坏联欢节的活动。其中包括：散发各种诽谤联欢节的传单，向外国代表团人员投掷爆炸物，扰乱艺术演出和恐吓外国代表等。例如在7月28日晚，当苏联青年艺术家们在赫尔辛基街头演出时，有一群流氓聚集在苏联代表团的汽车周围无理取闹，他们高叫“打倒联欢节”，向代表扔污泥、石子，并捣毁公用电话间。